Leipzig Travel 2013/14
Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Leipzig</strong> | Hotels<br />
first class<br />
XX 13<br />
Mercure am Johannisplatz ★★★★<br />
Stephanstraße 6<br />
04103 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 9779-0<br />
Fax: +49 (0)341 9779-100<br />
E-mail: h5406@accor.com<br />
Website: www.mercure.com<br />
Number of rooms: 174<br />
Number of beds: 328<br />
Single room: from 2 69.00<br />
Double room: from 2 75.00<br />
Distance to city centre: 1 km<br />
City map, p. 70: N 21<br />
The Mercure am Johannisplatz welcomes you to a quiet<br />
neighbourhood only a few minutes walking distance from<br />
the Gewandhaus concert hall and the historic city centre.<br />
As modern as the hotel’s architecture, as pleasant as<br />
the feel of the interior of the 174 rooms. In our stylish<br />
à-la-carte restaurant our chef will spoil you with choice<br />
recipes of German and international cuisine, and in the<br />
summer our beer garden awaits you. And then, what<br />
could be more welcome after an active day out than<br />
relaxing in our stylish wellness centre with sauna, solarium<br />
and whirlpool?<br />
first class<br />
XX <strong>14</strong><br />
Mercure Hotel Art <strong>Leipzig</strong><br />
Eutritzscher Straße 15<br />
04105 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 30384-0<br />
Fax: +49 (0)341 30384-444<br />
E-mail: h8847@accor.com<br />
Website: www.mercure.com<br />
Number of rooms: 72<br />
Number of beds: <strong>14</strong>2<br />
Single room: from 2 85.00<br />
Double room: from 2 105.00<br />
Studio: from 2 125.00*<br />
Distance to city centre: 0.6 km<br />
City map, p. 70: K 19<br />
*plus breakfast 2 16.50 pp<br />
New modern art and design hotel in prime city centre<br />
location. We are located only 500 m from the central station,<br />
and there is a tram stop very close to the hotel. The lively<br />
pub districts in the historic city centre are within easy<br />
walking distance, and the hotel is an ideal starting point<br />
for visits to all kinds of sights, including the Promenaden<br />
Hauptbahnhof shopping centre, the <strong>Leipzig</strong> Trade Fair, the<br />
Opera House, the Gewandhaus concert hall, the Mädler<br />
Passage arcades, St. Thomas Church, the <strong>Leipzig</strong> Zoo,<br />
the Arena and the Red Bull Arena. 72 bedrooms and<br />
studios with hairdryer, TV, phone, wireless LAN access,<br />
air conditioning, mini bar and safe. 24 hour reception<br />
service. Conference rooms and underground car park.<br />
first class<br />
XX 15<br />
NH <strong>Leipzig</strong> Messe ★★★★<br />
Fuggerstraße 2<br />
04158 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 5251-0<br />
Fax: +49 (0)341 5251-300<br />
E-mail: nhleipzigmesse@nh-hotels.com<br />
Website: www.nh-hotels.com<br />
Number of rooms: 308<br />
Number of beds: 457<br />
Single room: from 2 49.00<br />
Double room: from 2 49.00<br />
Distance to city centre: 8 km<br />
Street map, p. 71: B 22<br />
Welcome to the NH <strong>Leipzig</strong> Messe, a 4 star hotel with<br />
308 tastefully furnished rooms with Flat-Screen TV with<br />
40 channels, 19 conference rooms for up to 300 people,<br />
a restaurant for up to 200 people, a hotel bar for up to<br />
60 guests, an underground car park and a wellness<br />
centre with sauna, solarium, steam bath and gym. We<br />
are looking forward to welcoming you to the NH <strong>Leipzig</strong><br />
Messe. Please contact us with your reservation requests!<br />
first class<br />
XX 16<br />
Novotel <strong>Leipzig</strong> City ★★★★<br />
Goethestraße 11<br />
04109 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 9958-0<br />
E-mail: H1784@accor.com<br />
Website: www.novotel.com<br />
Number of rooms: 200<br />
Number of beds: 400<br />
Single room: from 2 74.00<br />
Double room: from 2 74.00<br />
Distance to city centre: 0 km<br />
City map, p. 70: L 20<br />
Our 4 star city centre hotel opposite the central station<br />
offers great comfort of living, a cultivated atmosphere and<br />
a varied and inventive cuisine. There are 200 air-conditioned<br />
and sound-proofed rooms – including <strong>14</strong>0 non-smoking<br />
rooms, 10 apartments & two suites – equipped with<br />
bathtub / shower, hairdryer and separate WC, mini bar,<br />
satellite / pay-TV, radio, phone with voicemail, high-speed<br />
internet and wireless LAN. Our restaurant with its beautiful<br />
and quiet terrace overlooking the inner courtyard offers<br />
culinary delights, and so does our hotel bar. Special offer:<br />
Up to two children (up to 15 years old) can stay for free in<br />
their parents’ room – including breakfast!<br />
first class<br />
XX 17<br />
Park Hotel Seaside ★★★★<br />
Richard-Wagner-Straße 7<br />
04109 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 9852-0<br />
Fax: +49 (0)341 9852-750<br />
E-mail: info@parkhotelleipzig.de<br />
Website: www.parkhotelleipzig.de<br />
Number of rooms: 288<br />
Number of beds: 375<br />
Single room: from 2 80.00<br />
Double room: from 2 90.00<br />
Distance to city centre: 0 km<br />
City map, p. 70: L 20<br />
Exclusive, classy 4 star hotel in <strong>Leipzig</strong>’s historic city<br />
centre. Short distances to all major locations in the city –<br />
200 m to the central station, the Gewandhaus concert<br />
hall and the opera house, 6 km to <strong>Leipzig</strong> Trade Fair.<br />
Amenities: phone, voice mail, wireless LAN, LCD LOEWE<br />
TV, writing desk, safe, mini bar, sound-proof windows,<br />
adjustable heating and new air conditioning. The Art Deco<br />
interior of our house creates a very individual atmosphere.<br />
A unique feature is our STEAKTRAIN restaurant (a replica<br />
of a luxury restaurant car), where you can eat delicious<br />
steaks right off the lava grill. In addition, our hotel has six<br />
conference rooms for groups of 10 to <strong>14</strong>0 people and a<br />
classy wellness centre.<br />
first class<br />
XX 18<br />
pentahotel <strong>Leipzig</strong><br />
Großer Brockhaus 3<br />
04103 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 1292-0<br />
Fax: +49 (0)341 1292-800<br />
E-mail: info.leipzig@pentahotels.com<br />
Website: www.pentahotels.com<br />
Number of rooms: 356<br />
Number of beds: 712<br />
Single room: from 2 98.00<br />
Double room: from 2 117.00<br />
Distance to city centre: 0.5 km<br />
City map, p. 70: M 21<br />
pentahotels is a completely new generation of hotels –<br />
at last! Enjoy more space, more informality and even<br />
more good design. The <strong>Leipzig</strong> lifestyle hotel lies in the<br />
very heart of the city, yet enjoys a quiet and tranquil<br />
location and is perfectly placed for the central station,<br />
airport and motorway. 356 fully air-conditioned<br />
bedrooms with generous extras included free of charge<br />
(1 bottle of water on arrival, Sky Film and Sky German<br />
Bundesliga Football at no extra cost, use of the<br />
expansive pool and fitness suite, open 24 hours) and the<br />
hotel’s own sun terrace with comfortable loungers round<br />
off what’s on offer.<br />
50<br />
Booking hotline +49 (0)341 7104-255 | Fax +49 (0)341 7104-253