01.10.2015 Views

Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

162 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, Québec, 19 Janvier 1946, Tome 78, N* 8<br />

Province de Québec<br />

RUKBAU vv CONSEIL MUNICIPAL DU COMTK<br />

DE MONTCALM<br />

Umci<br />

Province f <strong>Quebec</strong><br />

OF THE MUNICIPAL COUNCIL OP THE<br />

COUNTY OF MONTCALM<br />

Avis public est, par les présentes donné par<br />

le soussigné, secrétaire-trésorier de la Corporation<br />

du Comté de Montcalm, que JKl"1)1, le quatorzième<br />

jour de MARS mil neuf cent quarante<br />

six, a DIX heures de lavant-midi, en la salle<br />

municipale du comté de Montcalm, à Sainte-<br />

Julienne, les immeubles suivants seront vendus<br />

à l'enchère publique à défaut de paiement des<br />

taxes municipales et scolaires auxquelles ils son<br />

affectés et des frais encourus, sujets néanmoins<br />

au paiement de ce qui pourrait être dû uu Gouvernement<br />

provincial pour le prix desdits lots,<br />

savoir :<br />

Public notice is hereby given by the undersigned,<br />

Secretary-treasurer of the Corporation<br />

of the County of Montcalm, that THURSDAY,<br />

the FOURTEENTH day of MARCH, nineteen<br />

hundred and forty-six, at TEN o'clock in the<br />

forenoon at the Hall of the County of Montcalm<br />

at Sainte-Julienne, the following immoveable<br />

properties will be sold at public auction on<br />

the default of the payment of the municipal and<br />

school taxes due and of the costs incurred subject<br />

however to the payment of what could be due<br />

to the Provicial Government, for the peine of<br />

said lots, to wit:<br />

Canton de Chilton.— Township of Chilton<br />

Nom et pre nom<br />

Name and surname<br />

N. du lot<br />

No. of lot<br />

Rang<br />

Range<br />

Taxes<br />

munie.<br />

Munie,<br />

taxes<br />

Taxe»<br />

scol.<br />

School<br />

taxes<br />

Total<br />

Dame-Mrs. Evangeline A1 lain Renaud. .<br />

Adège Beauséjour<br />

Joseph La voie<br />

10. ..<br />

P. 17,<br />

P. 17.<br />

13...<br />

VII<br />

V..<br />

VI<br />

VI<br />

$27.00 S34 50 $62.10<br />

50.30 AG. 00 86.30<br />

24.00 30.00 54.00<br />

Canton de Chertsey.— Township of Chertsey<br />

Archil Boisvert.<br />

R. D. Léonard .<br />

J. C. Pringle. . .<br />

Armand Gagné.<br />

J. C. Pringle. , .<br />

S. Larose<br />

Albert Créapeau<br />

Pierre Valois. . .<br />

Wexford<br />

59A<br />

2<br />

63 3<br />

58 4<br />

59 4<br />

Chertsey<br />

P. 7A<br />

3<br />

1 4<br />

19.2 t 5<br />

19.4 5<br />

P. 23A-23B 5<br />

P. 21 7<br />

30 82 30.84 67.66<br />

13 34 8.57 21.91<br />

29 00 14.28 43.28<br />

30.65 19 99 50.64<br />

28 25 37 55 65.80<br />

53 01 15.71 68.72<br />

11 08 0 95 12.03<br />

53 36 3.26 50.62<br />

5 90 5 58 11.48<br />

5 00 Il 93 16.93<br />

Canton de Lussier.— Township of Lussier<br />

Fridolia Gauthier<br />

Mme-Mrs. James Knox<br />

Arveni Beauchamp . . ..<br />

Joseph Calve<br />

Herman LéveiUé<br />

1<br />

P. 33.<br />

P. 20<br />

25. ..<br />

20. ..<br />

21...<br />

22- ..<br />

21. ..<br />

Archambault<br />

T.<br />

Lussier<br />

3<br />

2<br />

Archambault<br />

'2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

25.01 37 10<br />

11.12 8.47<br />

2.97 2.64<br />

9.45 12.57<br />

9.35 50 34<br />

17.57 135.95<br />

12.53 77.59<br />

0.42 8 63<br />

Canton de Wexford.— Township of Woxford<br />

Nom et renom<br />

Naaa* and surname<br />

N. du lot<br />

No. of lot<br />

Rang<br />

Hange<br />

Taxes<br />

munie.<br />

Munie,<br />

taxes<br />

Taxes<br />

scol.<br />

School<br />

taxes<br />

Frais<br />

Costs<br />

Total<br />

Mme-Mrs. Louis Poudrier.. .. 7 $20.39 $ 9.30 $ 0 35 $30 04<br />

Village de Rawdon.— Village of Rawdon<br />

Norman Armand P. 18B 5 14.21<br />

W. L. Doherty 18A-9 & 8 5<br />

15.91<br />

P. 18B 6<br />

5.74<br />

18.63 0 70 36.24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!