中集集团2007年年度报告 - 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司

37 其 他 应 付 款 ( 续 )
中 国 国 际 海 运 集 装 箱 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司
2007 年 年 度 报 告
(1) 其 他 应 付 款 性 质 分 析 如 下 : ( 续 )
本 公 司
2007 年 2006 年
金 额 等 值 人 民 币 金 额 等 值 人 民 币
美 元 千 元 千 元 美 元 千 元 千 元
应 付 子 公 司 - - 250,386 1,954,287
其 他 11,063 80,806 7,550 58,937
合 计 11,063 80,806 257,936 2,013,224
上 述 余 额 中 无 对 持 有 本 公 司 5% 或 以 上 表 决 权 股 份 的 股 东 的 其 他 应 付 款 。
(2) 其 他 应 付 款 币 种 列 示 如 下 :
本 集 团
2007 年 2006 年
原 币 金 额 汇 率 等 值 美 元 原 币 金 额 汇 率 等 值 美 元
千 元 千 元 千 元 千 元
人 民 币 1,028,688 7.3042 140,834 603,327 7.8051 77,299
美 元 28,392 - 28,392 40,862 - 40,862
港 元 28,630 7.7974 3,672 9,057 7.7781 1,165
日 元 280 111.39 3 392 118.99 3
欧 元 12,446 0.6849 18,172 - 0.7576 -
191,073 119,329
本 公 司
2007 年 2006 年
原 币 金 额 汇 率 等 值 美 元 原 币 金 额 汇 率 等 值 美 元
千 元 千 元 千 元 千 元
人 民 币 75,160 7.3042 10,290 - - -
美 元 758 - 758 257,936 - 257,936
港 元 117 7.7974 15 - - -
11,063 257,936
232