26.09.2015 Views

First book of Samuel

1 Samuel

1 Samuel

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wq’[]z>YIw: !Arêq.[, ‘~yhil{a/h' !ArÜa] aAb’K. yhiªy>w: !Ar+q.[, ~yhiÞl{a/h' !Arïa]-ta, Wx±L.v;y>w:) 5:10<br />

`yMi([;-ta,w> ynItEßymih]l; laeêr"f.yI yheäl{a/ ‘!Ara]-ta, ‘yl;ae WBs;Ûhe rmoªale ~ynI÷roq.[,h'(<br />

!Arq[;l. y"y>d: an"Ara. ytymk at'a. dk; hw"h.w: !Arq[;l. y"y>d: an"Ara. ty" wxul;vW 5:10<br />

laer"vyId> ah'l'a. !Ara. ty" ytiw"l. an"t;w"l. wrUx;sa; rm;ymel. yaen"Arq[; wquy[izW<br />

`an"m;[; ty"w> an"t;wluj'q;l.<br />

5:10 So they sent the ark <strong>of</strong> God to Ekron. And as the ark <strong>of</strong> God came to Ekron the Ekronites cried out, saying, "They<br />

have brought the ark <strong>of</strong> the God <strong>of</strong> Israel around to us, to kill us and our people."<br />

yheÛl{a/ !Ar’a]-ta, WxúL.v; ‘Wrm.aYO*w: ~yTiªv.lip. ynEår>s;-lK'-ta, Wpøs.a;Y:w: Wx’l.v.YIw: 5:11<br />

‘twh'-yKi( yMi_[;-ta,w> ytiÞao tymiîy"-al{)w> Amêqom.li bvoåy"w> ‘laer"f.yI<br />

`~v'( ~yhiÞl{a/h' dy:ï dao±m. hd"îb.K' ry[iêh'-lk'B.<br />

ah'l'a. !Ara. ty" wxul;v; wrUm;a.w: yaet'vlip. ynErwju lk' ty" wvun:kW wxul;vW 5:11<br />

vwgUvi aw"h. tw"h. yrEa. ymi[; ytiy" lyjqy lAjqyI al'w> hyrEta;l. bwtuywI laer"vyId><br />

`!m't; y"y>d: at'x.m; ad"xl; tp;yqet. at'rq; lk'b. lwtq atrq al'jq;<br />

5:11 They sent therefore and gathered all the lords <strong>of</strong> the Philistines and said, "Send away the ark <strong>of</strong> the God <strong>of</strong> Israel,<br />

and let it return to its own place, so that it will not kill us and our people." For there was a deadly confusion throughout<br />

the city; the hand <strong>of</strong> God was very heavy there.<br />

ry[iÞh' t[;îw>v:) l[;T;²w: Î~yrI+xoJ.B;Ð ¿~ylip'[¥B'À WKßhu Wtmeê-al{ rv 5:12<br />

`ay"m;v.<br />

5:12 And the men who did not die were smitten with tumors and the cry <strong>of</strong> the city went up to heaven.<br />

`~yvi(d"x¥ h['îb.vi ~yTiÞv.lip. hdEîf.Bi hw" ±hy>-!Ara] yhióy>w: 6:1<br />

`!yxiry: h['bvi yaet'vlip. lbxb ywErqib. y"y>d:. an"Ara. hw"h.w: 6:1<br />

6:1 Now the ark <strong>of</strong> the LORD had been in the country <strong>of</strong> the Philistines seven months.<br />

Wn[u§dIAh hw"+hy> !Aråa]l; hf,Þ[]N:-hm;( rmoêale ‘~ymis.Qo)l;w> ~ynIÜh]Kol; ~yTi ªv.lip. Waår>q.YIw: 6:2<br />

`Am*Aqm.li WNx,îL.v;n> hM,ÞB;<br />

y"y>d: an"Ara.l; dybe[.n: am' rm;ymel. ay"m;s'q;lW ay"n:h.k'l. ay"r:mkul. yaet'vlip. ArqW 6:2<br />

`hyrEta;l. hyxel.v;n> hynExil.v;n> am'b. anw[dwa an"w[ud>Ah<br />

6:2 And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, "What shall we do with the ark <strong>of</strong> the LORD? Tell<br />

us how we shall send it to its place."<br />

~q'êyrE ‘Atao WxÜL.v;T.-la; ‘laer"f.yI yheÛl{a/ !Ar’a]-ta, ~yxiúL.v;m.-~ai( Wrªm.aYOw: 6:3<br />

`~K,(mi Adßy" rWsït'-al{ hM'l'² ~k,êl' [d:äAnw> ‘Wap.r"(Te za'Û ~v'_a' Alß Wbyvi²T' bveîh'-yKi(<br />

!q'yrE hytey" !wxul.v;t. al' laer"vyId> ah'l'a. !Ara. ty" !wtua; !yxl.v;m. ~ai wrUm;a.w: 6:3<br />

xw:r>tyIw> !Ast;ti !ykeb. am'v'a. !b;rqu yhiAmd"q¥ !wbuytit' ab't'a' !yhlya yrEa. !yhel'a.<br />

`!Akn>mi hytex.m; xw:nUt. al' am'l. !Akl.<br />

6:3 They said, "If you send away the ark <strong>of</strong> the God <strong>of</strong> Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a<br />

guilt <strong>of</strong>fering. Then you will be healed and it will be known to you why His hand is not removed from you."<br />

‘hV'mix] ~yTiêv.lip. ynEår>s; ‘rP;s.mi Wrªm.aYOw: èAl byviän" rvs;l.W ~L'Þkul. tx; ²a; hp'îGEm;-yKi( bh'_z" yrEäB.k.[; hV'Þmix]w: bh'êz" ÎyrEäxoj.Ð ¿ylep.['À<br />

yaet'vlip. ynErwju !y:nmi wrUm;a.w: yhiAmd"q¥ bytindI bytin"d> am'v'a. !b;rqu am' wrUm'a.w: 6:4<br />

ayrv ay"wv' ad"x. at'x.m; yrEa. ab'hd: yrEb.k[; av'mx;w> ab'hd: yrEAxj. av'mx;<br />

`!AkynErwjulW !Akl.kul.<br />

6:4 Then they said, "What shall be the guilt <strong>of</strong>fering which we shall return to Him?" And they said, "Five golden tumors

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!