Augsburg

2./3. März 2013 / Nr. 9 AnzeIgen: rAt und HILFe Im trAuerFALL XI
rat und Hilfe im trauerfall
Jahrelange erfahrung
Augsburg – Seit über 100 Jahren gibt es
den Bestattungsdienst der Stadt Augsburg.
1906 wurde er gegründet und als
Unternehmen der Stadt betrieben. Dabei
stand nicht der finanzielle Gewinn
im Vordergrund. Wichtiger war vielmehr,
dass der Bürger Rat und Hilfe in den
schwersten Momenten des Lebens bekommt.
Etwa die Hälfte der Sterbefälle
in Augsburg wird vom Städtischen Bestattungsdienst
abgewickelt.
Der Tod eines Angehörigen bringt für die
Hinterbliebenen neben der seelischen
Belastung eine Vielzahl von Verpflichtungen
und Entscheidungen mit sich, denen
sich viele unter dem unmittelbaren Eindruck
der Trauer nicht gewachsen fühlen.
Sie sind daher für jede Hilfe dankbar, die
sie von unumgänglichen Besorgungen
entlastet.
Für die Entlastung im Trauerfall sorgen
die Mitarbeiter des Bestattungsdienstes.
Betroffene können sich einfach an den
Bestattungsdienst wenden, der den Auftrag
an die eigenen städtischen Mitarbeiter
weitergibt. Sie erledigen alles nach
den allgemeinen Erfordernissen und entsprechend
den Kundenwünschen – vom
Augenblick des Todes bis zum Schließen
blüten der Hoffnung
Viele der Pflanzen auf Gräbern haben
eine symbolische Bedeutung. So steht
die Christrose (Helleborus niger) für die
Hoffnung, denn ihre weißen Blüten erscheinen
schon mitten im Winter und
trotzen der Kälte. Die hellen Blüten
bilden einen schönen Kontrast zu den
dunkelgrünen, handförmigen Blättern.
Im Frühling blüht das Tränende Herz
(Dicentra spectabilis). Die rosafarbenen
herzförmigen Blüten an langen, elegant
überhängenden Trieben sind ein schönes
Sinnbild für das trauernde Gedenken.
Der immergrüne Hauswurz (Sempervivum)
symbolisiert das ewige Leben. Diese
Bedeutung findet sich auch in seinem
botanischen Namen, denn „semper vivum“
stammt aus dem Lateinischen und
heißt übersetzt „immer lebend“. Wegen
ihrer wasserspeichernden, dicken Blätter
sind die Pflanzen sehr trockenheitsverträglich.
Sie bilden markante Rosetten
in roten, blaugrauen, braunen oder grünen
Nuancen. Viele immergrüne Gehölze
symbolisieren Unsterblichkeit, denn sie
Wenn ein Angehöriger stirbt, ist
der Schmerz groß und es fehlt oft
die Kraft, die Bestattung und den
Nachlass zu regeln. Es empfiehlt
sich, professionelle Hilfe in Anspruch
zu nehmen.
des Grabes oder der Beisetzung der Urne.
Insbesondere werden alle in einem Sterbefall
erforderlichen und üblichen Leistungen
vermittelt. Mit Firmen, Kirchen,
Friedhöfen und sonstigen Stellen wird
direkt abgerechnet, so dass der Kunde
davon nicht berührt wird.
Gerade älteren oder allein stehenden
Menschen, die zu Lebzeiten vorsorgen
wollen, bietet der Bestattungsdienst der
Stadt Augsburg außerdem die Möglichkeit
einer Bestattungsvorsorge an. Die
finanzielle Vorsorge kann beispielsweise
durch eine Bevollmächtigung zur Entgegennahme
von Versicherungsleistungen
oder durch den Abschluss eines Sparvertrages
auf den Todesfall zugunsten Dritter
sichergestellt werden.
Über die Formalitäten informiert der Bestattungsdienst
der Stadt Augsburg. Er
hilft auch über die Bestattungsvorsorge
hinaus weiter, wenn es Fragen zur Abwicklung
eines Sterbefalles gibt.
Kontakt:
Bestattungsdienst der Stadt Augsburg
Stadtberger Straße 80a, 86157 Augsburg
Telefon 08 21/3 24 40 28
Termine nach Vereinbarung
Immergrüne Pflanzen symbolisieren
das ewige Leben.
Foto: PdM:
trotzen auch harten Bedingungen und
tragen ihr grünes Blätter- beziehungsweise
Nadelkleid auch im Winter.
Die Stechpalme (Ilex), von der manche
Arten im Herbst und Winter schöne rote
Beeren tragen, ist mit ihrem Fruchtschmuck
in der kalten Jahreszeit - genauso
wie die Christrose - ein Zeichen der
Hoffnung. Das Immergrün (Vinca) und
der Efeu stehen für tiefe Verbundenheit,
der Buchsbaum ist ein Symbol für Ausdauer
und Standhaftigkeit, der Lebensbaum
(Thuja) gilt als Zeichen für Treue
und die Eibe (Taxus) bietet Schutz vor
bösen Mächten.
PdM
Bestattungsdienst der Stadt Augsburg
da, wenn sie uns brauchen
Tel. 0821/3 24-40 28 oder 0821/3 24-40 33
Tag und Nacht erreichbar auch Sonn- und Feiertags
Stadtberger Straße 80a, 86157 Augsburg,
Fax. 0821/324-40 35, E-Mail bestattungsdienst@augsburg.de
Seit über 40 Jahren für Sie da.
Wir helfen und begleiten
• Bestattungen • Überführungen • Trauerhalle
• Vorsorge • Trauerdruck • Hausbesuche
Wir beraten Sie eingehend und kommen jederzeit
auf Wunsch zu Ihnen nach Hause.
Augsburg | Neusässer Straße 15 | 0821 / 44 00 70
Augsburg | Oberer Graben 27 | 0821 / 810 427 66
Weitere Informationen unter: www.bestattungsdienst-friede.de
Barbara Rubach
Rechtsanwältin
Erbrecht / Testamentsgestaltungen
Schaezlerstraße 8 · 86150 Augsburg
Fon 0821 / 152759 · Fax 0821 / 158652
rain.barbara.rubach@t-online.de
www.rain-barbara-rubach.de