Quebec Official Gazette

IM GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 19 janvier 1946, Tome 78, N° S
Province de Québec
HuHËAU DU rtHffllffi MINICIPAL DU COMTÉ DE
Cil AM DLY
Province of Quebec
OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE
COUNTY OF CHAMBLY
Avis public est par les présentes donné, par le
sousdgné, Pnilius liaillargcon, secrétaire-trésorier
du Conseil Municipal du Comté de Cluunldy,
que les terrains ci-après décrits seront Vendu A, par
encan public, en la Cité de l>ongucuil, au second
étage du bureau d'enregistrement «lu Comté de
Cliambly, JEUDI, le QUATORZIEME jour
du mois de MARS mil neuf cent quarante-six
(1940), à DIX heures de l'avant-niidi, pour le
paiement des cotisations municipales et scolaires
et autres charges «lues aux Municipalités ciaprès
mentionnées, si ces diverses cotisations et
charges ne sont pas payées avec les frais et intérêts
avant le jour fixé pour la vente.
Public notice is hereby given by the undersigned,
I'llilias IJuillargcon, secretary-treasun r « f the
Munit ipal Council of the County of Chumbly,
that on THURSDAY, the FOURTEENTH