01.10.2015 Views

Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, <strong>Quebec</strong>, January 19th, 1946, Vol. 78, No. S 221<br />

Nomination<br />

Appointment<br />

Il a plu à Sun Honneur le Lieutenant-!iouvernettfi<br />

de l'avis et «lu eunsenleinent du Conseil<br />

exéeutif, de nommer par lettres patentes sous le<br />

grand sceau de la Province, au nom «le Sa Majesté,<br />

la personne dont le nom suit, suvoir:<br />

Québec, 21 décembre 1945.<br />

M. Henri Beaulieu, de Montréul, membre du<br />

Barreau de la Province: conseil en loi du Hoi.<br />

Il a plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur,<br />

de l'avis et du consentement du Conseil<br />

exéeutif, et par commissions, de faire les nominations<br />

suivantes:<br />

Québec, 20 septembre 1945.<br />

M. Orner-Jules Desaulniers, inspecteur d'écoles<br />

pour le district urbain N'° 16, des Trois-Uivièrcs:<br />

inspecteur général des écoles primaires de cette<br />

Province, à compter du 1er septembre 1945.<br />

Québec, 21 décembre 1945.<br />

M. Rodolphe Côté, registrateur de la division<br />

d'enregistrement de Rimouski: juge de paix pour<br />

le district judiciaire de Rimouski.<br />

M. Alfred Renaud, agent d'assurance, 1997<br />

rue Royale, Trois-Ri\ ières: juge de l>aix aux fins<br />

de recevoir le serment seulement, avec juridiction<br />

sur le district judiciaire des Trois-Rivières, conformément<br />

aux dispositions de l'article 358 «le la<br />

Loi des tribunaux judiciaires (S.R.Q., 1941,<br />

chapitre 15).<br />

M. Mendoza Senécal, ex-principal «l'école<br />

retraité, 10337 boulevard des Ormes, Montréal:<br />

juge de paix aux fins «le recevoir le serment<br />

seulement, avec juridiction sur le «Iistrict judiciaire<br />

de Montreal, conformément aux dispositions<br />

de l'article 358 de la Loi «les tribunaux<br />

judiciaires (S.R.Q., 1941, chapitre 15).<br />

MM. Henri St-Onge, commissaire d'écoles et<br />

employé du chemin «le fer Canadien Pacifique<br />

à Lachute: juge «le paix pour le district judiciaire<br />

«le Terrebonne, et Elzéar Côté, négociant à<br />

Rimouski: juge de paix pour le district judiciaire<br />

de Rimouski.<br />

M. Roch Thibault, greffier «le la Cour de<br />

circuit et de la Cour «le magistrat «lu district<br />

électoral de Gaspé-Xor the provisions of section 358 of the Courts of<br />

Justice Act (Revised Statutes of <strong>Quebec</strong>, 1941,<br />

chapter 15), with jurisdiction over the judicial<br />

district of Terrebonne, such jurisdiction, however,<br />

to be restricted to the- swearing of complaints,<br />

the issue of arrest and search warrants,<br />

writs of summons, subpoenas and warrants of<br />

custody, also the receiving of sureties and the<br />

adjournment of cases, either alone when the law

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!