01.10.2015 Views

Gazette officie/le ie Québec

Gazette officie/le ie Québec - Internal System Error

Gazette officie/le ie Québec - Internal System Error

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, August il, 1905, Vol. 97, No. 3h •4505<br />

Super-Afliche Inc.<br />

Superior Show-Curd Inc.<br />

Avis est donné que lu compagn<strong>ie</strong> « Super-<br />

\ll<strong>ie</strong>he Inc.— Superior Show-Card Inc. >•, constituée<br />

en corporation par <strong>le</strong>ttres pateides en date<br />

du 30e jour de décembre 1964, et ayant son<br />

bureau principal dans Montréal, où el<strong>le</strong> avait<br />

son bureau situé jusqu'aujourd'hui au numéro<br />

1203 de hi rue Mackay. l'a transporté au numéro<br />

2052 ouest de la rue Ste-Catherine, suite 102,<br />

Montréal, Quél<strong>ie</strong>c.<br />

A compter de la date du présent avis, <strong>le</strong>dit<br />

bureau est considéré pur la compagn<strong>ie</strong> comme<br />

étant son bureau principal.<br />

Donné à Montréal, ce 1er jour de mai 1905.<br />

(Sceau)<br />

Le Secrétaire,<br />

PIERRE PELLETIER.<br />

IIS02-O 5017-05<br />

Super-Afïiche Inc.<br />

Superior Show-Card Inc.<br />

Notice is hereby given that "Super-AlHehe<br />

Inc.— Superior Show-Card Inc.", incorporated<br />

by <strong>le</strong>tters patent on the 301 h day of December.<br />

1964, and having its principal place of business<br />

in Montreal, has moved its head oflice from 1203<br />

Mackay Street in the city of Montreal to 2052<br />

St. Catherine Street West, room 102, in the city<br />

of Montreal, province of Quel<strong>ie</strong>c.<br />

Prom the date of the present notice, the said<br />

address is considered by the company as the<br />

address of its bead oflice.<br />

(iiven at Montreal, this 1st dav of Mav<br />

1905.<br />

(Seal)<br />

PIERRE PELLETIER,<br />

Secretan/.<br />

11802-O 5017-05<br />

Ministère de l'Education<br />

Department of Education<br />

Commission scolaire régiona<strong>le</strong> de<br />

Caspcsia<br />

ERRA TU M<br />

Dans l'avis publié dans la <strong>Gazette</strong> <strong>offic<strong>ie</strong></strong>l<strong>le</strong> de<br />

(Juchée «lu 3 juil<strong>le</strong>t 1905, à la page 3093, volume<br />

07, numéro 27, concernant la commission scolaire<br />

régiona<strong>le</strong> de Gaspesia, il faut lire «lans la dixième<br />

ligne du prem<strong>ie</strong>r paragraphe, après <strong>le</strong> nom de la<br />

commission scolaire de Chand<strong>le</strong>r (diss.), <strong>le</strong> nom<br />

de la commission scolaire protestante de Gaspé.<br />

Quél<strong>ie</strong>c, <strong>le</strong> 10 août 1905.<br />

Le Ministre de VEducation,<br />

PAUL GÉRIN-LAJOLE.<br />

11819-0 907-64.<br />

Vil<strong>le</strong> de Ste-Rose<br />

Il a plu au l<strong>ie</strong>utenant-gouverneur, par arrêté<br />

en conseil numéro 1499 en date du 3 août 1965,<br />

d'annexer, pour <strong>le</strong>s catholiques seu<strong>le</strong>ment, <strong>le</strong><br />

territoire actuel de la municipalité scolaire «<strong>le</strong><br />

Bas-de-la-Grande-Côte-de-Ste-Rose, dans <strong>le</strong> comté<br />

de Laval, à la municipalité scolaire de vil<strong>le</strong><br />

de Ste-Rose, dans <strong>le</strong> comté «<strong>le</strong> Laval.<br />

Ce changement prendra effet pour fins d'é<strong>le</strong>ction<br />

<strong>le</strong> 1er juin 1966 et pour toutes autres fins<br />

<strong>le</strong> 1er juil<strong>le</strong>t 1966.<br />

<strong>Québec</strong>, <strong>le</strong> 13 août 1965.<br />

Le Ministre de l'Education,<br />

PAUL GÉRIN-LAJOIE.<br />

11819-0 223-65<br />

Gaspesia regional School<br />

board<br />

ERRATUM<br />

In the notice published in the Quebec Official<br />

<strong>Gazette</strong> on July 3, 1965, on page 3693, volume<br />

97, numl<strong>ie</strong>r 27, concerning the Gaspesia regional<br />

school hoard, the tenth line of the first paragraph,<br />

after the name of the school commission<br />

of Chand<strong>le</strong>r (diss.), must read as the name of<br />

the protestant school commission of Gaspé.<br />

Quebec, August 16, 1965.<br />

PAUL GÉRIN-LAJOIE,<br />

Minister of Education.<br />

11819 907-64<br />

City of Ste-Rose<br />

The L<strong>ie</strong>utenant-Governor has been p<strong>le</strong>ased,<br />

by Order in «mincil number 1499 dated August 3,<br />

1965, to annex, for catholics only, the present<br />

territory of the school municipality of Bas-de-la-<br />

Grande-Côte-de-Ste-Rose, in the county of<br />

Laval, to the school municipality of the city of<br />

Ste-Rose, in the county of Laval.<br />

This change will take effect for e<strong>le</strong>ction<br />

purposes on the 1st day of June, 1966 and for<br />

all other ends on the 1st day of July, 1966.<br />

Quebec, August 13, 1965.<br />

PAUL GÉRIN-LAJOIE,<br />

Minister of Education.<br />

11819 223-65<br />

Ministère de l'Industr<strong>ie</strong> et du<br />

Commerce<br />

Loi sur <strong>le</strong>s pêcher<strong>ie</strong>s<br />

Règ<strong>le</strong>ment de pêche du <strong>Québec</strong><br />

Avis de pêche aux coques<br />

Vu la décision «lu Ministre «<strong>le</strong> la Santé Nationa<strong>le</strong><br />

et du R<strong>ie</strong>n-Être Social à l'effet que <strong>le</strong>s<br />

coques des regions co

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!