Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette

Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette

collections.banq.qc.ca
from collections.banq.qc.ca More from this publisher
01.10.2015 Views

3910 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, I) septembre 1.961, Tome 93, No 36 Noms et prénoms Names and -surnames Domicile Residence Age Institutions Payant, Yves Pépin, Paul Poirier, Denis Proulx. Denis Robert, Claude Robert, Joan-Marie. . Roy, Lucien Saint-Pierre, Maurice. Silverson, Sandra. . . . Simard, Ronald Soucy, Benoit Thibault. Gilles Thibault, Jacques. . . . Thibodeau, OU va, . . . Tremblay, Alain Trudel, Marc Turgeon, .lean-Man- Vaillancourt, Laurent. Vinet. Thaddée . . Wills, W.A. James. 105K0, rue Chamhord, Montréal 12, P.Q 1024, rue Garuier, Montréal 84, P.Q : 05, rue Villeneuve, Mont-Joli, comté do Kimouski, P.Q 554, rue Robert, Laehute, comté d'Argenteull, P.Q R.R. 1 Magog comté Stan.stead 790, ave Whitheliead, Trois-Rivières, comté de St-Mauricc, P.Q 130 .Main Street, Box 25, Bedford, county of Missisquoi, P.Q 7405, rue Duroclier, Montréal 15, P.Q P.O. Box 250, Brownsburg, county of Missisquoi 430, rue St-Georges, St Jérôme, comté de Terrebonne, P.Q St Antouin, OOmté de Rivière du Loup 3012, rue Dickens, Montréal 3S, P.Q 241 ouest, rue Golt, Dorion, comté de Yaudrcuil, P.Q St-Sébastien, OORlté d'Iberville, P.Q 29. rue Ménard. C.P. 225, Roberval Nord, P.Q 83, rue St-Paul, Ste-Martine, comté de Chateauguay, P.Q... 7020. rue Raoul. Montréal 35. P.Q 590-8le Avenue, Pointe-aux-Trembles. Montréal 5, P.Q St-Louis-de-Gnnzague, comté de Beauharnois, P.Q Sweetsburg, county of Missisquoi 19 22 19 18 00 19 21 19 17 22 25 19 20 21 19 1S 21 18 21 20 Collège St-Paul. École Secondaire St-Stanislas. École Supérieure St-Joseph. École Secondaire de St-Jérôme Collège Commercial I K'Miiarais, Sherbrooke. Académie de la Salle. University of Sherbrooke. Écolo Secondaire Christophe-Colomb. Brownhurg High School. École Secondaire de St Jérôme Collège classique de St o-An ne-de-la-Pocatière. Faculté d'Agriculture de Ste-Anne-de-la-Pocatière. École Secondaire St-Henri. Collège des Kudistos de Montréal. Institut Agricole d'Oka. Institut Agricole d'Oka. Séminaire St-Joseph de Mont-Laurier. Collège Roussin. Séminaire île Valleyfield. Lome Park Secondary School of Ontario. Montréal 11. le 21 août 1961 — Montréal 11, August 21, 1961. Le Secrétaire-trésorier de la Corporation des Agronomes de la Province de Québec, THÉODOBB MO.NI'EON, agronome, Secretary-treasurer of La Corporation 58534-35-2-u des Agronomes de la Province de QTFCFBM Examen du Barreau Bar Examination Barreau de S t -Francois — Bar of St. Francis CANDIDATS POUB L'ADMISSION À I.'ÉTCDK DU DKOIT CANDIDATES FOR THE ADMISSION TO THE STUDY or LAW Noms Names Prénom Surname Age Résidence Residence Andrée Yvette. 27 Paul 21 Sherbrooke, Que. Lennoxville, Que. Sherbrooke, 1er septembre 1961 — Sherbrooke, 1st September, 1901. Le Secretaire du /larreau de St-François, A. R. MONTY, 58629-0 Secretary for the liar of St. Fram . Ministère des Affaires municipales Department of Municipal Affairs Cité de Sainte-Thérèse Avis est par les présentes donné que, par l'arrêté en conseil No 1834 du 31 août 1901 et conformément aux dispositions de l'article 43 de la Loi des cités et villes (S.R.Q., 1941, chapitre City of Sainte-Thérèse Notice is hereby given that, by Order in Col tloil No. 1834 of August 31, 1901, and pursuant to the provisions of section 43 of the Cities and Towns Act (S.R.Q.. 1941. chapter 233). the Lieu-

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September 9, 1981, Vol. 98, No. 36 3917 238), il H plu au lieutenant-gouverneur en conseil d'approuver le règlement N 11)3 \.S. «lu conseil municipal f Terrebonne, and annexed t«> the city of Suintc- Thérèse. This territory is the following: A territory presently forming part of the municipality «>f Sainte-TIu-rèse-WVst, county of Terrebonne, comprising, with reference to the official cadaster of the parish of Bainte-Thérèse de-Blainville lots or parts s well as the roads, streets, lanes, water-COUrses or part thereof enclosed within the following limits, t«> wit: itarging from the summit «»f the west angle of lot 554; thence, successively, the following lines and demarcations: the line dividing l«»t 727 from lots 554 and 553; the dividing line of lots 551 and 553 along a length of 5.550 feet; u straight line crossing lot 553 intersecting the dividing line «>f lots 558 ami 554 for a distance of 5,555 feet from the southeast line of l«»t 727 and continuing in lot 554 up to a point for a distance of 150 feet from the east Corner ol lot 573; a line for a length of 125 feel to the northwest corner of lot 571; the northeast line of lot 571 for a length of 83 feet; a perpendicular line on the northeast side «>f this part of the road on the north side in front of lots 500 to 50S up to a line parallel t«> the said side of the said road over a length of 575.5 feet; a perpendicuiar line on the said northeast aide of the said road on a length «»f 191.X35 feet (one arpent ) up to the said northeast si«lc of the said road; the said northeast si«le of the said road going towards the northwest up to the northwest line of lot 570; the said northwest line of the said lot 570 ami finally the dividing of lots 554 ami 573 up to the starting point. RK\K HAMKL,. Q.O., 58027 Minister of Municipal Affairs. Ministère des Finances Assurances Department of Finance Insurance l-a Forteresse, Compagnie d'Assurance sur la Vie The Fortress Life Insurance Company (AIL de constitution d'une compagnie d'assurance Avis est, par les présentes, donné que mes- - ••Mrs: Louis-Olivier Vallerand, 174, rue Montenach, cité de Longueuil, assureur-vie - Sarto Doré, 1105, avenue Maguire, cité de Sillery, courtier d'assurances - Paul Lemieux, 409, me N auquelin, Beloeil, avocat et conseil en loi de la Reine - Louis de Gonaague Giguère, 5010, rue !>. celles, cité

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September 9, 1981, Vol. 98, No. 36 3917<br />

238), il H plu au lieutenant-gouverneur en conseil<br />

d'approuver le règlement N 11)3 \.S. «lu conseil<br />

municipal f<br />

Terrebonne, and annexed t«> the city of Suintc-<br />

Thérèse.<br />

This territory is the following:<br />

A territory presently forming part of the<br />

municipality «>f Sainte-TIu-rèse-WVst, county of<br />

Terrebonne, comprising, with reference to the<br />

official cadaster of the parish of Bainte-Thérèse<br />

<strong>de</strong>-Blainville lots or parts s well as the roads,<br />

streets, lanes, water-COUrses or part thereof<br />

enclosed within the following limits, t«> wit:<br />

itarging from the summit «»f the west angle of lot<br />

554; thence, successively, the following lines and<br />

<strong>de</strong>marcations: the line dividing l«»t 727 from<br />

lots 554 and 553; the dividing line of lots 551<br />

and 553 along a length of 5.550 feet; u straight<br />

line crossing lot 553 intersecting the dividing<br />

line «>f lots 558 ami 554 for a distance of 5,555<br />

feet from the southeast line of l«»t 727 and continuing<br />

in lot 554 up to a point for a distance of<br />

150 feet from the east Corner ol lot 573; a line for<br />

a length of 125 feel to the northwest corner of lot<br />

571; the northeast line of lot 571 for a length of<br />

83 feet; a perpendicular line on the northeast<br />

si<strong>de</strong> «>f this part of the road on the north si<strong>de</strong> in<br />

front of lots 500 to 50S up to a line parallel t«><br />

the said si<strong>de</strong> of the said road over a length of<br />

575.5 feet; a perpendicuiar line on the said northeast<br />

ai<strong>de</strong> of the said road on a length «»f 191.X35<br />

feet (one arpent ) up to the said northeast si«lc of<br />

the said road; the said northeast si«le of the said<br />

road going towards the northwest up to the northwest<br />

line of lot 570; the said northwest line of the<br />

said lot 570 ami finally the dividing of lots<br />

554 ami 573 up to the starting point.<br />

RK\K HAMKL,. Q.O.,<br />

58027 Minister of Municipal Affairs.<br />

Ministère <strong>de</strong>s Finances<br />

Assurances<br />

Department of Finance<br />

Insurance<br />

l-a Forteresse, Compagnie d'Assurance<br />

sur la Vie<br />

The Fortress Life Insurance Company<br />

(AIL <strong>de</strong> constitution d'une compagnie d'assurance<br />

Avis est, par les présentes, donné que mes-<br />

- ••Mrs: Louis-Olivier Vallerand, 174, rue Montenach,<br />

cité <strong>de</strong> Longueuil, assureur-vie - Sarto<br />

Doré, 1105, avenue Maguire, cité <strong>de</strong> Sillery,<br />

courtier d'assurances - Paul Lemieux, 409, me<br />

N auquelin, Beloeil, avocat et conseil en loi <strong>de</strong> la<br />

Reine - Louis <strong>de</strong> Gonaague Giguère, 5010, rue<br />

!>. celles, cité

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!