Quebec Official Gazette

QUEBEC OFFICIAL GLETTE, Quebec, January 19th, 1946, Vol. 78, No. 8 163
Municipalité do St-Darnase.— Municipality of St-Damase
Conrad Ouellot .
Victorien Pelletier.
P. 70.
P. 80.
P. 505
I
1
(Les
Rosiest
Ashford. . . .
Ste-Louise
27 19
1 15
1.23
2.04
28 42
3.19
0 51
Municipalité de Tourville.— Municipality of Tourville
Servule Dubé. ..
Laurent Lussier.
P. 43.
P. 40.
Fournier. 1.20
10.28
2.00
20.71
3.20
30.99
Pnovmce de Québec
Province of Quebec
MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE HULL
i
Je, soussigné, donne par les présentes avis
que les terrains ai-après ment ion nés seront vendus
Donné à St-Jean-Port-Joli, ce septième jour Given at St-Jean Port-Joli, this seventh (.ay
«le janvier mil neuf cent quarante-six.
of January, one thousand nine hundred and fortysix.
Le Secrétaire-Trésorier,
JOS. N. BERMEIl,
Corporation Municipale du Comté
Secertary-trcasurcr
de l'Islet,
Municipal Corporation of the county
12232-3-2-0 JOS.-N. BERNIER. 12232-3-2-o of L'Islet.
par encan public dans le bureau .l'enregistrement
du comté de Hull, en la ci é de Hull, JEUDI,
le QUATORZE mars, 1946, à DIX heures de
l'avant-mi li (heure solaire) pour taxes municipales
et scolaires et autres redevances dues aux
municipalités ci-après nommées, sur les divers
Iota de terre pli s bas désignés, à moins qu'elles
ne soient payées avant la vente, savoir:
MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF HULL
I, the undersigned, do hereby give notice that
the lands heinaftcr mentioned will be sold at
public auction, in the Registry Office of the
County of Hull, on THURSDAY, the FOUR­
TEENTH day of MARCH now next, 1946, at
TEN o'clock in the forenoon (E.S.T.) for municipal
and school taxes and other dues to the
Municipalises hereinafter named, unless the
same be paid wiïh the costs, before the sale, viz:
Municipalité de Templeton-Nord — Canton de Templeton.— Municipality of North Templeton — Township
of Templeton
Noms des propriétaires
Name of owners
Numéros et description
Numbers and description
Rangs
Ranges
Taxes
mun.
Mun.
taxes
Taxes
scol.
School
taxes
Int.
Frais
Int.
Costs
Total
Albert Dépatie
i'olidore Dagenais & Herménégilde
Dagenais.
Lots 23A, 23B, 180 acres plus ou moins —
more or less.
Lot 40, 76 acres plus ou moins — more or
less.
13. .. . $23 01 $25.66 S 1.80 $50.37
Gore .
14.19
12.79 0 1 80 28.78
Muniiepalité du Village de Templeton — Canton de Templeton.— Municipality of the Village of Templeton —
Township of Templeton
Mme-Mrs. Léon Charette. . . .! Partie (part) lot 12 Il I 19.35| 1.501 20.68
Bornée au nord par la propriété de Louis Joanisso; Bounded northerly by the property of Louis Joanisà
l'est par M. J. Schingh; au sud par la rue Verner et se; easterly by M. J. Schingh ; southerly by Verner
h l'ouest par le chemin de Perkins, avec une superficie Street and westerly by the Perkins Road; 1 acre and
de 1 acre et quart, plus ou moins.
one quarter in superficies more or less.
P. 12A 1 21.90
Placide St-Louis P. 12A 1
14.19
15.30
9.35
37.20
23.64
Municipalité scolaire de Templeton Ouest — Canton de Templeton.— School Municipality of West Templeton —
Township of Templeton
Lot 16 3 11.47
Bamey Maloney. . . .
Claude Maloney
Lots 3, 4, Pointe-Gatineau (Gatineau P ). 1
3
99.60
18.65
11.47
99 60
18.66
Donné en la cité de Hull, ce huitième jour Given at the City of Hull, this eighth day of
de Janvier, 1946. January, 1946.
Le Secrétaire-trésorier, Comté de Hull,
HENRI DESROSIERS,
HENRI DESROSIERS, Notary,
Secretary-treasurer,
12215-3-fco
Notaire. 12215-3-2-o
County of Hull.