28.09.2015 Views

PALOMA MAGAZINE VOLUME 55

Family, culture, religion, society, history, Salinas California, Quinceaneras, Weddings, fashion, beauty, phrases, messages, thoughts, poetry, youth, children, community.

Family, culture, religion, society, history, Salinas California, Quinceaneras, Weddings, fashion, beauty, phrases, messages, thoughts, poetry, youth, children, community.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Un buen flequillo es capaz de<br />

enmarcar los ojos dando a la<br />

cara y a la mirada mucha<br />

personalidad. Además es una<br />

manera de cambiar de look sin<br />

cortar demasiado y dar un<br />

nuevo aire a nuestra imagen.<br />

¿El flequillo te vuelve loca a<br />

la hora de peinarlo? No te<br />

preocupes, traemos consejos<br />

para lucir un flequillo perfecto.<br />

1. Seca el flequillo pronto:<br />

Para lucir un flequillo perfecto<br />

debemos secarlo tan pronto<br />

como sea posible, cuando el<br />

cabello aún está muy húmedo.<br />

Es entonces cuando<br />

puedes conseguir la forma que<br />

deseas.<br />

2. Utilizar un cepillo Redondo:<br />

El cepillo ideal para secar y dar<br />

forma a nuestro flequillo es<br />

uno bastante pequeño y<br />

redondo, con cerdas densas que<br />

ejercen la tensión correcta en el<br />

cabello<br />

3. Utilizar una plancha adecuada:<br />

Para dar el toque final a tu<br />

flequillo utiliza una plancha<br />

para el pelo de pequeñas<br />

dimensiones, bastante<br />

estrecha y capaz de coger<br />

el pelo desde la raíz.<br />

4. Dar forma al flequillo sin secador:<br />

Cuando no puedas utilizar el<br />

secador para dar forma al<br />

flequillo, utiliza tus propios<br />

dedos toma pequeños<br />

mechones del flequillo y los vas<br />

retorciendo con la ayuda de los<br />

dedos, así se van secando de<br />

manera natural.<br />

5. Utiliza productos adecuados para<br />

tu tipo de cabello: Es siempre<br />

recomendable elegir productos<br />

adecuados para nuestro tipo<br />

de cabello, estos productos<br />

también serán útiles para dar a<br />

nuestro flequillo un aspecto<br />

más sano.<br />

7. Cuidado con los productos para el<br />

rostro: Un truco para evitar que<br />

tu flequillo se ensucie antes de<br />

tiempo es utilizar una banda<br />

para el pelo o una toalla cada vez<br />

que limpies tu rostro, ya que el<br />

contacto con estos productos<br />

lo ensucia. En tu rutina de belleza<br />

evita que el pelo entre en<br />

contacto con la cara, y sobre<br />

todo el flequillo. Y bueno si<br />

quieres un cambio sencillo,<br />

pero llamativo un flequillo seria<br />

ideal!!..<br />

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Good bangs are able to frame<br />

the eyes giving the face and eyes<br />

a full personality. It is also a<br />

way to change your look without<br />

cutting too much and give new<br />

life to your image.<br />

Do bangs drive you crazy when<br />

combing? Do not worry, we<br />

bring tips for perfect bangs.<br />

1. Dry bangs soon: To get perfect<br />

bangs you should dry as soon as<br />

possible, when the hair is still<br />

very wet. That's when you get<br />

the shape you want.<br />

2. Use a round brush: the Ideal<br />

“A veces el único error es confiar en las apariencias”<br />

"Sometimes the only error is to rely on appearances"<br />

brush for drying and shaping<br />

your bangs is a fairly small and<br />

round one, with dense bristles<br />

which exert the correct tension<br />

on the hair<br />

3. Use adequate iron: To give<br />

the final touch to your bangs<br />

use a hair straightener of<br />

small dimensions, rather<br />

narrow one that is able to take<br />

the hair from the root.<br />

4. Shape the bangs without a<br />

dryer: When you can not use<br />

the dryer to shape the bangs,<br />

use your own fingers making<br />

small tufts of fringe twisting<br />

and, with the help of the fingers,<br />

they are drying<br />

naturally.<br />

5. Use suitable products for your<br />

hair type: It is always advisable<br />

to choose suitable products for<br />

your hair type, these products<br />

will also be useful to give your<br />

bangs a healthier complexion.<br />

7. Beware of products for the<br />

face: One trick to avoid soiling<br />

your bangs early is to use a<br />

headband or towel every time<br />

you clean your face, because<br />

contact with these products<br />

gets them dirty. In your beauty<br />

routine prevent hair from<br />

contacting the face, and<br />

especially the bangs.<br />

Well if you want a simple<br />

change, but striking bangs<br />

would be ideal!!..<br />

94 831.917.4227 familia+cultura+religión+sociedad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!