中集集团2007年年度报告 - 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司

中 国 国 际 海 运 集 装 箱 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司
2007 年 年 度 报 告
本 集 团 按 不 同 准 则 编 制 的 财 务 报 表 差 异 调 节 表 ( 续 )
(2) 中 国 会 计 准 则 和 国 际 财 务 报 告 准 则 之 重 大 差 异 对 归 属 于 母 公 司 股 东 权 益 的
影 响 分 析 如 下 :
注 2007 年 2006 年
美 元 千 元 美 元 千 元
中 国 会 计 准 则 下 的 金 额 2,195,646 1,572,073
调 整 :
1. 专 项 应 付 款 1 -7,472
2. 其 他 (1,927) 3,311
合 计 (1,927) 10,783
---------------- ----------------
《 国 际 财 务 报 告 准 则 》 下 的 金 额 2,193,719 1,582,856
2007 年 2006 年
人 民 币 千 元 人 民 币 千 元
中 国 会 计 准 则 下 的 金 额 15,913,757 12,220,114
调 整 :
1. 专 项 应 付 款 1 -59,581
2. 其 他 (14,077) 24,120
合 计 (14,077) 83,701
---------------- ----------------
《 国 际 财 务 报 告 准 则 》 下 的 金 额 15,899,680 12,303,815
注 1: 专 项 应 付 款
根 据 《 国 际 财 务 报 告 准 则 》, 收 到 的 政 府 专 项 补 偿 基 金 做 为 补 贴 收 入
核 算 。 而 根 据 企 业 会 计 准 则 的 规 定 , 收 到 的 该 等 专 项 补 偿 基 金 应 计
入 “ 专 项 应 付 款 ” 账 项 , 待 项 目 完 成 后 直 接 转 入 资 本 公 积 。
284