中集集团2007年年度报告 - 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司

38 预 计 负 债
中 国 国 际 海 运 集 装 箱 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司
2007 年 年 度 报 告
本 集 团
外 币 报 表
年 初 余 额 本 年 增 加 本 年 偿 付 本 年 冲 销 折 算 影 响 数 年 末 余 额
注 美 元 千 元 美 元 千 元 美 元 千 元 美 元 千 元 美 元 千 元 美 元 千 元
产 品 质 量 保 证 (1) 72,303 45,113 (5,545) (28,688) 1,082 84,265
对 外 开 具 的 保 函 (2) 1,484 - - - - 1,484
73,787 45,113 (5,545) (28,688) 1,082 85,749
注
外 币 报 表
年 初 余 额 本 年 增 加 本 年 偿 付 本 年 冲 销 折 算 影 响 数 年 末 余 额
人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元
产 品 质 量 保 证 (1) 564,336 341,586 (41,984) (217,222) (31,225) 615,491
对 外 开 具 的 保 函 (2) 11,579 (743) 10,836
575,915 341,586 (41,984) (217,222) (31,968) 626,327
(1) 本 集 团 向 购 买 集 装 箱 、 车 辆 、 压 力 容 器 、 登 机 桥 等 产 品 的 客 户 提 供 售 后 质 量
维 修 承 诺 , 对 集 装 箱 售 出 后 二 至 七 年 、 车 辆 售 出 后 一 年 、 压 力 容 器 售 出 后 一
至 七 年 、 登 机 桥 售 出 后 一 至 两 年 内 出 现 的 非 意 外 事 件 造 成 的 故 障 和 质 量 问 题 ,
本 集 团 依 照 合 同 , 承 担 保 修 责 任 。 上 述 产 品 质 量 保 证 是 按 本 集 团 预 计 需 要 承
担 的 产 品 质 量 保 修 费 用 计 提 的 。
(2) 本 公 司 之 子 公 司 —— 深 圳 中 集 天 达 空 港 设 备 有 限 公 司 对 其 开 具 的 银 行 保 函
预 计 可 能 发 生 的 损 失 。
233