Augsburg

More documents

Recommendations

Info

MITEINANDER 23./24. Juni 2012 / Nr. 25 Gemeinsam zum Karneval? Wenn ein Faschingsnarr mit einem Faschingsmuffel verheiratet ist Karneval- und Faschingsbegeisterte tummeln sich derzeit auf Umzügen, Maskenbällen und närrischem Treiben aller Art. Was für viele Menschen eine Möglichkeit ist, für Stunden und Tage dem Alltag zu entfliehen, durch das gewählte Kostüm in eine andere Rolle zu schlüpfen und einfach mal ausgelassen zu sein, bedeutet für andere Zwang zum Lustigsein und oberflächlicher Klamauk. Was ist zu tun, wenn bei einem Paar die Frau dem Masken- und Kostümtreiben partout nichts abgewinnen kann und der Mann als Karnevalist Urlaub nimmt und sich auf das bunte Faschingstreiben freut? In der Beratung erzählte eine Frau, dass sie hoffe, ihr Mann würde krank werden, damit die aufreibende Diskussion, zu welchem Ball sie bereit wäre, mitzugehen, erst gar nicht aufkommen würde. Für ihren Mann ist ihre Einstellung überhaupt nicht nachvollziehbar. Er kann sich einfach nicht vorstellen, dass es Menschen gibt, die an Verkleiden, Tanzen und Ausgelassensein keinen Gefallen finden können. Mehrere Lösungsversuche sind gescheitert: Das Paar besuchte nur einen Ball, es ging auf mehrere Veranstaltungen (die Frau jedoch unkostümiert) und er ging alleine aus. Alle drei Möglichkeiten blieben unbefriedigend und führten letztendlich wieder zum Streit. Unterschiedlichkeit beziehungsweise Quelle: Radio <strong>Augsburg</strong> Ein verkleidetes Paar bei einem Fastnachtsumzug. Dass beide Partner gleichermaßen ausgelassen sein kön - nen, ist nicht selbstverständlich. Foto: KNA In der Auseinandersetzung mit dem Fasching zeigte sich die Unterschiedlichkeit der beiden, die auch im Alltag zu Konflikten geführt hat, besonders deutlich. Der Mann liebt es, ausgelassen zu sein, seiner inneren Lebendigkeit nachzugehen und diese auch einmal spontan nach außen zu zeigen. Die Frau ist sehr diszipliniert, sie orientiert sich daran, was andere von ihr erwarten könnten, und lebt sehr selbstbeherrscht. Genau diese Unterschiede fanden beide am Anfang ihrer Beziehung anziehend. Im Verlauf der Ehe waren diese Unterschiede jedoch anstrengend geworden, weil jeder den Eindruck hatte, nicht so leben zu können, wie es seinem ganz individuellen Wesen und Naturell entspricht. Sie wollen zusammenbleiben. Deshalb ging es in der Beratung darum, wie sie lernen könnten, ihre Verschiedenheit zu respektieren und wie sie sich gegenseitig erlauben könnten, sich selbst treu zu bleiben. Sie tauschten sich darüber aus, welche Bedürfnisse und Vorstellungen jeder für die Karnevalszeit hat und wie sie diese auch als Paar umsetzen könnten. So wurden aus Vorwürfen und Anklagen Wünsche: Der Mann wünschte sich für seine Frau, dass es ihr für ein paar Stunden möglich sein könnte, all ihre Verantwortungs- und Pflichtgefühle abzulegen und einfach nur zu genießen. Diesen Wunsch hatte die Frau selbst auch. Nur wusste sie nicht, wie ihr das gelingen könnte. Gemeinsam überlegten sie, welches Kostüm und welche Veranstaltung passen würden, und sie einigten sich auf einen Maskenball mit vorgegebenem Motto. Die Frau wünschte sich für ihren Mann, dass er den Abend genießen möge, selbst wenn sie nicht so ausgelassen sein kann wie er. So hatte jeder die Möglichkeit, eine neue Einstellung, ein neues Verhalten auszuprobieren. Die Verschiedenheit des anderen wurde nicht mehr als Bedrohung, sondern als Herausforderung erlebt. Die fünfte Jahreszeit als Zeit des gemeinsamen Ausgelassenseins und Genießens zu erleben, kann einer Partnerschaft glückliche Stunden bescheren. Manche Menschen verwechseln allerdings Lebensfreude und Ausgelassensein mit Grenzenund Maßlosigkeit. Wenn Paare in dieser Zeit getrennte Wege gehen, sollten sie vorher genau besprechen, welche Ängste sie damit verbinden und welche Regeln sie gegenseitig eingehalten wissen wollen. Sonst kann das Aufwachen nach einer bunten Faschingsnacht einen bitteren Nachgeschmack haben und statt Freude herrschen Misstrauen, Verletzung und Enttäuschung vor. Helga Kramer-Niederhauser Die Autorin ist Psychologin und Psychotherapeutin. Sie leitet die Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen in <strong>Augsburg</strong>. KINDER-KARNEVALSFEIER Mit Konfetti und Luftballons Auch Kinder im Grundschulalter feiern gerne Karneval. Alles, was für eine gelungene Party nötig ist, können bastelbegabte Narren und ihre Eltern selbst herstellen. Und das Selbermachen habe sogar noch einen erzieherischen Wert, sagt Sozialpädagogin und Kinderbuchautorin Sybille Günther. Das Selbermachen rege die Kreativität und die Eigenständigkeit an – und mache natürlich auch Spaß. Ganz wichtig für eine Kinderfaschingsfeier ist das richtige Kostüm. Das ist schneller selbst gemacht als gekauft. Denn Opas ausrangierte Weste, Papas altes Hemd und der alte Rock von Mama können wiederverwendet werden. Beispielsweise kann ein Rock zum Umhang werden oder zum Ballkleid. Das Haus närrisch zu dekorieren, ist ebenfalls keine große Kunst – etwa mit einer Fähnchengirlande: Buntes Papier zu einem Dreieck falten, über eine Paketschnur hängen und am unteren Ende zukleben. Und auch ein Konfettiregen ist leicht gemacht. „Mit einem Trichter Konfetti in Luftballons füllen, aufblasen und an die Decke hängen, zum Beispiel mit einem Netz aus dem Baumarkt. Die Kinder lassen die Ballons dann während der Feier platzen“, erklärt die Sozialpädagogin. Das Konfetti kann mit einem Locher selber gemacht werden. Als Programmpunkte können Eltern die Spiele ihrer Kindheit wiederbeleben. „Eine Polonaise oder der Luftballontanz sind immer beliebt“, sagt Sybille Günther. Bei dem Tanz klemmen zwei Kinder einen Luftballon zwischen sich, der auf keinen Fall herunterfallen darf. Auch aktuelle Partytänze würden immer gehen. Auf keinen Fall sollten aber Preise für einzelne Kinder vergeben werden, warnt Günther. „Das Selbstwertgefühl leidet, wenn ein Kind keine Auszeichnung bekommt. Und das muss bei einer Kinderfeier wirklich nicht sein.“ dpa Buchhinweis Sybille Günther: Helau, Alaaf und gute Stimmung. Ökotopia (ISBN 978-3936286311), 13,90 Euro.
9./10. Februar 2013 / Nr. 6 MAGAZIN / ANZEIGEN Ein eigenständiger Denker Mosebach erhält Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung Den Literaturpreis der Konrad- Adenauer-Stiftung erhält in diesem Jahr der Schriftsteller Martin Mosebach. Der Preis ist mit 15 000 Euro dotiert. Die Romane des 1951 in Frankfurt am Main geborenen Martin Mosebach – so die Begründung der Jury – durchleuchten feinsinnig die Milieus bürgerlicher Werte. In seinen Werken erweise Mosebach sich als eigenständiger Denker und als Stilist von außerordentlicher Sprachkraft, der durch Eleganz und geistreiche Ironie, durch Anmut und Kühnheit überzeuge, so die Jury. Gewürdigt werden auch sein Beitrag zur interkulturellen Verständigung und die brillante Beobachtungsgabe seiner Reisebeschreibungen. Martin Mosebach erinnere daran, „dass die Freiheit der Kunst der Wertorientierung bedarf und ohne die Verantwortung vor der Tradition verflacht“, sagte der Vorsitzende der Konrad-Adenauer- Stiftung, Hans-Gert Pöttering, Präsident des Europäischen Parlaments a.D., der den Literaturpreis am 23. Juni 2013 in Weimar an Mosebach übergibt. Seit 1993 wird der von Ministerpräsident Bernhard Vogel ins Leben gerufene Literaturpreis der Konrad- Adenauer-Stiftung vergeben. In kürzester Zeit ist der Preis zu einer festen Größe im literarischen Leben in Deutschland geworden. Geehrt werden nach Stiftungsangaben Autoren, „die der Freiheit ihr Wort geben“. Die Preisträger werden von einer Jury unter Vorsitz von Professor Birgit Lermen bestimmt. Zu den bisherigen Preisträgern gehören unter anderen die Autoren Sarah Kirsch, Thomas Hürlimann, Hartmut Lange, Louis Begley, Herta Müller, Daniel Kehlmann, Ralf Rothmann, Uwe Tellkamp, Cees Nooteboom, Arno Geiger und Tuvia Rübner. Martin Mosebach lebt seit Abschluss seines juristischen Staatsexamens als freier Schriftsteller in seiner Geburtsstadt Frankfurt am Main. Für sein literarisches Werk erhielt der „konservative Revolutionär“ unter vielen anderen Auszeichnungen 2007 bereits den Georg-Büchner-Preis. Über sich selbst sagte der Vielleser und -schreiber einmal: „Indem mein Vater mich zum enthusiastischen, verehrungsbereiten Leser machte, machte er mich auch zum Schreiber. Das Schreiben ist für mich, wie für viele andere Schriftsteller, vor allem ein Weg, auf das Gelesene zu antworten.“ Lebhafte Kontroverse So kann man auch seine Wortmeldungen, sei es in literarischer Form, als Sachbuch oder als Essay, als Erwiderungen verstehen, Antworten, nicht nur auf Gelesenes, sondern generell auch auf das Geschehen in der Zeit und in der Gesellschaft. Das zeigt sich ganz besonders in Mosebachs Essays. Erst im vergangenen Herbst ist im Sankt Ulrich Verlag unter dem Titel „Der Ultramontane – Alle Wege führen nach Rom“ eine Essay- Sammlung von Martin Mosebach erschienen. Kurz zuvor hatte der Schriftsteller eine lebhafte Kontroverse durch den Abdruck eines Diskussionspapiers in der Berliner Zeitung und der Frankfurter Rundschau ausgelöst, in dem er die Strafwürdigkeit von Blasphemie und den Ernst der Kunst diskutierte. Selbstbewusst tritt Mosebach darin für seinen katholischen Glauben ein. Für seinen Essay wurde er heftig angegriffen. Deshalb hat er dem Text in seinem Buch einen bis dahin unveröffentlichten Kommentar hinzugestellt. Die Konrad-Adenauer-Stiftung, die im In- und Ausland aktiv ist, trägt seit 1964 den Namen des ersten Bundeskanzlers. Sie ging aus der bereits 1955 gegründeten „Gesellschaft für christlich-demokratische Bildungsarbeit“ hervor. Konrad Adenauer und seine Grundsätze sind für Stiftung nach eigenen Angaben Leitlinien. National und international setzt sich die Stiftung durch politische Bildung für Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit ein. nh Mensch & Tier Tierische Gefährten Viele Menschen teilen ihr Leben gern mit Tieren. Davon lassen sie sich auch in der Großstadt nicht abhalten. Dort leben Mensch und Tier unter einem Dach. Da gibt es Katzen und Hunde und andere Kleintiere, da sieht man nicht selten einen Vogelbauer mit einem Kanarienvogelpärchen am Fenster. Und wer weiß, wieviele Fische hie und da auch noch zu Hause sind? Es scheint attraktiv, ein Tier Artgerechte Nahrung Das Zusammenleben mit Tieren erfordert Verantwortung, Respekt und Fürsorge. Dazu zählt eine konsequente Erziehung ebenso wie die artgerechte Haltung. Der Tierhalter sollte sich darüber im Klaren sein, dass Haustiere bei ihrer Nahrung im Allgemeinen nicht die Wahl haben, sondern abhängig davon sind, was ihnen vorgesetzt wird. Minderwertige Nahrungsrohstoffe verbunden mit synthetischen Zusätzen für Farbe, Duft und Katze 4x 400g Meeresfrüchte Kaninchen Herz Leber 100% Fleisch Hunde, Katzen oder Ziervögel – Heimtiere sind treue Begleiter von Jung und Alt. Sie gehören bei vielen Menschen fest zur Familie. Foto: Wodicka ivh-online.de als Gefährten zu haben. Das ist nicht verwunderlich, denn wer mit seinem Hund spazieren geht, der lernt leichter andere Menschen kennen. Wer täglich mit seiner Katze spielt, entspannt sich und lenkt sich ab von seinen Sorgen. Wer sich um ein Tier bemüht, erlebt zwar auch so manche Überraschung, bekommt aber viel Liebe zurück, und er bleibt mit der Natur verbunden – auch im dritten Stock. ec Konservierung machen nicht nur Menschen krank, sondern auch ihre Haustiere. Wittis-Tiernahrung bietet seit vielen Jahren gesunde und artgerechte Tiernahrung aus frischen Zutaten an. nh Information: Testpaket unter Telefon 086 54/77 98 13 oder unter www.wittis-tiernahrung.de, Versandkostenanteil: 6,95 Euro. Gratis-Testpaket + Gutschein 10,- Euro für Ihren nächsten Einkauf bei wittis-tiernahrung.de WITTIS Hund 3x 400g je 70% Fleisch und 500g Vital Canis kaltgepresste Trockennahrung www.wittis-tiernahrung.de Tel.08654 7797813 Martin Mosebach. Foto: nh Hinweis Martin Mosebach, Der Ultramontane. Alle Wege führen nach Rom, Sankt Ulrich Verlag (ISBN 978-3-86744-215-2); 16,95 Euro. Riemer Straße 268 · 81829 München Tel. 089/945537-0 · Fax 089/945537-22
Page 1 and 2: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 www.kat
Page 3 and 4: THEMA DER WOCHE Seiten 4-5 NACHRICH
Page 5 and 6: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 THEMA D
Page 7 and 8: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 NACHRIC
Page 9 and 10: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 MENSCHE
Page 11 and 12: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 MEINUNG
Page 13 and 14: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 LITURGI
Page 15 and 16: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 NACHRIC
Page 17 and 18: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 DAS ULR
Page 21 and 22: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 ANZEIGE
Page 25 and 26: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 TERMINE
Page 27 and 28: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 AUGSBUR
Page 29 and 30: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 BAUEN I
Page 33 and 34: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 REGION
Page 41 and 42: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 UNSER A
Page 49 and 50: Das aktuelle katholische Nachrichte
Page 51: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 ORTSTER
Page 55 and 56: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 PROGRAM
Page 57 and 58: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 GUTE UN
Page 59 and 60: 9./10. Februar 2013 / Nr. 6 LEBEN A
Page 61 and 62: präsentiert Zentrum Torsten Hartun

Augsburg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?