Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette
Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette
Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September !>, mi, Vol. 93, Ho. 3d 3933<br />
Lesditei obligations ne seront pas nu-ludahles<br />
par anticipation.<br />
Chaque apumiaiion <strong>de</strong>vra être accompagnée<br />
d'un cheque accepté égal à \ v / (<br />
«lu montant <strong>de</strong><br />
l'emprunt «-t <strong>de</strong>vra spécifier si le prix offert comprend<br />
ou ne comprend pas les intérêts eourus<br />
gui 1rs obligation! au moment <strong>de</strong> leur livraison.<br />
Les soumissions seront ouvertes et coiisi«l« : ré«'s<br />
à mu- st'aiwe «les commissaires d'écoles «pli sera<br />
tenue mercredi, le 27 septembre 1901 à 8 heures<br />
du soir, «mi la salle Duliois. Hani-\«»rd, comté «le<br />
Wolfe.<br />
Les commissaires d'écoles se réservent le droit<br />
<strong>de</strong> n'accepter ni la plus haut»' ni aucune «les<br />
soumissions.<br />
Ham-Nord, (('«mité <strong>de</strong> Wolfe). «•«• 6 septembre<br />
1961.<br />
Le Seerétaire-trésorier,<br />
J.-A. COMTOIS.<br />
Ham Nord, (Wolfe), P.Q.<br />
:, |. phone: 4. 58642-0<br />
Ville d»' Lac Megantic<br />
Comté «le Frontenac<br />
Avis public est par les présentes donné que<strong>de</strong>s<br />
soumissions cachetées et rndossifce « Soumissions<br />
pj obligations » seront reçues par le soussigné<br />
Hervé Pecteau, secrétaire -trésorier, HAtel <strong>de</strong><br />
\ Lac Mégantic, comté «le Frontenac, jus*<br />
qu'à • heures «lu soir, mardi, le 26 septembre<br />
i•" pour l'achat «le 8304,000 d'obligations «le<br />
la ville «h- Lac Mégantic, comté <strong>de</strong> rVontenac,<br />
datées «lu 1er octobre 1901 et remboursables<br />
par séries «lu 1er octobre 1902 au 1er octobre<br />
1981 inclusivement, avec intérêt à un taux non<br />
inférieur à 5% ni supérieur à 6% par année,<br />
payable senù-annuellement les 1er avril et 1er<br />
octobre «le chaque année. Le taux «l'intérêt<br />
peut être le même pour toute l'émission ou il<br />
peut varier suivant, les échéances.<br />
Règlements «l'emprunt Nos:—280 — $47,-<br />
511 01 sur un montant total «le $00,000. construction<br />
d'un égout collecteur; 288 — 81 L860.ll<br />
nu un montant total «le 818,500. construction<br />
d'un égout collecteur; 289 et 295 — 80,470.94<br />
sur un montant total «le $75.000, construction<br />
d un égout collecteur et système d'aqueduc;<br />
29 §210,000 sur v..i montant total «le $300.000,<br />
reconstruction «le l'hôtel «le ville: 294— $14,-<br />
9 sur un montant total <strong>de</strong> $20,000, extension<br />
aux systèmes d'aqueduc et d'égout; et 298 —<br />
H3.520.22 sur un montant total «le $20,000,<br />
travaux «l'mpicduc et d'égouts.<br />
Pour fins d'adjudication seulement, le calcul<br />
«1 intérêt sera fait à compter du l«*r octobre 1901.<br />
Le tableau «l'amortissement est le suivant:<br />
bleau (l'amortissement — $304,000 — W ans<br />
Année<br />
Capital<br />
1er octobre 1902 $12,000<br />
1er octobre 1968 13.500<br />
1er octobre 1964 14,000<br />
1er octobre 1966 16,000<br />
1er octobre 1966 16. .500<br />
1er octobre 1967 10.500<br />
1er octobre 1968 18,000<br />
1er octobre 1969 20,000<br />
1er octobre 1970 21,000<br />
1er octobre 1971 21,500<br />
1er octobre 1972 10,000<br />
1er octobre 1973 11,000<br />
1er octobre 1974 11,500<br />
1er octobre 1976*. 12,000<br />
1er octobre 1976 13,000<br />
1er octobre 1977 13,500<br />
1er octobre 1978 14,500<br />
The said bonds will not !»«• re<strong>de</strong>emable by<br />
anticipation.<br />
Each ten<strong>de</strong>r must !>«• accompanied by a certifieil<br />
cheque equal t«> 1% of the amount of the<br />
present issue and must specify whether interest<br />
accrued on the bonds to the «late of their <strong>de</strong>livery<br />
is inclu<strong>de</strong>d or not in the price of the ten<strong>de</strong>r.<br />
The ten<strong>de</strong>rs will be opened and consi<strong>de</strong>red at<br />
a meeting of the school commissioners to be held<br />
on Wednesday, September 27, 1901, at 8:00<br />
o'clock p ni . in Dubois auditorium. Ham-North,<br />
county of Wolfe.<br />
The school commissioners do not bind themselves<br />
tf $75,000,<br />
construction «d a sewer and aqueduct svstem;<br />
292 — 8210,000 on a total amount of $300.000,<br />
reconstruction of tin- Town Hall; 294 — $14,-<br />
817.39 on a total amount of $20.000. extension<br />
to the a«pie«luct ami sewer systems; and 298 —<br />
813,520.22 on a tt.tal amount of $20.000. work<br />
on the aqueduct and sewers systems.<br />
For adjudication purposes only, interest shall<br />
be calculated as from October 1, 1961.<br />
The tabic of re<strong>de</strong>mption is as follows:<br />
Table of re<strong>de</strong>mption — $304,000 — 20 years<br />
Year<br />
Capital<br />
October 1, 1902 $12,000<br />
October 1, 1963 13.500<br />
October 1, 1964 14.000<br />
October 1, 1965 16,000<br />
October 1, 1966 16,500<br />
October 1, 1907 10,500<br />
October 1, 1908 18,000<br />
October 1, 19G9 20,000<br />
October 1, 1970 21.000<br />
October 1, 1971 21.500<br />
Octobez 1, 1972 10,000<br />
October 1, 1973 11.000<br />
October 1. 1974 11,500<br />
October 1, 1975 12.000<br />
October 1, 1976 13.000<br />
October 1, 1977 13,500<br />
October 1, 1978 14.500