CE-Scheda di dati di Sicurezza conforme alla direttiva 91/155/CEE Numero 163-551
CE-Scheda di dati di Sicurezza conforme alla ... - DENTAURUM
CE-Scheda di dati di Sicurezza conforme alla ... - DENTAURUM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CE</strong>-<strong>Scheda</strong> <strong>di</strong> <strong>dati</strong> <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> <strong>conforme</strong> <strong>alla</strong> <strong>di</strong>rettiva <strong>91</strong>/<strong>155</strong>/<strong>CE</strong>E <strong>Numero</strong>:<br />
<strong>163</strong>-<strong>551</strong><br />
<strong>Numero</strong> Interno: <strong>163</strong>-<strong>551</strong> Elaborato: 01.2010<br />
Nome commerc.: ConTec SE, Collante<br />
Versione: 1.0 Dato: 01.2010<br />
Nr.-Prodotto.: <strong>163</strong>-<strong>551</strong>-00<br />
Code:<br />
01. Identificatori della Sostanza/Preparato/Società<br />
Informazione del Prodotto<br />
Nome commerc.: ConTec SE, Collante<br />
Prodotto-Info: Collante per brackets in siringa, automordenzante, fotopolimerizzante<br />
Fabbricante: DENTAURUM GmbH & Co. KG<br />
Turnstraße 31 D-75228 Ispringen<br />
Informazione <strong>di</strong><br />
Chemie<br />
Chiamata-Info: 07231-803-184/190<br />
02. Composizione/Informazione sugli ingre<strong>di</strong>enti<br />
Natura chimica:<br />
I collanti sono composti da metacrilati e cariche<br />
Sostanze pericolose<br />
CAS-<strong>Numero</strong>/Elementi Identificatori: Concentrazione: GS: Frasi R:<br />
metacrilati Xi 36/37/38<br />
03. In<strong>di</strong>cazione dei pericoli<br />
36/37/38 Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.<br />
43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.<br />
04. Misure <strong>di</strong> pronto soccorso<br />
- Misure pronto soccorso/Inalazione<br />
Aerare l`ambiente<br />
In caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>sturbi ricorrere al trattamento me<strong>di</strong>co<br />
- Misure pronto soccorso/Pelle<br />
In caso <strong>di</strong> contatto con la pelle lavare subito con abbondante acqua<br />
- Misure pronto soccorso/Occhi<br />
In caso <strong>di</strong> contatto con gli occhi lavare a fondo con abbondante acqua e consultare il me<strong>di</strong>co<br />
- Misure pronto soccorso/Ingestione<br />
Non provocare il vomito<br />
Provvedere a trattamento me<strong>di</strong>co<br />
Sciacquare la bocca e bere poi abbondante acqua.<br />
05. Misure antincen<strong>di</strong>o<br />
- Mezzi <strong>di</strong> estinzione adatti<br />
Acqua<br />
Schiuma<br />
Polvere estinguente<br />
Anidride carbonica<br />
Sabbia<br />
- Attrezzature particolari <strong>di</strong> protezione durante operazioni antincen<strong>di</strong>o<br />
Usare un autorespiratore<br />
Data <strong>di</strong> Stampa: 22.02.2010 Pagina: 1
<strong>CE</strong>-<strong>Scheda</strong> <strong>di</strong> <strong>dati</strong> <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> <strong>conforme</strong> <strong>alla</strong> <strong>di</strong>rettiva <strong>91</strong>/<strong>155</strong>/<strong>CE</strong>E <strong>Numero</strong>:<br />
<strong>163</strong>-<strong>551</strong><br />
06. Misure in caso <strong>di</strong> fuoriuscita accidentale<br />
- Misure <strong>di</strong> protezione ambientale<br />
Non immettere nelle fognature,nelle acque <strong>di</strong> superficie e nelle acque sotterranee.<br />
- Meto<strong>di</strong> <strong>di</strong> pulizia/travaso<br />
Prelevare ascuitto e riempire il contenitore sigillato<br />
Raccogliere con materiali assorbenti (ad es. farina fossile).<br />
07. Manipolazione e stoccaggio<br />
- In<strong>di</strong>cazioni contro incen<strong>di</strong> ed esplosioni<br />
Tenere lontano da fonti <strong>di</strong> accensione.<br />
Non fumare.<br />
- Ulteriori in<strong>di</strong>cazioni circa le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> magazzinaggio<br />
Tenere i contenitori ermeticamente chiusi.<br />
Mantenere il contenitore ascuitto<br />
Non immagazzinare a temperature superiori a 30 °C.<br />
08. Misure <strong>di</strong> protezione in<strong>di</strong>viduale<br />
- Protezione delle mani<br />
Guanti protettivi<br />
- Protezione degli occhi<br />
Occhiali protettivi<br />
- Misure precauzionali generali<br />
Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.<br />
- Misure igieniche<br />
Non mangiare nè bere durante il lavoro.<br />
Non fumare durante il lavoro.<br />
Togliere imme<strong>di</strong>atamente gli indumenti contaminati, impregnati.<br />
Dopo il lavoro e prima delle pause provvedere ad una profonda pulizia della pelle.<br />
Tenere lontano da alimenti e bevande.<br />
09. Proprietà fisiche e chimiche<br />
- Forma<br />
pastoso<br />
- Colore<br />
Leggermente gi<strong>alla</strong>stro<br />
- Odore<br />
caratteristico<br />
- Densità/Osservazioni: ca. 2,2 g/ml (23°C)<br />
- Solubilità in acqua/Osservazioni<br />
parzialmente solubile<br />
10. Stabilità e reattivitá<br />
- Prodotti <strong>di</strong> decomposizione pericolosi<br />
monossido <strong>di</strong> carbonio<br />
anidride carbonica<br />
- Ulteriori in<strong>di</strong>cazioni (Capitolo 10)<br />
stabile<br />
11. Informazioni tossicologiche<br />
- Esperienze nell'attività lavorativa<br />
Possibile sensibilizzazione da contatto cutaneo<br />
Il contatto frequente e prolungato determina irritazioni della pelle<br />
Irrita le mucose<br />
Irrita gli occhi e la pelle<br />
Data <strong>di</strong> Stampa: 22.02.2010 Pagina: 2
<strong>CE</strong>-<strong>Scheda</strong> <strong>di</strong> <strong>dati</strong> <strong>di</strong> <strong>Sicurezza</strong> <strong>conforme</strong> <strong>alla</strong> <strong>di</strong>rettiva <strong>91</strong>/<strong>155</strong>/<strong>CE</strong>E <strong>Numero</strong>:<br />
<strong>163</strong>-<strong>551</strong><br />
12. Informazioni ecologiche<br />
- In<strong>di</strong>cazioni generali/Ecologia<br />
Impe<strong>di</strong>re la penetrazione nel terreno, nelle acque <strong>di</strong> superficie e nelle fognature<br />
13. Considerazione sullo smaltimento<br />
- Smaltimento/Prodotto<br />
Indurito: Può essere smaltito assieme ai rifiuti urbani o incenerito assieme ai rifiuti<br />
urbani.<br />
Materiale non indurito deve essere trattato come rifiuto speciale<br />
Co<strong>di</strong>ce rifiuto (EC): 080409 Residui <strong>di</strong> collante, che contengono soluzioni o altri<br />
materiali pericolosi<br />
- Smaltimento/Imballo non pulito<br />
Gli imb<strong>alla</strong>ggi non contaminati possono essere riciclati.<br />
Gli imb<strong>alla</strong>ggi non lavabili devono essere smaltiti al pari della sostanza contenuta.<br />
14. Informazioni sul trasporto<br />
15. Prescrizioni<br />
- Ulteriori <strong>di</strong>chiarazioni<br />
Prodotto non pericoloso per il trasporto<br />
- Etichettatura<br />
Il prodotto è classificato ed etichettato secondo le <strong>di</strong>rettive <strong>CE</strong>E/ la normativa<br />
tedesca sulle sostanze pericolose (GefStoffV)<br />
Simboli <strong>di</strong> pericolosità<br />
Xi<br />
Irritante<br />
Serie R<br />
36/37/38 Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.<br />
43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.<br />
Serie S<br />
24/25 Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.<br />
26 In caso <strong>di</strong> contatto con gli occhi, lavare imme<strong>di</strong>atamente e abbondantemente con<br />
acqua e consultare un me<strong>di</strong>co.<br />
28 In caso <strong>di</strong> contatto con la pelle lavarsi imme<strong>di</strong>atamente ed abbondantemente con<br />
acqua<br />
37/39 Usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.<br />
- Classe <strong>di</strong> pericolosità per le acque (WGK)/Osservazioni<br />
Leggermente pericoloso per l'acqua WGK 1<br />
Irritante<br />
16. Altre informazioni<br />
Le in<strong>di</strong>cazioni si basano sulle nostre attuali conoscenze e servono per descrivere il prodotto<br />
anche dal punto <strong>di</strong> vista della sua sicurezza. Tuttavia non rappresentano in alcun modo una<br />
garanzia della qualità del prodotto descritto.<br />
Data <strong>di</strong> Stampa: 22.02.2010 Pagina: 3