Gazette officie/le ie Québec

QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, August 21, 1965, Vol. 97, No. 31 4483
i) Indemnité compensatrice de congés payés:
I,' raque le contrat de travail est résilié avant
que le salarié ait pu bénéficier «le la totalité «les
. ingéfl auxquels H ayait «In it, il r
the vacation laid down in this decree.
XIII. Term of the decree: The present «lecree is
valid for a two-year period from the «late its
amendments are published in the Quebec Official
Gazette. It automatically renews itself for another
year unless one of the contra* ting parties n< tifies
the other to the contrary. m» more than sixty
(60) and no less than thirty (30) days before the
expiry date of the original term or «'f any subsequent
year. Such notice shall also be forwarded
to the Minister of Labour."
Jacques Prémont,
11760-O ( 'lerk of the Executive ( Ouncil.
Order in Council
Executive Council Chamber
Number 1532
Quebec, August 3, 1965.
Present: The Lieutenant-Governor in Council.
CONCERNING the purchase «rf moveable objects
«lelivered to common carriers to be delivered
outside the Province of Quebec and the Retail
Sales Tax Act, Chapter 71, R.S.Q. 1964, and
amendments.
WHEREAS section 27 of Chapter 71, R.S.Q.
1964 and amendments allows the Lieutenant-
Governor in Council to enact regulations for the
purpose of carrying into effect the provisions
of this Act;
WHEREAS it is necessary to regulate deliveries
made to common carriers by land, sea and air,
for delivery of merchandise outside the Province
of Quebec;
WHEREFORE, IT IS ORDERED, upon the recommendation
of the Minister of Revenue:
THAT the present regulation be adopted to
take effect as from the date of its publication in
the Official Gazette.
Regulation number "3"
Any vendor who delivers tangible moveable
objects to a common carrier by land, sea or air,
authorized as such for delivery outside the Province
of Quebec, is not required to collect the
sales tax on these objects if he can exhibit a copy
of the bill of lading certified by the common
carrier.
Any vendor jvho delivers tangible moveable
objects outside the Province of Quebec, by mail,
id not requireil to collect the sales tax on these
objects if such vendor can exhibit a receipt from
the Post Office Department identifying the
purchaser and the sender and privided also that
the vendor can satisfy the Department of Revenue
as to the nature of the objects delivcre«l.
THAT the present Onler in Council replace
Order in Council number 2485, tlated Decerning
29th, 1964.
True copy.
JACQUES PRÉMONT,
11778-0 Clerk of the Executive Council.