Quebec Official Gazette

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, January 19th, 1940, Vol. 78, No. 3 17*
lès personnes dont "le nom ligure en regard de
chaque immeuble, à moins qu'elles n'uient été
payées avec les frais entre mes mains avant la
vejitè, savoir:
hereinunder mentioned municipalities by the
persons whose names are listed as regurds each
immovable, unless the same be paid to me with
costs, bflfera the sale, to wit:
IIBNKÎIPALITÉ DB LA PAROISSE Ml Sr-JOSEPH
MUNICIPALITY OK TIIK PARISH OK ST-JOSEPB
UE BLANDKORD
Léo Lévesi|ilc. — I'tie S.-K. des lots Nos SOI
et. 802 du cadastre de St-Pierre-les-Beo«piets,
située au su4.00.
!/•f the Month of MARCH,
nineteen hundred und forty-six, at TEN o'clock
iu the forenoon, lor the non-payment of taxes
and interest mentioned in the following statement,
with moreover the costs incurred or to be
incurred, unless the said taxes ami OOSts be previously
paid.
MUNICIPALITÉ DE LA RIVIÉHE MALUAIE
MUNICIPALITY OK RIVIERE MALIIAIE
Bouliaac, Albert, industriel, La Malbaic.—
l'n certain morceau «le terre faisant paitie «lu
lot 333 du cadastre de la Paroisse «le St-Etienne
• le La Malbaie, étant le résidu du terrain autrefois
connu sous le nom "Emplacement du moulin
à faiine du Petit-Village" après en avoir enlevé
la portion vendue à Leopold Bouliane, ledit
morceau de terre ayant «lu côté sud-est, tenant
au terrain Adolphe Dufour, une profondeur de
cent six pieds en airière de l'emplacement de la
maison de Alfred Cauchon et allant en rétrécissant
vers le nord-ouest pour se terminer en
pointe en arrière de la maison de Joseph Cauchon
avec en plus toute la cours jusqu'au chemin
public en avant et le terrain sur lequel sont bâtis
les moulins à farine et à scie, tel qu'il apparaît
actuellement moins l'emplacement de la boutique
d'Alfred Cauchon. Taxes municipales: $25.56.
Bouliane, Albert, industrialist, La Malbaie.—
A certain piece of land forming part of lot 333
of the cadastre for the parish of St-Etienne de
La Malbaie. being the residue of the land formerly
known under the name ' Emplacement of
the Hour mill of Petit-Village" after having
deducted therefrom the portion sold to Leopold
Bouliane,said piece of land containing on the
south-east side adjoining the land of Adolphe
Dufour, a depth of one hundre«l ami six feet
in rear of the emplacement of the house of Alfred
Cauchon and tapering towards the north west
to end in a point in the rear of the house of Joseph
Cauchon, together with the whole of the yard
to the public road in front and the land on which
the flour and saw mills are built, as presently
shown, less the emplacement of Alfred Cauchon'*
workshop. Municipal taxes: $25.56.