26.09.2015 Views

First book of Samuel

1 Samuel

1 Samuel

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

!ybiy>t' !wtua; !Akb.li lk'b. ~ai rm;ymel. laer"vyI tybe lk'l. laewmuv. rm;a.w: 7:3<br />

!Akb.li wnUyqita;w> at'r"t.v[;w> !AkynEybemi ay"m;m.[; tw"[.j' ty" Ad[a; y"y>d: an"x'lpul.<br />

`yaet'vlipdI ad"y>mi !Akt.y" byzEyveywI yhiAdAxlbi yhiAmd"q¥ wxul;pW y"y>d: an"x'lpul.<br />

7:3 Then <strong>Samuel</strong> spoke to all the house <strong>of</strong> Israel, saying, "If you return to the LORD with all your heart, remove the<br />

foreign gods and the Ashtaroth from among you and direct your hearts to the LORD and serve Him alone; and He will<br />

deliver you from the hand <strong>of</strong> the Philistines."<br />

p `AD)b;l. hw"ßhy>-ta, Wdïb.[;Y:w: tro+T'v.[;h'-ta,w> ~yliÞ['B.h;-ta, laeêr"f.yI ynEåB. ‘Wrysi ’Y"w: 7:4<br />

y"y> ~d"q¥ wxul;pW at'r"t.v[; ty"w> ay"l;['b. ty" laer"vyI ynEb. wd[aw wauydI[a;w> 7:4<br />

`yhiAdAxlbi<br />

7:4 So the sons <strong>of</strong> Israel removed the Baals and the Ashtaroth and served the LORD alone.<br />

`hw")hy>-la, ~k,Þd>[;B; lLeîP;t.a,w> ht'P'_c.Mih; laeÞr"f.yI-lK'-ta, Wcïb.qi laeêWmv. rm,aYOæw: 7:5<br />

ylec;a.w: ay"p.cmil. am'[; laer"vyI lk' ty" wvynk wvun:k. wvuwnUk. laewmuv. rm;a.w: 7:5<br />

`y'y> ~d"q¥ !Akyle[. ylcyaw<br />

7:5 Then <strong>Samuel</strong> said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you."<br />

aWhêh; ~AYæB; ‘WmWc’Y"w: hw"©hy> ynEåp.li WkåP.v.YIw:¥ ~yIm; ø-Wba]v.YI)w: ht'P'c.Mih;û Wcåb.Q'YIw: 7:6<br />

`hP'(c.MiB; laeÞr"f.yI ynEïB.-ta, lae ²Wmv. jPoôv.YIw: hw"+hyl; Wnaj'Þx' ~v'ê Wrm.aYOæw:<br />

ab'wyUtbi !Ahb.li wkypvw wkup;vW aym waylmw ay"p.cmil. wvun:k.taiw> wvuynIk.taiw> 7:6<br />

ty" laewmuv. !d"w> y"y> ~d"q¥ an"bx; !m't; wrUm;a.w: awhuh; am'Ayb. wmuc'w> y"y> ~d"q¥ ay"m;k.<br />

`ay"p.cmib. laer"vyI ynEb.<br />

7:6 They gathered to Mizpah, and drew water and poured it out before the LORD, and fasted on that day and said there,<br />

"We have sinned against the LORD." And <strong>Samuel</strong> judged the sons <strong>of</strong> Israel at Mizpah.<br />

~yTiÞv.lip.-ynE)r>s; Wlï[]Y:w: ht'P'êc.Mih; ‘laer"f.yI-ynE)b. WcÜB.q;t.hi-yKi( ~yTi ªv.lip. W[åm.v.YIw: 7:7<br />

`~yTi(v.lip. ynEïP.mi Waßr.YI)w: laeêr"f.yI ynEåB. ‘W[m.v.YIw:) lae_r"f.yI-la,<br />

ynErwju wquylisW ay"p.cmil. laer"vyI ynEb. wvun:k.tai wvuynIk.tai yrEa. yaet'vlip. w[um;vW 7:7<br />

`yaet'vlip. ~d"q¥ !mi wluyxidW laer"vyI ynEb. w[um;vW laer"vyI l[; yaet'vlip.<br />

7:7 Now when the Philistines heard that the sons <strong>of</strong> Israel had gathered to Mizpah, the lords <strong>of</strong> the Philistines went up<br />

against Israel. And when the sons <strong>of</strong> Israel heard it, they were afraid <strong>of</strong> the Philistines.<br />

Wnyhe_l{a/ hw"åhy>-la, q[oßZ>mi WNM,êmi vrEäx]T;-la; laeêWmv.-la, ‘laer"f.yI-ynE)b. WrÜm.aYOw: 7:8<br />

`~yTi(v.liP. dY:ïmi Wn[eÞviyOw><br />

ha'l'c;l.mi an"n:mi qwspt qytvt qAtvti al' laewmuvli laer"vyI ynEb. wrUm;a.w: 7:8<br />

`yaet'vlipdI ad"y>mi an"n:qir>pyIw> an"h;l'a. y"y> ~d"q¥ halcl<br />

7:8 Then the sons <strong>of</strong> Israel said to <strong>Samuel</strong>, "Do not cease to cry to the LORD our God for us, that He may save us from<br />

the hand <strong>of</strong> the Philistines."<br />

q[; ’z>YIw: hw"+hyl;( lyliÞK' hl'²A[ ÎWhleó[]Y:w:Ð ¿hl,[]Y:w:À dx'êa, ‘bl'x' hleÛj. laeªWmv. xQ:åYIw: 7:9<br />

`hw")hy> WhnEß[]Y:w:) laeêr"f.yI d[;äB. ‘hw"hy>-la, laeÛWmv.<br />

ylic;w> y"y> ~d"q¥ rymig> at'l'[. hyqes.a;w> dx; ab'lx;d> ar"m.ai laewmuv. bysenW 7:9<br />

`y'y> hyteAlc. lybeq;w> laer"vyI l[; y"y> ~d"q¥ laewmuv.<br />

7:9 <strong>Samuel</strong> took a suckling lamb and <strong>of</strong>fered it for a whole burnt <strong>of</strong>fering to the LORD; and <strong>Samuel</strong> cried to the LORD<br />

for Israel and the LORD answered him.<br />

~[eär>Y:w: lae_r"f.yIB. hm'Þx'l.Mil; WvêG>nI ~yTiäv.lip.W hl'êA[h' hl,ä[]m; ‘laeWmv. yhiÛy>w: 7:10<br />

`lae(r"f.yI ynEïp.li Wpßg>N"YIw: ~Meêhuy>w: ‘~yTiv.liP.-l[; aWhÜh; ~AY“B; lAdG"û-lAqB. hw"åhy><br />

laer"vyIb. ab'r"q. ax'g"a'l. wbur:q'tai yaet'vlipW at'l'[. qysem; laewmuv. hw"h.w: 7:10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!