First book of Samuel

yber>br:l. vykia' rm;a.w: !yleaih' yaed"whuy> am' al'h. yaet'vlip. yber>br: wrUm;a.w: 29:3
!ymiAy !n"d> ymi[i hw"h.d: laer"vyId> ak'lm; lwauv'd> ad"b[; dywId" !ydE al'h. yaet'vlip.
ytiw"l. vr:pt;aid> vr:p'taid> am'Aymi vybi ~[;d"mi hybe tyxik;va; al'w> !ynIv. !n"d> Aa
`!ydEh' am'Ay d[;
29:3 Then the commanders of the Philistines said, "What are these Hebrews doing here?" And Achish said to the
commanders of the Philistines, "Is this not David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days,
or rather these years, and I have found no fault in him from the day he deserted to me to this day?"
‘bvoy"w> vyaiªh'-ta, bveäh' ~yTiøv.lip. yrE ’f' •Al Wrm.aYOæw: ~yTiªv.lip. yrEäf' wyl'ø[' Wp’c.q.YIw: 29:4
!j"ßf'l. WnL'î-hy hm'êx'l.MiB; ‘WnM'’[i drEÛyE-al{)w> ~v'ê ATåd>q;p.hi rv !ypila;b.
29:5 "Is this not David, of whom they sing in the dances, saying, 'Saul has slain his thousands, And David his ten
thousands '?"
yn:y[eB.û bAjåw> hT' ªa; rv"åy"-yKi hw"ùhy>-yx; wyl'aeû rm,aYOæw: dwI©D"-la, vykiøa' ar"’q.YIw: 29:6
~AYæh;-d[; yl;Þae ^ïa]Bo ~AY°mi h['êr" ‘^b. yti(ac'Ûm'-al{) yKiû hn awhu ~yy"q; hyle rm;a.w: dywId"l. vykia' ar"qW 29:6
vybi ~[;d"mi $b' tyxik;va; al' yrEa. at'yrIvm;b. ymi[i $l'[.ymeW $q'p.m; $q'p.mi yn:y[eb.
`ta; !yqet' al' ay"n:rwju ynEy[ebW !ydEh' am'Ay d[; ytiw"l. at'ytea.d: am'Aymi
29:6 Then Achish called David and said to him, "As the LORD lives, you have been upright, and your going out and
your coming in with me in the army are pleasing in my sight; for I have not found evil in you from the day of your coming
to me to this day. Nevertheless, you are not pleasing in the sight of the lords.
s `~yTi(v.lip. ynEïr>s; ynEßy[eB. [r"ê hf,ä[]t;-al{)w> ~Al+v'B. %lEåw> bWvß hT'î[;w> 29:7
`yaet'vlip. ynErwju ymdq ynEy[eb. vybi dybe[.t; al'w> ~l'vbi lyzEyaiw> bwtu ![;kW 29:7
29:7 "Now therefore return and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines."
ytiyyIåh' rvb.[;b. t'ac'äM'-hm;W ‘ytiyfi ’[' hm,Û yKiä vykiªa'-la, dwI ÷D" rm,aYO “w: 29:8
`%l,M,(h; ynIïdoa] ybeÞy>aoB. yTim.x;êl.nIw> ‘aAba' al{Ü yKiä hZ