中集集团2007年年度报告 - 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司

中 国 国 际 海 运 集 装 箱 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司
2007 年 年 度 报 告
22 固 定 资 产 ( 续 )
房 屋 及
电 子 及
建 筑 物 机 器 设 备 运 输 工 具 其 他 设 备 合 计
人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元 人 民 币 千 元
年 末 价 值 4,600 2,770 1,339 6,366 15,075
年 初 价 值 5,594 3,567 1,599 8,212 18,972
截 至 2007 年 12 月 31 日 , 本 集 团 所 有 权 受 到 限 制 的 固 定 资 产 为 25,843,982 美 元 ( 人
民 币 188,769,611 元 ), 参 见 附 注 29。
23 在 建 工 程
本 集 团
2007 年 2006 年
金 额 等 值 人 民 币 金 额 等 值 人 民 币
美 元 千 元 千 元 美 元 千 元 千 元
成 本
年 初 余 额 43,551 339,922 31,945 252,806
因 购 买 子 公 司 而 增 加 7,691 57,802 - -
本 年 增 加 152,345 1,153,960 104,623 834,287
本 年 转 入 固 定 资 产 (101,229) (766,487) (89,498) (709,375)
本 年 其 他 减 少 (9,534) (72,193) (4,107) (32,056)
外 币 报 表 折 算 影 响 数 2,122 (19,497) 588 (5,740)
年 末 余 额 94,946 693,507 43,551 339,922
---------------- ---------------- ---------------- ----------------
账 面 价 值
年 末 余 额 94,946 693,507 43,551 339,922
年 初 余 额 43,551 339,922 31,945 252,806
本 公 司
2007 年 2006 年
金 额 等 值 人 民 币 金 额 等 值 人 民 币
美 元 千 元 千 元 美 元 千 元 千 元
成 本
年 初 余 额 508 3,963 427 3,446
本 年 增 加 2,042 14,758 746 5,949
本 年 转 入 固 定 资 产 (237) (1,795) (665) (5,432)
本 年 其 他 减 少 (219) (1,632) - -
年 末 余 额 2,094 15,294 508 3,963
---------------- ---------------- ---------------- ----------------
账 面 价 值
年 末 余 额 2,094 15,294 508 3,963
年 初 余 额 508 3,963 427 3,446
212