ProAgri
ProAgri uitgawe 160
ProAgri uitgawe 160
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ProAgri</strong><br />
tegnologie vir die boer<br />
technology for the farmer<br />
Junie / June 2013<br />
Nr / No 160<br />
ISSN 1042–1558<br />
Beefmaster<br />
Alliance<br />
presteer<br />
Hanteer jou<br />
kleinvee perfek<br />
Oestyd:<br />
Nuwe tegnologie by NAMPO<br />
Stroop sukses met geenbewerking<br />
Meganisasie | Gewasproduksie | Veeboerdery | Hulpbronbestuur<br />
AgriTrader
2013<br />
Leseropname<br />
Ons het u hulp nodig om <strong>ProAgri</strong> te verbeter! Neem voor 30 Junie 2013 deel aan<br />
die 2013 Leseropname en staan ’n kans om een van hierdie pryse ter waarde van<br />
meer as R77 000 los te slaan. Besoek www.proagri.co.za en volg die skakel na die<br />
opnamevorm.<br />
Indien u sou verkies dat ons ’n vorm vir u faks of epos, skakel ons<br />
asb by 012-342-5414.<br />
If you would prefer to fill out the English form, kindly contact us on: tel 012-342-5141, email info@proagri.co.za<br />
or visit www.proagri.co.za.<br />
Eerste prys<br />
Rainmaker 200 kruipspuit<br />
ter waarde van R62 500<br />
geborg deur Rotrix Africa<br />
Die Rainmaker 200 kruipspuit:<br />
• vertikale gegalvaniseerde pypkatrol<br />
• gegalvaniseerde onderstel gemonteer op twee<br />
padwiele met ’n deursnit van 600 mm<br />
• 200 m x 5 mm gegalvaniseerde staalkabel<br />
• 100 m x 65 mm Oroflex-platlêpyp<br />
• twee sirkelsproeiers met drie stelle sproeistukke<br />
• vier tot een handpypopwenner<br />
• besproeiingsbaan 50 m wyd<br />
• besproeiingsbaan 200 m lank<br />
• besproei 10 hektaar per week<br />
Tweede prys<br />
20 000 liter maasdraadwatertenk*<br />
ter waarde van R14 500 geborg<br />
deur Tata Ma Tarps<br />
Alles ingesluit om self op te rig:<br />
• maasdraadraamwerk (5,6 mm dik)<br />
• herwonne swaardiens seilvoering<br />
(900 g/800 mikron versterkte PVC)<br />
• uitlaatpyp en kraan (40 mm)<br />
Derde prys<br />
’n Paar waterdigte Chelsea<br />
stewels ter waarde van R810<br />
geborg deur Four Lakes<br />
(beskikbaar in nr 7-13)<br />
*Self-oprig tenk<br />
afhaalbaar by fabriek<br />
in Midrand, Gauteng<br />
Wenners sal getrek word na afloop van die opname. Die kompetisie eindig op 30 Junie 2013. Terme en voorwaardes geld. Voorstellings mag van die finale pryse verskil.<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Redakteursbrief<br />
it was interessant om by NAMPO te sien hoeveel<br />
Dvan die nuwe tegnologie en produkte wat by<br />
SIMA in Frankryk bekend gestel is, reeds hulle pad<br />
na Suid-Afrika gevind het. Maatskappye moet<br />
omtrent uithaal om by te bly, anders gaan haal ons<br />
boere sommer self wat hulle nodig het in ander<br />
wêreldstreke.<br />
Nie dat plaaslike produkte een tree agteruit hoef<br />
te staan vir ingevoerde produkte nie. <strong>ProAgri</strong> het<br />
onlangs ’n paar plaaslike fabrieke besoek (lees oor<br />
Senter 360 en Nic Sleepwaens in hierdie uitgawe en<br />
Equalizer in <strong>ProAgri</strong> 156) en die hoë vervaardigingstandaarde,<br />
voortdurende ontwikkeling van nuwe<br />
idees en goeie sakesin van die ondernemers, is<br />
indrukwekkend.<br />
Nog ’n ding wat ons opgeval het, was die goeie<br />
arbeidsverhoudinge wat sommer op die oog af sigbaar is in die manier waarop die<br />
mense met mekaar praat.<br />
Hierdie ondernemers speel, net soos ons boere, ’n groot rol in die skep van<br />
werkgeleenthede en die opleiding van vakmanne – iets waarin die staat met al sy<br />
hulpmiddels meer mislukkings as sukses toon. Uit die Parlement is berig dat 54 000<br />
nuwe werkgeleenthede in die eerste drie maande van die jaar in die landboubedryf<br />
geskep is. Daar werk nou byna 740 000 werkers in dié sektor.<br />
Sterkte vir die winter wat voorlê; ek vertrou die voer is genoeg, die stropers is<br />
versadig, die brandtoerusting is gereed hier in die noorde en dat alles reg geloop het<br />
(en steeds reg loop) met planttyd in die Wes-Kaap.<br />
Boer slim!<br />
Annemarie Joubert > annemarie@proagri.co.za<br />
Onthou om die leseropname in die Mei-uitgawe of op die webwerf<br />
www.proagri.co.za in te vul en aan te stuur!<br />
Inhoudsopgawe / Contents<br />
Meganisasie<br />
2 Skittertegnologie by NAMPO<br />
8 Kubota maak swaar werk speletjies<br />
12 Ry jou drome aan met ’n Nic-sleepwa<br />
13 Pierobon verseker sukses met geenbewerking<br />
17 Senter 360: Só word die “spil van sukses” gebore<br />
Gewasproduksie<br />
19 Haal die spyt uit boerdery met ’n Berthoud-spuit<br />
20 Vence Tudo Bocuda: Só vat jy ’n mielie vas<br />
Hulpbronbestuur<br />
24 Shell sorg vir die diesel sodat jy kan boer<br />
27 Verblyfreg: Wie is wie?<br />
Veeboerdery<br />
28 Hanteer kleinvee perfek met Tal-Tec<br />
31 Beefmaster Alliance wen pronkprys<br />
Gereeld<br />
34 Veilings<br />
41 GeneGids<br />
43 AgriTrader<br />
54 Koop tweedehands<br />
2<br />
8<br />
17<br />
19<br />
24<br />
28<br />
Voorblad<br />
<strong>ProAgri</strong><br />
In hierdie uitgawe<br />
Dit is met<br />
strooptyd dat<br />
die sukses van<br />
die seisoen<br />
werklik gemeet<br />
kan word.<br />
Droogte het<br />
beslis sy merk<br />
gelaat, maar<br />
selfs in droë<br />
streke kon nuwe<br />
tegnologie en<br />
bewerkingspraktyke<br />
help dat<br />
boere wel ’n oes behaal. Lees meer oor<br />
Vence Tudo-plukkerkoppe op bl 20.<br />
SMARTPUBLISHING<br />
FREE MEDIA SPECIALISTS<br />
Francis Baard straat 977<br />
Arcadia, Pretoria<br />
Tel: 012-342-5141<br />
www.smartpublishing.co.za<br />
Copyright © 2013. All rights reserved.<br />
No material, text or photo graphs may be reproduced,<br />
copied or in any other way transmitted without the written<br />
consent of the publisher. Opinions expressed are not<br />
necessarily those of the publisher or of the editor. We<br />
recognise all trademarks and logos as the sole property of<br />
their respective owners. <strong>ProAgri</strong> shall not be<br />
liable for any errors or for any<br />
actions in reliance thereon.<br />
Redakteur tydskrif en aanlyn<br />
Annemarie Joubert > 082-320-3642<br />
annemarie@proagri.co.za<br />
Senior bemarker<br />
Stefan van Wyk > 082-381-7563<br />
stefan@agritrader.co.za<br />
Bemarker: Aanlyn en video’s<br />
Sandra-Lee van Rooyen > 079-515-8493<br />
sandra-lee@smartpublishing.co.za<br />
Bemarkers: Klein advertensies<br />
Xander Pieterse > 079-524-0934<br />
xander@proagri.co.za<br />
Adele van Tonder > 012-342-5141<br />
adele@proagri.co.za<br />
Uitleg & grafika<br />
Esta van Niekerk<br />
Advertensienavrae<br />
Engela du Plessis > 012-342-5141<br />
Rekeninge<br />
Ronel Keet > 012-342-5141<br />
accounts@smartpublishing.co.za<br />
Verspreiding en intekening<br />
Marlien van der Westhuizen ><br />
012-342-5141<br />
Smart Publishing<br />
Algemene bestuurder<br />
Anneke Claassen > 012-342-5141<br />
anneke@smartpublishing.co.za<br />
Business-to-Business: Agriculture ABC<br />
Jan – Mar 2013<br />
39 148 average copies per month<br />
31<br />
Gedruktemediabestuurder<br />
Suzanne van Niekerk<br />
Sakebestuurder<br />
George Grobler<br />
www.proagri.co.za<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 1
Allemintige skare van 72 376<br />
’nbesoekers het vanjaar GraanSA<br />
se NAMPO-Oesdag bygewoon om die<br />
produkte van meer as 600<br />
uitstallers te bekyk. Daar het in die<br />
vier dae 340 vliegtuie en 59<br />
helikopters langs die skouterrein<br />
geland.<br />
Onder die Oesdag-hoogtepunte<br />
was die eerste amptelike ploegwedstryd<br />
wat groot belangstelling<br />
uitgelok het. Willie Ludik, ’n veeboer<br />
van Rouxville, is as die eerste Suid-<br />
Afrikaanse ploegkampioen<br />
aangewys en hy sal Suid-Afrika by<br />
die Wêreldploegkampioenskap in<br />
Frankryk in 2014 verteenwoordig.<br />
Die eerste fase van die 8 000 m²uitbreiding<br />
aan uitstalruimte by die<br />
suidelike parkeerarea is ook vanjaar<br />
in gebruik geneem.<br />
<strong>ProAgri</strong> het op heelwat nuwe en<br />
interessante aanbiedings in die<br />
meganisasie-afdeling afgekom en<br />
ons nooi graag maatskappye om ons<br />
voor die volgende skou in kennis te<br />
stel van nuwighede en ontwikkelings<br />
sodat ons seker kan maak dat ons<br />
wel by dié uitstallings besoek kan<br />
aflê.<br />
by Nampo<br />
Meganisasie<br />
Boere bekyk skittertegnologie<br />
Rovic Leers<br />
Rovic Leers se indrukwekkende Voor-planterstruktuur met sy reuse sleeptenk word<br />
plaaslik vervaardig en kan aangepas word na gelang van die boer se behoefte. Met<br />
verskillende plantereenhede kan dit gebruik word vir konvensionele plantwerk of<br />
minimumbewerking. En die 24 ry-eenheid wat die NAMPO-uitstalling volgestaan het,<br />
kan nog groter!<br />
Crop-Tech<br />
Crop-Tech<br />
Valtrac<br />
Crop-Tech se blink ster by NAMPO was die nuwe presisiestrooier van Jumil. Sy bak<br />
van vlekvry staal hou 12 ton of 6 000 liter kunsmis of kalk wat hy teen enigiets<br />
tussen 15 kg en 8 000 kg per hektaar kan toedien, soos die stroper-kaart en<br />
grondontleding aandui. Die Precisa se verspreidingskyf vir poeierprodukte (soos op<br />
die foto bo) het vyf verstelbare werpers wat die materiaal tot 14 meter wyd<br />
versprei en die skyf vir korrelprodukte het twee werpers wat vir akkurate verspreiding<br />
van tot 36 meter wyd sorg. Ondanks sy grootte het die strooier ’n klein<br />
draaisirkel want sy tandemwiele is so ontwerp dat die agterste wiele onsluit kan<br />
word om te swenk wanneer hy draai. Lees in <strong>ProAgri</strong> 159 meer oor dié strooier.<br />
Nog goeie nuus van Crop-Tech is dat die bekende Franse spuitvervaardiger,<br />
Berthoud, se produkte nou in Suid-Afrika versprei gaan word. Lees op bladsy<br />
19 meer oor die modelle wat in Suid-Afrika beskikbaar gaan wees.<br />
Valtrac<br />
Valtrac het sy nuwe Pöttinger-toerusting<br />
vertoon. Die Terradisc 6001 kompakte<br />
skotteleg werk met gemak tot ses<br />
meter wyd. Die veelsydige eg is uitstekend<br />
met vlak grondvoorbereiding en<br />
boere kan kies of hulle ’n driepunt- of<br />
sleepmodel wil hê. Die eg het nou ’n<br />
nuwe dubbelarmstelsel, wat beteken dat<br />
daar twee gehapte skottels aan elke arm<br />
gemonteer is. Wanneer die eg werk, is<br />
die onderstel vorentoe en boontoe gevou<br />
sodat dit bo-oor die agterste roller lê en<br />
ekstra gewig op die skottels plaas vir<br />
beter bewerking van enige tipe grond.<br />
Vir boere wat ernstig is oor voermaak,<br />
het Valtrac goeie nuus. Die Pöttingerkraghark<br />
spog nou met ’n drywende<br />
montering en verstelbareswaaiwieltegnologie<br />
wat sorg dat die hark teen enige<br />
hoek op ongelyke lande op die regte<br />
hoogte bly beweeg en alle materiaal<br />
optel sonder dat die tande teen die<br />
grond vasslaan. Lees op bl 15 meer oor<br />
Valtrac se Pierobon-planter wat ook by<br />
NAMPO vertoon is.<br />
2<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Inttrac Trading<br />
Senter 360<br />
By Senter 360 is daar geen vyfde wiel aan die wa nie... maar wel ’n derde of<br />
vierde wiel. Soms is daar dele in ’n land waar ’n toring altoos vasval. Theuns<br />
Dreyer-hulle van Senter 360 het ’n plan gemaak. Hulle bou ’n aandryfpyp waarop<br />
daar bykomende wiele en motors gemonteer kan word. Dit kan vir enige soort<br />
spilpunt aangepas word. <strong>ProAgri</strong> het Senter 360 se fabriek besoek om na al hulle<br />
boervriendelike planne te kyk. Lees meer op bl 17.<br />
Inttrac Trading het sy reeks Vence<br />
Tudo-produkte uitgebrei met dié vernuftige<br />
hidrouliese sleephyser, wat aan<br />
enige trekker se driepuntstelsel pas om<br />
enigiets op te tel; ook massasakke<br />
kunsmis en saad vir vinnige, maklike<br />
hervulling van planters. Lees op bladsy<br />
20 meer oor die Vence Tudoplukkerkoppe<br />
wat ook saam met die<br />
reeks planters ’n gedugte span vorm.<br />
Jupidex<br />
John Deere<br />
Die John Deere-uitstalling het, soos elke jaar, baie voete gelok en die winkel is oorval<br />
met mense wat graag wil wys dat hulle harte groen is. ’n Groot aantrekkingskrag<br />
was die reuse stropers. Sedert die bekendstelling van die S-reeks stropers het John<br />
Deere die eerste plek met stroperverkope in die land ingeneem.<br />
Jupidex<br />
Een van Jupidex se nuwe produkte wat<br />
die oog gevang het is die nuwe Fede<br />
1500 H2 semi-sleep multi-ry newelblaser<br />
wat deur akkurate spuitwerk tot<br />
2,5 rye gewasse, soos tamaties, aan<br />
elke kant van die spuit dek. Die spuit<br />
verplaas 1 300 m³ lug teen ’n lae snelheid<br />
vir beter indringing van die loof.<br />
Equalizer<br />
As plaaslike vervaardiger van minimumbewerkingsplanters het Equalizer veral<br />
aandag getrek omdat elke planter op bestelling volgens die boer se besondere<br />
behoeftes by die fabriek in Brackenfell gebou word. Besoek gerus<br />
http://www.youtube.com/user/<strong>ProAgri</strong>video/videos om na video-opnames<br />
van die fabriek en hulle planters in aksie te kyk.<br />
Lemkem<br />
Lemken se voortreflike grondbewerkingstoerusting<br />
werk plantreste egalig<br />
en deeglik tot net onder die grondoppervlak<br />
in, waar dit vinniger en beter<br />
afbreek om die boer beter te dien met<br />
plantbruikbare organiese materiaal en<br />
verbeterde grondtekstuur. Lemken het<br />
ook puik planters.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 3
Massey Ferguson se nuwe MF 7600-reeks is by NAMPO bekend gestel. Die reeks bestaan uit vyf<br />
modelle van 103 kW tot 163 kW. Die trekkers spog met gevorderde Dyna-tegnologie vir seepgladde<br />
kragoordrag, wat sorg dat die Masseys so min as moontlik brandstof gebruik, ongeag die<br />
spoed en die vrag. Die drie modelle van 103 kW tot 125 kW is beskikbaar met Dyna-6-kragoordrag,<br />
wat beteken daar is 24 vorentoe- en truratte wat sonder ’n koppelaar kan wissel. Boere wat<br />
die twee bulle, die MF 7620 (136 kW) en MF 7624 (163 kW) aankoop, kan kies tussen Dyna-6- of<br />
Dyna-VT-transmissie. Dyna-VT sorg vir presiese grondsnelheidbeheer terwyl die enjinomwentelings<br />
so laag as moontlik gehou word.<br />
Boerepatente<br />
Barloworld<br />
Jannie Myburgh van Ermelo het met die louere<br />
weggestap by vanjaar se Boerepatent-wedstryd by<br />
NAMPO met hierdie interessante samevoeging van<br />
werktuie. Die hark gooi die gesnyde gras reguit in<br />
die baler wat saam agter die trekker aangesleep<br />
word en Jannie sê dit bespaar hom sommer hope<br />
tyd en brandstofgeld. En dis pienk ter wille van sy<br />
dogters wat die ontwikkeling in al sy fases meegemaak<br />
het.<br />
Regs: Onder die interessante patente wat deur ’n<br />
redelike groot getal dames ingeskryf is, was hierdie<br />
vernuftige alles-bymekaar kruiwa en komposmasjien<br />
wat van ou plastiekkonkas gemaak is.<br />
Bo: Hierdie verskuifbare plukkerkop kan<br />
letterlik in die ry verstel word om seker te<br />
maak daardie uitvalrye word ook behoorlik<br />
gestroop. Die patent het ’n spesiale toekenning<br />
ontvang.<br />
Backsavers<br />
Michris Janse van Rensburg<br />
van Backsavers het<br />
gevorder van ’n patentdeelnemer<br />
na ’n volwaardige<br />
uitstaller nadat<br />
hy vroeër groot sukses<br />
behaal het met sy handmielieplanter<br />
en handkunsmisstrooier.<br />
Vanjaar<br />
het hy aan boere ’n arbeidsbesparende<br />
oplossing<br />
gebied vir die plaag<br />
springhaasrotte wat so ’n<br />
groot verpesting is. Met<br />
dié toediener kan gifbehandelde<br />
korrels gemaklik<br />
in die rotte se gate<br />
geplaas word. Sy ligte<br />
sleepplanters kan nou ook<br />
vir enige grootte en vorm<br />
saad voorsiening maak en<br />
dit is moontlik om kunsmis<br />
saam met die plantproses<br />
toe te dien.<br />
www.proagri.co.za<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 5
Meganisasie<br />
Kubota maak swaar<br />
werk speletjies<br />
Die Kubota L39 is ’n volwaardige slootgrawer, volwaardige laaigraaf, volwaardige trekskop en volwaardige<br />
trekker, volledig met kragaftakker en driepunthyser. SSS-wildtelers sê L39 is die hoofrolspeler in die vestiging van<br />
infrastruktuur, soos om diep gate te grawe vir bomapale wat buffels moet binne hou.<br />
ure goud. Dit is wat SSS-wildtelers<br />
Pse Kubota L39 en RTV 1140CPX vir<br />
die eienaar, Paul Steyn, en sy span werd<br />
is.<br />
Die L39 is die kranige, veelsydige,<br />
veeldoelige kombinasie van ’n volwaardige<br />
slootgrawer, volwaardige<br />
laaigraaf en volwaardige trekker,<br />
volledig met driepunthyser en kragaftakker;<br />
en die RTV is die rowweterreinvoertuig<br />
wat fris vragte flink oor<br />
enige terrein vervoer.<br />
SSS-wildtelers teel buffels, swartwitpense,<br />
goue wildebeeste en swart rooibokke<br />
op ’n plaas van 1 700 hektaar<br />
tussen Brits en Thabazimbi. Die plaas<br />
huisves ook Sanet, Paul se vrou, se spa<br />
en safariverblyf. Om in die haai veld die<br />
infrastruktuur vir al hierdie dinge te<br />
vestig, is ’n geweldige taak. Die onbetwiste<br />
held in die skepping van hierdie<br />
infrastruktuur is SSS-wildtelers se flukse<br />
Kubota L39.<br />
Wanneer alles en almal laatmiddag,<br />
na ’n volle dag se swoeg en sweet,<br />
doodmoeg voortslof, is die L39 nog net<br />
so vars, fiks en lus vir werk soos vanmôre<br />
toe hy ingeval het. Hy grawe slote<br />
vir elektriese kabels en waterpype na<br />
suipings in die wildkampe; hy grawe<br />
gate vir pale om bomas te bou wat<br />
buffels doeltreffend kan stuit; hy grawe<br />
asgate en dermgate, stormwatervore en<br />
afleivore, hou die paaie op die plaas<br />
gerieflik rybaar, haal struike en kleiner<br />
bome uit om swartwitpenskampe te<br />
ontbos, en maak aflaaibanke vir wild in<br />
die veld.<br />
Vir die L39 se laaigraaf het Paul, benewens<br />
die bak, ’n vurkhyseraanhegsel<br />
gekry om swaar grootpak-lusernbale<br />
lag-lag te hanteer, en toe hy sy vliegtuigskuur<br />
gebou het, het die L39 die<br />
swaar staalbalke in posisie gehys.<br />
“Ontbossing is die werk wat enige<br />
masjien die meeste verniel en ons spaar<br />
nie ons Kubota L39 nie,” sê Paul, “maar<br />
ten spyte van die harde werk wat hy<br />
elke dag op die plaas doen, werk hy nog<br />
net so goed soos die dag toe hy hier<br />
aangekom het. Hy het nog nie een keer<br />
gebreek nie, nog geen herstelgeld<br />
gekos nie, en gebruik ’n blote snuifie<br />
diesel.”<br />
Maar so hard as wat die L39 werk, so<br />
sagkens hanteer hy sy operateur, sê<br />
Markus van der Ryst, plaasbestuurder,<br />
wat nie graag die beheerkontroles van<br />
die L39 aan iemand anders afstaan nie,<br />
omdat dit so lekker is om met hom te<br />
werk.<br />
Uit ’n suiwer sake-oogpunt is daar<br />
nie ’n verstandiger besluit as om ’n L39<br />
te koop nie, verklaar Paul, wat al sy<br />
spore diep in die konstruksiebedryf getrap<br />
het en weet waarvan hy praat: “Die<br />
L39 kos minder as die helfte van ’n ou<br />
grootstem TLB se prys en lewer meer as<br />
driekwart die ou dorstige dieselsuipers<br />
se werkverrigting. Hy is veeldoelig met<br />
’n groot vermoë en sy dienslewering en<br />
waarborge is uitstekend.”<br />
Paul is ewe tevrede met sy Kubota<br />
RTV (rowweterreinvoertuig) wat letterlik<br />
enige plek stap en ’n gedugte vrag soos<br />
’n man dra. Sedert die RTV se aankoms<br />
op die plaas ry Paul nêrens meer met sy<br />
bakkie nie, want met sy vierwielvastrap,<br />
suinige dieselverbruik en ongelooflike<br />
laai- en sleepvermoë is dit die perfekte<br />
plaasvoertuig.<br />
Hy loop boonop stil sodat ’n mens<br />
met hom tot baie naby aan die diere<br />
kan kom.<br />
“Die ou wat die RTV 1140 se spesifikasies<br />
bepaal het, was veels te konserwatief.”<br />
sê Paul. “Die halfton vrag<br />
wat hy volgens die spesifikasies kan<br />
laai, kon maklik ’n ton gewees het. Ek<br />
laai maklik twee wildebeeste op sy bak<br />
en dan stap hy gemaklik voort. Die<br />
590 kg wat hy sleep kon regtig drie ton<br />
gewees het. Ek het selfs ’n landjie van<br />
so 500 vierkante meter met hom gedis.”<br />
Die RTV is die perfekte herwinningsvoertuig<br />
op die plaas, verklaar Paul, en<br />
jy kan nie droom om met ’n bakkie dieselfde<br />
te doen as wat jy met hom doen<br />
nie. Hy is elke sent deur en deur werd<br />
met sy hidrostatiese aandrywing,<br />
rygerief, werkvermoë en veldryvermoë.<br />
“Dit is loshande die beste 4x4<br />
rowweterreinvoertuig.”<br />
’n Vernuftige ontwerpplan stel jou in<br />
staat om meer mense en minder vrag,<br />
of meer vrag en minder mense te vervoer.<br />
Die voorste gedeelte van die bak<br />
vou netjies en maklik op om plek vir die<br />
tweede banksitplek te bied wanneer jy<br />
mense wil aanry – net so gerieflik soos<br />
die voorste sitplek. En as jy dan weer<br />
die bak wil vergroot vir meer vrag, vou<br />
die agtersitplek woerts-warts weg en<br />
die bak oop.<br />
8 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Paul Steyn van SSS-wildtelers wys hoe maklik werk<br />
sy Kubota RTV 1140 se wipbak met sy hidrouliese<br />
beheer.<br />
As jy meer mense en minder vrag wil vervoer, vou jy<br />
woerts-warts die voorkant van die stewige laaibak weg en<br />
siedaar – jy het twee gerieflike banksitplekke.<br />
Paul erken dat hy die RTV al terdeë<br />
gemoor het, maar die enigste probleem<br />
wat hy nog ondervind het, was toe hy<br />
die hidrouliese pyp wat die wipbak<br />
bedien, aan iets laat vashaak en afgeruk<br />
het – en toe het die plaaslike agente,<br />
Maubra Auto Kubota, dit<br />
sommer dieselfde dag kom regmaak.<br />
Mauritz en Kierie Oberholzer van Maubra<br />
kom versien ook Paul se Kubotas op die<br />
plaas met hulle velddiensbakkie sodat<br />
daar nooit ’n gesukkel is nie.<br />
Paul is so tevrede met die Kubota RTV<br />
dat hy reeds ’n tweede een bestel het en<br />
hy oorweeg dit sterk om ook ’n tweede<br />
L39 aan te skaf.<br />
As jy die voordele van Kubota se<br />
produkte wil geniet en jy is in die<br />
omgewing van Brits, Thabazimbi, Koedoeskop<br />
of Rustenburg, praat dan met<br />
Mauritz by 072-516-6330. Andersins<br />
hoor by Deon Engelke 083-366-8655<br />
waar die handelaar naaste aan jou is.<br />
Besoek ook www.kubotasa.co.za.<br />
Oprigting, 53 mm sinkaluminiumdakplate, gegalvaniseerde kaplatte,<br />
ingenieurstekening en ingenieursertifikaat, en BTW ingesluit<br />
Struktuurgrootte<br />
Prys<br />
Grootte (m)<br />
9 x 20 x 3,6 R 93 000<br />
12 x 25 x 4 R 115 000<br />
12 x 50 x 4 R 194 000<br />
15 x 30 x 4 R 169 000<br />
15 x 40 x 4 R 214 000<br />
18 x 30 x 4 R 230 000<br />
18 x 40 x 4 R 326 000<br />
20 x 30 x 4,5 R 276 000<br />
25 x 30 x 4,5 R 436 000<br />
Spesiale aanbod: 2 van 12 x 25 x 4m – R 194 000<br />
Alle pryse terwyl voorraad hou<br />
Tel 011-786-1043 of 072-450-3105<br />
of internasionaal +27-11-786-1043<br />
(Ons voer wêreldwyd uit)<br />
Faks: 086-570-1026<br />
E-pos: steve@smstructures.com<br />
Webwerf: www.smstructures.co.za<br />
Ons is by die SAOG geregistreer vir uitvoer<br />
www.proagri.co.za<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
9
Meganisasie<br />
Alle staal en pype word in ’n suurbad en onderlaag gedoop. Vier goed opgeleide spanne werk gelyk aan tien waens.<br />
Ry jou drome aan met ’n Nic-sleepwa<br />
y hou hom nou al ’n jaar lank dop. Jy<br />
Jhet al jou huiswerk gedoen, sy<br />
voorgeslag bestudeer, sy nageslag<br />
bekyk en daar pronk ’n foto van jou<br />
droombul teen jou muur. Uiteindelik<br />
breek die dag by die veiling aan dat jy<br />
as eienaar jou droom in die oë kan kyk<br />
en kan saamneem huis toe.<br />
Die beste ding wat jy nou kan doen,<br />
is om te sorg dat die rit huis toe nie in<br />
’n nagmerrierit ontaard nie, maar<br />
gelukkig staan jou Nic-sleepwa<br />
gereed...<br />
In Nic Keyser se sleepwafabriek op<br />
Coligny word waens gebou om boere te<br />
help om hulle drome waar te maak.<br />
Alles moontlik word gedoen om te<br />
verseker dat die vrag, en die mense wat<br />
saamry, veilig en gemaklik by hulle<br />
bestemming aankom.<br />
Wat maak ’n Nic-sleepwa anders:<br />
Duursaamheid<br />
Goeie gehalte 335-staal word<br />
aangekoop. Elke pyp gaan deur ’n suurbrandproses<br />
wat verseker dat daar<br />
geen roeskolle is wat later swak plekke<br />
kan word nie. Die pype word daarna in<br />
’n spesiale onderlaagbad gedoop wat<br />
hulle van buite en binne beskerm.<br />
Veiligheid<br />
’n Nic-sleepwa spog met ’n magdom<br />
veiligheidsmaatreëls, maar die belangrikste<br />
is dat die padhou- en remvermoë<br />
ver meer is as wat die wet vereis, of<br />
waarvoor ons plek het om te skryf.<br />
Byvoorbeeld: Nic se bulwa het die<br />
ruimte om twee groot bulle van 1,2 ton<br />
elk te laai, maar die onderstel maak<br />
voorsiening vir 4,2 ton se vrag en<br />
remvermoë.<br />
Die onafhanklike veerstelsel en die<br />
asstelsel voorkom dat die wa begin<br />
swaai. Die unieke rubberveerstel maak<br />
ook die rit vir die diere gemaklik.<br />
Die pype aan die bokant versterk die<br />
struktuur en hou diere knus binne in<br />
enige omstandighede.<br />
Daar is vele ander vernuftige veiligheidsmaatreëls<br />
ook soos die stokkieligte<br />
op die agterkant wat die bestuurder<br />
help om presies te sien waar die<br />
agterkant van sy wa is en die bande<br />
ook belig.<br />
Daar is nie toe kante om die vloer<br />
nie. Reënwater loop af en uit en ’n droë<br />
vloer voorkom dat diere gly.<br />
Elke hek word op drie plekke vasgemaak<br />
sodat dit nie per ongeluk kan<br />
oopgaan nie.<br />
In die produksieproses word laseren<br />
plasmasnytegnieke toegepas sodat<br />
daar nie verharding en later moontlik<br />
frakture op snye en laste kan plaasvind<br />
nie.<br />
Gehalte arbeid<br />
Nic Sleepwaens het sy eie opleidingskool<br />
waar arbeiders ingeneem en<br />
“Om ’n sleepwa te bou is<br />
’n roeping:<br />
“Dit is nie ’n werk nie, dit is<br />
’n kunsvorm. Van die<br />
rangskik van nuutgewalste<br />
staal tot in ’n vorm met<br />
rooiwarm smeltpoele wat die<br />
koolstofmolekules vir ewig<br />
inmekaar smelt... net soos<br />
die klip deur eeue heen tot<br />
erts gedruk was, gebreek en<br />
gesmelt is tot ’n vorm –<br />
staal...”<br />
Nic Keyser<br />
behoorlik opgelei word, totdat hulle<br />
gereed is om in een van die vier sleepwabouspanne<br />
opgeneem te word.<br />
Beskikbaarheid<br />
Die vier spanne werk gelyk aan tien<br />
waens, want as ’n boer Maandag sy wa<br />
bestel moet hy hom teen Vrydag kan<br />
ontvang, selfs al is dit ’n unieke wa.<br />
Uniekheid<br />
Daar is ’n paar basiese ontwerpe wat<br />
met die verskuiwing van binneskorte<br />
gemaklik omskep kan word om enige<br />
grootte dier te huisves, maar dit is<br />
moontlik om aan ander spesiale<br />
behoeftes te voldoen. Nic sê hulle het al<br />
’n paar vreemde opdragte ontvang soos<br />
’n krokodilwa waarin die krokodille<br />
voortdurend nat gehou kan word.<br />
Dan het die sigaretmaatskappye ’n<br />
vervoerbare kerwer gesoek waarmee<br />
hulle skelm smokkelaars se voorraad op<br />
die plek kan vernietig. Daar is ook versoeke<br />
vir lykswaens, waens waarop<br />
12 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Baie aandag word aan die finale afronding gegee.<br />
Nog ’n spesiale Nic-sleepwa staan reg om sy nuwe baas<br />
baie jare lank getrou te dien.<br />
helikopters aangery kan word en wildwaens<br />
waarin enige iets van ’n rooibok<br />
tot ’n kameelperd vervoer kan word.<br />
Elke wa wat by die fabriek uitry dra<br />
die Nic-stempel van gehalte en toewyding<br />
wat ook blyk uit sy roepingsverklaring<br />
(sien links).<br />
Herstelwerk soos nuut<br />
Ou sleepwaens word in die volledig<br />
toegeruste fabriek en met die voorste<br />
kundigheid en vakmanskap soos nuut<br />
opgebou. Dit skep die geleentheid vir<br />
Nic-hulle om tweedehandse waens in te<br />
neem, te “verNic” en beskikbaar te stel<br />
aan boere wat moontlik nog nie nuwe<br />
waens kan bekostig nie. Nic sê hy is<br />
waarskynlik die enigste ou wat ’n boer<br />
meer geld aanbied as wat hy oorspronklik<br />
vir sy sleepwa betaal het... as dit ’n<br />
Nic-sleepwa is.<br />
Bestel jou droomwa by Nic by 018-673-0224 of stuur ’n epos na info@nictrailers.co.za<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 13
Meganisasie<br />
Pierobon verseker sukses met<br />
geenbewerking<br />
As jy van horison tot horison wil plant, is Valtrac se Pierobon-geenbewerkingplanter net die planter vir jou.<br />
DP-boerdery van Sasolburg plant tot 100 hektaar per dag met ’n twintigry-Pierobon – sonder enige staantyd<br />
hoegenaamd.<br />
ensgesindheid is ’n noodsaaklike<br />
Evereiste as familie in harmonie wil<br />
saamboer. ’n Doodsekuur manier om<br />
daardie goue eensgesindheid te bereik is<br />
om net die allerbeste werktuie aan te<br />
koop, want as die boerdery vlot en winsgewend<br />
verloop, is dit baie makliker om<br />
eensgesind te wees.<br />
Dit is presies wat die pa-en-seunsspan<br />
van DP-groep Boerdery by Sasolburg<br />
gedoen het toe hulle die perfekte<br />
geenbewerkingplanter, Pierobon van<br />
Valtrac, aangeskaf het. Pa Neels du Plooy<br />
en sy seuns, Dolf en Gert-Viljoen, stem<br />
honderd persent saam dat dit presies die<br />
regte planter is vir die boer wat ernstig<br />
oor boerdery is.<br />
Hulle ingenomenheid met hulle<br />
Pierobon, wat 20 rye van 90 cm (drie<br />
voet) elk plant, is ook geen wonder nie.<br />
Hierdie planter plant tot 100 hektaar<br />
sojabone in ’n plantskof van 11 uur. Hy<br />
plant amper 30 hektaar voordat jy hom<br />
weer hoef vol te maak, vertel Dolf, en dit<br />
beteken dat jy net ’n bietjie meer as drie<br />
keer per dag hoef te stop om hom te<br />
hervul.<br />
Dolf-hulle hervul die planter met ’n<br />
soort tapkarretjie wat die saad sommer<br />
ook eweredig met nat entstof bedek.<br />
Toe die Du Plooys agt jaar gelede na<br />
geenbewerking oorgeskakel het om minder<br />
diesel en minder arbeid te gebruik,<br />
het hulle by Bergville se geenbewerkingboere<br />
gaan kers opsteek. Van die begin<br />
af was dit duidelik dat die sukses van<br />
geenbewerking grootliks van die regte<br />
planter afhang.<br />
Aanvanklik het DP-boerdery sestienryplanterrame<br />
in Koppies laat bou en ’n<br />
ander soort planter se plantereenhede<br />
daaraan gemonteer, maar toe hulle die<br />
Pierobon sien, het hulle geweet hier is die<br />
planter so reg na hulle smaak en behoefte.<br />
’n Trekker van 200 kW sleep hom<br />
maklik en met die Du Plooys se<br />
bestaande trekker van 236 kW verg<br />
plantwerk nou ’n skamele 1,8 liter diesel<br />
per hektaar. Daartoe dra die feit dat die<br />
planter geen skeurtande het nie, maar<br />
uiters doeltreffende snykouters by.<br />
Die Du Plooys het die planter nog net<br />
een seisoen gebruik, daarom is dit te<br />
vroeg om te sê hoe lank die kouters<br />
gaan hou, maar te oordeel aan die byna<br />
geen slytasie in die een seisoen, lyk dit<br />
of hulle ’n lang lewe gaan hê.<br />
Vanjaar het Dolf soja met die Pierobon<br />
geplant en hy is ingenome met die resultate.<br />
In bestaande lande het hy akkuraat<br />
geplant teen ’n spoed van 10,6 kmu en<br />
in vasgetrapte, doodgespuite weikampe<br />
teen 7 kmu – en oral het die planter<br />
perfek geplant sodat al die plantjies<br />
eweredig, gelyk en gesond opgekom het.<br />
In die bestaande lande het die Pierobon<br />
foutloos deur digte mieliereste<br />
geplant, want hy sny deurgaans perfek<br />
deur die reste en is hoog genoeg dat<br />
reste nooit aan hom vashaak en saamsleep<br />
nie. Wanneer jy pas klaar geplant<br />
het, is die materiaal so min versteur dat<br />
jy mooi moet kyk om te sien of daar ’n<br />
planter geloop het, sê Dolf. Dit beteken<br />
dat die grond se vogbewaringsvermoë<br />
honderd persent behoue bly en dat elke<br />
plantjie presies dieselfde beste kan kry<br />
om te presteer.<br />
Die Du Plooys plant op verskillende<br />
plase en dit is duidelik dat die Pierobon<br />
hom geensins van stryk laat bring deur<br />
grondtipe nie – hy plant in alle grond<br />
ewe lekker. Vir hierdie wye boerdery<br />
moet die planters gereeld tot vyftien<br />
kilometer ver op die openbare teerpad<br />
tussen plase ry, maar ook hiervoor het<br />
Pierobon ’n uitmuntende plan: Die hele<br />
planter word dwars agter die trekker<br />
gesleep sodat dit vir vervoer net so wyd<br />
soos die trekker is.<br />
Die Du Plooys is tevrede met alles<br />
aan hulle Pierobon-planter – die sny<br />
deur plantreste, die plantdiepte, die<br />
saadspasiëring, die doeltreffende vassuig<br />
van saad teen die plate as gevolg van<br />
hidrouliese vakuumaandrywing, die<br />
toetrap, die maklike, vinnige onderhoud<br />
(’n paar minute per dag om seker te<br />
maak dat al die boute en moere nog vas<br />
is, en ghries een keer per week), die feit<br />
dat hulle nie ’n enkele probleem met die<br />
planter gehad het nie, en Valtrac en<br />
Pierobon se opregte belangstelling in<br />
hulle boerdery. Pierobon se mense het<br />
selfs van Argentinië af gekom om op die<br />
plaas te kom seker maak dat die planter<br />
presies aan hulle behoeftes voldoen.<br />
Die soja het hy perfek geplant en Dolf<br />
is doodseker dat hy vanjaar net so doeltreffend<br />
met mielies sal werk. Dit is ook<br />
duidelik dat die planter ontwerp is om<br />
baie jare se getroue, moeitevrye diens te<br />
lewer. As die tapse rollaers se seëls elke<br />
3 000 hektaar vervang word, sal die<br />
laers maklik tot 60 000 hektaar plant<br />
voordat dit vervang hoef te word.<br />
As DP-boerdery weer ’n planter moet<br />
koop, wat sal dit wees? Pierobon, sonder<br />
twyfel.<br />
Vir perfekte geenbewerkingplantwerk in enige grond en<br />
enige gewas, praat met Attie de Villiers van Valtrac by<br />
083-261-9863 of 056-817-7308 of attiedev@valtrac.co.za.<br />
Lees ook by http://bit.ly/ZvqBba meer oor Pierobon se<br />
doeltreffende DINSI- en FILAM-stelsels.<br />
Pierobon plant honderd persent akkuraat en doeltreffend deur die digste<br />
plantreste en op vasgetrapte weilande.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 15
Só word die “spil van<br />
sukses” gebore<br />
it gaan uiteindelik oor die water in<br />
“Ddie grond en nie oor die blink ding<br />
wat daar in die land staan nie.”<br />
Dit is die kernbeginsel wat Theuns<br />
Dreyer van Senter 360 al vir die afgelope<br />
20 jaar handhaaf met elke ontwikkeling<br />
aan dié skitterspilpunt wat by Senter 360<br />
se fabrieksaanleg op Klerksdorp gebou<br />
word.<br />
Aanvanklik is die spilpunte onder die<br />
vaandel van Senwes gebou en verkoop,<br />
maar sedert 2007 is dit ’n onafhanklike<br />
maatskappy. Theuns, wat van die beginjare<br />
af by die besproeiingsafdeling betrokke<br />
was, het deur ondervinding<br />
kosbare lesse geleer wat hy nou met<br />
groot vrug toepas om van Senter 360 ’n<br />
suksesverhaal in die landbouwêreld te<br />
maak.<br />
Hy sê die besproeiingsbedryf is ’n<br />
moeilike bedryf, want dit is seisoenaal en<br />
sterk gekoppel aan ekonomiese bewegings.<br />
Om genoeg voorraad gereed te hê<br />
wanneer die dinge begin beweeg, is een<br />
van die groot uitdagings.<br />
Theuns sê: “As ’n boer reg is om ’n<br />
Theuns Dreyer van Senter 360 sê<br />
hulle is slaggereed, die boere kan<br />
maar bestel.<br />
Meganisasie<br />
presisiebesproeiing gedoen kan word na<br />
gelang van grondontledings, maar<br />
Theuns meen egter dit sal ’n boer meer<br />
baat om van die begin af sy grond se<br />
voedingsbalanse reg te stel sodat hy oral<br />
onder die spilpunt hoë produksie kan hê.<br />
Gehalte is baas<br />
Van een ding kan ’n Senter 360-eienaar<br />
seker wees; daar word nie gesnoep op<br />
gehalte nie. Die beste moontlike materiaal<br />
word vir alles gebruik. Van die<br />
internasionaal erkende iWob-sprinkelaarpakkette<br />
wat standaard saam met<br />
die spilpunt kom, tot die vakwerk van<br />
pyp wat die boog ondersteun. Pyp is<br />
ligter as hoekyster, wat beteken daar<br />
kan meer vakwerkeenhede ingesit word<br />
vir ’n stewiger struktuur. Die pyp het ook<br />
minder windweerstand, wat sorg dat ’n<br />
spilpunt te koop, wil hy hom dadelik hê<br />
Senter 360 altyd bly staan.<br />
en dan moet ons reg wees.”<br />
Dit alles dra by tot die tien jaar struktuur<br />
waarborg op elke spilpunt, sonder<br />
Dis die Senter klas 360 koeie se fabriek en die is klas so ingerig kalwers datwat Beefmaster<br />
Alliance die hele die proses posisie so glad as en Nasionale vinnig Vleisbeesteler van<br />
fynskrif of waardevermindering.<br />
die moontlik, Jaar besorg sonder het. foute, kan verloop. In<br />
Theuns sê: “Ek kon lankal 10% meer<br />
piektye word daar ’n nagskof ingebring<br />
wins gemaak het deur die ontwerpspesifikasies<br />
te sny, maar die vraag is,<br />
wat help om produksie feitlik te verdubbel.<br />
waarheen is ek dan op pad?”<br />
Senter 360 spog met die prestasie dat<br />
Senter 360 het reeds die reputasie<br />
hulle die enigste plaaslike maatskappy is<br />
dat dit die spilpunt is wat bly staan en<br />
wat binne die spertyd van ’n maand 330<br />
bly werk en alles in die ontwikkeling- en<br />
torings kon voorsien vir ’n besproeiingsprojek<br />
in die Vaalharts-skema.<br />
vervaardigingsproses is daarop gerig om<br />
dié reputasie net nog verder uit te<br />
Nie net is die fabriek ingerig vir ratse<br />
bou.<br />
produksie nie, die hele ontwerp van ’n<br />
Senter 360-spilpunt is van so aard dat dit<br />
Skakel Theuns Dreyer by 082-564-<br />
maklik vervoer kan word en vinnig op die<br />
5955 of Patrick Ellis by 083-326-9058<br />
plaas opgerig kan word. Die geheim is<br />
of 018-469-1331 of e-pos<br />
die modulêre aard van die ontwerp.<br />
theuns.dreyer@senter360.co.za om<br />
Al die pype is 6,4 meter lank sodat dit<br />
Senter 360 die spil van jou besproeiingsukses<br />
te maak. Besoek gerus ook<br />
maklik op ’n klein vragmotor gelaai kan<br />
word. As ’n boer sy spilpunt wil uitbrei, is<br />
www.senter360.co.za.<br />
dit ook moontlik om ’n gedeelte in te las.<br />
Net so met die beheerkas. Enige uitbreidings<br />
of verfyning van die stelsel kan<br />
op die bestaande kas gedoen word.<br />
Theuns sê dit gebeur dikwels dat ’n<br />
boer klein begin met een of twee<br />
spilpunte wat maklik met die hand beheer<br />
kan word, maar soos die boerdery<br />
groei, raak elektroniese beheer deur ’n<br />
slimfoon of rekenaar nodig. Die<br />
bestaande kas kan net aangepas word.<br />
“Ons het die voordeel dat ons van die<br />
begin af ’n goeie ontwerp gehad het. Dit<br />
beteken dat alle opgraderings ook op ou<br />
masjiene gedoen kan word,” sê hy.<br />
En by Senter 360 is daar voortdurend<br />
nuwe ontwikkelings en opgraderings om<br />
tred te hou met die jongste tegnologie.<br />
So, byvoorbeeld, word intelligente digitale<br />
verwerkers deesdae gebruik om die<br />
loopspoed van die spilpunt te reguleer. In<br />
plaas daarvan dat die boer met ’n<br />
draaiknop moet sukkel om persentasies<br />
te stel, kan hy nou vir die masjien sê<br />
hoeveel millimeter water geplaas moet<br />
word – en die slim knaap pas dan self die<br />
spoed aan.<br />
Weer gaan dit oor die water in die<br />
grond en nie die blink ding in die land Die fabriek is net so goed ontwerp<br />
nie!<br />
soos die spilpunt self, sodat produksie<br />
altyd seepglad en foutloos<br />
Dit is ook moontlik om die spilpunt<br />
aan te pas sodat daar seksie vir seksie kan verloop.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 17
mark is aan ’n spesialismaatskappy wat<br />
aan boere die nodige kundigheid, ondersteuning<br />
en onderdele kan bied met betrekking<br />
tot spuitwerk.<br />
Die maatskappy het in 1895 weggespring<br />
toe Paul Berthoud in die Franse<br />
wyngebied na aan die grens van Switserland<br />
sy eerste spuit gebou het om sy<br />
wingerd te beskerm. Berthoud, wat die<br />
markleier in Frankryk is, bied nou ’n<br />
volledige reeks spuite vir graan, boorde<br />
en wingerde. Modelle wissel<br />
van die kleinste 300 liter<br />
driepunt ALTO tot reuse selflopers<br />
met tenks van tot<br />
7 000 liter.<br />
Meganisasie<br />
Haal die spyt uit boerdery met ’n<br />
orstige onkruide, borende wurms,<br />
Dvretende goggas en ’n honger oes<br />
kan sommer gou ’n boer se wins<br />
wegkalwe. Die beste wapen daarteen is<br />
voorkomende optrede, want spyt kom<br />
altyd te laat.<br />
Met ’n Berthoud-spuit aan jou kant<br />
kan jy sorg dat jou plante betyds genoeg<br />
kos kry en verseker dat jou oes as oorwinnaar<br />
uit die stryd teen die peste en<br />
plae tree. Crop-Tech is die maatskappy<br />
wat gaan sorg dat elke boer homself kan<br />
bewapen.<br />
Talle boere het tydens die afgelope<br />
Nampo-oesdag by die Crop-Tech-uitstalling<br />
vasgesteek om Berthoud, wat<br />
vroeër jare in die land was, terug te<br />
verwelkom.<br />
Stories is vertel van spuite wat al 30<br />
jaar oud is en hoewel daar al ’n paar aanpassings<br />
gemaak moes word, werk die<br />
betroubare GAMA-pompe steeds klopdisselboom!<br />
Hennie du Toit van Crop-Tech<br />
het boere wat weer lewe in hulle<br />
Berthoud-spuite wil blaas of onderdele<br />
nodig het, uitgenooi om te skakel.<br />
Thierry Moreau van Berthoud in<br />
Frankryk het by Nampo die versekering<br />
gegee dat die maatskappy aan Suid-<br />
Afrikaanse boere net die beste tegniese<br />
ondersteuning sal gee. Hy sê Crop-Tech<br />
se tegniese span sal ook behoorlik<br />
opgelei word om die spuite se werking<br />
ten volle te verstaan en enige moontlik<br />
probleem die hoof te bied.<br />
Justin Hawley van die invoer-/uitvoermaatskappy<br />
AGtivity, wat gehelp het om<br />
die bande tussen Crop-Tech en Berthoud<br />
te smee, sê dit was vir hom duidelik dat<br />
hier ’n behoefte in die Suid-Afrikaanse<br />
Crop-Tech, die boer se betroubare tegnologievennoot,<br />
versprei nou die bekende Franse<br />
spuitvervaardiger, Berthoud, se produkte in<br />
Suid-Afrika. Drie van die maatskappy se wye<br />
reeks modelle sal aanvanklik beskikbaar wees.<br />
Berthoud-spuit<br />
Crop-Tech gaan nou weer die gewilde Berthoud-spuite in Suid-Afrika versprei<br />
en het boere wat ou Berthoud-spuite het, genooi om kontak te maak<br />
vir enige onderdele of om hulle spuite te laat versien.<br />
Thierry sê aangesien die maatskappy<br />
spesialiseer in spuite, bly hulle aan die<br />
voorpunt van tegnologiese ontwikkelings<br />
en praktiese ontwerp wat spuitwerk vir<br />
boere makliker en doeltreffender maak.<br />
Byvoorbeeld: Die tenkbodems het ’n<br />
diamantvorm, sodat elke laaste druppel<br />
spuitstof kan uitloop; die handwas- en<br />
uitspoeltenks sit knus binne-in die sentrale<br />
raamwerk; die gewigsverspreiding<br />
van ’n Berthoud-spuit help teen vastrappery;<br />
die unieke konstruksie sorg dat<br />
die balke tot 44 meter lank steeds stabiel<br />
bly; boute en skroewe word van<br />
vlekvrye staal gemaak om roes te<br />
voorkom; en die verf gaan nie afdop<br />
nie, want dit is duursame poeierbestryking.<br />
Berthoud-spuite is versoenbaar met<br />
presisiestelsels en al die spuitkontroles<br />
kan met gemak vanuit die trekker se<br />
kajuit beheer word.<br />
Modelle wat in Suid-Afrika beskikbaar<br />
gaan wees is die ALTO (wat by Nampo<br />
vertoon is) met ’n 800 liter tenk en<br />
12 meter balk; die FORCE II wat<br />
duisend liter kan hou met ’n 16 meter<br />
balk en die ELYTE met ’n 1 600 liter<br />
tenk, ’n 21 meter balk en die keuse van<br />
’n bykomende 1 000 liter tenk wat voor<br />
op die trekker gemonteer kan word om<br />
jou spuitwerk nog verder te vat.<br />
Die ELYTE se 21-meter lange balk vou netjies op vir padvervoer of om deur<br />
enige plaashek te ry.<br />
Skakel gerus vir Hennie du Toit by<br />
082-850-3744 of e-pos<br />
sales@croptech.co.za vir meer inligting<br />
of om te reël dat jou Berthoudspuit<br />
versien word. Kry inligting oor<br />
al die Berthoud-modelle by<br />
www.berthoud.com.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 19
Meganisasie<br />
Vence Tudo Bocuda:<br />
So vat jy ’n mielie vas<br />
Vence Tudo Bocuda-plukkerkoppe is beskikbaar<br />
in modelle van 6 tot 16 rye. Ryspasiëring van 45,<br />
50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 cm is<br />
standaard beskikbaar maar enige ryspasiërings<br />
tot 1,8 m is moontlik.<br />
ielies wat reguit in gelid, penorent<br />
Mmet al hulle koppe op dieselfde<br />
hoogte in ’n land staan waar daar nie<br />
eers ’n haasgat is om die stroper te hinder<br />
om die langverwagte oes gladweg af<br />
te sny nie, is seker elke graanboer se<br />
ideaal.<br />
Maar ongelukkig werk dit nie altyd so<br />
in die regte lewe nie. In die lang weke<br />
wat ’n mielie vat om ryp te word, kan<br />
daar baie dinge met hom gebeur en dikwels<br />
eindig ’n boer met kolle waar die<br />
geledere maar redelik saf lyk en die<br />
manne teen mekaar hang.<br />
Dit is dan wanneer ’n boer ’n<br />
plukkerkop nodig het wat nie net ’n<br />
mooiweersvriend is nie, maar ook saam<br />
kan dra aan die swarigheid.<br />
By Rosaly-boerdery van die Venemabroers<br />
naby Tarlton aan die Wes-Rand is<br />
die Vence Tudo Bocuda-plukkerkop besig<br />
om homself te bewys as daardie ware<br />
vriend. Louis Kruger, wat in beheer is<br />
van die saai- en beesgedeelte van die<br />
uitgebreide groenteplaas, sê hoewel die<br />
grootste deel van sy 500 hektaar mielies<br />
goed lyk, is daar ’n kol wat maar<br />
miserabel voorkom na twee haelstorms,<br />
droogte en sterk wind.<br />
Met die Bocuda slaag hy daarin om<br />
selfs in gedeeltes waar tot 50% van die<br />
mielies nie meer regop staan nie, goeie<br />
strooppersentasies te behaal. Die<br />
plukkerkop reageer fyn en vinnig en sak<br />
laag om die gevalle soldate op te tel en<br />
deel van die wins te maak.<br />
In die goeie dele draf hy weer flink<br />
voort om teen 6 km per uur ’n skoon<br />
land agter te laat.<br />
Sander Venema sê die plukkerkop is<br />
ligter as ander wat hy al gebruik het,<br />
sonder om doeltreffendheid in te boet.<br />
Dit beteken makliker beheer met minder<br />
stremming op die stroper en operateur.<br />
Dit is die tweede seisoen dat hulle die<br />
Vence Tudo Bocuda gebruik en Louis sê:<br />
“Ek het hom uit die skuur uitgehaal,<br />
afgestof, seker gemaak hy is geghries en<br />
land toe gevat en hy werk net so goed<br />
soos verlede jaar.”<br />
Die Du Plooys van die Sasolburgomgewing<br />
gebruik hulle eerste Vence<br />
Tudo Bocuda al vier jaar en het drie jaar<br />
gelede ’n tweede een by Inttrac Trading<br />
’n Plukkerkop wat ook suksesvol is wanneer 50% van<br />
die mielies nie regop staan nie, is vir die boer veel<br />
meer as net ’n mooiweersvriend.<br />
20 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
Onderhoud aan die Vence Tudo Bocuda is minimaal en<br />
maklik, want elke toonkap lig heeltemal op met die<br />
losmaak van een knip.<br />
www.proagri.co.za
Gert-Viljoen du Plooy sê as ’n boer<br />
die helder rooi en geel tone deur ’n<br />
mielieland sien draf, kan hy maar<br />
weet daar word lekker gestroop.<br />
gekoop. Neels du Plooy, wat saam met<br />
sy seuns, Gert-Viljoen en Dolf, boer, sê<br />
sy eerste oorweging was die prys, maar<br />
hy kon ook sien dat die masjien sterk<br />
gebou is.<br />
Nou, na ’n hele paar duisend probleemvrye<br />
hektare wat gestroop is, kan<br />
hy getuig dat die plukkerkop hou. Neels<br />
sê: “Dit is veral die asse en oliebadratkaste<br />
wat sterk is en daar is minder<br />
bewegende dele as by gewone<br />
plukkerkoppe, wat beteken daar is minder<br />
dinge wat probleme kan gee en<br />
onderhoud nodig het.”<br />
Die Vence Tudo Bocuda het byvoorbeeld<br />
net een koppelaar vir elke vier<br />
tone. Neels sê die kettings wat die<br />
mielieplante so raak vasvat, hou ook<br />
langer voor hulle aandag nodig het.<br />
Daarby is dit maklik om die masjien te<br />
versien, want elke toon se kap lig met<br />
die losmaak van een knip heeltemal op<br />
sodat alles oop en bereikbaar is.<br />
Nog ’n groot voordeel van die<br />
plukkerkop is dat dit aan enige stroper<br />
pas. By die Du Plooys<br />
draf hulle voor ’n John<br />
Deere- en<br />
Challenger-stroper en<br />
Louis Kruger gebruik<br />
syne aan ’n Casestroper.<br />
By nie een was<br />
daar ’n probleem met<br />
versoenbaarheid nie.<br />
Neels sê hy glo dat<br />
die Brasiliërs wat die<br />
plukkerkop bou die<br />
boere in Suid-Afrika se<br />
behoeftes verstaan,<br />
want hulle werk in baie<br />
dieselfde klimaat en<br />
omstandighede. Gert-Viljoen en Dolf<br />
klim self in die stropers in as dit strooptyd<br />
is, want die stroopvermoë is deel van<br />
die totale meganisering van hulle<br />
boerderyopset.<br />
Deur oor te skakel na ’n stelsel van<br />
minimumbewerking het hulle arbeidsrekening<br />
drasties gedaal en hulle is op<br />
pad na ’n volwaardige presisieboerdery<br />
wannneer die stropers blok vir blok die<br />
pitte van sukses sal kan tel.<br />
Vat jou mielies vas met ’n Vence Tudo<br />
Bocuda van Inttrac Trading. Praat met<br />
Adam van Aswegen by 078-457-0952<br />
of e-pos adam01@nashuaisp.co.za.<br />
Besoek gerus ook <strong>ProAgri</strong> se YouTubeblad<br />
om na video’s van<br />
Inttrac se toerusting in aksie te kyk:<br />
www.youtube.com/user/<strong>ProAgri</strong>video/<br />
videos.<br />
Sander Venema, Louis Kruger en Brian Venema,<br />
staan tou om in die stoper agter die Vence Tudo<br />
Bocuda-plukkerkop in te klim.<br />
ORSI Mulcher<br />
INTTRAC TRADING CC<br />
ORSI<br />
ORSI stoppel-/bossiekerwer vanaf 1,6 tot 6 m wyd<br />
Opsioneel beskikbaar vir voormontering<br />
www.inttrac.co.za<br />
Adam van Aswegen 078-457-0952 / 016-365-5799<br />
Ons hou<br />
die boer<br />
aan die<br />
boer<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 21
22 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Meganisasie<br />
Shell sorg vir die diesel<br />
en dus ook uiteindelik Shell self, ’n<br />
groter markaandeel kan bekom.<br />
“Ons sien die Top verspreidersprogram<br />
as ’n manier om ons verhouding<br />
met hierdie verspreiders te verstewig<br />
en te bevorder om hulle te<br />
bemagtig en hulle personeel toe te rus<br />
met die gereedskap en opleiding wat<br />
nodig is om hulle verkoopprestasie en<br />
algemene dienslewering te bevorder.”<br />
Shell se ondersteuning aan die<br />
verspreiders behels onder andere<br />
bemarkingsondersteuning, toegang tot<br />
topgehalte brandstof en smeermiddelprodukte,<br />
bestuurskonsultasie en opleiding.<br />
Die gedagte om die verspreiders<br />
onder die Shell-sambreel in te trek het<br />
in 2011 ontstaan en verteenwoordigers<br />
van Shell het in Duitsland gaan kers opsteek<br />
oor hoe hulle daar hulle<br />
herverkopers hanteer en hulle sakebelange<br />
op grondvlak uitbrei. Soortgelyke<br />
modelle in Kanada en Noorweë is ook<br />
bestudeer om seker te maak dat die<br />
konsep wel in Suid-Afrika sal kan werk.<br />
Spesiaal vir SA<br />
Na ses maande se ontledings, is daar<br />
besluit om die konsep met die nodige<br />
aanpassings vir Suid-Afrikaanse<br />
omstandighede, plaaslik in werking te<br />
stel. Die model is ontwikkel om verspreiders<br />
meer mededingend te maak<br />
sodat beter groeiteikens behaal kan<br />
word.<br />
Verspreiders moes aan streng<br />
keuringsvereistes voldoen om deel te<br />
wees van die top verpreidersnetwerk<br />
soos byvoorbeeld die nodige veiligheidstandaarde<br />
en ekonomiese bemagtigingsvereistes.<br />
f dit planttyd, strooptyd of skoffel-<br />
is... as die trekkers moet loop<br />
Otyd<br />
moet hulle loop. Soms gee die natuur<br />
aan boere net ’n kort venstertyd om ’n<br />
magdom werk in te doen. Dan is daar<br />
nie nog tyd om te sukkel om kwaliteit<br />
diesel in die hande te kry nie.<br />
By Shell SA is daar groot begrip vir<br />
hierdie situasie en daarom het die<br />
maatskappy al lank gelede begin om<br />
onafhanklike brandstofverspreiders<br />
regoor die land te ondersteun. Hoe<br />
nader ’n brandstofpunt aan ’n boer is,<br />
hoe meer doeltreffend kan hy dienslewering<br />
kry.<br />
Dieselfde geld natuurlik ook vir vervoerkontrakteurs,<br />
nywerhede en myne.<br />
Shell se vermoë om deur sy gekontrakteerde<br />
verspreidingsnetwerk brandstof<br />
en olie te lewer, speel ’n groot rol om<br />
die ratte te laat draai wat die land se<br />
ekonomie aan die gang hou.<br />
Nou het Shell nog ’n stap verder<br />
gegaan en begin met die proses om<br />
24 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
hulle top verspreiders waarlik deel van<br />
die Shell-familie te maak met ’n uitgebreide<br />
ondersteuningspakket. Die<br />
verspreiders is reeds verantwoordelik<br />
vir ’n groot deel van Shell se brandstofverkope<br />
in Suid-Afrika en nou gaan<br />
elkeen van hulle wat kwalifiseer ’n<br />
Shell-baadjie kry om aan te trek.<br />
Beter diens aan die boer<br />
Dit gaan ook nie net oor voorkoms nie.<br />
Dit gaan daaroor om die verspreiders<br />
toe te rus met al die ondersteuning,<br />
hulpbronne en gereedskap wat hulle<br />
nodig het om net soveel waarde aan<br />
hulle dienslewering toe te voeg as wat<br />
die uitstekende produkte wat hulle<br />
verkoop, verdien.<br />
Réomè van der Westhuizen, bemarkingsbestuurder<br />
van Shell, sê: “Die doel<br />
is om ons top verspreiders in staat te<br />
stel om meer toegevoegde waarde aan<br />
hulle klante te bied, waardeur hulle<br />
marges verhoog kan word sodat hulle,<br />
Réomè van der Westhuizen<br />
www.proagri.co.za
sodat jy kan boer<br />
Waardegedrewe<br />
Ashley Abrahams, die verkoopsbestuurder<br />
van Shell, beklemtoon die<br />
langtermynvoordele van die model.<br />
Hy sê: “Vir ons is die Top verspreiders-program<br />
die kanaal waardeur groei<br />
in die plaaslike kommersiële brandstofmark<br />
oor die volgende vyf tot tien jaar<br />
gedryf gaan word. Ons plan is om die<br />
Shell handelsmerk in verskeie sektore<br />
Anton Niemann en Ashley Abrahams<br />
te verstewig deur dié waardegedrewe<br />
model.”<br />
Anton Niemann, hoofbestuurder van<br />
Shell SA se brandstofafdeling sê die<br />
ondersteunende samewerking tussen<br />
Shell en sy verspreiders is ’n bloudruk<br />
vir sukses.<br />
“Dit neem ons vennootskappe met<br />
ons top presterende verspreiders na ’n<br />
nuwe vlak deur hulle sake-bedrywighede<br />
te ondersteun, hulle<br />
verkoopsvolumes te verhoog<br />
en daardeur ook<br />
hulle winsmarges. Ek is<br />
baie trots daarop om te<br />
kan sê dat die ideaal wat<br />
ek in 2011 met my span<br />
gedeel het, nou besig is<br />
om ’n werklikheid te word.<br />
Dit is die eerste model van<br />
sy soort in Suid-Afrika se<br />
oliebedryf.”<br />
Heelwat boere het al in<br />
die verlede stelle afgetrap<br />
met diesel wat nie op<br />
standaard is nie. Dit mag<br />
aanloklik lyk om ’n paar<br />
sent per liter te spaar,<br />
maar dit help niks as jou<br />
brandstofverbruik styg of<br />
jou enjin skade opdoen<br />
nie.<br />
Net soos Shell se vennootskap<br />
met sy verspreiders<br />
waarde toevoeg tot<br />
hulle ondernemings, sal ’n vennootskap<br />
tussen ’n boer en een van Shell se<br />
gekeurde verspreiders waarde tot sy<br />
boerdery toevoeg.<br />
Unieke diesel<br />
Deur hierdie model, het kliënte toegang<br />
tot Shell se topgehalte diesel wat oor<br />
unieke eienskappe beskik soos teenskuim-tegnologie<br />
wat meebring dat die<br />
volmaaktyd aansienlik verkort word<br />
asook kostebesparing bewerkstellig.<br />
Dit beteken ook toegang tot Shell se<br />
hele reeks smeermiddels wat spesiaal<br />
ontwikkel is om elke bewegende deel<br />
van ’n masjien glad en doeltreffend aan<br />
die werk te hou.<br />
Boere sal ook die voordeel kan geniet<br />
van die tegniese kundigheid van die<br />
groot oliemaatskappy wat deur opleiding<br />
tot op grondvlak oorgedra gaan<br />
word.<br />
Die bestuur van insette en insetkoste<br />
kan ’n boerdery maak of breek en Shell<br />
se plan om sy verspreiders te bemagtig<br />
om beter diens te lewer, kan ook uiteindelik<br />
boere bemagtig om meer aandag<br />
te gee aan die boerdery-deel van<br />
boerdery.<br />
Vind uit wie jou plaaslike Shellverspreider<br />
is deur Réomè van der<br />
Westhuizen te skakel by<br />
082-463-4344 of stuur ’n e-pos na<br />
r.vanderwesthuizen@shell.com.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 25
26 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Verblyfreg: Wie is wie?<br />
Hulpbronbestuur<br />
Die boer kan homself pynlik vasloop teen die wet as hy nie weet<br />
presies waar en hoe om te trap nie. Tiaan van Dyk het spesiaal vir<br />
<strong>ProAgri</strong> se lesers ’n reeks artikels geskryf om die wetsbepalings<br />
met betrekking tot verblyfreg te verduidelik. Verlede maand het<br />
ons die verskil tussen restitusie-eise en huurarbeidereise hanteer.<br />
et die toepassing van enige regte is<br />
Mdit belangrik dat die persoon wat die<br />
reg opeis behoorlik geïdentifiseer word.<br />
Daar is byvoorbeeld ’n verskil tussen ’n<br />
huurarbeider en ’n plaasarbeider wat op<br />
’n plaas woon en ook vee mag aanhou<br />
en ook mag plant.<br />
Plaasarbeider en huurarbeider<br />
Die verskil is dat ’n plaasarbeider ingevolge<br />
’n diensooreenkoms diens verskaf<br />
en nie ingevolge ’n huurarbeiderooreenkoms<br />
diens verskaf (met ander<br />
woorde arbeid in ruil vir regte) nie.<br />
Die plaaswerker moet sy diens persoonlik<br />
verrig, terwyl die huurarbeider nie sy<br />
diens persoonlik hoef te verrig nie. Die<br />
huurarbeider kan iemand van sy familie<br />
of iemand anders stuur om diens in sy<br />
plek te verrig.<br />
As die plaasarbeider se dienskontrak<br />
eindig, dan is dit die einde van die<br />
verbintenis tussen die plaaswerker en<br />
die werkgewer. As die huurarbeider se<br />
huurarbeiderskontrak deur ooreenkoms<br />
beëindig word, dan is dit ook die einde<br />
van die kontrak.<br />
As die huurarbeider egter sou sterf,<br />
kan sy familie binne 90 dae ’n opvolger<br />
vir die huurarbeider aanwys en dan duur<br />
die huurarbeiderkontrak/-verhouding<br />
voort, selfs na die dood van die aanvanklike<br />
huurarbeider.<br />
Okkupeerders, plakkers en<br />
betreders<br />
Die wetlike omskrywing van ’n okkupeerder<br />
is ’n persoon wat op iemand se<br />
grond woon met toestemming, onderhewig<br />
aan sekere beperkings en uitsluitings.<br />
So ’n persoon het verblyfreg op die<br />
plaas gekry die oomblik toe toestemming<br />
daartoe gegee is. ’n Plaas word omskryf<br />
as grond wat vir landboudoeleindes<br />
gesoneer is en nie byvoorbeeld ook vir<br />
grond wat as residensieel in ’n dorpsgebied<br />
gesoneer is nie.<br />
Wat is dan die verskil tussen ’n okkupeerder<br />
en ’n plakker? ’n Plakker is ’n<br />
persoon wat op iemand anders se grond<br />
woon sonder toestemming.<br />
Wat is die verskil tussen ’n betreder<br />
en ’n plakker? ’n Plakker is ook ’n betreder/oortreder,<br />
maar ’n betreder/<br />
oortreder is nie noodwendig ’n plakker<br />
nie. Die betreder is net ’n plakker as hy<br />
ook op die grond woon. Iemand wat net<br />
onregmatig oor die grond beweeg (maar<br />
nie daar woon nie) is nie ’n plakker nie;<br />
net ’n betreder.<br />
Die omskrywings ingevolge die restitusiewet,<br />
die huurarbeiderwet, die<br />
verblyfregtewet (ESTA) en die “plakkerwet”<br />
bepaal dus die status van ’n persoon.<br />
Die oomblik as die persoon se status<br />
bepaal is, dan is die wet wat op daardie<br />
persoon van toepassing is, vasgestel.<br />
Dan moet daardie spesifieke wet se<br />
prosedures en vereistes nagekom word<br />
om met so ’n persoon te handel.<br />
Wanneer verblyfreg begin<br />
Hoe kom verblyfreg dan tot stand, of<br />
anders gestel, wanneer word ’n persoon<br />
’n okkupeerder?<br />
As die omskrywing<br />
van ’n<br />
okkupeerder in<br />
sy elemente<br />
afgebreek word<br />
is dit soos volg:<br />
’n Okkupeerder<br />
is:<br />
• ’n Persoon;<br />
• wat woon;<br />
• op iemand<br />
anders se<br />
grond;<br />
• met toestemming.<br />
“’n Persoon”<br />
is ’n natuurlike<br />
persoon en kan<br />
nie ook ’n<br />
maatskappy, trust of beslote korporasie,<br />
vereniging of enige ander liggaam wees<br />
nie.<br />
“Woon” beteken dit moet die persoon<br />
se hoofwoning wees en nie net ’n tydelike<br />
besoek of vakansiehuis nie.<br />
“Iemand anders se grond” – die persoon<br />
kan nie ’n okkupeerder wees op<br />
grond waarvan hyself die eienaar is nie.<br />
Okkupeerder impliseer dat die persoon<br />
nie die eienaar is nie, wel slegs<br />
iemand wat iemand anders se grond<br />
gebruik (onderhewig aan sekere voorwaardes).<br />
“Met toestemming” – hierdie toestemming<br />
kan uitdruklik of stilswyend wees,<br />
mondeling of skriftelik. Dit beteken eenvoudig<br />
dat as ’n grondeienaar, of persoon<br />
in beheer van die grond, op enige wyse<br />
vir ’n persoon toestemming gegee het<br />
om op die grond te kom woon, dit<br />
toestemming daarstel. Die oomblik as<br />
toestemming gegee word, verkry die<br />
okkupeerder verblyfreg in terme van die<br />
wet (ESTA).<br />
Uit bogenoemde blyk dit dat ook ’n<br />
huurder, synde die persoon in beheer<br />
van die grond, regmatig toestemming tot<br />
verblyf kan gee wat dan ook verblyfreg<br />
vir so okkupeerder skep.<br />
Daar sal in die volgende artikel verduidelik<br />
word wat presies die verblyfreg<br />
behels en of verblyfreg die okkupeerder<br />
ook die reg gee om vee aan te hou of die<br />
reg gee om gewasse te plant.<br />
Daar sal ook gehandel word met regte<br />
wat met verblyfreg saamval, asook sake<br />
soos begrafnisse en die skut van okkupeerders<br />
se vee.<br />
Vir meer inligting kontak Tiaan van<br />
Dyk by 082-825-8876.<br />
Hoe raak jou huur- en koopkontrakte?<br />
Koop / huur jy grond wat jy nie kan gebruik nie<br />
weens okkupeerders ?<br />
Skakel die ESTA-wetkundiges:<br />
Van Dyk Theron Prokureurs<br />
012-804-7033<br />
tiaan@vdtreg.co.za<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 27
Hanteer kleinvee perfek met Tal-Tec<br />
Die pasgespeende lammers is nog ’n<br />
bietjie dom, maar Tal-Tec se<br />
voortrelike toerusting begelei hulle<br />
rustig en koersvas na die skaal.<br />
al hoe belangriker, glo Derick. Alhoewel<br />
hy nie ’n voorstander van misdaad is nie,<br />
gee hy glad nie om om sy skape naby<br />
aan hom te hou nie, want hy is van<br />
kleins af gek oor vee.<br />
Op die oomblik is al die SA Vleismerinostoeterye<br />
in Suid-Afrika op<br />
ekstensiewe, of hoogstens semi-intensiewe<br />
boerdery toegespits en Derick glo<br />
dat ons betyds moet begin teel aan<br />
skape wat vir intensiewe boerdery geskik<br />
is, want dit is wat die toekoms gaan eis.<br />
“Ek is nie ’n kundige skaapboer nie,<br />
maar enigeen kan ’n kundige skaapboer<br />
wees as hy bereid is om te leer en raad<br />
te vra by die mense en bronne wat werklik<br />
weet,” verklaar Derick. Les nommer<br />
een in hierdie strewe is Derick se oortuiging<br />
dat ’n mens jou nie moet slim<br />
hou nie. Jy moet vra en leer – by ervare<br />
skaapboere, ongeag die ras waarmee<br />
hulle boer, in die talle boeke en inligtingstukke<br />
wat beskikbaar is, op die<br />
internet en by jou werkers wat daagliks<br />
saam met die skaaptrop leef.<br />
Hy self praat met groot waardering<br />
van sy mentors, onder wie oom Gerrie<br />
Muller van Revack SAVM-stoet wat hom<br />
destyds as skoolseun die eerste tree op<br />
sy skaapboerderypad begelei het, en<br />
oom Manie Lombard, voorsitter van die<br />
SAVM-telersgenootskap van wie se<br />
Stelena-stoetery al sestig sy ooie kom.<br />
Sy huidige ram, Full Throttle, kom van<br />
die Becker-stoetery by Warden.<br />
Derick beplan om sy stoetooie oor die<br />
volgende agttien maande tot 100 te vermeerder<br />
en om terselfdertyd ’n kommersiële<br />
boerdery van 500 ooie te vestig.<br />
Die regte geriewe<br />
Die eerste stap tot suksesvolle intensiewe<br />
skaapboerdery, glo Derick, is die<br />
regte geriewe. Sy grond naby Broederstoom<br />
is omring met stewige klipmure<br />
van 2,4 meter hoog met geniepsige sambokdraad<br />
van 600 mm bo-op. 24 kameras<br />
van ’n geslotekringtelevisie-stelsel<br />
hou al sy skape 24 uur per dag dop en<br />
hy kan selfs snags in sy bed na sy skape<br />
lê en kyk.<br />
’n Kernvoorvereiste vir suksesvolle<br />
veeboerdery, is die regte hanteringsgeriewe,<br />
glo Derick. Dit is Fase 1 van sy<br />
boerderybeplanning, want skape moet<br />
reg hanteer word om die beste resultate<br />
te bereik. Diere wat rustig en doeltreffend<br />
hanteer word, aanvaar die hantering<br />
makliker; hulle is meer ontspanne,<br />
ondervind geen pyn of angs nie, groei en<br />
presteer beter en lewer vleis van ’n beter<br />
gehalte.<br />
Na intensiewe navorsing waartydens<br />
hy meer as 50 plaaslike en buitelandse<br />
toerustingverskaffers se produkte<br />
bestudeer het, het Derick op Tal-Tec<br />
besluit en hy is geen oomblik spyt oor sy<br />
besluit nie. Die belangrikste twee redes<br />
vir sy besluit was die veeldoeligheid van<br />
Tal-Tec se toerusting en die gunstige prys<br />
teenoor dié van markmededingers, maar<br />
ook teenoor selfbou, wat Derick ook<br />
oorweeg het.<br />
Tal-Tec spesialiseer in die ontwerp en<br />
vervaardiging van veehanteringstoerusting<br />
en as jy hulle produkte koop, kry jy<br />
die voordeel van al die navorsing,<br />
eksperimente en ervaring wat hulle oor<br />
’n lang tyd gedoen en verwerf het. “Die<br />
wonder van hulle produkte is die veeldoeligheid<br />
wat vir elke omstandigheid<br />
voorsiening maak,” sê Derick.<br />
Gee om vir boere<br />
Die feit dat Tal-Tec se webwerf ook in<br />
Afrikaans beskikbaar is, wat tog die taal<br />
van sowat 80% van die land se aktiewe<br />
kommersiële boere is, dui daarop dat<br />
Tal-Tec regtig vir sy kliënte omgee en<br />
hulle voorkeure in ag neem. Daarmee<br />
stel hulle ’n voorbeeld vir ander verskaffers<br />
van landboutoerusting in Suid-<br />
Afrika.<br />
Algaande het Derick agtergekom dat<br />
eehantering is so maklik soos melk-<br />
eet – as jy Tal-Tec se slim<br />
Vtert<br />
toerusting gebruik.<br />
Derick Lategan van African Outdoor<br />
Group (AOG) is ’n sakeman in wie se are<br />
die boerderybloed borrelend bruis. Hy<br />
glo dat skaapboerdery as gevolg van<br />
diefstal en probleemdiere noodwendig al<br />
hoe meer intensief sal moet word. Kyk<br />
maar hoe min skaapboerderye is daar<br />
naby die stedelike gebiede aan die Rand;<br />
en selfs in die tradisionele skaapstreke in<br />
die oostelike dele van die land het diefstal<br />
en probleemdiere talle boere reeds<br />
gedwing om na ander boerderybedrywe<br />
oor te slaan.<br />
Tog moet die publiek vleis hê, en<br />
daarom word intensiewe skaapboerdery,<br />
waar jy jou skape naby aan jou lyf hou,<br />
28 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
Met hierdie stelsel kan Derick Lategan van AOG vanaf een punt al die hekke<br />
van sy skaaphanteringstelsel beheer om elke skaap te laat doen wat hy wil<br />
en te laat gaan waar hy wil.<br />
www.proagri.co.za
Met Tal-Tec se kraal en skaal weeg Boesman en Derick lag-lag honderd<br />
skape in ’n halfuur – en mens en skaap geniet die proses.<br />
sy Tal-Tec-besluit nog wyser was as wat<br />
hy aanvanklik gereken het. Elkeen van<br />
hulle produkte werk nog beter as wat hy<br />
verwag het.<br />
Tal-Tec het immers uit die boerdery<br />
ontstaan en Tal-Tec se mense is nog<br />
steeds by boerdery betrokke. Hulle verstaan<br />
die boer se posisie en behoeftes<br />
volkome omdat hulle self ook boere is.<br />
Hulle produkte is op uitmuntende ingenieursvernuf<br />
gegrond, maar ook op wye<br />
praktiese ervaring en daaglikse skakeling<br />
en samewerking met boere op die plaas,<br />
waar Tal-Tec en die boer koppe<br />
bymekaarsit om steeds beter oplossings<br />
te vind.<br />
Oor die gehalte en doelgeskiktheid<br />
van Tal-Tec se produkte is daar nie die<br />
geringste twyfel nie, maar vir Derick is<br />
die veeldoeligheid en aanpasbaarheid<br />
daarvan ’n verdere bonus. Geen twee<br />
boere se behoeftes is presies dieselfde<br />
nie en dieselfde boer se behoeftes verander,<br />
maar met Tal-Tec se hekke en<br />
panele maak jy woerts-warts ’n kamp of<br />
’n houhok of ’n hek anders om jou nuwe<br />
behoefte te pas.<br />
sleutelrol in AOG se boerdery met<br />
verskuifbare oop en toe hekke, hanteringskrale,<br />
panele, hekstelsels wat op<br />
verskillende maniere werk, sorteerhekke,<br />
’n weegkrat met ’n elektroniese<br />
skaal, houhokkies, lamhokke,<br />
kruiphekke vir lammers, waterkrippe<br />
met klepstelsels, voerbakke en ’n<br />
stewige laaibank wat skape op enigiets<br />
van ’n sleepwa tot ’n driedekkertrok kan<br />
laai, maar tog deur net een man verskuif<br />
kan word.<br />
“Dit is nie nodig om enige hanteringof<br />
voedingstoerusting op enige ander<br />
plek as Tal-Tec te koop nie,” verklaar<br />
Derick. Tal-Tec se naverkoopdiens en<br />
hulle honderd persent betrokkenheid om<br />
volkome tevredenheid te verseker, maak<br />
van Tal-Tec ’n waardevolle vennoot in<br />
enige boerdery.<br />
Plesier<br />
Derick se bedrywighede in die korporatiewe<br />
wêreld is veeleisend en die<br />
skaapboerdery is ’n liefde wat help om<br />
hom by sy sinne en nugter te hou, sê hy.<br />
Dit sal nie deug as die boerdery ’n<br />
gesukkel moet wees wat ekstra sorge op<br />
’n mens se skouers laai nie. Tal-Tec se<br />
toerusting speel ’n groot rol om te<br />
verseker dat die skaapboerdery deurgaans<br />
glad verloop en ’n plesier bly.<br />
Maar die stoetery is ook nie ’n blote<br />
stokperdjie nie. Dit word honderd<br />
persent as ’n sake-onderneming bedryf<br />
met ’n ordentlike sakeplan en ’n prosesplan<br />
waarvolgens elke dag se werk beplan<br />
word. En ook in hierdie opsig haal<br />
Tal-Tec die paal, want om hulle produkte<br />
te gebruik, is ’n sinvolle sakebesluit wat<br />
uiteindelik die boer se doeltreffendheid<br />
en winsgewendheid verbeter. Net uit ’n<br />
tydbenuttingoogpunt maak dit tog sekerlik<br />
goeie sakesin dat Tal-Tec se toerusting<br />
Derick in staat stel om vyftig skape<br />
binne ’n kwartier te weeg.<br />
Die finale woord kom van Boesman,<br />
Derick se regterhand in die skaapboerdery:<br />
“My werkgewer is ’n bietjie<br />
mal, maar hy is nie onnosel nie. Hy koop<br />
net die beste goed om maklik te boer.”<br />
As jy ook maklik wil boer, praat met<br />
Bronwen Talbot by 082-736-4476,<br />
012-250-2188 of<br />
bronwen@taltec.co.za. Besoek ook<br />
Tal-Tec se webwerf, wat in keurige<br />
Afrikaans sowel as keurige<br />
Engels beskikbaar is, by<br />
www.taltec.co.za om na al Tal-Tec se<br />
nuttige, vernuftige produkte te kyk.<br />
Lees in ’n volgende uitgawe meer oor<br />
AOG se voeding- en siektebeheerplanne<br />
vir intensiewe skaapboerdery.<br />
Vee & veilings<br />
Verstaan diere<br />
Greg Talbot van Tal-Tec kom self plaas<br />
toe en werk self saam met die boer en<br />
die skape om doodseker te maak dat die<br />
boer presies die beste hanteringsoplossing<br />
het, vertel Derick. “Hy verstaan die<br />
aard, gewoontes en sielkunde van die<br />
diere en daarom slaag hy daarin om<br />
geriewe te verskaf wat die boer sowel as<br />
die skape die heel beste pas,” sê Derick.<br />
Tal-Tec se produkte speel vandag ’n<br />
Tal-Tec se lamhokke is stewig, netjies en gesellig vir ooi en lam. Tal-Tec verskaf<br />
ook hekkies met kleiner openinge vir suiplammers, maar om geld te bespaar,<br />
maak Derick Lategan van AOG kriphekkies met ogiesdraad toe, wat hy<br />
verwyder sodra die lammers kruipvoer moet begin kry.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 29
30 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Beefmaster Alliance wen pronkprys:<br />
Winsgenetika vir die kommersiële boer<br />
Dis die klas koeie en die klas kalwers wat Beefmaster Alliance die posisie as Nasionale<br />
Vleisbeesteler van die Jaar besorg het.<br />
eguit, eerlike logika is die grondslag<br />
Rwaarop Beefmaster Alliance ontstaan<br />
het, waarop al dié stoetery se besluite<br />
geneem word en die rede waarom Beefmaster<br />
Alliance pas die gesogte toekenning<br />
as SA Stamboek se Vleisbeesteler<br />
van die jaar gewen het.<br />
Beefmaster Alliance se geskiedenis<br />
strek terug na 1981 toe Paul Yiannakis<br />
van Compa Beefmasters die eerste Beefmaster-semen<br />
vanuit Amerika<br />
ingevoer het nadat hy in 1978 in<br />
Amerika met dié ras kennis gemaak het.<br />
Paul was in 1986 een van die stigterslede<br />
van Beefmaster SA.<br />
In 1988 het Manuel da Costa van<br />
Manjoh Ranch sy eerste Beefmasterbulle<br />
gekoop en toe hy die bulle se<br />
eerste kalwers gesien het, het hy summier<br />
by die Beefmaster-telersgenootskap<br />
aangesluit.<br />
In 2001 het Compa en Manjoh hulle<br />
produksieveiling saam aangebied onder<br />
die vaandel, Beefmaster Alliance. Na die<br />
suksesvolle veiling het hulle al hoe meer<br />
saamgewerk as alleenverspreiders van<br />
Lasater-semen uit Amerika en gebrui-<br />
Playboy MAJ07-0622 is ’n goeie voorbeeld van die<br />
soort bul wie se genetika Beefmaster Alliance gebruik<br />
om ’n genetiese voorsprong in vleisproduksie<br />
te verseker.<br />
kers van net Amerikaanse semen om<br />
jaarliks tussen 800 en 1 000 vroulike<br />
diere te insemineer.<br />
In 2007 is die twee kuddes saamgesnoer<br />
om met meer as 1 800 vroulike<br />
diere die grootste geregistreerde Beefmaster-kudde<br />
in Suid-Afrika te vorm.<br />
Vandag bestaan Beefmaster Alliance<br />
uit Paul Yiannakis, Manuel, Johnny,<br />
André en Tony da Costa en Gideon Brits,<br />
wat die weiding- en kuddebestuur van<br />
Beefmaster Alliance op Nigel, Delmas en<br />
Moloto behartig.<br />
Ses koppe is beter as een en die lede<br />
vergader maandeliks om oor sake soos<br />
strategie, teelbeleid en bemarking te<br />
besin. Onder die gemoedelike<br />
skynkoppestampery tussen die<br />
“oumanne” en die “jongmanne” van<br />
Beefmaster Alliance lê onderlinge<br />
waardering en respek, want al ses lede is<br />
uitmuntende bees- en boerderykenners<br />
en elkeen lewer ’n waardevolle<br />
bydrae tot die geheel.<br />
’n Paar wyse kernbeginsels verseker<br />
Beefmaster Alliance se sukses. Daar<br />
word gestrewe na die teel van beeste<br />
wat die kommersiële<br />
beesboer kan help om<br />
wins te maak. Manjoh<br />
Ranch se eie voerkraal,<br />
wat so 18 000<br />
beeste kan hou, is ’n<br />
afsonderlike onderneming,<br />
maar dit gee die<br />
Beefmaster Alliance se<br />
mense waardevolle inligting<br />
oor wat vir<br />
vleisproduksie werk en<br />
wat nie, en watter<br />
soort genetika die<br />
vleisprodusent nodig<br />
het om winsgewendheid<br />
te verseker.<br />
Bulle word op die<br />
veld grootgemaak om<br />
te verseker dat daar<br />
geharde genetika<br />
beskikbaar is waarmee<br />
die vleisboer sukses<br />
kan behaal. Die groot<br />
aantal bulkopers wat<br />
jaar na jaar terugkom<br />
vir meer, bewys die<br />
wysheid van hierdie<br />
praktyk.<br />
Insgelyks moet<br />
verse en koeie aan<br />
streng vereistes voldoen<br />
om nie uitgeskot<br />
te word nie. Geen<br />
passasiers word<br />
aangehou nie en elke<br />
koei moet elke jaar<br />
kalf of haar voorland<br />
is die biltonghaak. Die<br />
gevolg van hierdie<br />
streng beleid is ’n<br />
kudde van 900 koeie<br />
met ’n TKP van 375<br />
dae, wat een van die<br />
redes was waarom die<br />
SA Stamboek-toekenning<br />
vandag in Beefmaster<br />
Alliance se raadsaal staan.<br />
Alle rekords word streng gehou en<br />
prestasietoetsing word jaarliks op 700<br />
kalwers gedoen, maar Beefmaster<br />
Alliance glo daaraan om sy beleid en<br />
bedryf eenvoudig en logies te hou.<br />
“Maak nie saak met watter ras jy boer<br />
nie, Tom Lasater se ses teel- en<br />
bestuursmikpunte verseker sukses en<br />
vorm ook die grondslag van ons bedrywighede,”<br />
sê Gideon: “Vrugbaarheid,<br />
temperament, gewig, bouvorm, gehardheid<br />
en melkproduksie.”<br />
Met hierdie beleid is Beefmaster<br />
Alliance in 2011 as die LNR se beste<br />
vleisbeeskudde in Gauteng aangewys,<br />
en nou so pas as SA Stamboek se<br />
nasionale vleisbeesteler van die jaar.<br />
Die beesboer wat ernstig is oor winsgewende<br />
vleisproduksie sal sorg dat hy<br />
Beefmaster Alliance se produksieveiling,<br />
wat elke jaar op die eerste Donderdag in<br />
Augustus op Manjoh Ranch gehou word,<br />
bywoon.<br />
Besoek ook<br />
www.beefmasteralliance.co.za of praat<br />
met Tony by 083-254-1847 of Gideon<br />
by 082-457-2816 vir meer inligting.<br />
SA Stamboek se toekenning as Vleisbeesteler<br />
van die Jaar is veilig in die<br />
hande van die skittertelers van Beefmaster<br />
Alliance. Tony en Anabela da<br />
Costa en Ansie en Gideon Brits het<br />
die sertifikaat en trofee ontvang, en<br />
Anton Vos van Vleissentraal, wat die<br />
trofee geskenk het, deel in hulle<br />
tevredenheid.<br />
Vee & veilings<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 31
32 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
THE MOST ULTIMATE AND<br />
ADVANCED WOOD PROCESSING<br />
MACHINERY<br />
Vee & veilings<br />
Heizohack Range<br />
• Heavy duty industrial drum chippers<br />
• Can handle tree trunks from 300 to 800 mm in diameter<br />
• Fitted with an onboard electro-hydraulic remote control<br />
• Adjustable in feed speed of the steel conveyor<br />
• Chip sizes is altered by interchangeable sieves<br />
Wood chippers available: Tractor, electric or diesel driven<br />
Junkkari Wood Chippers<br />
• Heavy duty disc chippers from 100 to 250 mm in diameter<br />
• Chipping lengths are adjustable on all models<br />
• Suitable for banana trees, grape vines, seeds, brush,<br />
strelitzia, horse bedding, chicken runs, fine mulch, bio fuel,<br />
compost as well as pecan nut and avocado trees.<br />
• HJ 260 - In Line wood chipper<br />
Find out more about our<br />
comprehensive range of<br />
wood chippers, circular<br />
saws and log splitters<br />
www.staalmeester.co.za<br />
BGU Chipper/Shredder combination<br />
• Up to 120 mm<br />
• Two in feed hoppers<br />
• Ideal for country estates, landscapes and small holdings<br />
Head Office: info@staalmeester.co.za • 082-883-6484 • 082-806-6377<br />
Tel: 018-431-2171/2 email: info@staalmeester.co.za www.staalmeester.co.za<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 33
34 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 35<br />
Vee & veilings
36 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 37<br />
Vee & veilings
38 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 39<br />
Vee & veilings
COMPION, STEENKAMP,<br />
STOLPER<br />
Veilingsdatum 1 Augustus 2013, 11 uur vm te<br />
Upington Skougronde.<br />
Dirk Steenkamp<br />
Teelram: van sy nageslag word op<br />
veiling aangebied.<br />
Martin Compion<br />
Teelram<br />
Freddie Stolper<br />
Kontakpersone: Martin Compion: 083-259-5217<br />
Dirk Steenkamp: 082-302-8507<br />
Freddie Stolper: 082-890-2029<br />
Stiaan von Wielligh: 082-844-6604<br />
Afslaer: Dawid Nel: 079-881-9391<br />
Rooibok 200<br />
Koedoes 30<br />
Waterbok 20<br />
Rooihartebees 20<br />
Blesbok 30<br />
Sebra 20<br />
Gemsbok 20<br />
Blouwildebees 20<br />
Buffelbul 10<br />
Renosterbulle 6<br />
Swartwitpense 6<br />
Oljaco Game Dealers<br />
namens<br />
WILDVEILING<br />
29 Junie om 11:00<br />
OLJACO- krale - VAALWATER<br />
• Pyl wild vir enting,<br />
behandeling en navorsing<br />
• Koop en verkoop wild<br />
• Vervoer en hervestig wild<br />
• Wildplaasontwikkeling<br />
• Voer wild uit<br />
• Vang wild<br />
• Tel wild<br />
Kontakbesonderhede:<br />
Tel: 014-755-3626<br />
Sel: 082-388-2740/1/2/3/4<br />
E-pos: gamedealers@mweb.co.za<br />
40 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Thiele Estates<br />
Braford beeste<br />
Vee & veilings<br />
Meat is our business<br />
Sales dates:<br />
• Vryheid Bull Sale 3 July<br />
• Ermelo Bull Sale 31 July<br />
• Cedarville Bull Sale 20 August<br />
• Vrede Veldbul Sale 5 September<br />
Contact: Carl Thiele 082-944-0480<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 41
BELÊ IN GOUE GENE<br />
Die Hugenoot is ’n ras geteel uit Afrika vir<br />
Suid-Afrika – met goud oor sy lyf en goud<br />
is sy are.<br />
www.hugenootsa.co.za<br />
Tel: 083-449-3227<br />
witrots@hugenootsa.co.za<br />
42 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
AgriGids<br />
If you want to produce the<br />
most marketable tender<br />
meat per ha with the lowest<br />
cost & effort…<br />
The Tuli is your<br />
natural choice<br />
GEBRUIK SLEGS BULLE<br />
met die $X-brandmerk. Hulle<br />
beskik oor prestasiesyfers en<br />
u het die ondersteuning van<br />
die Genootskap.<br />
Sussex Beestelersgenootskap van SA<br />
Tel: 051-410-0900<br />
Epos: sussex@studbook.co.za<br />
Webblad: www.sussex.co.za<br />
Tuli Cattle Breeder’s Society<br />
Posbus 270 Bloemfontein 9300<br />
Tel: 051-410-0958<br />
Faks: 086-218-8246<br />
Epos: liezel@studbook.co.za<br />
www.tulicattle.co.za<br />
Die 2013-Meganisasiegids<br />
kos R230 en kan<br />
bestel word<br />
by 082-828-9531 of<br />
koosleroux@live.co.za<br />
Stormvoël Auto Centre<br />
18 Stormvoël road<br />
Shop no 4, Waverley<br />
0184<br />
f<br />
t<br />
c<br />
c<br />
e<br />
Fax to email: 086 723 3453<br />
Tel: 012-771-8855<br />
Thys: 071-638-8528<br />
Dolf: 082-774-0954<br />
thysuys@hotmail.co.za<br />
next to Teazers...<br />
Vir al u plaasbenodigdhede<br />
sedert 1968<br />
Verskuifbare beeskrale<br />
Baallaaiers en -vurke<br />
Skale en nekklampe<br />
Hooi-ringvoerders<br />
Kalfkanteltoestelle<br />
Selfvoerders<br />
Spuitdippe<br />
Landrollers<br />
Suipkrippe<br />
Laaibanke<br />
Mis-/Kalkstrooiers<br />
• Doelgemaakte<br />
swaardiensstrooiers<br />
• Beskikbaar, 14 - 22<br />
kubieke meter<br />
• Strooiwydte is aanpasbaar<br />
tot en met 16 meter<br />
• Strooi enige tipe mis,<br />
kompos en kalk<br />
• Presisietoerusting<br />
aanpasbaar<br />
• Strooier kan op vragmotor<br />
gemonteer word<br />
Fabriek: 033-263-1056<br />
Kantoor: 034-325-9960<br />
Faks: 086-548-4790<br />
Dolf Volschenk: 017-712-5355<br />
Sel: 082-871-0123<br />
E-pos: info@nmreng.co.za / Webblad: www.nmreng.co.za www.havco.co.za info@havco.co.za<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 43
AgriGids<br />
Ratsbrand Brand<br />
sonder sukkel, sonder vlam<br />
The Sun Pays<br />
Bekostigbare songeisers<br />
Die brandmerk van beeste word al strenger deur<br />
die owerhede toegepas. Die moeisame taak<br />
neem tyd en tyd is geld. Ratsbrand brandysters<br />
werk van die bakkie- of trekkerbattery. Geen<br />
vlam benodig nie en die merk is binne minder as<br />
20 sekondes warm. Merk al drie letters op een<br />
slag. Toerusting om te onthoring ook beskikbaar.<br />
Skakel Wynand Boshoff by 084-581-1599,<br />
wynand@ratsbrand.co.za of<br />
besoek www.ratsbrand.co.za<br />
Gratis aflewering<br />
100km vanaf Cullinan<br />
Nuut! Groen-reeks laedruk<br />
songeisers<br />
100 liter, 10 buise vanaf R2 595<br />
150 liter, 15 buise vanaf R3 595<br />
Pryse sluit BTW in<br />
2 jaar<br />
waarborg<br />
Hoëdrukstelsels met 1,2 mm-vlekvrye-staaltenks<br />
Laedrukstelsels<br />
en hittepype vanaf:<br />
vanaf:<br />
50 liter R2 595<br />
R5 695 100 liter, 12 buise R3 395<br />
R8 495 150 liter, 18 buise R4 695<br />
R11 395 200 liter, 24 buise R6 995<br />
R13 995 250 liter, 30 buise R8 195<br />
5 jaar waarborg<br />
0860-SUNPAY<br />
(086 078 6729)<br />
Johan: 082-515-1655<br />
sunpays@hotmail.com<br />
www.thesunpays.co.za<br />
072 279 3294<br />
www.tatamatarps.co.za<br />
Manufacturers of reservoir<br />
& earth dam linings<br />
& mesh water tanks<br />
SPECIAL<br />
5 000 litre water tank<br />
R2 200<br />
Mount Everest<br />
Guest Farm<br />
Akkommodasie - chalets,<br />
duplex chalets en kampering<br />
Skoolkampe en kerkkampe<br />
• Troues • Funksies<br />
Die<br />
oplossing<br />
vir die<br />
wild- en<br />
veebedryf,<br />
asook<br />
enige<br />
elektriese<br />
heining.<br />
Plastic<br />
Droppers<br />
Solied met riwwe<br />
www.plasticdroppers.co.za<br />
Sakkie<br />
083-250-5363<br />
sakkie@plasticdroppers.co.za<br />
Plastic Droppers word gemaak van HDPE AAA+ graad<br />
(hoëdigtheid poli-etileen) en is:<br />
• Elektriese heining: skakel isolators uit<br />
• Sterk (2,9 kN) en getoets deur SABS<br />
• Sonbestand en vuur weerstandig<br />
• Maklik om te hanteer en lig (170 g/m)<br />
• Gemaak met riwwe vir netjiese drade<br />
• Beskikbaar in enige lengte<br />
• Trek nie skeef in son en hitte<br />
Aflewering moontlik<br />
Net R3<br />
per meter!<br />
-Patentnr: 2012/02679<br />
-Model-/Ontwerpnommer: F2010/00430<br />
Mount Everest Game Farm,<br />
Harrismith<br />
www.goeverest.co.za<br />
info@goeverest.co.za<br />
079-886-3101<br />
BASSA<br />
Vervaardigers in:<br />
Oos-Kaap (Graaff-Reinet)<br />
Rory, 072-899-8891<br />
KZN (Mooirivier)<br />
Rod, 082-454-1236<br />
Vervaardigers gesoek in:<br />
Gauteng, Limpopo, Noord-Wes,<br />
Noord-Kaap, Wes-Kaap,<br />
Vrystaat en Mpumalanga<br />
rod-shadow@vodamail.co.za<br />
44 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
Beton<br />
veewaterkrippe/<br />
troughs<br />
Skakel Rod 082-454-1236<br />
www.proagri.co.za
Ons los probleme op!<br />
Skakel ons vir gespesialiseerde<br />
veiligheidsoplossings.<br />
Ons studente kry opleiding in:<br />
- BBP-beskerming<br />
- Forensiese ondersoeke<br />
- Taktiese beveiliging<br />
- Selfverdediging<br />
- Spoorsny<br />
- Navigasie<br />
- Oorlewing<br />
- Bootvaart<br />
- Duikwerk<br />
- Wapenhantering<br />
... en vele meer<br />
Bastion Akademie bied uitstekende loopbaangeleenthede<br />
aan jongmense.<br />
Volgende kursus begin 30 Junie 2013.<br />
Skakel Frik Wentzel by 083-481-0107<br />
info@bastiontraining.co.za<br />
www.bastiontraining.com<br />
Multi Feeds<br />
Ruvoere (Hartswater)<br />
• lusern groot bale (big packs)<br />
• lusernbale (klein)<br />
• lusernmeel (sakke met kaartjies)<br />
• mieliereste (ronde bale)<br />
• grondbone hooi (big packs)<br />
• grondbone hooi meel<br />
• koringstrooi (big packs)<br />
Kommoditeite • Commodities<br />
• katoen oliekoek / cotton oilcake<br />
• katoensaad / cottonseed<br />
• sonneblom oliekoek / sunflower oilcake<br />
• soja oliekoek / soy oilcake<br />
• volvet soja / full-fat soy<br />
• vismeel / fishmeal<br />
• koringsemels / wheaten bran<br />
• mieliesemels / hominy chop<br />
Die antwoord<br />
tot al jou<br />
voerbehoeftes<br />
Kontak ons / Contact us<br />
Fax: 086-524-5050 • E-mail: best@multifeeds.co.za<br />
Johan: 083-657-5003 • Jaco: 082-574-2922<br />
www.multifeeds.co.za<br />
Multi Feeds -<br />
the answer to your feed needs<br />
(Pty) Ltd<br />
AgriGids<br />
Vervaardigers van:<br />
Voermengers, Hamermeulens,<br />
Pilmasjiene<br />
Rondebaalkerwers<br />
BJP Supplies<br />
Tel: 023-342-6070<br />
Sel: 082-335-3970<br />
www.proagri.co.za<br />
<strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 45
AgriGids<br />
Slaap rustig!<br />
Laat FaunaTRACK<br />
jou vee dophou.<br />
• FaunaTRACK, jou elektroniese<br />
skaapwagter waarmee jy jou vee<br />
van Kaap tot Kairo kan dophou.<br />
• Elektroniese halsband<br />
• Selfonderhoudende plaaslike<br />
netwerk sorg vir kommunikasie<br />
tussen halsbande en die Internet.<br />
• FaunaWEB verleen wêreldwye<br />
toegang tot jou stelsel.<br />
Monitor self jou kudde, of laat ons dit doen.<br />
Kontak Desmund by 082-414-3242<br />
pro_buzz@mweb.co.za of besoek<br />
www.faunaTRACK.co.za.<br />
WA Meganiese dienste represents in<br />
SA the revolutionary olive harvesting<br />
machines from TECNIAGRI<br />
ONS IS MOS<br />
PLAASMENSE<br />
Bestel ’n skildery van jou boerdery. Stuur fotos aan Matie en hy<br />
skilder jou eie plaastoneel.<br />
Kontak hom by 012-348-0079 of 082-318-3105<br />
Harvest faster<br />
Harvest cheaper<br />
Harvest with WA Meganiese dienste & Tecniagri<br />
WA MEGANIESE DIENSTE - Willem Liebenberg<br />
WORCESTER<br />
023-347-0593 / 083-609-8816<br />
Afdrukke van sommige van Matie se gewilde<br />
plaasskilderye is ook beskikbaar in verskillende pryse.<br />
Vir meer inligting kyk asb op www.trekkerskilder.co.za<br />
www.trekkerskilder.co.za<br />
46 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
“Vervaardig lyfklampe,<br />
beesskale en baalringe”<br />
Ontwerp en oprig van<br />
veehanteringsgeriewe<br />
Skakel Ryno Keeve 078-460-3322<br />
of e-pos keeve@lantic.net<br />
VERMILLIAN VERF<br />
U nuwe dimensie in<br />
verftegnologie<br />
5L<br />
5L<br />
5L<br />
Bk 96/16880/23<br />
Waterdigting Nanotegnologie<br />
Vul krake en lekplekke, ingeboude<br />
sintetiese vesel, waterbasis super akrillies.<br />
Verust<br />
R169 99<br />
R459 99<br />
Solar Aircon dakverf<br />
R739 99<br />
Rooi/Grys OKSIED Nou!<br />
R109 99<br />
Roesvoorkomingsbehandeling, roes- en<br />
kiemdoder, verf regstreeks op roes,<br />
verdunnerbasis.<br />
20L<br />
Isoleer koue en hitte, (kan temperatuur binne<br />
met 10 grade Celsius laat daal) keer uitsetting<br />
en inkrimping met nanotegnologie.<br />
Roeswerende staalonderlaag,<br />
vinnige droging, verdunnerbasis.<br />
20L<br />
20L<br />
Sedert 1980 Since<br />
Spesiale<br />
fabrieksaanbiedinge!!!<br />
Dak & plaveisel seëllaar<br />
Nou!<br />
Veeldoelige akriliese PVA<br />
Binne-/buitemuurverf, roupleistermure,<br />
plafonne, 5 jaar lewensverwagting.<br />
R239 99<br />
vanaf<br />
Nanotegnologie UV- en waterbestand<br />
R549 99<br />
lewensverwagting 10 jaar, super akrilies.<br />
20L Muurverf binne en buite<br />
Lewensverwagting 10 jaar, UV- en waterbestand<br />
R479 99<br />
Super akriliese afronding, wasbaar.<br />
10kg Kraakvuller Nou!<br />
Binne en buite, wit vuller afronding,<br />
R99 99<br />
vinnig droog.<br />
5L Hoëglans emalje vanaf<br />
Stoom en waterbestand, vlekbestand,<br />
R279 99<br />
standaard kleure beskikbaar.<br />
20L Super satyn muurverf<br />
Binne en buite, suede glansvoorkoms, meer as<br />
10 jaar lewensverwagting, super satyn afronding,<br />
hoogs wasbaar. R699 99<br />
Fabriek: 010-591-1010 /<br />
012-335-4218<br />
Eloffsdal: 012-335-0330<br />
Elarduspark: 012-345-4273<br />
Viljoenskroon: 083-628-5688<br />
PTA Wes: 012-327-2972<br />
Gezina: 012-329-0101<br />
Bon Accord: 087-830-2257<br />
PTA-Noord: 012-546-3350<br />
Frederika: 012-335-5446<br />
Capital Park: 012-335-4124<br />
Faks: 086-615-8613<br />
Wes-Kaap: 084-091-4528<br />
Volg ons op<br />
www.vermillianpaint.com<br />
AgriGids<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 47
AgriGids<br />
Agri Distributors<br />
Probleemdierprodukte<br />
Nuut ingevoerde produkte<br />
JUNIE AANBIEDING<br />
Wildview<br />
• WV001 - Wildview Trail-kamera – 8 megapieksel, 35 infrarooi, “no glow”<br />
(sonder flits), neem foto’s en video<br />
• WV002 - Wildview Trail-kamerakas – bobbejaanbestand, vervaardig uit hoë<br />
gehalte lasergesnyde staal, kamera pas presies in kas<br />
Arctic light<br />
• AL-624 - Arctic Light – handmodel, halogeen soeklig, 100 W, 12 V, 175 mm<br />
• AL-623 - Arctic Light – jaggeweergemonteerde skietlig, halogeen, 100 W,<br />
175 mm<br />
• AL-637 - Arctic Light – verdofskakelaar (dimmer switch), 12 V<br />
• AG-302 - Navajo Electronic Game Caller – dual speakers, 400 klanke,<br />
netjiese dra-tas, afstandbeheer van 80 – 100 meter<br />
Ons lewer landswyd af!<br />
R2 380<br />
WV001 WV002 R1 190 AL-624 R1 270<br />
Pryse sluit BTW in<br />
AL-623<br />
R1 570<br />
AL-637<br />
R195<br />
Tel: 023-230-0595 / Faks: 086-678-2463<br />
Gerdus: 079-243 4106 / Epos: orders@agridistributors.com<br />
www.agridistributors.com<br />
AG-302<br />
R4 650<br />
Beskikbaar by die<br />
vlg. Kooperasies:<br />
• Senwes, Kaap Agri,<br />
• GWK, OVK en TWK<br />
Die Blou Meul<br />
vanaf 1954<br />
Vuurwapens en ammunisie, boogjag-,<br />
herlaai-, kampeer-, hengel-, staptoerusting,<br />
4x4 toebehore, buitelugklere en -skoene,<br />
kamoefleerdrag, tent-skoukamer<br />
AL U BUITELUG BENODIGHEDE ONDER EEN DAK<br />
Tel: 012-548-4774<br />
Fax: 086-545-9977<br />
info@vivacraft.co.za<br />
‘‘Complete grain handling and storage solutions’’.<br />
Binnenshuise<br />
skietbaan<br />
- oop 7 dae<br />
’n week!<br />
Van Riebeecklaan 43, Alberton-Noord, Gauteng<br />
Tel: 011-907-1107/8 | e-pos: bloumeul@mweb.co.za<br />
48 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
“Jy het hom gesien op Nampo. Kom<br />
toetsbestuur hom nou self en verstaan waarom<br />
jy ook nie langer sonder een kan klaarkom nie.<br />
Opedag 10 Junie te Beestekraal fabriek.”<br />
AgriGids<br />
NEW Peake YTO Sprayer<br />
“InFront and Over the Top”<br />
A new innovative, cost effective “InFront and Over the Top” idea for effective crop spraying. The sprayer is based on the YTO X904<br />
tractor, powered by a 66,5 kW 4-cylinder direct injection water cooled diesel engine. The unit has an 11” single dry double action<br />
clutch,12 forward gears and 4 reverse, and a heavy duty rear wheel chain drive.<br />
Peake Equipment<br />
Office: 012-277-1360<br />
Donald: 083-701-0810 /<br />
donald@peakeequipment.co.za<br />
Cliff: 083-702-0050 /<br />
peakeequipment@vodamail.co.za<br />
www.peakeequipment.co.za<br />
Independent 4-wheel “AirRide” suspension<br />
Ground clearance of 1,8 m<br />
InFront mounted always visible 18 – 24 m spray boom<br />
1 800 liter 3CR12 spray tenks<br />
Computer-controlled TeeJet rate controller<br />
Air conditioned cab<br />
Fixed track width to farmers’ specifications<br />
2- or 4-wheel drive models available<br />
Try Them On !<br />
" On Special "<br />
Extremely comfortable<br />
100% Waterproof !<br />
100% Waterproof<br />
Oil Resistant<br />
Very comfortable<br />
Minimum sweat build-up<br />
Warm in winter, cool in summer<br />
Wear in wet and muddy conditions<br />
Order your pair today on<br />
www.fourlakes.co.za<br />
Tel. 021-557-0606<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 49
AgriGids<br />
50 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 51<br />
AgriGids
AgriGids<br />
52 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
AgriGids<br />
Beweeg met die beste Hydroulika<br />
Masjiene op plase werk al hoe harder, ry verder, sleep<br />
swaarder, lig hoër en presteer meer. En die hartklop van<br />
al hierdie werk is hidroulika.<br />
Die enigste manier waarop boere en vervaardigers in<br />
die landboumasjineriebedryf kan seker maak dat hulle<br />
masjiene aanhou beweeg en werk is om gebruik te<br />
maak van betroubare hidrouliese stelsels en onderdele.<br />
Maak dus seker jou ratkas, hidrouliese kleppe, filters en<br />
katrolsteun (pulley supports) kom uit die Hydromobilestal.<br />
Hydromobile voorsien reeds van 1991 af kliëntgerigte<br />
oplossings en uitstekende diens in die hidrouliese bedryf<br />
en is gereed om landbou aan die beweeg te hou.<br />
Hydromobile is die alleenverspreider in Suid-Afrika van<br />
’n wye reeks internasionale produkte van hoë gehalte en<br />
beskik oor die kundigheid om doelgerigte stelsels te<br />
ontwerp.<br />
Hydromobile hou die alleenreg op die verspreiding van<br />
Dinoil, RB Hydraulics, Hydrapp, MHW, MTC, Aaron,<br />
Hystar, Vivoil en Hydro Control. Een van die groot<br />
voordele daarvan om by ’n markleier soos Hydromobile<br />
aankope te doen, is dat daar altyd voorraad beskikbaar<br />
is en dat dit teen mededingende pryse aangebied word.<br />
Wen met ’n Hydrapp-stelsel<br />
Die ratkaste van Hydrapp se ML- en B-reekse is<br />
ontwerp vir die koppeling van hidrouliese pompe aan die<br />
kragaftakkers van trekkers. Die ratkas omskakel die<br />
standaard-kragaftakkerspoed van 540 of 1 000 opm na<br />
presies die verlangde spoed vir hidrouliese pompe.<br />
Wat katrolsteun betref word die SU-reeks gebruik om<br />
hidrouliese pompe aan te dryf en die beweging van<br />
hidrouliese motors oor te dra waar daar sterk radiale en<br />
aksiale vragte is.<br />
Die meganiese koppelaars van die IM-reeks en die<br />
elektromeganiese koppelaars van die IE-reeks sorg vir<br />
die bykomende voordeel dat die katrolsteun ontkoppel<br />
wanneer dit nie in gebruik is nie, wat bydra tot ’n langer<br />
leeftyd vir al die beheer- en kragoordragonderdele.<br />
Hydromobile het oplossings om jou<br />
masjiene aan die beweeg te hou. Skakel<br />
0861-HYDRAULICS of stuur ’n e-pos na<br />
michelle@hydromobile.co.za.<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 53
AgriGids<br />
TARLTON & BRITS<br />
T8-reeks<br />
TD5 reeks<br />
T6000 reeks<br />
T7000 reeks<br />
TDD95DT High Clearance<br />
Besoek ons<br />
webblad vir<br />
tweedehandse<br />
trekkers!<br />
Volle reeks hooitoerusting<br />
Kontak Dirk: 082-415-0149 / Koetoe: 083-626-6698<br />
koetoe@tarltonnewholland.co.za<br />
www.tarltonnewholland.co.za<br />
54 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za
Scarab Water Treatment<br />
Wastewater Treatment Systems<br />
• Does your septic tank smell?<br />
• Has your French drain failed?....Again?<br />
• Are you polluting the neighbour’s borehole water?<br />
• Are you compliant with the National Water act?<br />
• Would you really like to reuse your water?<br />
Each Scarab System<br />
• is designed to comply with the National Water act<br />
• is simple to install, maintain and operate<br />
• requires NO chemicals (Ozone optional)<br />
• uses minimal power<br />
• is almost maintenance free<br />
• produces clear and odourless water<br />
• is modular to suit new loadings<br />
• is sized from the single house to large estate<br />
The Scarab System is:<br />
• Featured in the Dept of Water Affairs best practices<br />
guideline policy<br />
• Listed as a top 100 SA company for its technology in 2004,<br />
2005 and 2006 and for receiving the Bio2Biz award in 2006.<br />
• A preferred supplier to the Dept of Health - Rural Clinics (KZN)<br />
• Featured on SABC Business Update<br />
AgriGids<br />
No more honey-suckers needed!!<br />
Johan Carr<br />
Cell: 082-535-4576<br />
Tel: 014-736-3463<br />
Fax: 086-736-8267<br />
Email:scarabwaterlimpopo@gmail.com<br />
Web: www.scarabsa.co.za<br />
Jan Kempdorp<br />
Charles de Villiers: 082-948-2140<br />
Email: melanie@ccnboerdery.co.za<br />
CCN koop grondbonehooi @ R1000 per ton op die land en doen baalwerk self.<br />
CCN koop Mieliereste alle verwerking @ R100, net baal en uitry @ R150<br />
CCN Boerdery maak damme skoon @ R30 p vierkant ’n meter<br />
Kontrakte vir lusern en koringstrooi. Aankope en verkope van<br />
lusern/koringstrooi enige graad teen gewaarborgde prys ASOOK baal,<br />
sny , hark, wegry. Kontrakte beskikbaar vir aanplanting van lusern.<br />
Kontak Constance Meyer 082-452-2979<br />
www.proagri.co.za <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013 55
AgriGids<br />
56 <strong>ProAgri</strong> 160 – Junie / June 2013<br />
www.proagri.co.za