Augsburg
In Altötting für die Kranken beten
In Altötting für die Kranken beten
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MITEINANDER 23./24. Juni 2012 / Nr. 25<br />
Gemeinsam zum Karneval?<br />
Wenn ein Faschingsnarr mit einem Faschingsmuffel verheiratet ist<br />
Karneval- und Faschingsbegeisterte<br />
tummeln sich derzeit auf<br />
Umzügen, Maskenbällen und<br />
närrischem Treiben aller Art. Was für<br />
viele Menschen eine Möglichkeit ist,<br />
für Stunden und Tage dem Alltag zu<br />
entfliehen, durch das gewählte Kostüm<br />
in eine andere Rolle zu schlüpfen<br />
und einfach mal ausgelassen zu<br />
sein, bedeutet für andere Zwang<br />
zum Lustigsein und oberflächlicher<br />
Klamauk.<br />
Was ist zu tun, wenn bei einem<br />
Paar die Frau dem Masken- und<br />
Kostümtreiben partout nichts abgewinnen<br />
kann und der Mann als Karnevalist<br />
Urlaub nimmt und sich auf<br />
das bunte Faschingstreiben freut?<br />
In der Beratung erzählte eine<br />
Frau, dass sie hoffe, ihr Mann würde<br />
krank werden, damit die aufreibende<br />
Diskussion, zu welchem Ball<br />
sie bereit wäre, mitzugehen, erst gar<br />
nicht aufkommen würde. Für ihren<br />
Mann ist ihre Einstellung überhaupt<br />
nicht nachvollziehbar. Er kann sich<br />
einfach nicht vorstellen, dass es<br />
Menschen gibt, die an Verkleiden,<br />
Tanzen und Ausgelassensein keinen<br />
Gefallen finden können.<br />
Mehrere Lösungsversuche sind<br />
gescheitert: Das Paar besuchte nur<br />
einen Ball, es ging auf mehrere Veranstaltungen<br />
(die Frau jedoch unkostümiert)<br />
und er ging alleine aus.<br />
Alle drei Möglichkeiten blieben unbefriedigend<br />
und führten letztendlich<br />
wieder zum Streit.<br />
Unterschiedlichkeit<br />
beziehungsweise<br />
Quelle: Radio <strong>Augsburg</strong><br />
Ein verkleidetes Paar<br />
bei einem Fastnachtsumzug.<br />
Dass beide Partner<br />
gleichermaßen ausgelassen<br />
sein kön -<br />
nen, ist nicht<br />
selbstverständlich.<br />
Foto:<br />
KNA<br />
In der Auseinandersetzung mit<br />
dem Fasching zeigte sich die Unterschiedlichkeit<br />
der beiden, die auch<br />
im Alltag zu Konflikten geführt hat,<br />
besonders deutlich. Der Mann liebt<br />
es, ausgelassen zu sein, seiner inneren<br />
Lebendigkeit nachzugehen und diese<br />
auch einmal spontan nach außen<br />
zu zeigen. Die Frau ist sehr diszipliniert,<br />
sie orientiert sich daran, was<br />
andere von ihr erwarten könnten,<br />
und lebt sehr selbstbeherrscht. Genau<br />
diese Unterschiede fanden beide<br />
am Anfang ihrer Beziehung anziehend.<br />
Im Verlauf der Ehe waren diese<br />
Unterschiede jedoch anstrengend<br />
geworden, weil jeder den Eindruck<br />
hatte, nicht so leben zu können, wie<br />
es seinem ganz individuellen Wesen<br />
und Naturell entspricht. Sie wollen<br />
zusammenbleiben. Deshalb ging<br />
es in der Beratung darum, wie sie<br />
lernen könnten, ihre Verschiedenheit<br />
zu respektieren und wie sie sich<br />
gegenseitig erlauben könnten, sich<br />
selbst treu zu bleiben.<br />
Sie tauschten sich darüber aus,<br />
welche Bedürfnisse und Vorstellungen<br />
jeder für die Karnevalszeit hat<br />
und wie sie diese auch als Paar umsetzen<br />
könnten. So wurden aus Vorwürfen<br />
und Anklagen Wünsche:<br />
Der Mann wünschte sich für seine<br />
Frau, dass es ihr für ein paar Stunden<br />
möglich sein könnte, all ihre Verantwortungs-<br />
und Pflichtgefühle abzulegen<br />
und einfach nur zu genießen.<br />
Diesen Wunsch hatte die Frau selbst<br />
auch. Nur wusste sie nicht, wie ihr<br />
das gelingen könnte. Gemeinsam<br />
überlegten sie, welches Kostüm und<br />
welche Veranstaltung passen würden,<br />
und sie einigten sich auf einen Maskenball<br />
mit vorgegebenem Motto.<br />
Die Frau wünschte sich für ihren<br />
Mann, dass er den Abend genießen<br />
möge, selbst wenn sie nicht so ausgelassen<br />
sein kann wie er. So hatte<br />
jeder die Möglichkeit, eine neue<br />
Einstellung, ein neues Verhalten<br />
auszuprobieren. Die Verschiedenheit<br />
des anderen wurde nicht mehr<br />
als Bedrohung, sondern als Herausforderung<br />
erlebt.<br />
Die fünfte Jahreszeit als Zeit des<br />
gemeinsamen Ausgelassenseins und<br />
Genießens zu erleben, kann einer<br />
Partnerschaft glückliche Stunden<br />
bescheren. Manche Menschen verwechseln<br />
allerdings Lebensfreude<br />
und Ausgelassensein mit Grenzenund<br />
Maßlosigkeit. Wenn Paare in<br />
dieser Zeit getrennte Wege gehen,<br />
sollten sie vorher genau besprechen,<br />
welche Ängste sie damit verbinden<br />
und welche Regeln sie gegenseitig<br />
eingehalten wissen wollen. Sonst<br />
kann das Aufwachen nach einer<br />
bunten Faschingsnacht einen bitteren<br />
Nachgeschmack haben und statt<br />
Freude herrschen Misstrauen, Verletzung<br />
und Enttäuschung vor.<br />
Helga Kramer-Niederhauser<br />
Die Autorin ist<br />
Psychologin und<br />
Psychotherapeutin.<br />
Sie leitet die<br />
Psychologische<br />
Beratungsstelle für<br />
Ehe-, Familien- und<br />
Lebensfragen in<br />
<strong>Augsburg</strong>.<br />
KINDER-KARNEVALSFEIER<br />
Mit Konfetti<br />
und Luftballons<br />
Auch Kinder im Grundschulalter<br />
feiern gerne Karneval. Alles, was für<br />
eine gelungene Party nötig ist, können<br />
bastelbegabte Narren und ihre<br />
Eltern selbst herstellen. Und das Selbermachen<br />
habe sogar noch einen<br />
erzieherischen Wert, sagt Sozialpädagogin<br />
und Kinderbuchautorin<br />
Sybille Günther. Das Selbermachen<br />
rege die Kreativität und die Eigenständigkeit<br />
an – und mache natürlich<br />
auch Spaß.<br />
Ganz wichtig für eine Kinderfaschingsfeier<br />
ist das richtige Kostüm.<br />
Das ist schneller selbst gemacht als<br />
gekauft. Denn Opas ausrangierte<br />
Weste, Papas altes Hemd und der<br />
alte Rock von Mama können wiederverwendet<br />
werden. Beispielsweise<br />
kann ein Rock zum Umhang werden<br />
oder zum Ballkleid.<br />
Das Haus närrisch zu dekorieren,<br />
ist ebenfalls keine große Kunst – etwa<br />
mit einer Fähnchengirlande: Buntes<br />
Papier zu einem Dreieck falten, über<br />
eine Paketschnur hängen und am<br />
unteren Ende zukleben. Und auch<br />
ein Konfettiregen ist leicht gemacht.<br />
„Mit einem Trichter Konfetti in<br />
Luftballons füllen, aufblasen und an<br />
die Decke hängen, zum Beispiel mit<br />
einem Netz aus dem Baumarkt. Die<br />
Kinder lassen die Ballons dann während<br />
der Feier platzen“, erklärt die<br />
Sozialpädagogin. Das Konfetti kann<br />
mit einem Locher selber gemacht<br />
werden.<br />
Als Programmpunkte können<br />
Eltern die Spiele ihrer Kindheit wiederbeleben.<br />
„Eine Polonaise oder der<br />
Luftballontanz sind immer beliebt“,<br />
sagt Sybille Günther. Bei dem Tanz<br />
klemmen zwei Kinder einen Luftballon<br />
zwischen sich, der auf keinen<br />
Fall herunterfallen darf. Auch<br />
aktuelle Partytänze würden immer<br />
gehen. Auf keinen Fall sollten aber<br />
Preise für einzelne Kinder vergeben<br />
werden, warnt Günther. „Das<br />
Selbstwertgefühl leidet, wenn ein<br />
Kind keine Auszeichnung bekommt.<br />
Und das muss bei einer Kinderfeier<br />
wirklich nicht sein.“ dpa<br />
Buchhinweis<br />
Sybille Günther: Helau,<br />
Alaaf und gute<br />
Stimmung. Ökotopia<br />
(ISBN 978-3936286311),<br />
13,90 Euro.