01.10.2015 Views

RCN Bruxelles

Extrait du bulletin n°18 - RCN Justice & Démocratie

Extrait du bulletin n°18 - RCN Justice & Démocratie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rwanda<br />

Photo: Aurélie Vernichon<br />

Extrait d’une œuvre de Nú Barreto, Guinée-Bissau.<br />

Exposition Rêves Croisés, <strong>Bruxelles</strong> 2006.<br />

Alors que le Rwanda s’attèle à rendre justice aux victimes du génocide, la question de la réparation de leur préjudice<br />

n’est toujours pas résolue. Pourtant, elle est une étape nécessaire dans le processus de la réhabilitation de la victime.<br />

Les lois qui se succèdent en la matière avancent à petits pas mais ne rencontrent pas encore les attentes. Alain Onesphore<br />

Nsengiyumva nous présente un état des lieux.<br />

La problématique de l’indemnisation des victimes du génocide<br />

et des crimes contre l’humanité commis au Rwanda<br />

10<br />

Que devrait être le droit à réparation?<br />

Le droit à réparation des victimes est<br />

un élément essentiel de la lutte contre<br />

l’impunité des auteurs des violations<br />

flagrantes des droits de l’Homme. Il<br />

existe deux types de mesures de réparation:<br />

les mesures individuelles et les<br />

mesures de portée générale.<br />

Au plan individuel, la réparation<br />

adéquate devrait couvrir l’intégralité<br />

des préjudices subis par la victime, et<br />

comprendre la restitution, l’indemnisation<br />

et la réadaptation. Au niveau juridique,<br />

c’est la question spécifique de<br />

l’indemnisation qui est d’abord posée 1 .<br />

Le Tribunal pénal international pour<br />

le Rwanda (TPIR) n’autorise pas la<br />

constitution de partie civile et n’accorde<br />

pas de réparations aux victimes<br />

du génocide. Seule est prévue la resti-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!