www.maltatal.com

Aus dem Gemeindeleben
Neuerliche Auszeichnung
Beim Wettbewerb “Seniorenfreundliche
Gemeinde 2012”,
der vom Pensionistenverband
Österreichs und der Volkshilfe
mit Unterstützung des Bundesministeriums
für Arbeit, Soziales
und Konsumentenschutz ausgeschrieben
wurde, wurden heuer
zum fünften Mal jene Gemeinden
ausgezeichnet, die sich durch
besonderes Engagement für die
ältere Generation verdient gemacht
haben. Der Spezialpreis für besonders
innovative Gemeindeprojekte
2012 wurde am 7. November in
Wien in Gegenwart von Sozialminister
Rudolf Hundstorfer an Dorfservice
verliehen. Für Dorfservice ist
dieser Preis die dritte Auszeichnung
im heurigen Jahr – neben dem Preis
der SozialMarie und dem Regionalitätspreis
des Landes Kärnten. Die
Anerkennung der Leistungen unseres
Netzwerkes, der Zusammenarbeit
von haupt- und ehrenamtlichen
MitarbeiterInnen, der Gemeinden
und Partner aus der Wirtschaft zeigt
uns, dass wir auf dem richtigen,
zukunftsweisenden Weg sind zum
Wohle der Menschen unserer Region.
Allen unseren Partnern herzliche
Gratulation und Danke für das Vertrauen
in unsere Arbeit!
Weiterbildung
Die Themen „Sterben und Trauer“ sind allgegenwärtig und trotzdem ein
Tabu. Dorfservice wird immer öfter mit Fragen rund um diese Themen
konfrontiert. Auch in der ehrenamtlichen Tätigkeit im Dorfservice sind
diese Themen oft gegenwärtig; aus diesem Grund haben wir unseren
MitarbeiterInnen eine Weiterbildung angeboten. Das Dorfservice-Team
vernetzte drei kompetente Expertinnen aus dem Drautal: Gerhild Ertl,
Manuela Brandstätter und Christine Ganeider haben wertvolle Informationen
rund um diese Themen weitergegeben.
Weihnachten naht…
…und somit steht auch der
Weihnachtsmarkt in Malta wieder
vor der Tür. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch an unserem
Stand und auf viele „Schätzer“ bei
unserem Schätzspiel.
Am 15.12.2012 ab 11.00 Uhr nehmen
wir ihre Tipps gerne entgegen.
Kinovorstellung „Die Herbstzeitlosen“
Generationen-Miteinander in Malta:
Kinovorstellung „Die Herbstzeitlosen“
Der Maltinger Veranstaltungssaal
wurde für die zahlreichen BesucherInnen
zum Kinosaal umfunktioniert.
Der Film zum Lachen und
Nachdenken zeigt das Miteinander
der Generationen in einem
ländlichen Schweizer Dorf und
hält so manche Überraschung in
Bezug auf innovationsfreudige
„Alt-Unternehmerinnen“ bereit.
Nach der Vorführung haben die ehrenamtlichen
MitarbeiterInnen aus
Malta zum gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen eingeladen,
und es wurde angeregt über
den Film diskutiert. Vielen Dank dafür!
Wir danken auch Andreas Gatternig
für seine Hilfe und das kostenfreie
zur Verfügung-Stellen der technischen
Geräte, sowie der Gemeinde
für die Benützung des Saales.
Schön, dass auch Hansjürg Aschbacher
von der Raiffeisenbank Malta
Zeit für einen Besuch gefunden
hat!
Herzlichen Dank…
…an alle Spenderinnen und
Spender, die Dorfservice mit
ihrer Spende unterstützen.
Die zahlreichen Spenden aus
Malta zeigen uns, dass unsere
Dienstleistungen in der
Gemeinde sehr geschätzt werden.
Wir freuen uns über jeden
Beitrag – VIELEN DANK!
So erreichen Sie Ihre Dorfservice-
Mitarbeiterin Anita Dullnig:
Telefonisch:
Montag – Freitag immer vormittags
Tel. Nr.: 0650/ 99 22 270
Persönlich:
Dienstag von 9.00 – 11.00 Uhr
im Gemeindeamt Malta
41