Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette

More documents

Recommendations

Info

8006 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 9 septembre 1961, Tome 03, No 3d Semaine régulière de travail Standard work week Métiers Trade ( ( rafts 1. 87)4 heures — 87\ -, h,. • l'ar semaine l'heur. Per week per hour Préposé au bloqUAge à la main Ilaml Hlockcrs 677.00 82.053 Bloqueur - Blockers 71. HO i 015 Coupeur Cutters 60.40 1 851 Préposé à la «•onturc des tissus - Fabric Operators 09.40 1 B5| Préposé à la couture des pailles Straw Operators 09.40 1 35] Drapeuse- Drapera 49.40 |.317 Drapeuse préplsée aux garnitures ' Trimmer-Drapers 44.00 i.m Préposée aux garnitures • Trimmers 41.40 1.104 Employés généraux - General workers .'17 00 0.087 Expéditeur: («luit recevoir le salaire actuel hebdomadaire nonobstant la réduction des heures mois - 0 months to 9 months. 38.00 0 ss 9 mois à 12 mois - 9 months to 12 months 35.00 0.933 12 mois à 15 mois— 12 months to 1"> months 38.00 1 014 15 mois à 18 mois— 15 months to IS months « 40.00 I 067 IS mois à 21 mois — IS months to 21 months 43.00 1.1-17 21 mois el plus - 21 months ami thereafter 44.00 I I!' POSIX de commençants — Starting rate schedule Drapeuse — For drapers: lers 3 mois - First 3 mnoths 28.00 0.7. 3 mois à 0 mois 3 months to 0 mouths 30.00 0 80 0 mois à 9 mois — 6 months to 9 months 33.00 I) 88 9 mois à 12 mois — 9 months to 12 months 35.00 0.91 12 mois à 15 mois — 12 months to 15 months 38.00 1.011 15 mois à IS mois— 1"> months to IS months - 40.00 1 067 18 mois à 21 mois— 18 months to 21 months 43.00 1 147 21 mois à 24 mois — 21 months to 24 months 45.00 1 20 24 mois à 27 mois — 24 months to 27 months 47.00 1.253 27 mois à 30 mois — 27 months to 30 months 49.00 1.307 30 mois et plus — 30 months and thereafter 49.40 1.317 Taux des commençants — Starting rate schedule Préposé à la couture des tissus et des pailles — For fabric and straw operators: lers 3 mois — First 3 months 32.00 0.853 3 mois a 6 mois—3 months to 6 months 36.00 0t 0 mois à 9 mois — 0 months to 9 months 40.00 1 ,067 9 mois à 12 mois — 9 months to 12 months 45.00 1.20 12 mois à 15 mois — 12 months to 15 months 49.00 1 307 15 mois à 18 mois — 15 months to IS months 53.00 1.413 18 mois à 21 mois — 18 months to 21 months 58.00 1.547 21 mois à 24 mois — 21 months to 24 months 02.00 1.658 24 mois à 27 mois — 24 months to 27 months 66.00 1.76 27 mois et plus — 27 months and thereafter G9.40 1.861 Taux des commençants — Starting rate schedule Employés généraux — For general workers: lers 3 mois — First 3 months 28.00 0.745 3 mois à 0 mois — 3 months to G months 31.00 0.827 6 mois à 9 mois — G months to 9 months 34.00 0.907 9 mois et plus — 9 months and thereafter 37.00 0.987"
QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September 9, 1901, Vol. 93, No. 30 3909 Le nouveau paragraphe « a-'.i » suivant est ajouté à l'article III: n n 3) À compter de la 1ère semaine de paye (.IIIIINIUÇANT après la date de publication «lu pn nt arrêté dans la Gazette officielle de Québec, |,s majorations suivantes devront être accordées à !.• - ITS salariés, à savoir: i. 12.00 par semaine à tous les apprentis en plu- -le leur salaire régulier. ii. S!{.(MI par semaine pour tous les préposés auj garniture*, drapeuse préposée aux garnitures, drapeuses, pré|»osés à la COUture, expéditeurs, et coupeur! (homme OU femme) en plus de leur salai re régulier. ni. 14.00 par semaine pour tous les Moqueurs. 1,1, |U( UrS à la main en plus de h-UR salaire régulier ». I I.article XIV est remplace par le suivant: « XIV, Purée du décret: l,c présent décret est valable à compter de la date de sa publication dan> la Gazette officielle de Québec, et demeure en tir jusqu'au 15 février 1063. Il se renouvelle automatiquement d'année en année, par la suite, à moins que l'une des parties contractai,!! - ne ilonne à l'autre partie un avis écrit à ce contraire, dans UN délai qui ne doit pas être de plus de soixante (60) ni de moins de trente (30) joli avant le 15 février 1003 OU avant le 16 de toute année subséquente. In tel avis doit également être adressé au Ministre du Travail '». I.. DKSII.KTS, Greffier du ( 'oiiseil Exécutif. Arrêlé en conseil Chambre du Conseil Kxéentif Numéro 1833 Section «Cl Québec, 31 août 1901. I' •-• nt : 1A' lieutenant-gouverneur en conseil. CONI i iiN.vNT la prolongation du décret relatif à ''industrie «lu Fer et du Bronze d'ornementation dans la région «le Montréal. II. EST OHDONNK. sur la pr«>position de l'honorable Ministre du Travail: i. le «lécret numéro 0(>0 du 19 juin 1958 et amendements, relatif à l'industrie «lu Fer et «lu Bronze «l'ornementation «lans la r« : gion «le Montréal, soit «le nouveau prolongé jusqu'au 30 novembre 1901. L. DKSILKTS, 58600-0 Greffier du Conseil Exécutif. 3° The following new paragraph "a-3" is added t«> article III : "o-3. Effective with the first pay week commencing after the «late of publication of this Or«ler in the Quebec Official Gazette, the following Increases shall be granted tV«T and above their present wages; ii. $3.00 per week for all trimmers, trimmcrsilrapcrs, drapers, operators, shippers an«l cutters •male and female) over and above their present wages; iii. 64.00 p«-r week for all blockers and hand blockers, over ami above their present wages. 4. Article XIV is replaced by the following: "XIV. Duration of the decree: The pr
Page 1 and 2: TOME 93, No 36 3879 VOL. 93, \o. 36
Page 3 and 4: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Sêptombor
Page 5 and 6: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September
Page 9 and 10: 3887 (P.G. 1278041) ' OOIMT Garment
Page 13 and 14: V QUEBEC OFFICIAI GAZETTE, Septembe
Page 19 and 20: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Bêptmbêr
Page 21 and 22: QUEBEC OFFICIAI GAZETTE, September
Page 23 and 24: QUEBEC OFFICIAL C AX FT IF, Septemb
Page 27 and 28: QUEBEC OFFICIAI. GAZETTE, September
Page 29: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September
Page 47 and 48: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Septemlter
Page 59 and 60: QUEBEC OFFICIAI GAZETTE, September
Page 65: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, September

Gazette officielle de Quebec Quebec Official Gazette

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?