01.10.2015 Views

Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Québec Quebec Official Gazette

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

220 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 19 janvier 1946, Tome 78, N° 3<br />

Examens du Barreau — Bar Examinations<br />

BARREAU DE MONTRÉAL — BAR OF MONTREAL<br />

CANDIDATS POUR L'ADMISSION A LA PRATIQUE DU DROIT —<br />

CANDIDATES FOR TUE ADMISSION TO THE PRACTICR OP LAW<br />

(Examen oral du £6 janvier 1946 — Oral examination of January £6, 1946)<br />

Noms<br />

Nomes<br />

Prénoms<br />

Surnames<br />

Age<br />

R&sidenoe<br />

Residence<br />

|,— Courtois.<br />

2.— Doheny .<br />

3.— Doylo .. .<br />

4.— Gould ...<br />

6.— Ouimet. .<br />

6.— Weldon .<br />

Jacques ......<br />

Hugh<br />

James N<br />

A. H. Graham<br />

Paul-A<br />

Richard Dale .<br />

Montréal, le 8 janvier 1946.— Montreal. January 8th. 1946.<br />

12142-2-2-0<br />

25<br />

31<br />

29<br />

31<br />

27<br />

28<br />

Montréal<br />

Westmount<br />

Lachine<br />

Montreal<br />

Montréal<br />

Montréal<br />

Le Secrétaire du Barreau do Montréal,<br />

GUY FAVREAU,<br />

Secretary of the Bar of Montreal<br />

BARREAU DE QUÉBEC — BAR OF QUEBEC<br />

CANDIDAT POUR L'ADMISBION À LA PRATIQUE DU DROIT —<br />

CANDIDATE FOR THE ADMISSION TO THE PRACTICE OF LAW<br />

Examens de janvier 1946 — Examinations of January, 1946<br />

Nom Prénom Résidence<br />

—<br />

mm Age —<br />

Name Surname Residence<br />

Lewis 31 Québec<br />

Québec, le 14 janvier 1946.— <strong>Quebec</strong>, January 14th, 1946.<br />

Le Secrétaire du Barreau de Québec,<br />

M<br />

EDOUARD LALIBERTÉ.<br />

12286-3-2-0 Secretary of the <strong>Quebec</strong> Bar.<br />

BARREAU DES TROIS-RIVIERES — BAR OF TROIS-RIVIERES<br />

CANDIDAT POUR L'ADMISSION À LA PRATIQUE DU DROIT —<br />

CANDIDATE FOR THE ADMISSION TO THE PRACTICE OF LAW<br />

Examens de janvier 1946 — Examinations of January, 1946<br />

Nora<br />

Name<br />

Prénom<br />

Surname<br />

Age<br />

Résidence<br />

Residence<br />

Adélard 28 Pointe du Lac<br />

Trois-Rivières, le 15 janvier 1946.— Trois-Rivières, January 15th, 1946.<br />

Le Secrétaire du Barreau des Trois-Rivières,<br />

JACQUES LACOURSIERE,<br />

12287-3-2-0 Secretary of the Bar of Trois-Rivières.<br />

Minutes de notaires<br />

Notarial Minutes<br />

Avis est par le présent donné, conformément<br />

aux dispositions du Code du Notariat, qu'il a<br />

plu à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur,<br />

par arrêté ministériel en date du 10 janvier<br />

1946, d'accorder à Me Gonzague Bélanger, notaire,<br />

demeurant et pratiquant à Saint-Pascal,<br />

district judiciaire de Kamouraska, la transmission<br />

des minutes, répertoire et index de Me Antoine<br />

Gaspard Ouellet, décédé, en son vivant<br />

notaire qui pratiquait à Saint-Pascal, district<br />

judiciaire de Kamouraska.<br />

Québec, le 16 janvier, 1946.<br />

Le Sous-Secrétaire de la Province,<br />

12284-0 JEAN BRUCHÊSI.<br />

Notice is hereby given, pursuant to the provisions<br />

of the Notarial Code, that His Honour the<br />

Lieutenant-Governor has been pleased, by Order<br />

in Council bearing date Janurary 10th,<br />

1946, to grant to Me Gonzague Bélanger, notary,<br />

residing and practising at Saint-Pascal, judicial<br />

district of Kamouraska, the transfer of the minutes,<br />

repertory and index of Me Antoine Gaspard<br />

Ouellet, deceased, in his lifetime notary<br />

who practised at Saint-Pascal, judicial district<br />

of Kamouraska.<br />

^<br />

<strong>Quebec</strong>, Janurary 16th, 1946. Q<br />

JEAN BRUCHÊSI.3 jj<br />

12284 Under Secretary of tlie Province.^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!