M L
Le jumelage prend forme Mission accomplie pour la ... - Le Cendre
Le jumelage prend forme Mission accomplie pour la ... - Le Cendre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Oyez oyez, bonnes gens !!!<br />
A<br />
l'occasion du Festival L'Été des Cultures de<br />
Gannat, la commune accueillera, du dimanche<br />
1 er au mercredi 4 juillet prochain, une troupe<br />
d'une trentaine de jeunes danseurs, chanteurs et<br />
musiciens venue de Bombay (Inde) : Kalakar.<br />
Cette année encore, nous comptons sur vous pour<br />
ouvrir vos maisons et foyers, en toute simplicité, le<br />
temps de trois nuits<br />
et quelques repas, à<br />
ces artistes venus<br />
faire découvrir et<br />
partager leur culture.<br />
Renseignements :<br />
04 73 77 51 00<br />
La troupe se<br />
produira le mardi 3<br />
juillet, à 21h, à la<br />
salle polyvalente<br />
(entrée gratuite).<br />
• 8 juin<br />
Commémoration<br />
Indochine<br />
Départ cour de la Mairie,<br />
19h.<br />
• Du 8 au 17 juin<br />
Bernard Hetzel<br />
“D’ici,... d’ailleurs”<br />
Exposition<br />
Salle Paul Trilloux.<br />
• 9 juin<br />
Journée country<br />
du Carrefour de la Danse<br />
Espace Verger du Caire.<br />
• 15 et 16 juin<br />
Gala de danse<br />
du Centre de Loisirs<br />
Salle Polyvalente, 20h30.<br />
• 18 juin<br />
Commémoration<br />
Appel Historique du<br />
Général de Gaulle<br />
Départ cour de la Mairie,<br />
19h.<br />
• 22, 23 et 24 juin<br />
Le Cendre en Fêtes<br />
• 30 juin<br />
Remise des prix<br />
de la Musique Municipale<br />
Salle des Fêtes, 20h30.<br />
• 3 juillet<br />
Kalakar<br />
Spectacle de danses et<br />
chants<br />
Festival l’Eté des Cultures<br />
de Gannat<br />
Salle Polyvalente, 21h.<br />
• 14 juillet<br />
Commémoration<br />
de la Fête Nationale<br />
Départ cour de la Mairie,<br />
11h30.<br />
• Du 20 au 29<br />
juillet<br />
Paulette Demontay<br />
Exposition<br />
Salle Paul Trilloux.<br />
Mission accomplie pour<br />
la blonde girl Catherine Gillet<br />
M<br />
usique de James Bond,<br />
sèche-cheveux revolver à la<br />
main et tenue noire… Dès<br />
son entrée sur scène, la blonde girl<br />
Catherine Gillet campe un<br />
personnage très spécial, qui<br />
dégaine à tout va sur le genre<br />
humain, que l'on soit rousse, brune,<br />
blonde, mec, vamp, femme people<br />
ou bobonne.<br />
Proposé dans le cadre de la<br />
programmation culturelle, ce onewoman<br />
show a attiré deux cents<br />
spectateurs, drôlement secoués, et<br />
notamment de rire, par une blonde<br />
tour à tour sulfureuse, angoissée,<br />
râleuse mais toujours vive pour<br />
dégainer un humour de haut calibre.<br />
Pas de censure, pas de demi-mot,<br />
mais une reproduction d'attitudes<br />
qui nourrissent le quotidien,<br />
l'habitude, et notamment cet éternel<br />
duo féminin/masculin résumé dans<br />
Le jumelage<br />
prend forme<br />
L<br />
Vous êtes sur une île avec un loup,<br />
une chèvre et un chou. Vous devez, au<br />
moyen d'une barque, les emmener<br />
tous trois sur une autre île. La barque<br />
étant très petite, vous ne pouvez<br />
malheureusement n'en transporter<br />
qu'un à la fois. Comment doivent<br />
s'organiser les traversées, afin<br />
qu'aucun ne se fasse dévorer par un<br />
autre ?<br />
Comme il ne faut jamais laisser sur une<br />
même île deux éléments qui pourraient<br />
se nuire, on commence par faire<br />
traverser la chèvre. Puis on revient<br />
chercher un des deux autres (par<br />
exemple le chou) que l'on fait traverser.<br />
Une fois sur la seconde île, on ne peut<br />
laisser en présence la chèvre et le chou ;<br />
on fait donc à nouveau traverser la<br />
chèvre qui retourne ainsi sur la première<br />
île. Puis on transporte le loup afin d'éviter<br />
à la chèvre de se faire croquer. Sur la<br />
seconde île, on laisse ensemble le chou<br />
une suite de sketches où Catherine<br />
Gillet met en scène de nombreux<br />
personnages sans concession,<br />
auteur de thèmes tels que la<br />
cellulite, les porte-jarretelles,<br />
l'oppressante domination des<br />
mannequins siliconés, pour livrer<br />
"des points de vue et images<br />
immondes".<br />
De la politique à la contraception,<br />
rien n'a résisté à la déferlante<br />
blonde, dans un enchaînement de<br />
bons mots, accompagné d'une mise<br />
en scène pointue, pour un spectacle<br />
bien huilé. Un spectacle interactif,<br />
dans lequel le spectateur a été<br />
sollicité, souvent à ses dépens, mais<br />
avec plaisir, et qui n'attendait que la<br />
fin d'une phrase pour en apprécier<br />
une rupture souvent inattendue, en<br />
déséquilibre complet, mais qui<br />
laissait finalement la trace d'une<br />
excellente soirée.<br />
e rapprochement entre<br />
Le Cendre et la ville<br />
portugaise de Murça<br />
(Nord-est de Porto) prend<br />
forme. Récemment, le<br />
Maire, accompagné d'élus et<br />
de représentants de<br />
l'association Os Lusitanos et<br />
Cendrioux, est allé à la<br />
rencontre de son homologue<br />
portugais, Jean-Louis<br />
TEXEIRA (2 ème en partant de la droite). Cette visite au Portugal a été l'occasion de<br />
signer, en présence du Secrétaire d'État aux Collectivités Territoriales portugais,<br />
Joao Ferrao (3 ème en partant de la droite), un protocole bilatéral entre les deux<br />
communes, document par lequel elles se promettent une amitié durable et<br />
s'engagent à développer entre elles des échanges culturels, sportifs, associatifs…<br />
Tout comme l'an passé, une délégation d'élus de Murça devrait venir au Cendre<br />
dans le courant de l'été. Un premier échange scolaire pourrait même avoir lieu en<br />
octobre, avec l'accueil d'une ou plusieurs classes d'enfants portugais. A suivre…<br />
La clef du mystère ? ? ?<br />
Peut-être avez-vous lu les charades figurant dans la dernière édition<br />
des menus de la cantine et trouvé la solution. Pour les autres, voici<br />
la réponse :<br />
et le loup, ce qui sera sans conséquence.<br />
Il ne nous reste plus qu'à aller sur la<br />
première île chercher la chèvre. Et le tour<br />
est joué.<br />
A noter que l'on peut échanger les rôles<br />
joués par le loup et le chou.<br />
Deux pères et deux fils sont assis<br />
autour d'une table. Sur cette table se<br />
trouvent quatre oranges. Chacun en<br />
prend une. Suite à cela, il reste une<br />
orange sur la table. Contrairement<br />
à ce que vous<br />
pourriez croire,<br />
il n'y a pas de<br />
contradiction.<br />
Il s'agit d'un grand<br />
père, d'un père et<br />
d'un fils. Au final,<br />
cela fait bien 2<br />
pères et 2 fils.<br />
Travaux de jardinage<br />
L'arrivée des beaux jours marque la reprise des<br />
travaux de tonte, d'élagage, de jardinage qui,<br />
parfois, peuvent empiéter sur la tranquillité du<br />
voisinage. Aussi, tondeuses, motoculteurs,<br />
tronçonneuses, scies mécaniques et autre engins<br />
ne peuvent être utilisés qu'entre 8h et 20h les<br />
jours ouvrables, 9h et 19h les samedis, 10h et<br />
12h les dimanches et jours fériés.<br />
La parole à l’opposition<br />
A l’heure où nous mettons sous presse, aucun<br />
élément du groupe des conseillers de l’opposition<br />
ne nous a été transmis pour publication.<br />
Inscriptions<br />
au Centre de Loisirs<br />
A partir du mardi 5 juin, venez inscrire vos enfants<br />
au Centre de Loisirs Communal de juillet, auprès<br />
du service accueil de la Mairie (horaires<br />
d'ouverture : du lundi au vendredi : 8h30/12h30 -<br />
15h/17h et le jeudi, jusqu'à 18h15).<br />
Lors de l'inscription, les parents devront se munir<br />
de :<br />
- une photocopie de la carte nationale d'identité<br />
ou du livret de famille attestant de la date de<br />
naissance de l'enfant ;<br />
- un bulletin d'inscription ;<br />
- une fiche sanitaire à remplir avec le carnet de<br />
santé de l'enfant ;<br />
- un justificatif de domicile (facture) ;<br />
- une copie de l'assurance - responsabilité civile ;<br />
- une autorisation de sortie (à remplir sur place) ;<br />
- le numéro allocataire CAF pour établir le tarif<br />
(si vous n'êtes pas allocataire, fournir l'avis<br />
d'imposition 2005).<br />
Elections : comment<br />
donner procuration<br />
Absent(s) les dimanches 10 et 17 juin prochain,<br />
jours des élections législatives, vous souhaitez<br />
voter par procuration ? Voici la marche à suivre :<br />
1- Vérifiez que la personne à qui vous donnerez<br />
procuration (votre mandataire) est bien inscrite<br />
sur la liste électorale du Cendre.<br />
2- Rendez-vous dans un commissariat de Police :<br />
Le Cendre : place Grassion, ouvert au public du<br />
lundi au vendredi, de 13h à 16h<br />
Cournon : 26 ter, avenue de Lempdes, ouvert<br />
24h/24h<br />
Ou tout autre de votre convenance<br />
3- Munissez-vous d'une pièce d'identité et des<br />
renseignements suivants concernant votre<br />
mandataire : nom, prénom, date et lieu de<br />
naissance, adresse.<br />
4- Remplissez la demande de vote par<br />
procuration. Aucun justificatif de votre absence<br />
n'est à fournir. La demande peut être établie pour<br />
un seul tour des élections ou pour les deux.<br />
5- Le commissariat vous laissera une partie de<br />
cette déclaration, dûment certifiée. Il vous<br />
appartiendra alors de la remettre à votre<br />
mandataire qui doit la présenter le jour du vote.<br />
6- Informez votre mandataire de votre choix<br />
électoral. En aucun cas, vous ne pouvez lui<br />
remettre un pli cacheté.<br />
Etat civil<br />
Ils sont arrivés...<br />
Killian DANIEL, Lucas PEREIRA FREITAS, Enzo<br />
ALCAS--RIBEIRO, Etienne JOFFRE, Enzo<br />
PEREIRA, Fenicia CARDILLO.<br />
Ils se sont unis...<br />
Michel MARTINEZ et Colette KOUANG, Frédéric<br />
VAURY et Patricia LAURADOUR.<br />
Ils nous ont quittés...<br />
Antoine TRAUCHESSEC, Gilbert LEFLON,<br />
Benedicta FERNANDEZ GONZALEZ, André<br />
TORRENT, Marie FOURNIER, Anna ACHARD,<br />
Jean ROBIN, André BERRIER, Roger GLEIZES.<br />
Le journal du Cendre • page 4<br />
Le journal du Cendre - Journal municipal d’informations<br />
Mairie, 7 rue de la Mairie, 63670 Le Cendre - Tél. 04 73 77 51 00 - Directeur de la publication : Jean-Pierre Bornaghi - Coordination générale : Valérie Desvignes<br />
Rédaction : Elodie Brun - Crédits photos : Elodie Brun - Conception : Béatrice Anglade - Edition mai-juin 2007 - Dépôt légal à parution - ISSN : 1620-7923.
Edito<br />
Madame, Monsieur, chers Cendrioux,<br />
Comme vous pouvez le constater, les travaux<br />
d'aménagement de la Coulée Verte se<br />
poursuivent à un rythme soutenu. Du nettoyage<br />
de l'Auzon à la pose de barrières, en passant<br />
par les travaux d'élagage, les agents des<br />
services techniques municipaux multiplient les<br />
interventions afin que tout soit prêt pour le 16<br />
septembre prochain. Car je vous le rappelle,<br />
quelques jours seulement après la rentrée,<br />
nous inaugurerons ensemble le parcours<br />
finalisé de la Coulée Verte, qui s'étendra du<br />
Complexe Sportif au pont du Vallon (Galenja)<br />
Ce jour là, les enfants découvriront également<br />
leur troisième et nouvelle aire de jeux,<br />
implantée à proximité du Village des<br />
Pandières, pour laquelle les travaux viennent<br />
de débuter. Le voile sera également levé sur la<br />
dénomination de ce nouvel espace, dont<br />
l'auteur est, une fois de plus, un jeune écolier<br />
cendrioux.<br />
Journal municipal d’informations bimestriel<br />
mai - juin 2007<br />
Dossier :<br />
le service animation<br />
Plus de 300 enfants<br />
au cross de Chadieu<br />
Les écoliers des groupes scolaires Louis Aragon<br />
et Henri Barbusse vous le diront. Pour participer<br />
au cross de Chadieu, qui réunit chaque année<br />
plus de 300 écoliers de La Sauvetat, Le Cendre,<br />
Les Martres de Veyre et Veyre Monton, il faut<br />
des jambes, mais aussi de la voix. Des jambes<br />
pour parcourir les 1,3 km ou 2 km de parcours et<br />
gagner la course. Et de la voix pour encourager<br />
les copains et les copines, fiers de défendre les<br />
couleurs de leur école ! Une combinaison qui,<br />
semble-il, a porté ses fruits, puisque sur les 8<br />
courses disputées, 11 jeunes Cendrioux ont fini<br />
sur un podium, dont 4 sur la première marche.<br />
De son côté, le service animation travaille<br />
actuellement avec le monde associatif local<br />
afin d'établir un programme d'activités riche<br />
pour cette journée, qui se veut à la fois festive<br />
et conviviale.<br />
Pour faire suite à notre récente visite au<br />
Portugal, une délégation d'élus de la ville de<br />
Murça pourrait même participer aux festivités.<br />
L'occasion pour nous de signer officiellement le<br />
jumelage entre Le Cendre et Murça et<br />
permettre ainsi les premiers échanges entre<br />
nos deux communautés.<br />
Faire vivre ce dernier projet reviendra donc en<br />
partie au comité de jumelage, qui sera<br />
prochainement constitué, et qui devrait<br />
comprendre des élus et des représentants de<br />
l'association Os Lusitanos et Cendrioux. Le<br />
service animation prendra bien évidemment<br />
part à ce jumelage, ajoutant ainsi une nouvelle<br />
corde à son arc. En lisant le dossier de la page<br />
3, vous découvrirez l'étendue des missions de<br />
ce service, qui occupe une place de plus en<br />
plus importance dans la vie de la collectivité,<br />
tant en matière de jeunesse que de loisirs ou<br />
de divertissement.<br />
J'en profite pour vous informer que, comme à<br />
l'accoutumée, nous accueillerons prochainement,<br />
dans le cadre du festival l'Été des<br />
Cultures de Gannat, une troupe de jeunes<br />
chanteurs, danseurs et musiciens venus d'Inde :<br />
Kalakar. Je compte une fois de plus sur votre<br />
générosité pour accueillir ces jeunes artistes au<br />
sein de vos familles, le temps de quelques nuits<br />
et de quelques repas.<br />
En attendant, bonne lecture à tous et à toutes<br />
L<br />
es problèmes de circulation, de<br />
stationnement et de pollution<br />
incitent de plus en plus d'adeptes<br />
de la voiture à reconsidérer leur mode<br />
de déplacement et à opter pour des<br />
transports plus doux, comme le vélo.<br />
Depuis maintenant trois ans, la<br />
commune met systématiquement à<br />
profit les opérations de réparation de<br />
chaussées pour aménager des pistes<br />
ou bandes cyclables et dessiner ainsi un<br />
meilleur partage de la voirie sur son<br />
territoire.<br />
Rue de la Mairie, avenue Centrale,<br />
avenue Nouvelle… ici et là, les<br />
pictogrammes fleurissent sur les<br />
chaussées pour matérialiser ces<br />
espaces réservés aux cyclistes. Des<br />
espaces qui les isolent du reste de la<br />
circulation et leur assurent une réelle<br />
sécurité et sérénité de déplacement.<br />
Sommaire<br />
Aujourd'hui, le réseau cyclable<br />
communal s'étend sur plus de 4 km,<br />
dont 2,5 dans la Coulée Verte. Ce<br />
parcours, aménagé le long de l'Auzon, a<br />
d'ailleurs récemment été testé par les<br />
membres de l'association clermontoise<br />
Vélo Cité 63, qui ont souligné ses<br />
qualités esthétiques et de confort.<br />
Et ce n'est pas fini ! Prochainement,<br />
l'avenue Nouvelle sera équipée d'une<br />
piste cyclable bidirectionnelle, destinée<br />
à permettre aux jeunes Cendrioux<br />
scolarisés au collège de la Ribeyre de<br />
se rendre, à vélo dans leur<br />
établissement en toute sécurité. Les<br />
services municipaux travaillent<br />
actuellement de concert avec ceux de<br />
Cournon d'Auvergne pour que les<br />
aménagements envisagés au Cendre<br />
s'intègrent au mieux à ceux d'ores et<br />
déjà réalisés par la ville voisine.<br />
Noël avant l'heure dans<br />
les écoles<br />
Cette année, le mois de mai a quelque peu eu<br />
des airs de 25 décembre pour les écoles<br />
municipales... Afin d'offrir aux écoliers cendrioux<br />
tout le matériel nécessaire à leur apprentissage<br />
et à leur éveil, la ville vient en effet d'investir<br />
dans de nouveaux équipements pédagogiques,<br />
demandés par les équipes enseignantes. Dans<br />
la hotte : poste CD MP3, lecteur DVD,<br />
caméscope, etc., pour Henri Barbusse ;<br />
mobilier, matériels de sport, jeux en bois, etc.<br />
pour Louis Aragon.<br />
De beaux cadeaux, d'un montant total de près<br />
de 6 000 €, qui s'ajoutent aux soutiens<br />
financiers accordés chaque année par la<br />
commune aux écoles : subventions<br />
exceptionnelles (2500 € en 2007), subventions<br />
aux coopératives scolaires (7800 € en 2007) et<br />
budget de fonctionnement correspondant à une<br />
somme forfaitaire par enfant (32 € pour les<br />
maternelles et 42 € pour les élèves de section<br />
primaire) pour l'achat des fournitures scolaires.<br />
Hervé PRONONCE<br />
Maire<br />
• VALTOM .......................................................p.2<br />
• Les chantiers du Cendre ............................p.2<br />
• Le Cendre solidaire ....................................p.2<br />
• Dossier : dans les coulisses<br />
du service animation ..................................p.3<br />
• Ça bouge au Cendre ...................................p.4<br />
• Les rendez-vous du Cendre ......................p.4<br />
• Vite dit ! ......................................................p.4<br />
• Bon à savoir ! .............................................p.4<br />
• Etat civil .......................................................p.4
Apprendre à trier autrement<br />
Face à l'augmentation de la production des déchets ménagers, le VALTOM propose de détourner les déchets<br />
organiques* des poubelles traditionnelles pour les valoriser par compostage. Pour ce faire, en partenariat avec la<br />
commune, des opérations de distribution de composteurs individuels de jardin, vendus à prix préférentiel<br />
(cofinancement VALTOM, Conseil Général et ADEME), ont récemment été organisées aux Services Techniques<br />
Municipaux. Des animations étaient également proposées pour expliquer aux acquéreurs de ces bacs de 400 ou<br />
600 litres, comment traiter eux-mêmes leurs déchets de cuisine (épluchures, fruits et légumes abîmés, croûte de<br />
fromage, …), de maison (mouchoirs en papier, essuie-tout, sciures…) et de jardin (tonte de pelouse, feuilles,<br />
plantes…), pour obtenir un compost de qualité.<br />
L'objectif du VALTOM reste d'équiper, d'ici 2010, 60% de la population en habitat pavillonnaire, soit plus de<br />
30 000 foyers vivant dans le secteur couvert par le syndicat. Aussi, une nouvelle campagne de distribution<br />
de composteurs sera organisée sur la commune au printemps prochain.<br />
* Chaque habitant du territoire du VALTOM produit en moyenne 552 kg de déchets par an, dont 29 % de déchets<br />
organiques.<br />
La Rivière fait le pont<br />
Après le pont des Chèvres, la passerelle du<br />
Complexe Sportif et celle du Ruisseau, c'est un<br />
nouvel accès à la Coulée Verte qui vient de<br />
s'ouvrir. En effet, dans le cadre des travaux<br />
d'aménagement du parcours piétonnier, le<br />
lotissement La Rivière a accueilli une passerelle<br />
en bois, portant à quatre le nombre de ces<br />
" traits d'union " entre la ville et cet espace<br />
naturel. Installée à l'aide d'une grue, la<br />
structure, de 1,8 T, a momentanément flotté<br />
dans les airs avant d'être fixée sur une culée en<br />
béton, réalisée préalablement. Une opération<br />
spectaculaire qui a capté l'attention de<br />
nombreux promeneurs.<br />
Le Complexe Sportif<br />
les pieds au sec<br />
Les poteaux de portique situés sur la façade<br />
principale du complexe sportif Jean Jaurès ont<br />
récemment fait l'objet de travaux de rénovation.<br />
Ces structures en bois, particulièrement<br />
corrodées à leur base (infiltration eau de pluie),<br />
en raison d'une mauvaise conception initiale de<br />
l'ouvrage, nécessitaient d'être renforcées. Au<br />
total, 6 des 15 poutres que compte le bâtiment<br />
ont été réparées. Les parties endommagées<br />
ont été découpées, curées, traitées, puis<br />
comblées avec une résine synthétique. Des<br />
barres métalliques ont également été<br />
positionnées latéralement sur chaque poutre.<br />
Du neuf<br />
aux anciennes écuries<br />
Les travaux de rénovation et de mise en<br />
valeur des écuries de l'ancien Château de<br />
Montséjour se poursuivent. Après la<br />
rénovation des façades, leur mise en<br />
lumière et la plantation d'arbustes, ce sont<br />
désormais les portes qui font l'objet des<br />
plus grands soins.<br />
Confiée aux agents des services<br />
techniques municipaux, cette mission de<br />
rénovation porte essentiellement sur les<br />
panneaux en bois, refaits à l'identique, le<br />
cadre étant, lui, conservé après traitement<br />
avec un insecticide. Les ferrures, d'époque,<br />
sont bien entendu conservées et décapées<br />
puis repeintes.<br />
Une aire<br />
qui se met au vert<br />
C'est parti pour plusieurs semaines de<br />
travaux pour l'aire de jeux des Pandières !<br />
Aménagement de la plateforme, travaux<br />
de clôture, montage des structures de<br />
jeux… les différentes sociétés<br />
mandatées par la commune vont se<br />
succéder sur ce chantier, afin que tout<br />
soit prêt pour le 16 septembre prochain,<br />
date de l'inauguration du nouveau parc.<br />
De leur côté, les écoliers des sections<br />
primaires des deux groupes scolaires de<br />
la commune se sont d'ores et déjà<br />
penchés sur la question du nom de cette<br />
future aire. Une dénomination que vous<br />
découvrirez lors de cette journée festive<br />
de rentrée.<br />
La maison médicale de garde veille<br />
Besoin d'un médecin généraliste en dehors des heures<br />
d'ouverture des cabinets ? Pensez à la Maison Médicale de<br />
Garde de Cournon, ouverte toutes les nuits de la semaine, le<br />
week-end et les jours fériés.<br />
Ouverte depuis 2003, la maison médicalisée de garde offre<br />
aux Cendrioux, mais aussi aux habitants de Cournon, La<br />
Roche Blanche, Orcet, Pérignat-es-Allier, Pérignat-les-<br />
Sarlièves, Saint Bonnet et enfin Saint Georges-es-Allier, une<br />
permanence médicale aux heures non ouvrées.<br />
Grâce à une ligne d'appel téléphonique direct<br />
(04.73.84.33.33), en interconnexion avec le SAMU, les<br />
patients du secteur ne relevant pas des urgences sont orientés<br />
sur la maison de garde, où des praticiens généralistes (23 au<br />
total) les prennent en charge.<br />
Cette régulation vers un lieu unique de soin permet de<br />
répondre aux urgences tout en limitant les flux à l'entrée des<br />
services d'urgence adultes et pédiatriques du centre<br />
hospitalier de Clermont Ferrand.<br />
A noter que depuis l’ouverture de la maison médicalisée,<br />
chaque commune du secteur, y compris Le Cendre, alloue à la<br />
structure une subvention annuelle de fonctionnement.<br />
Maison médicalisée de garde - Rue de Moutier<br />
63 800 COURNON D'AUVERGNE - Tel. : 04.73.84.33.33<br />
Horaires d'ouverture : En semaine, tous les soirs, de 20h<br />
à 8h. Les week-ends, du samedi 12h au lundi 8h. Les jours<br />
fériés. Téléphoner avant de se rendre sur place.<br />
Le journal du Cendre • page 2
Parce que la journée<br />
des parents ne<br />
coïncide pas<br />
forcément avec celle<br />
des enfants, le service<br />
animation de la<br />
commune propose<br />
des solutions de<br />
garde en période<br />
scolaire et durant les<br />
vacances. Pour<br />
encadrer les enfants :<br />
une équipe stable et<br />
formée à l'animation,<br />
avec à sa tête<br />
Séverine Paulet,<br />
responsable du<br />
service animation de<br />
la ville. Un service<br />
dont le champ<br />
d'action est très<br />
étendu puisqu'il gère<br />
également la politique<br />
jeunesse et culturelle<br />
de la commune.<br />
A<br />
vant, à midi et après l'école, le<br />
temps périscolaire est de plus<br />
en plus présent dans la vie des<br />
enfants dont les parents travaillent.<br />
Le service animation de la commune<br />
s'attache donc à faire de ce moment<br />
un temps éducatif, de détente et de<br />
découverte, qui respecte le rythme de<br />
l'enfant. Aidées des ATSEM (Agent<br />
Territorial Spécialisé des Ecoles<br />
Maternelles), les animatrices<br />
communales : Elodie, Françoise,<br />
Monique, Sylvie et Christiane<br />
(remplaçante de Christelle) proposent<br />
donc aux enfants des activités<br />
différentes suivant le moment de la<br />
journée : plutôt calmes le matin,<br />
éducatives et sportives à midi et de<br />
loisirs et de jeux, le soir. Et pour<br />
s’adapter toujours davantage aux<br />
besoins et attentes des petits, ces<br />
animatrices, toutes cinq titulaires de<br />
la fonction publique, suivent<br />
régulièrement des formations.<br />
Mais la difficulté du temps périscolaire<br />
réside dans le fait que les périodes<br />
d'animation sont courtes et<br />
fractionnées, ce qui rend difficile la<br />
mise en place d'actions sur le long<br />
terme. Difficile, mais pas impossible !<br />
Certains projets ont pu voir le jour,<br />
comme la mise en lumière de<br />
l’Espace des Marronniers, à laquelle<br />
les enfants participent activement<br />
chaque fin d'année. Des ateliers sont<br />
également proposés ponctuellement,<br />
avec l'intervention de professionnels<br />
tels que Fabienne Cinquin,<br />
illustratrice de livres pour enfants, ou<br />
bien encore l'association Les Petits<br />
Débrouillards.<br />
Et parce que les enfants aiment jouer<br />
les prolongations, une rencontre est<br />
organisée chaque année entre les<br />
jeunes accueillis au sein des services<br />
périscolaires des deux écoles. Après<br />
la coupe du monde en 2006, ils se<br />
retrouveront cette année lors de mini<br />
olympiades, prévues le 29 juin<br />
prochain, à l’Espace Junisson.<br />
Succès grandissant pour la programmation culturelle<br />
Depuis maintenant plusieurs mois, l'équipe d'animation<br />
voit ses efforts récompensés !<br />
En effet, la programmation culturelle connaît un succès<br />
grandissant auprès des<br />
Cendrioux et des habitants<br />
de l'agglomération<br />
clermontoise.<br />
Le secret de cette réussite ?<br />
Des spectacles variés, de<br />
qualité, accessibles à tous<br />
les publics, mais aussi une<br />
politique tarifaire abordable<br />
et la participation à des<br />
festivals renommés tels<br />
que Les Automnales, ou<br />
bien encore le Festival<br />
Jeune Public Puy de<br />
Mômes.<br />
La mise en place d'une<br />
programmation culturelle<br />
requiert de la patience,<br />
pour faire adhérer le public<br />
aux choix culturels de la<br />
ville. C’est avec plus de neuf mois d'avance sur leur<br />
lancement que les saisons culturelles sont arrêtées.<br />
Jean-Pierre Bornaghi, Adjoint en charge de la culture<br />
Le temps périscolaire :<br />
une affaire de professionnels<br />
L’équipe d’animation (de gauche à droite) : Françoise, Elodie, Monique, Sylvie et Christiane<br />
et Séverine Paulet assistent alors à plusieurs<br />
représentations, en sélectionnent quelques unes, qu’ils<br />
proposent ensuite au bureau municipal (le Maire et ses<br />
Adjoints). Cette anticipation est<br />
nécessaire pour réaliser toutes<br />
les formalités induites par la<br />
programmation de spectacles :<br />
signature des contrats avec les<br />
artistes, étude des aspects<br />
techniques, déclaration à la<br />
SACEM,… Soulignons également<br />
que le service animation<br />
est doté d'une régie de recettes,<br />
lui permettant d'encaisser les<br />
droits d'entrées aux différents<br />
spectacles.<br />
Et que serait l'animation d'une<br />
ville sans l'implication du monde<br />
associatif local ? Le service<br />
animation travaille régulièrement<br />
avec les associations<br />
cendriouses, très actives sur la<br />
commune, pour mener<br />
conjointement des actions d'animation et de<br />
divertissement telles que Le Cendre en Fêtes, le<br />
Téléthon…<br />
S. Paulet et sa collaboratrice C. Salvi<br />
Un Centre de Loisirs<br />
toujours plus innovant<br />
D<br />
ésormais ouvert en<br />
journée complète à<br />
chaque période de<br />
vacances, le Centre de Loisirs<br />
(CL) communal propose une<br />
offre d'accueil flexible pour les<br />
parents et des animations de<br />
qualité pour les enfants.<br />
Pour le CL comme pour tout<br />
spectacle, il y a ce que l'on voit<br />
et ce qui se passe en<br />
coulisses… Avant chaque<br />
session du Centre, les cinq<br />
animatrices communales et leur<br />
responsable se réunissent afin<br />
de choisir un thème autour<br />
duquel des activités seront<br />
proposées. Pour cela, elles<br />
veillent à ce que le programme<br />
d'animation intéresse toutes les<br />
tranches d'âge accueillies au<br />
Centre de Loisirs, à savoir, de 4<br />
à 13 ans. C'est ainsi, par<br />
exemple, que les enfants ont<br />
récemment été sensibilisés aux<br />
risques de la vie quotidienne,<br />
avec, entre autres, une visite de<br />
la caserne des pompiers de<br />
Clermont Ferrand et qu'ils<br />
découvriront l'univers de Tintin<br />
lors des prochaines vacances de<br />
juillet. Car si le Centre est avant<br />
tout un lieu consacré aux loisirs,<br />
les animatrices n'en oublient pas<br />
moins l'aspect ludique et<br />
pédagogique des activités<br />
qu'elles proposent.<br />
Une fois le programme arrêté,<br />
reste à effectuer les réservations<br />
auprès des parcs, musées, etc.<br />
et à prévoir les transports :<br />
réservation de bus, billets de<br />
train, …<br />
Quelques jours avant<br />
l'ouverture, les animatrices se<br />
consacrent à la préparation des<br />
locaux. Car si le Centre se tient<br />
dans une école, les enfants<br />
doivent oublier ce cadre habituel<br />
et le découvrir sous un nouveau<br />
jour.<br />
Pendant les vacances, les<br />
animatrices veillent à ce que<br />
chaque enfant trouve sa place<br />
dans le groupe, s'amuse et se<br />
sente bien. Elles restent à<br />
l'écoute de chacun, sont<br />
complices des joies, consolent<br />
les peines, mais font aussi<br />
preuve d'autorité si nécessaire.<br />
Avec leur responsable, elles<br />
coordonnent également l'action<br />
des autres services intervenant<br />
sur le CL : les services<br />
techniques (installation des<br />
salles), le pôle restaurant<br />
scolaire (service et ménage), le<br />
service communication<br />
(impression de documents) et<br />
l'EPHAD Ambroise Croizat<br />
(préparation des repas).<br />
Une fois le Centre fini, le travail<br />
continue pour l'équipe<br />
d'animation. Un bilan de la<br />
session est effectué... puis vient<br />
l'heure du rangement !<br />
Du nouveau pour les ados !<br />
Aujourd'hui, le service animation<br />
étend son offre de loisirs<br />
éducatifs et culturels sur la<br />
commune. A la demande des<br />
élus, et notamment de Mme<br />
Bolis, Adjointe aux affaires<br />
sociales, des réflexions ont été<br />
engagées en 2006 par la<br />
responsable du service<br />
animation, en collaboration avec<br />
l'UFCV (Union Française des<br />
Vacances), afin de mettre en<br />
place une politique jeunesse<br />
attrayante et diversifiée. Au<br />
centre des préoccupations : les<br />
11-15 ans (environ 350 au<br />
Cendre), pour lesquels l'offre de<br />
divertissement et de loisirs est,<br />
en période de vacances, quasi<br />
inexistante ou peu adaptée.<br />
Une enquête réalisée auprès<br />
des associations locales a<br />
néanmoins mis en évidence la<br />
volonté de chacun de s'impliquer<br />
dans cette initiative communale<br />
et d'agir en faveur de ce public.<br />
Et les premières actions<br />
concrètes ne tarderont pas !<br />
Durant le mois de juillet, le<br />
Centre de Loisirs communal<br />
ouvrira aux 11-15 ans. Un<br />
programme d'animation bien<br />
spécifique leur sera proposé<br />
avec notamment, une sortie<br />
camping à Theix avec course<br />
d'orientation, VTT et randonnée.<br />
Cette mise en œuvre de la<br />
politique jeunesse cendriouse<br />
pourrait même se poursuivre<br />
avec l'ouverture prochaine d'un<br />
“local jeune”. Renseignements :<br />
04 73 77 51 00.<br />
Culture et animation occupent donc une place de<br />
plus en plus importante dans la vie de la commune.<br />
De nombreux projets à venir devraient renforcer cette<br />
dynamique culturelle impulsée depuis plusieurs<br />
années, et notamment la concrétisation du jumelage,<br />
le lancement de la politique jeunesse à destination<br />
des 11-15 ans et l'ouverture du futur Equipement<br />
Communautaire de Proximité (danse, musique et<br />
théâtre), réalisé par Clermont Communauté.<br />
Le journal du Cendre • page 3