www.maltatal.com
Gemeindezeitung Dezember 2012 - Maltatal
Gemeindezeitung Dezember 2012 - Maltatal
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Schwer.Punkt<br />
Kamin in die Häuser kommt. Aufgeregt gehen die Kinder früh zu Bett,<br />
um den Weihnachtsmann, wenn er durch den Schornstein rutscht, nur<br />
ja nicht zu erschrecken. Am Morgen liegen die Päckchen zur Freude<br />
leuchtender Kinderaugen unter dem Baum.<br />
Wie auch bei uns wird das neue Jahr in Portugal lautstark begrüßt. Es<br />
ist jedoch in den ländlichen Regionen nicht üblich, ein Feuerwerk zu<br />
zünden. Den Jahreswechsel mit einem farbenprächtigen Feuerwerk<br />
zu feiern ist den Ballungszentren vorbehalten. Vielmehr werden mit<br />
Topfdeckel schlagen die bösen Geister vertrieben und das neue Jahr<br />
willkommen geheißen.<br />
Holland<br />
„Sinterklaas und Zwarter Piet“<br />
Familie Drijver hat sich nach jahrzehntelanger Urlaubstreue zu<br />
Malta entschlossen, den Lebensmittelpunkt in unsere Gemeinde<br />
zu verlegen. „Wir fühlen uns hier rundum wohl und sind glücklich<br />
in unserem neu errichteten Haus in Fischertratten. Wir genießen<br />
es sehr hier zu sein. Doch unser Herz hängt an Weihnachten in<br />
Holland - an Weihnachten in unserer Heimat, Weihnachten in unserer<br />
Kindheit.“<br />
Im Mittelpunkt der niederländischen Feierlichkeiten steht der Nikolausabend.<br />
Der Nikolaus (Sinterklaas) ist in Holland einerseits der Gabenbereiter,<br />
andererseits aber auch der Schutzpatron der Seefahrer.<br />
Der Weggefährte von Sinterklaas heißt in Holland Zwarter Piet.<br />
Nikolausabend in Holland<br />
Am letzten Samstag im November kommen Sinterklaas, traditionell<br />
mit rotem Bischofsmantel, Bischofsmütze und weißen Handschuhen<br />
bekleidet, und Zwarter Piet mit einem Schiff in den Hafenstädten Hollands<br />
an. Jedes Jahr erwarten viele Menschen und auch die Königin<br />
im Hafen die Ankunft von Sinterklaas. Auf einem Schimmel reitet Sinterklaas<br />
an Land und wird von läutenden Glocken und der jubelnden<br />
Menschenmenge empfangen.<br />
Am Ankunftstag von Sinterklaas stellen die Kinder ihre Schuhe auf<br />
und legen ihre Wunschzettel hinein. Daneben wird Wasser, Heu oder<br />
eine Mohrrübe für das Pferd von Sinterklaas bereitgestellt.<br />
Der Nikolausabend am 5. Dezember wird im Kreise der Familie begangen<br />
und ähnelt unserem Heiligen Abend. Es werden Geschenke<br />
ausgetauscht, wobei es zu jedem Geschenk ein Nikolausgedicht gibt,<br />
welches mit Sinterklaas unterschrieben ist.<br />
Die Weihnachtsfeiertage<br />
Der 24. Dezember wird im Kreis der Familie gefeiert – traditionell wird<br />
um 22 Uhr die Heilige Messe besucht. Am 25. Dezember finden sich<br />
für alle kleine Geschenke unterm Weihnachtsbaum, die der Weihnachtsmann<br />
gebracht hat.<br />
„Für Verwandtschaftstreffen wird der 25. Dezember genutzt – aufgetischt<br />
werden Fasan, Truthahn, Kaninchen oder Hirsch.“ erzählt Familie<br />
Drijver. Das ist auch der Tag, an dem ganz Holland gespannt die<br />
Weihnachtsrede von Königin Beatrix über das Radio oder Fernsehen<br />
mitverfolgt. Es gelingt kaum jemanden den Klängen von Weihnachtsliedern<br />
zu entfliehen – sie stehen am 25. und 26. an der Tagesordnung<br />
und sind nicht wegzudenken. In diesen<br />
Tagen wird auch gerne der traditionelle<br />
Weihnachtszirkus besucht. Zwischen<br />
Weihnachten und Silvester macht man<br />
sich in Holland wieder daran, die Weihnachtsdekoration<br />
wegzuräumen.<br />
„Die Kinder gehen mit dem Baum zur Gemeinde<br />
– dort bekommen sie dafür Geld<br />
und Lotteriescheine.“, erklären Johanna<br />
und Margriet Drijver.<br />
Jahresausklang<br />
Zu Silvester stoßt man mit Freunden und<br />
Familie um Mitternacht auf ein gutes neues<br />
Jahr mit einem Schnäpschen an. Traditionelles<br />
Essen wie Oliebollen oder Appelflappen<br />
dürfen dabei nicht fehlen!<br />
„Am Neujahrstag wagen ganz Mutige den<br />
Sprung in die kalte Nordsee!“ Vom Zuhören<br />
alleine fröstelt es mich. Aber keine<br />
Sorge – die Wagemutigen bekommen im<br />
Anschluss heiße Schokolade mit Rum<br />
serviert. Da wird einem wieder warm ums<br />
Herz!<br />
18