kly\mZw

123456789012345678901234
123456789012345678901234
123456789012345678901234
123456789012345678901234
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
sabv 2012
t∏msebpw Imcyÿs\t∏msebpw ssZhØns‚ krjvS{]]
©w ]cn]men°Ww 14 arKßfpw ssZhØns‚ ktNX\krjvSn
IfmWv. Ahsb ]oUn∏n°p∂Xpw kln°m≥ Ahsb A\phZn
°p∂Xpw D]Imcan√msX Ahsb sIm√p∂Xpw ]m]amWv .15
F∂p s_\UnIvSv 16˛ma≥ am¿]m∏m ]Tn∏n°p∂p. Npcp°Øn¬,
ssZhhpambp≈ \ΩpsS _‘sØ \ntj[mflIambn
_m[n°m≥ t]mcp∂XmWv {]IrXns°Xntcbp≈ \ΩpsS \ne
]mSpIƒ.
9. ]cnÿnXn BflobX
\ΩpsS BflobPohnXØns‚ G‰hpw C{µnb_≤amb
am[yaamWv {]IrXn.†AXmbXv, ssZhhpambn a\pjy¿°v _‘w
ÿm]n°m≥ klmbn°p∂ D]m[nbmWv {]]©w. {]]©sØ
bpw {]Ir-Xn-sbbpw \ΩpsS Bflobi{Xp-°-fm-b√ ss__nƒ
a\- n-em-°p-∂-Xv. adn®v, a\p-jys‚ Bflobbm{X-bnse Iq´m-fn-
I-fm-W-h¿. ]gb\nb-a-Ønse {]m¿∞-\m-k-am-lm-c-amb
ko¿Ø-\-ß-fn¬ Xs‚ {]m¿∞\mhnIm-c-߃ {]IrXnhkvXp-
°-fn-te°p ssIamdn Ah-tbmSv {]m¿∞n-°m≥ ko¿Ø-I≥
Bh-iy-s∏-Sp-∂p-≠v. DZmlcW-Øn-\v: BImiw Blvfm-Zn-°s´,
`qan B\-µn-°s´. kap-{Zhpw AXn-ep-≈-hbpw B¿∏p-hn-fn-°s´!
hb-ep-w AXn-ep-≈-hbpw Blvfm-Zn-°s´! At∏mƒ I¿Øm-hns‚
k∂n-[n-bn¬ h\-hr-£-߃ B\-µ-KoXw DXn¿°pw. Fs¥-∂m¬
Ahn-S∂ hcp∂pí(ko 96,11˛13).
]g-b-\n-b-a-Ønse {]Ir-Xn-tbm-Sp≈ Bflob A\p-`mhw
Cutim XpS¿∂p. {]Ir-Xn-bn¬\n∂p amdn As√-n¬ {]Ir-Xn°p
hncp-≤-ambn Hcp ssZhnI-ta-Je krjvSn-°m≥ Cutim Xp\n-
n-√. Cutim-bpsS hy‡n-]-c-amb {]m¿∞\-Iƒ F√mw Xs∂
{]Ir-Xn-tbm-sSm-Øm-bn-cp-∂p. ssZhw krjvSn® ]Zm¿∞tem-I-
Øn¬ H-∂n-s\bpw Ah≥ lo\am-bn I-≠n√. a\p-jy-cpsS i{Xphmbn
Cutim Iev]n-®Xv {]]-©-sØbpw AXnse hkvXp-°sfbpa√,
adn®v temIØns‚ Zpcm-i-Isfbm-Wv. Hm¿°Ww,
a\pjyNcn-{X-Øn-s‚bpw B{K-l-ß-fp-sSbpw _‘-ß-fp-sSbpw
kly\mZw
345
am\-kn-I-hym-]m-c-ß-fp-sSbpw {Iao-I-cWw Dd∏n°p∂†Hcp
kev∏w am{X-amWv temIw. {]IrXn ssZhØns‚ hcZm\amsW
∂p hnizkn® ]q¿hnI¿ BZy^e߃ t\¿®bmbn tZhmeb
Øn¬ ka¿∏n®ncp∂p. hnfshSp∏pImeØv tZhmebØn¬
ka¿∏n®ncp∂ ^eßfpw [m\yßfpw {]tXyI Ahkcßfn¬
tZhmebØn¬ ka¿∏n°p∂ hf¿ØparKßfpw AhbpsS D¬
∏∂ßfpsS (]m¬, ap´) ka¿∏Whpw XßfpsS A[zm\Øn\p
e`n® ssZhm\p{KlØn\p≈ IrX⁄Xm_enbpsS \nZ¿i\
ßfmWv. tZhmebØn¬ ka¿∏n°p∂ km[\߃ teeØn
eqsS hne \evIn XncnsI sIm≠pt]mIpIbpw ]ph®v D]tbm
Kn°pIbpw sNbvX ]q¿hnI]mcºcyw A\pIcWobamWv. Ir
jn`qanbpsS Hcp°w, hnØp tiJcWw, hnØp ]mIn apf∏n°¬,
^etiJcWw XpSßn IrjnbneqsS hnhn[L´ßfn¬ \SØn
bncp∂ Hcp°ßƒ XeapdIfmbn \mw ImØpkq£n® ]cnÿn
Xn BflobXbpsS t\¿°mgvNIfmWv. hnip≤Ip¿_m\bn¬
ka¿∏n°p∂ At]£IfneqsS {]]©sØ Øs∂bmWv ssZ
hØn\p ka¿∏n°p∂sX∂ s_\UnIvSv 16˛ma≥ am¿]m∏mbpsS
hm°pIfpsS {]XoImflIamb AhXcWambn CXns\ ImWm≥
Ignbpw. 16
10. am\pjnI]cnÿnXnbpw \ho\amb at\m`mhßfpw
H∂maXmbn, ]cnÿnXnkwc£WØn\p≠mtI≠ Hcp
AhiyKpWw AXns‚ ka{KXbmWv. C°mcyw s_\UnIv‰v
]Xn\mdma≥ ]m∏m kXyØn¬ kvt\lwí F∂ Nm{InI teJ\
Øn¬ FSpØp ]dbp∂p≠v.†kzbw ]cnKWn°p∂ coXnbnte
a\pjyIpew {]IrXnsbbpw ]cnKWn°q; AXpt]mse t\tc
Xncn®pw. kwkvImcØn¬\n∂pw kaqlØn¬\n∂pw ]mtS th¿
s]SpØn {]IrXnsb \ap°n∂v ImWm\mhn√. DZmlcWØn\v,
Pew Dƒs∏sSbp≈ {]IrXnhn`h߃ kz¥ambn tiJcn®p
Iq´p∂h¿ ^eØn¬ ]cnÿnXn hncp≤ambn s]cpamdpIbmW.v 17
am¿]m∏m XpScp∂p: k`bv°v kr„{]]©tØmSv DØchmZn
Xzap≠v. k`ëAXv s]mXpkaqlØn¬ {]Jym]n°Ww. Cu
346
sabv 2012
kly\mZw