01.10.2015 Views

Technik-Sensation -Frankfurter Buchmesse (Empfehlung/ Highlight: Lexikon-Wissen bzw. Nachschlagewerk)

Technik-Sensation -Frankfurter Buchmesse Empfehlung Highlight Lexikon-Wissen-Nachschlagewerk

Technik-Sensation -Frankfurter Buchmesse Empfehlung Highlight Lexikon-Wissen-Nachschlagewerk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UPDATE: 01.10.2015:<br />

(Neuerscheinungen des Buecherherbstes / zur <strong>Frankfurter</strong> <strong>Buchmesse</strong><br />

2015):<br />

BEGRIFFE-VERDREIFACHUNG<br />

auf<br />

16000 Fachwoerter-Definitionen<br />

(beim <strong>Lexikon</strong>)<br />

KAUFLINK:<br />

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000215891<br />

oder:<br />

http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de<br />

ISBN 3000215891<br />

2x CD-ROM<br />

Technisches Woerterbuch für<br />

Mechatroniker;<br />

Englisch-Deutsch / German-English<br />

+<br />

<strong>Lexikon</strong> Mechatronics in deutsch


INHALTSVERZEICHNIS:


Vorab zur Orientierung (Welche Begriffe kann man beim<br />

<strong>Lexikon</strong> eingeben):<br />

WELCHE BEGRIFFE FINDET MAN zum Beispiel UNTER<br />

BUCHSTABE A?<br />

- mit DOPPELKLICK ins rechte obere FENSTER sehen SIE einen<br />

Teil der INHALTSANGABE von Buchstabe A


Anfangs-Bildschirm beim Start der software<br />

Sie können nach<br />

- deutschen oder englischen Begriffen von A-Z<br />

(1.Maske)<br />

- oder innerhalb der Erkaerungen nach Fachwoertern<br />

oder Fachbereichen (2.Maske)<br />

suchen.


Es wird beispielsweise eingegeben: a-<br />

Beschreibung:<br />

Lernpaket Mechatroniker und Elektroniker.<br />

ISBN 3000215891


1x CD-ROM<br />

Technisches Woerterbuch für<br />

Mechatroniker;<br />

Englisch-Deutsch / German-English<br />

+<br />

1x CD-ROM<br />

<strong>Lexikon</strong> Mechatronics in deutsch<br />

Rezension<br />

Der Benutzer kann über eine Suchmaske nach den<br />

englischen oder deutschen Fachbegriffen suchen und auch<br />

Wortverbindungen auffinden.<br />

Aufgrund der enthaltenen 45.000 technischen Wörter ist<br />

das Werk sehr umfassend und leistet im Gegensatz zu<br />

normalen Wörterbüchern eine gute Hilfe beim Aufsuchen<br />

von auch im technischen Sinne korrekten Übersetzungen.<br />

Das technische Wörterbuch leistet gute Arbeit beim<br />

schnellen Suchen und Finden technisch korrekter<br />

Übersetzungen.<br />

-- Verbandszeitschrift des Fachverbandes Elektro-und<br />

Informationstechnik "Unternehmer News" Ausgabe 4/2007


LEXIKON-LESEPROBE:<br />

FACHBEGRIFFE MECHATRONIK:<br />

Thema:<br />

Druckluftbereitstellung,<br />

Steuerteil<br />

und Arbeitsteil.<br />

<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik}:<br />

Eine pneumatische Anlage besteht aus der Druckluftbereitstellung, dem<br />

Steuerteil und dem Arbeitsteil.<br />

Druckluftbereitstellung {Pneumatik}:<br />

Die Druckerzeugungsanlage, die Verdichter und die Aufbereitungseinheit<br />

benötigt man für die Druckluftbereitstellung.<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik} :<br />

Der Steuerteil besteht aus den Einheiten zur Signaleingabe,<br />

Signalverarbeitung und der Signalausgabe.<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik}:<br />

Der Arbeitsteil besteht aus den Einheiten zum Stellen des Energieflusses<br />

und Stoffflusses und den Einheiten zur Energieumwandlung.


Thema:<br />

einfachwirkende Zylinder,<br />

doppelwirkende Zylinder,<br />

kolbenstangenlose Zylinder<br />

und Druckluftmotoren.<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik} :<br />

Zu den Arbeitselementen einer pneumatischen Anlage gehören<br />

einfachwirkende Zylinder. doppelwirkende Zylinder, kolbenstangenlose<br />

Zylinder und Druckluftmotoren.<br />

einfachwirkender Zylinder {Pneumatik}: Mit Hilfe der Druckluft wird der<br />

Kolben beim einfachwirkenden Zylinder ausgefahren und die eingebaute<br />

Feder zusammengedrückt. Wenn die Druckluft entwichen ist, wird der<br />

Kolben wegen der Feder eingefahren.<br />

Zylinder, doppeltwirkend {Pneumatik}: Die Druckluft bewegt den Kolben<br />

beim Einfahren und beim Ausfahren beim doppeltwirkenden Zylinder. Der<br />

doppelwirkende Zylinder hat zwei Druckluftanschlüsse.<br />

Zylinder, kolbenstangenlos {Pneumatik}: Der Kolben wird beim<br />

kolbenstangenlosen Zylinder über eine Kraftbrücke durch das geschlitzte<br />

Zylinderrohr mit dem Mitnehmer verbunden. Es wird ein Seil am Kolben<br />

befestigt, durch den Zylinderdeckel geführt und umgelenkt. Der<br />

Mitnehmer dient als Laufschlitten.<br />

Druckluftmotor {Pneumatik}: Druckluftmotoren sind ausgeführt als<br />

Kolbenmotoren, Lamellenmotoren oder als Zahnradmotoren.<br />

Druckluftmotoren werden eingesetzt für drehende Arbeitsbewegungen, wie<br />

beispielsweise für Schrauber und Hebezeuge.


Thema:<br />

Druckluftbereitstellung,<br />

und Aufbereitungseinheit.<br />

<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik}:<br />

Die Druckluftbereitstellung besteht aus der Einheit zur Energieversorgung,<br />

der Druckerzeugungsanlage und der Aufbereitungseinheit.<br />

Druckluftbereitstellung {Pneumatik}:<br />

Die Druckerzeugungsanlage, die Verdichter und die Aufbereitungseinheit<br />

benötigt man für die Druckluftbereitstellung.<br />

Aufbereitungseinheit {Pneumatik}:<br />

Druckfilter, Druckregelventil und Druckluftöler sind Bestandteil einer<br />

Aufbereitungseinheit.<br />

für Schrauber und<br />

Thema:<br />

Manometer,<br />

und Signalverarbeitung.<br />

<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik}:<br />

Der Druck einer pneumatischen Anlage wird mit einem Manometer<br />

gemessen.<br />

Manometer {<strong>Technik</strong>}:<br />

<br />

Ein Manometer zeigt den Betriebsdruck an.<br />

Pneumatische Anlage {Pneumatik}:<br />

Der Steuerteil besteht aus den Einheiten zur Signaleingabe,


Signalverarbeitung und der Signalausgabe.<br />

Signalverarbeitung {Messen,Steuern,Regeln}:<br />

Signalverarbeitung heißt: Signale können gewandelt, verstärkt, verknüpft<br />

und in einem Steuerprogramm neu generiert werden.<br />

Thema:<br />

Sperrventile<br />

und Rückschlagventile.<br />

<br />

Sperrventile [Arten] {Pneumatik}:<br />

Rückschlagventile, Schnellentlüftungsventile, Zweidruckventile und<br />

Wechselventile gehören zu der Gattung Sperrventile.<br />

Rückschlagventile [Funktion]:<br />

<br />

Ein Rückschlagventil lässt die Luft immer nur in eine Richtung durch.<br />

Sperrventile [Funktion] {Pneumatik}:<br />

Beim Sperrventil wird mit Hilfe der Druckluft das Sperrelement<br />

verschoben, so dass ein Anschluss nach außen gesperrt ist.<br />

Sperrventile [Funktion] {Pneumatik}:<br />

Das Sperrventil blockiert eine falsche Strömungsrichtung und umgeht<br />

Druckventile und Stromventile.<br />

Thema:


Wegeventile,<br />

Stromventile,<br />

Druckventile [Arten]<br />

und Sperrventile [Arten / Funktion].<br />

<br />

Ventilarten [Pneumatik]:<br />

Es gibt die Wegeventile, Stromventile, Druckventile und Sperrventile.<br />

Wegeventile {Pneumatik}:<br />

Das Wegeventil gibt den Start, den Stopp und die Durchflussrichtung der<br />

Druckluft vor.<br />

Stromventile {Pneumatik}:<br />

Stromventile regeln die Größe des durch eine Leitung fließenden<br />

Druckluftstromes.<br />

Druckventile [Arten] {Pneumatik}]:<br />

Schaltende und regelnde Druckventile werden angeboten.<br />

Sperrventile [Arten] {Pneumatik}:<br />

Rückschlagventile, Schnellentlüftungsventile, Zweidruckventile und<br />

Wechselventile gehören zu der Gattung Sperrventile.<br />

Sperrventile [Funktion] {Pneumatik}:<br />

Beim Sperrventil wird mit Hilfe der Druckluft das Sperrelement<br />

verschoben, so dass ein Anschluss nach außen gesperrt ist.<br />

Sperrventile [Funktion] {Pneumatik}:<br />

Das Sperrventil blockiert eine falsche Strömungsrichtung und umgeht<br />

Druckventile und Stromventile.


Thema:<br />

Zylinder [Bedeutung Symbol schräger Pfeil],<br />

Zylinder (Befestigungsarten),<br />

Zylinder (Bewegungsarten)<br />

Zylinder (Dämpfung)<br />

Zylinder (Endlage)<br />

Zylinder (Endlagendämpfung) [Aufgabe]<br />

Und Zylinder (Endtaster).<br />

<br />

Zylinder [Bedeutung Symbol schräger Pfeil] {Zylinder}:<br />

Der schräge Pfeil kennzeichnet einen Zylinder mit einstellbarer Dämpfung.<br />

<br />

Zylinder (Befestigungsarten) {Pneumatik}:<br />

Befestigungsarten von Zylindern sind Flanschbefestigung, Fußbefestigung,<br />

Schwenkaugenbefestigung und Schwenkzapfenbefestigung.<br />

<br />

Zylinder (Bewegungsarten) {Pneumatik}:<br />

Bewegungsarten von Zylindern sind Transportbewegung, Leistungsbewegung,<br />

Vorschubbewegung und Enddruckbewegung.<br />

<br />

Zylinder (Dämpfung) {Pneumatik}:<br />

Bezeichnung für das Abbremsen der Kolbengeschwindigkeit an einem der<br />

beiden Hüben. Wird mit Hilfe von Querschnittsverängung erzielt.<br />

Zylinder (Endlage) {Pneumatik/Hydraulik}:<br />

Die Endlagen des Zylinders werden durch die Reedkontakte 2S2 und 3S3<br />

bestimmt.


Zylinder (Endlagendämpfung) [Aufgabe] {Zylinder}:<br />

Mit Hilfe der Endlagendämpfung in den Zylindern wird ein hartes Anschlagen<br />

der Kolben in den Endstellungen verhindert. Man benutzt hierbei die von den<br />

Kolben bewegte Abluft zur Dämpfung.<br />

<br />

Zylinder (Endtaster) {Pneumatik}:<br />

Beim Erreichen der Endstellung eines Zylinders generieren diese Endtaster ein<br />

elektrisches Signal oder ein pneumatisches Signal.<br />

Usw.<br />

FACHBEREICHE:<br />

Antriebstechnik<br />

Automatisierungstechnik<br />

Datenverarbeitung<br />

Digitaltechnik<br />

Dokumentation<br />

Drucktechnik<br />

Elektrohydraulik<br />

Elektroinstallation<br />

Elektronik


Fertigungstechnik<br />

Fluidtechnik<br />

Handhabungstechnik<br />

Hydraulik<br />

Internet<br />

Kfz-<strong>Technik</strong><br />

Kunststoffe<br />

Lager<br />

Leiterplattentechnik<br />

Logistik<br />

Maschinenbau<br />

Mathematik<br />

Mechanik<br />

Mechatronik<br />

Messen,Steuern,Regeln<br />

Messtechnik<br />

Multimedia<br />

Netzwerktechnik<br />

Pneumatik


Sicherheitstechnik<br />

<strong>Technik</strong><br />

Telekommunikation<br />

Werkzeuge


Aus der INHALTSANGABE:<br />

UMFANGREICHES NACHSCHLAGEWERK von A-Z: LEXIKON der<br />

MECHATRONIK<br />

+<br />

1. Einstieg in die Mechatronik<br />

1.1 Den Begriff Mechatronik erklaeren (Definition)<br />

1.2 Was ist ein Mechatronisches System (Beispiel)<br />

2. Mechatronische Komponenten<br />

2.1 Was ist ein Aktor<br />

2.2 Beispiele fuer Aktoren<br />

2.2.1 elektromagnetische Aktoren<br />

2.2.2 piezoelektrische Aktoren<br />

2.2.3 hydraulische Aktoren<br />

3. Was sind Sensoren<br />

3.1 Sensorarten<br />

3.1.1 Induktive Sensoren<br />

3.1.2 Kapazitive Sensoren<br />

3.1.3 Optische Sensoren<br />

3.1.4 Temperatur-Sensoren<br />

3.1.5 andere Sensoren<br />

3.1.6 Aktive Sensoren


3.1.7 Passive Sensoren<br />

3.1.8 Beispiele fuer Anwendungsgebiete der Sensorik<br />

4. Regler<br />

4.1 Regelkreis<br />

4.1.1 Wirkungsweise eines Regelkreises<br />

4.2 Reglereinstellung<br />

5. Leistungsstellglieder<br />

5.1 Grundschaltungen von Leistungsstellgliedern<br />

5.1.1 Einfaches Transistorstellglied (Grundschaltungen für<br />

Spannungssteuerung)<br />

5.1.2 Halbbrücke mit zwei Betriebsspannungen (Grundschaltungen für<br />

Spannungssteuerung)<br />

5.2 Stromgeregelte analoge Halbbrücke (Grundschaltungen für<br />

Stromsteuerung)<br />

6. Hydraulik<br />

6.1 Hydraulikflüssigkeit<br />

6.2 Bestandteile einer Hydraulikanlage:<br />

6.2.1 Fehlerdiagnose einer Hydraulikanlage:<br />

6.3 Hydropumpen<br />

6.3.1 Arten von Hydraulikpumpen<br />

6.3.2 Fehlersuche bei Hydropumpen:<br />

6.4 Hydraulikmotoren<br />

6.5 Ventile<br />

6.6 Hydraulikzylinder


6.6.1 Schritte des Austausches eines Hydraulikzylinders<br />

6.6.2 Fehlersuche beim Hydraulikzylinder<br />

6.7 Hydraulische Antriebe:<br />

6.8 Hydraulische Steuerungen:<br />

7. Pneumatik<br />

7.1 Pneumatische Anlage<br />

7.1.1 Fragen zur Pneumatischen Anlage<br />

7.1.2 Teilsysteme einer Pneumatischen Anlage<br />

7.2 Wegenventil<br />

7.3 Pneumatik-Zylinder<br />

7.3.1 Einfachwirkender Zylinder<br />

7.3.2 Doppeltwirkender Zylinder<br />

7.3.3 Bandzylinder (Bauform eines kolbenstangenlosen<br />

Pneumatikzylinders)<br />

7.3.4 Befestigungsarten von Zylindern<br />

7.3.5 Bewegungsarten von Zylindern<br />

7.3.6 Dämpfung von Zylindern<br />

7.3.7 Ausgangsstellung von Zylindern<br />

7.3.8 Endtaster von Zylindern<br />

7.4 Schritte der Inbetriebnahme eines Mechatronischen Systems<br />

7.4.1 Vorgehensweise zur Fehlerdiagnose eines Mechatronischen Systems<br />

7.5 Pneumatische Antriebe<br />

7.6 Pneumatische Greifer<br />

7.7 Pneumatische Steuerungen<br />

7.8 pneumatische/hydraulische Bestandteile eines Handhabungsgerätes


7.9 Pneumatisches Ausgangssignal<br />

7.10 Pneumatisches Verzögerungselement<br />

8. Grundlagen elektromotorischer Antriebe<br />

8.1 Elektromotor<br />

8.2 Antriebsmotor auswählen<br />

8.3 Motorleistung und Drehmoment<br />

8.4 Verluste des Motors<br />

8.5 Wirkungsgrad<br />

8.6 Motor-Leistungsschild<br />

8.7 Betriebsarten<br />

8.8 Motorschutz<br />

9. Mechatronisches System {Mechatronik}<br />

9.1 Inbetriebnahme Mechatronischer Systeme<br />

9.2 Vorgehensweise zur Fehlerdiagnose beim Mechatronischen System<br />

9.3 Eigenschaften Mechatronischer Teilsysteme<br />

9.4 Teilsysteme des Mechatronischen Systems<br />

9.5 Fehlerursachen bei Teilsystemen des Mechatronischen Systems<br />

10. Entwurf mechatronischer Systeme<br />

11. Handhabung<br />

12. Industrieroboter<br />

13. EVA-Prinzip<br />

14. Netzwerktechnik


14.1.1 Einstiegs-Begriffe der Netzwerktechnik<br />

14.1.2 Netzwerk-Komponenten<br />

14.1.3 Netzwerk-Topologie<br />

14.1.4 NETZWERK-PROTOKOLLE<br />

14.1.5 Ethernet was ist das<br />

14.1.5.1 Ethernet-Kabel<br />

14.1.6 Profibus<br />

15. Bauteile der Elektronik<br />

15.1 Lineare Widerstände<br />

15.1.1 ohmscher Widerstand<br />

15.2 Nichtlineare Widerstände<br />

15.2.1 Varistor (VDR)<br />

15.2.2 Heißleiter (NTC- Widerstand)<br />

15.2.3 Kaltleiter (PTC)<br />

15.3 Farbcode (Widerstand)<br />

15.4 einstellbare Widerstaende<br />

15.5 Eigenschaft eines einstellbaren Widerstandes<br />

15.6 Kondensator<br />

15.6.1 Allgemeine Eigenschaften<br />

15.6.2 Kondensator im Gleichstromkreis<br />

15.6.3 Kondensator im Wechselstromkreis<br />

15.6.4 Bauformen und Anwendungen von Kondensatoren<br />

15.7 Diode<br />

15.7.1 Aufbau und Funktionsweise:<br />

15.8 Transistor


15.9 Thyristor<br />

15.10 Relais<br />

15.11 Schütz<br />

15.12 Operationsverstärker<br />

15.13 Optokoppler<br />

15.14 Timer<br />

15.15 Oszillator<br />

15.16 Motoren<br />

15.17 unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV)<br />

16. Netzsysteme und Schutzmassnahmen<br />

16.1 Netzsysteme<br />

16.2 Schutzklasse<br />

16.3 Fehlerstrom-Schutzschalter<br />

17. Fragen zur Elektrotechnik<br />

18. Fragen und Antworten zur NC-Maschine <strong>bzw</strong>. Werkzeugmaschine<br />

…………..<br />

…………..


Beispiele fuer Begriffe:<br />

Aktor<br />

Analoge Signale {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und<br />

Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Analoge Wegmessung {Fluidtechnik}<br />

Antriebsglied {Fluidtechnik}<br />

Antriebsschlupfregelung (ASR) {kfz-<strong>Technik</strong>}<br />

Antriebssysteme<br />

Anwenderprogramm {Datenverarbeitung}<br />

balancing procedure {Fluidtechnik}<br />

Basic Operator Panel {Automatisierungstechnik}<br />

Baukastenroboter {Handhabung}<br />

Bauteil (Beanspruchung) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme<br />

}<br />

Beanspruchung eines Bauteils? {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Bearbeitungszeit {Produktionstechnik}<br />

Bedienelement {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Befehlssymbolen? {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen<br />

der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen) }<br />

Beharrungszustand {Fluidtechnik}<br />

Beschichten {Fertigungstechnik}<br />

Bestückungsautomat {Automatisierungstechnik}


Bewegungsachse {Handhabung}<br />

Bewegungsfunktion {Handhabung}<br />

Bewegungsraum {Handhabung}<br />

Binäre Signale {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und<br />

Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Binäre Signalverarbeitung {Fluidtechnik}<br />

Binärer Abschaltkreis {Fluidtechnik}<br />

binary circuit element {Fluidtechnik}<br />

binary signal processing {Fluidtechnik}<br />

Bit-parallele Verarbeitung {Automatisierungstechnik}<br />

CAD-System {Datenverarbeitung}<br />

CIM-System [Computer Integrated Manufacturing [CIM]]<br />

{Datenverarbeitung}<br />

CMOS [Complementary Metal-Oxide Semiconductor] {Elektronik}<br />

CNC– Steuerung {<strong>Technik</strong>}<br />

controller for pressure difference {Fluidtechnik}<br />

D/A-Wandler {Elektronik}<br />

der Freiwinkel {Fertigungstechnik}<br />

Der Spanwinkel {Fertigungstechnik}<br />

Der Zenereffekt {Elektronik}<br />

Diac {Elektronik}<br />

Digitale Kommunikation<br />

Digitale Signale {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und<br />

Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Diode {Elektronik}<br />

Dokumentation {Datenverarbeitung}<br />

Doppelgreifer {Handhabung}<br />

Doppeltwirkender Zylinder {Pneumatik}


Drehgelenk {Handhabung}<br />

Drehzahlsensor {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Drehmomentschlüssel {Werkzeuge}<br />

Effektor {Automatisierungstechnik}<br />

Effektorebene {Automatisierungstechnik}<br />

EIB [European Installation Bus] {Gebäudeinstallation}<br />

Eigenschaften mechatronischer Teilsysteme {Mechatronik}<br />

Eigenschaften von Metallen? {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Einzelleitebene {Automatisierungstechnik}<br />

Entwurf Mechatronischer Systeme<br />

Elastizität eines Stoffes {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Elektromotor {Elektronik}<br />

Elektropneumatik<br />

elektropneumatische Steuerung: {Lernfeld 4: Untersuchen der Energieund<br />

Informationsfluesse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Electrostatic Protected Area / ESD-Protected Area<br />

{Automatisierungstechnik}<br />

Fehlerbaumanalyse {Automatisierungstechnik}<br />

Feldbusse {Netzwerktechnik}<br />

Fest programmierte Handhabungsgeräte {Handhabung}<br />

Fertigungsverfahren {Maschinenbau}<br />

Final Switching Device {Automatisierungstechnik}<br />

Fräsen {Werkzeuge}<br />

Freiwinkel {Fertigungstechnik}<br />

Fügbarkeit von Stoffen? {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Fuegeverfahren {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }


Funktionslinien {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen<br />

der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen) }<br />

Funktionsplan {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen der<br />

Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen) }<br />

Gegen-EMK {Automatisierungstechnik}<br />

Greifer {Handhabung}<br />

Glühen {Maschinenbau}<br />

Hallsensor {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Handhabungsgeräte {Handhabung}<br />

Hilfsstoffe {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Hydraulikanlage [Bestandteile] {Hydraulik}<br />

hydraulische Steuerung: {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und<br />

Informationsfluesse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Inbetriebnahme [Aufgabe] {Maschinenbau}<br />

Inbetriebnahme [Schritte] {Maschinenbau}<br />

Industrieroboter {Handhabung}<br />

Kapazitive Näherungsschalter {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Kinematische Kette {Handhabung}<br />

Kommunikationssicherheit {Automatisierungstechnik}<br />

Koordinatenmessmaschine {Automatisierungstechnik}<br />

Korrosion (Oberfläche) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Kraftsensor {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Laufwagen [lineare Vorschubeinheit] {<strong>Technik</strong>}<br />

Laengsparitaetspruefung {Automatisierungstechnik}<br />

Lichtschranke {Messen,Steuern,Regeln}


Linearantrieb {<strong>Technik</strong>}<br />

Loesbare Verbindungen {Fertigungstechnik}<br />

Magazinieren {Handhabung}<br />

Maschinenteile [metallisch] (Maschinenbau) {Lernfeld 2: Herstellen<br />

mechanischer Teilsysteme }<br />

Maschinenteile [nichtmetallisch] (Maschinenbau) {Lernfeld 2: Herstellen<br />

mechanischer Teilsysteme }<br />

Mechanische Antriebssysteme<br />

Mechatronisches System [Funktionsgruppen] {Mechatronik}<br />

Messing (Legierung) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Motorschutzeinrichtungen (Benennung) {Lernfeld 4: Untersuchen der<br />

Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen }<br />

Motorvollschutz (Beschreibung) {Lernfeld 4: Untersuchen der Energieund<br />

Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Nichteisenmetalle (Metalle) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Nichtmetalle {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Nullpunktabgleich {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Offline-Programmierung {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Oxid [Definition] (Chemie) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

physikalische Eigenschaften von Werkstoffen (Werkstoff) {Lernfeld 2:<br />

Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Plastizität eines Stoffes {Kunststoffe} {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Pneumatik (Vorteile) {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4:<br />

Untersuchen der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen,<br />

pneumatischen und hydraulischen Baugruppen) }


Pneumatikzylinder {Pneumatik}<br />

pneumatische Steuerung: {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und<br />

Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen<br />

Baugruppen }<br />

Positioniergenauigkeit {Handhabung}<br />

Positionsstabilität {Antriebstechnik}<br />

Positionsstreubreite {Antriebstechnik}<br />

Präzision {Antriebstechnik}<br />

Produktionsplanung und -steuerung (PPS) {Maschinenbau}<br />

Programmiergenauigkeit {Handhabung}<br />

Proportionalventil {Hydraulik}<br />

PTP-Fahren {Antriebstechnik}<br />

Pulsfrequenz<br />

Quellprogramm {Datenverarbeitung}<br />

Radialkolbenmotor {Hydraulik/Pneumatik}<br />

Regelventil {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Reibung {Antriebstechnik}<br />

Reibungsarten (Benennung) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Relatives Positionieren {Antriebstechnik}<br />

Reproduzierbarkeit {Antriebstechnik}<br />

Restdrehmoment {Antriebstechnik}<br />

Riemenantriebe<br />

Roboterachse {Antriebstechnik}<br />

Ruckbegrenzung {Antriebstechnik}<br />

Rundstangenachse {Antriebstechnik}<br />

Schaltgeräte {Elektronik}


Schmierstoffe (<strong>Technik</strong>) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Schnittstelle {Antriebstechnik}<br />

Schrittfehler {Antriebstechnik}<br />

Schrittsymbol {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen der<br />

Energie- und Informationsfluesse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen) }<br />

Schwermetalle (Metall: Beispiele) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Selbsthemmung {Antriebstechnik}<br />

Sensorlager {Antriebstechnik}<br />

Servoabtastrate {Antriebstechnik}<br />

Signalaufbereitung {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Signallinien (Verlauf) {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4:<br />

Untersuchen der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen,<br />

pneumatischen und hydraulischen Baugruppen) }<br />

Spanwinkel {Fertigungstechnik}<br />

Sproedigkeit eines Stoffes {Werkstoff} {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }:<br />

Stellantrieb {Messen,Steuern,Regeln}<br />

Steuerung: {Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und Informationsfluesse<br />

in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Baugruppen }<br />

Technologische Eigenschaften [Stoff] {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Temperatur-Sicherheitsschalter {Elektronik}<br />

Uebergangsbedingung {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4:<br />

Untersuchen der Energie- und Informationsfluesse in elektrischen,<br />

pneumatischen und hydraulischen Baugruppen) }<br />

Urformen {Fertigungstechnik}<br />

USB {Datenverarbeitung}


Vorspannung {Lager}<br />

Wälzlager: {Maschinenbau}<br />

Wellenschlitten [lineare Vorschubeinheit] {<strong>Technik</strong>}<br />

Werkstoffe {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme }<br />

Werkstoffeigenschaften (Werkstoffe) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Werkstück (Trennen) (Fertigungstechnik) {Lernfeld 2: Herstellen<br />

mechanischer Teilsysteme }<br />

Werkzeuge (Aufhärtbarkeit) {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Werkzeugkoordinaten {Handhabung}<br />

Werkzeugverschleiß {Fertigungstechnik}<br />

Wirkverbindung {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen<br />

der Energie- und Informationsfluesse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen)<br />

X-Achse<br />

Y-Achse<br />

Zugfestigkeit einer Probe {Stahl} {Lernfeld 2: Herstellen mechanischer<br />

Teilsysteme }<br />

Zustandsdiagramm {Pneumatische Steuerungen {Lernfeld 4: Untersuchen<br />

der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und<br />

hydraulischen Baugruppen) }<br />

Zylinder, doppeltwirkend {Pneumatik}<br />

Zylinder, einfachwirkend {Pneumatik}<br />

Zylinder, kolbenstangenlos<br />

…………..<br />

…………..<br />

Impressum:<br />

http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de


ebooks bei AMAZON unter:<br />

http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEO<br />

Verlag Lehrmittel-Wagner<br />

Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik<br />

Markus Wagner<br />

Im Grundgewann 32a<br />

Germany; 63500 Seligenstadt<br />

USt-IdNr: DE238350635<br />

Tel.: 06182/22908<br />

Fax: 06182843098<br />

(<strong>Technik</strong>-<strong>Sensation</strong> - <strong>Empfehlung</strong>: <strong>Highlight</strong> <strong>Lexikon</strong>-<strong>Wissen</strong>-<strong>Nachschlagewerk</strong>)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!