Norsk svarteliste 2007
Last ned Norsk svarteliste 2007 - Artsdatabanken
Last ned Norsk svarteliste 2007 - Artsdatabanken
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Risikovurdering Risk Analysis<br />
<strong>2007</strong> Norwegian Black List<br />
kan være negative effekter som ikke er oppdaget, men<br />
sannsynligheten for dette er liten.<br />
Alle kriteriene H1, H2 og H3 må dokumenteres<br />
gjennom referanser og en dokumentasjonstekst som<br />
utdyper kriterievalget. Kriteriedokumentasjonen og referanser<br />
på dokumentert problemfrie arter er tilgjengelig<br />
på Artsdatabankens nettsted (www. Artsdatabanken.no)<br />
gjennom et tilrettelagt søk i FremmedArtsBasen.<br />
Ett unntak fra å bli kategorisert til å ha lav risiko<br />
etter kriteriene H1 og H3, er om arten finnes eller<br />
med stor sannsynlighet blir innført eller reetablert i<br />
Norge, og kan være vektor for andre arter (parasitter<br />
og sykdommer) som kan være skadelig for det stedegne<br />
biologiske mangfoldet. I slike tilfeller må arten gjennomgå<br />
risikovurdering i fase 2. Hvis ingen av kriteriene<br />
H1, H2 eller H3 gjelder for arten, må den også risikovurderes<br />
i fase 2.<br />
Fase 2 Risikovurdering<br />
Kriteriene for risikovurderingen er gitt i boks 13.<br />
Risikovurderingen innebærer at alle spørsmålene R<br />
(a) til (d) må besvares. Artene blir kategorisert ut fra<br />
følgende prinsipper:<br />
or<br />
H3 It has been documented that the species has no significant<br />
impact on indigenous biological diversity. That<br />
is, a study has been performed to find out whether the<br />
species has negative impacts on indigenous biological<br />
diversity, but no such impacts have been revealed. There<br />
is therefore still a possibility that negative impacts may<br />
exist that have not been discovered, but the probability<br />
is slight.<br />
All three criteria, H1, H2 and H3, must be documented<br />
through references and a documentation text<br />
that elaborates on the criterion chosen. The documentation<br />
of the criteria and references on species that have<br />
been documented to be problem-free are available on<br />
the Norwegian Biodiversity Information Centre web site<br />
(www.Artsdatabanken.no) by performing a customised<br />
search in the Alien Species Database.<br />
A species that is found in Norway, or will most<br />
probably be introduced to, or re-established in, Norway<br />
and may be a vector for other species (parasites and<br />
diseases) which may be detrimental to the indigenous<br />
biological diversity, cannot be categorised as having<br />
low risk in accordance with criteria H1 and H3. Such<br />
species must be risk analysed in Phase 2. A species that<br />
does not comply with any of the criteria, H1, H2 or<br />
H3, must also be risk analysed in Phase 2.<br />
Boks Box 15. Grov inndeling av spredningsvei brukt i tabellen over risikovurderte<br />
fremmede arter i Norge <strong>2007</strong>:<br />
Broad classification of the dispersal routes used in the table of risk-analysed alien<br />
species in Norway in <strong>2007</strong>:<br />
Ak<br />
By<br />
Fo<br />
Ha<br />
Pr<br />
Se<br />
Tu<br />
An<br />
fra akvakultur og fiskerier from aquaculture and fisheries<br />
fra bygg, anlegg, industri, forsvaret from building and construction sites, industry, military<br />
fra botaniske og zoologiske hager og forskningsvirksomhet<br />
from botanical and zoological gardens, and research work<br />
fra handel from trade<br />
fra primærnæringer på land inkludert hagebruk/gartneri<br />
from primary industries on land (including nurseries and market gardens)<br />
sekundær spredning fra naboland secondary dispersal from neighbouring countries<br />
fra turisme, jakt, fiske, private hager mm from tourism, hunting, fishing, private gardens, etc.<br />
annen eller ukjent spredningsvei other or unknown dispersal routes<br />
For detaljert informasjon om spredningsvei til hver enkelt art, viser vi til søkemulighet i FremmedArtsBasen på<br />
Artsdatabankens nettsted (www.Artsdatabanken.no). For detailed information on dispersal routes for each species,<br />
please use the search option in the Alien Species Database on the Norwegian Biodiversity Information Centre web site<br />
(www.Artsdatabanken.no).<br />
54