26.09.2015 Views

First book of Samuel

1 Samuel

1 Samuel

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[r:äyE hm,l'Þw> yliêk.ato) al{å ‘hm,l' ’w> yKi ªb.ti hm,l'ä ‘hN"x; Hv'ªyai hn"åq'l.a, Hl'ø rm,aYO“w: 1:8<br />

`~ynI)B' hr"Þf'[]me %l'ê bAjå ‘ykinOa'( aAlÜh] %bE+b'l.<br />

ylkyt tlk;a. al' am'lW ay"kb' ta; am'l. hn"x; hl;[b; hn"q'la; hl; rm;a.w: 1:8<br />

`!ynIb. ar"s[;me $yli ab'j' ytiw[ur> al'h. $byll $ybili $yli vyaib' am'lW<br />

1:8 Then Elkanah her husband said to her, "Hannah, why do you weep and why do you not eat and why is your heart<br />

sad? Am I not better to you than ten sons?"<br />

aSeêKih;-l[; ‘bveyO !he ªKoh; yliä[ew> hto+v' yrEäx]a;w> hl{ßvib. hl'îk.a' yrE ²x]a; hN"ëx; ~q'T'äw: 1:9<br />

`hw")hy> lk;îyhe tz:ßWzm.-l[;<br />

l[; bytey" an"h.k' yli[ew> wauytivdI rt;b'W Alyvib. tl;k;a.d: rt;b' hn"x; tm;q;w> 1:9<br />

`y'y>d: al'k.yhed> ap'si rj;sbi yzwzm l[ ay"s.rku<br />

1:9 Then Hannah rose after eating and drinking in Shiloh. Now Eli the priest was sitting on the seat by the doorpost <strong>of</strong><br />

the temple <strong>of</strong> the LORD.<br />

`hK,(b.ti hkoïb'W hw"ßhy>-l[; lLeîP;t.Tiw: vp,n"+ tr:m'ä ayhiÞw> 1:10<br />

`ay"kb' ak'bmiW y"y> ~d"q¥ ay"l.c;mW vp;n> ar"yrIm' ayhiw> 1:10<br />

1:10 She, greatly distressed, prayed to the LORD and wept bitterly.<br />

‘ynIT;’r>k;z>W ^t, ªm'a] ynIå[¥B' ha,är>ti haoïr"-~ai tAaøb'c. hw"“hy> rm; ªaTow: rdW ~yvi_n"a] [r;z al'gmi ~a y"y> tr:m;a.w: ~y"q. tm;yyEq;w> 1:11<br />

av'n"a. ynEb. Agb. ~yq rb; $t'ma;l. !ytetiw> $t'ma; ty" qyxert; qyxer:t. al'w> $m'd"q¥<br />

yhet. al' vn"a. tw:rm;W yhiAyx; ymeAy lk' y"y> ~d"q¥ vmvyd vymev;m. yheydI hynErIs.ma;w><br />

`yhiAl[.<br />

1:11 She made a vow and said, "O LORD <strong>of</strong> hosts, if You will indeed look on the affliction <strong>of</strong> Your maidservant and<br />

remember me, and not forget Your maidservant, but will give Your maidservant a son, then I will give him to the LORD<br />

all the days <strong>of</strong> his life, and a razor shall never come on his head."<br />

`h'yPi(-ta, rmEïvo yliÞ[ew> hw"+hy> ynEåp.li lLeÞP;t.hil. ht'êB.r>hi yKiä ‘hy"h'w> 1:12<br />

`qwsuptid> d[; hl; $yrEAm yli[ew> y"y> ~d"q¥ ha'l'c;l. ta;ygIsa;d>mi hw"h.w: 1:12<br />

1:12 Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth.<br />

h'b,îv.x.Y:w: [:me_V'yI al{å Hl'ÞAqw> tA[êN" h'yt,äp'f. qr:… HB'êli-l[; tr [m;t.vmi al' hl;q'w><br />

1:13 As for Hannah, she was speaking in her heart, only her lips were moving, but her voice was not heard. So Eli<br />

thought she was drunk.<br />

`%yIl")['me %nEßyyE-ta, yrIysiîh' !yrI+K'T;v.Ti yt;Þm'-d[; yliê[e ‘h'yl, ’ae rm,aYOÝw: 1:14<br />

ty" !ygIypit. al'h. ay"j;t.vmi ay"jt;vmi ay"j.t;vmi ta; ytim;ai d[; yli[e hl; rm;a.w: 1:14<br />

`$ynImi $rImx;<br />

1:14 Then Eli said to her, "How long will you make yourself drunk? Put away your wine from you."<br />

ytiyti_v' al{å rk"ßvew> !yIy:ïw> ykinOëa' ‘x:Wr’-tv;q. hV'Ûai ynIëdoa] al{å ‘rm,aTo’w: hN"Üx; ![;T; ’w: 1:15<br />

`hw")hy> ynEïp.li yviÞp.n:-ta, %Poðv.a,w"<br />

rm;x.w: an"a. x:wrU tq;y>[' at't.ai ynIAbrI al' tyrIm;a.w: tr:m;a.w: hn"x; tb;ytea.w: 1:15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!