ÓÜÊÜìiñ…®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

FoPÜãR Jí¨Üá ±ÝsÜ ! -&3
ÊÜá£ÃÜ×ñÜ®æãÙÜá aÜñÜáÃÜñÜÌÊÜâípæ ?
ÎÅàÊÜᣠÆñÝ ®ÜÃÜÔíÖÜÃÝÊ…
WBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWBWB
±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜá PÜ~¡Wæ Aí¨ÜÊÝXÃܸæàPÜá, ÓÜáÊÝÓܮݿááPܤÊÝXÃܸæàPÜá,
ÃÜábPÜÃÜÊÝXÃܸæàPÜá. ÊÜáê¨ÜáÊÝXÃܸæàPݨܨÜ᪠ÊÜáê¨ÜáÊÝX¿áã, WÜÄWÜÄ¿ÞXÃÜ
¸æàPݨܨÜ᪠WÜÄWÜÄ¿ÞX¿áã CÃܸæàPÜá. Fo ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ®ÝÊÜÆÉ. PÜ~¡¯í¨Ü
PܲƮÝÊÜáPÜ ÖÜÄ ®æãàvÜáñݤ®æ. ®ÜÃÜÔíÖÜÃÜã±Ü©í¨Ü B[ÝÅ~ÓÜáñݤ®æ.
±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã±Ü©í¨Ü ¸Ý¿áÈÉ ÔÌàPÜÄÓÜáñݤ®æ. ÖÜíÓÜ®ÝÊÜáPÜ ÖÜÈɯí¨Ü
AWæ¿ááñݤ®æ. ÊÜáñÜÕ$ÂÃÜã² ®ÝÈWæÀáí¨Ü ÃÜáb BÓÝÌ©ÓÜáñݤ®æ. AwWæ
ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜÈÉ Æü¾à¨æàË Óܯ°«Ý®ÜËÃÜáñܤ¨æ, Fo ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜÈÉ ÓÜíPÜÐÜì|,
±ÜŨÜáÂÊÜá°ÃÜã±ÜWÜÙÜá, »æãàg®Ü,±Ý®Ý©WÜÙÜÈÉ ®ÝÃÝ¿á|, A¯ÃÜá¨ÜœÃÜã±ÜWÜÚ¨Ü᪠D
»æãàg®ÜÊæíŸ ÊæçÍÝÌ®ÜÃÜ®Ü ¿áý ®Üvæ¿ááñܤ¨æ.
ñÝñÜ ! CÐæãrí¨Üá ÃÜã±ÜWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ hÝn±ÜPÜ CoárPæãÙæãÛà¨Üá?
A¨ÜPÜãR Jí¨Üá E±Ý¿áÊÜâíoá. PæàÊÜÆ Æü¾à®ÝÃÝ¿á|ÃÜã±ÜÊÜ®Üá° ÓܾÄÔ¨ÜÃÜã
ÓÝPÜá. A¨ÜPæRà FoPæR ®ÜÊÜá¾ÈÉ ±ÝÅÍÜÓܤ$Â. ¨æãvÜxÊÜÃÜá, ¿á£WÜÙÜá FÄWæ Ÿí¨ÜÃæ
AÊÜÃÜ PæçÀáí¨Ü ®æçÊæà¨ÜÂÊÝ¨Ü AwWæ¿á®Üá° FoÊÜÞvÜÆá ŸvÜÊÜÃÜá,
ÎÅàÊÜáíñÜÃæíŸ »æà¨ÜËÆɨæà ÖæãàWÜáñݤÃæ. ÎÅàËg¿á¨ÝÓÜÃÜ BÖÝÌ®ÜÊÜ®Üá°
£ÃÜÓÜRÄԨܪPæR ÎÅà¯ÊÝÓÝaÝ¿áìÄWæ Öæãpær ®æãàÊÜâ ŸíñÜá.
AvÜáWæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° WèÃÜÊÜ©í¨Ü PÝ|¸æàPÜá. ŸwÓÜáÊÜÊÜÃÜá ²Åà£Àáí¨Ü
ŸwÓܸæàPÜá. Fo¨Ü WݨæWÜÙÜá Wæãñݤ? "Fo ŸÆÉÊܯWæ ÃæãàWÜËÆÉ, ÎÅàÊÜáíñÜÃÜ
ÊÜá®æ ®æãào aæ®Ü°, ŸvÜÊÜÃÜ ÊÜá®æ Fo aæ®Ü°', CñÝ©.
Jí¨Üá Fo¨Ü ×í¨æ CÐæãrí¨Üá ËÐÜ¿á C¨æ AíñÜ Wæãñæ¤à CÃÜÈÆɱܳ$ Gí¨Ü
±ÜÅÍÝíñܯWæ Aij ñÝñÜ ÖæàÚ¨Ü᪠×àWæ: "¯®ÜWæ ÖæàÚ¨Ü᪠PæàÊÜÆ ÓÝÃÝíÍÜ AÐærà, C®Üã°
£Ú¿á¸æàPݨܨÜ᪠C¨æ' Gí¨Üá ÊÜááWÜáÙÜ°PÜRÃÜá.
Aij ..... ñÝñÝ ..... AÊÜñÜᤠ¯àÊÜâ Fo¨Ü ŸWæY ÖæàÙÜáñݤ C©ªÃÜÇÝÉ, BWÜ CÐÜár
ÖæãñÜ㤠ÖæàÚ¨Ü᪠PæàÊÜÆ ÓÝÃÝíÍÜ AÐærà Aí©©ªÄ. CÊÜñÜᤠ®Ü®ÜWæ ÓÜÊÜá¿á C¨æ.
B¨ÜªÄí¨Ü Fo¨Ü ŸWæY C¯°ÐÜár ËÊÜÃÜÊÜ®Üá° ÖæàÚ Gí¨Ü ±ÜÅÍÝíñÜ.
Aij EñÝÕÖÜ©í¨Ü ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®æãàvÜá ®Ý®Üá Öæàڨ檮ÜÆÉ, ®ÜÊÜá¾ ÖæãpærÁãÙÜWæ
CÃÜáÊÜ »ÜWÜÊÜíñܮܮÜá° ñÜ~ÓÜáÊÜâ¨æà Fo AíñÜ. hÝn±ÜPÜ C¨æ ñÝ®æà? »ÜWÜÊÜíñÜ®æà
Öæàڨݪ®æ AÖÜí ÊæçÍÝÌ®ÜÃæãà »ÜãñÝÌ ........±ÜaÝÊÜá®ܰí aÜñÜáËì«Üí AíñÜ.
aÜñÜáËì«Ü Aí¨ÜÃæ AÊÜñæ¤à Öæàڨܪ®ÜÆÉ: »ÜûÜÂ, aæãàÐÜÂ, ÇæàÖÜ ÊÜáñÜᤠ±æà¿á Gí¨Üá.
hÝn±ÜPÜ C¨æ¿Þ?
ÎÅà PÜêÐÜ¡±ÜÃÜÊÜÞñܾ ÊÜêí¨ÝÊܮܨÜÈÉ A|¡ ŸÆÃÝÊÜá ÊÜáñÜᤠWæãÆÉ ÖÜávÜáWÜÃÜ hæãñæ
WæãàÊÜâWÜÙÜ®Üá° PÝ¿ááñݤ PÝw®ÜÈÉ AÇæ¨ÝvÜᣤ¨Üª®Üá. BWÜ B ÖÜávÜáWÜÄWæ
ÖÜÔÊÝÀáñÜá. PÜêÐÜ¡¯Wæà®Üã ÖÜÔ訆 ¸Ý«æ CÆÉ. B¨ÜÃæ Óæ°à×ñÜÄWÝX PÝw®ÜÆãÉ
ÊÜáêÐÝr®Ü°ÊÜ®Üá° J¨ÜXԨܮÜá.
A¨Üá ÖæàWÜij?
PÝw®ÜÈÉ ÖÜÆÊÝÃÜá ¸ÝÅÖܾ|ÃÜá ±Ü|ìPÜáqàÃÜÊÜ®Üá° PÜqrPæãívÜá ÊÝÓÜÊÝX¨ÜªÃÜá.
PÜêÐÜ¡®Üá B PÝw®Ü ±ÜŨæàÍÜPæR Ÿí¨Ü ©®Ü B ¸ÝÅÖܾ|ÃÜá Jí¨Üá ¿áýÊÜ®Üá°
ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. B PÜáqàÃÜWÜÙÜÈÉ®Ü Ë±ÜÅÔ÷à¿áÃÜá ®Ý®ÝË«ÜÊÝ¨Ü »ÜûÜ »æãàgÂWÜÙÜ®Üá°
Ԩܜ±ÜwԨܪÃÜá. B Ô÷à¿áÃÜá WæãàPÜáÆ ÊÜêí¨ÝÊÜ®ÜWÜÙÜÈÉ PÜêÐÜ¡®Üá ñæãàĨÜ
ÈàÇÝË®æãà¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜá®Ü¨Ü~¿á PæàÚ B®Üí¨Ü±Üoár AÊܮܮÜá° PÜ|á¤íŸ
®æãàvܸæàPæí¨Üá ÖÜíŸÈÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. PÜêÐÜ¡®Ü®Üá° PæàÊÜÆ JŸº ¸ÝÆ®æí¨Üá £Ú¿á¨æ,
AÊÜ®Üá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü AÊÜñÝÃÜÊæíŸ hÝn®ÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜÊÜÃÝX¨ÜªÃÜá. PÜêÐÜ¡®Üá WæãÆÉ
¸ÝÆÃÜ®Üá° B ¸ÝÅÖܾ|ÃÜ ÊÜá®æWæ ÖæãàX ñÜ®ÜWÝX BÖÝÃÜÊÜ®Üá° PæàÚ ±Üvæ¨ÜáŸÃÜÆá
PÜÙÜá×ԨܮÜá. WæãÆÉ ¸ÝÆPÜÃÜá PÜêÐÜ¡ ÖæàÚPæãoríñæÁáà X~±ÝsÜ J²³$Ô¨ÜÃÜá. ¿áý
Jí¨Üá ZorPæR ñÜÆá²ñÜá¤. ¿áýPÝRX ËáàÓÜÈor AvÜáWæ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° ©àûæ
±Üvæ¨ÜÊÜÃÜ Ë®ÜÖÜ ËáPÜRÊÜÃÜá »ÜáíiÓÜŸÖÜá¨ÝX¨ÜªíñÜÖÜ ÓÜÊÜá¿áÊܨÜá. A¨Üá
£Ú©¨Ü㪠ÖÜst ¸ÝÆÄWæ ¸ÝÅÖܾ|ÃÜá Fo PæãvÜÆá ¯ÃÝPÜÄÔ¨ÜÃÜá. PÜêÐÜ¡®Ü
ÓÜãaÜ®æ¿áíñæ B ÖÜávÜáWÜÃÜá B ¸ÝÅÖܾ|ÃÜ Ô÷à¿áÃÜÈÉ »æãàg®ÜPÝRX PæàÙÜáñܤÇæà B
±Üâ|ÂÊÜ£¿áÃÜá ñÜÊÜá¾ ñÜí¨æ, WÜívÜ, A|¡ ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ËÃæãà«Ü ÇæQRÓܨæ ÃÜábPÜÃÜÊݨÜ
»ÜPÝÒ$©WÜÙÜ®Üá° PÝwWæà ñÜí¨Üá ÎÅà PÜêÐÜ¡®Ü ±ÜÄÊÝÃÜPæR E~Ô¨ÜÃÜá. CÈÉ
WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü AíÍÜ: ¿áý¨ÜÈɨܪ ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜã²à AX° ¸æàÃæ AÆÉ,
ÊæçÍÝÌ®ÜÃÜÃÜã²à PÜêÐÜ¡ ¸æàÃæ AÆÉ G®Üá°ÊÜâ¨Üá.
DWÜ ñÝñÜ®Ü ÓÜÃÜ©. ñÝñÜ ÖæàÙÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá: ÎÅà ÃÝZÊæàí¨ÜÅ ÓÝÌËáWÜÙÜ PÝÆ.
JÊæá¾ AÊÜÃÜá PÝÊæàÄ ®Ü©¿á £àÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ PÜáí»ÜPæãà|í®ÜÈɨܪÃÜá. ÊÜáãÃÜá g®Ü
»ÜPܤÃÜá ±Ý¨ÜaÝÄWÜÙÝX ÎÅàWÜÙÜ ¨ÜÍÜì®ÜPæR ŸÖÜá¨ÜãÃÜ©í¨Ü ŸÃÜáÊÜ ÖÝ©¿áÈÉ
ÎÅàWÜÙÜÊÜÃÜá D ©®Ü ®ÜÊÜáXÐÜrÊÝ¨Ü »ÜûÜ »æãàgÂWÜÙÜ®Üá° ŸwÔ¨ÜÃæ AÊÜÃÜ®Üá°
ÊÜáÖÝñܾÃæí¨Üá J²³$PæãÙÜÛŸÖÜá¨æí¨Üá ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ Ÿí¨ÜÃÜá. D ÊÜáãÃÜá
]àÓÜá«Ý ((((((((((((((((((((((((((
ÊÜÞaÜì 2007
38 39
20