fabrika
December issue (2010) - Galenika
December issue (2010) - Galenika
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIST FARMACEUTSKE FABRIKE GALENIKA n GODINA XLVII n BROJ 9 n DECEMBAR 2010.<br />
2011. Idemo dalje...<br />
Nova <strong>fabrika</strong>, Rusija, Kuba...<br />
Srećni novogodišnji i božićni praznici
MARKETING I PRODAJA<br />
2<br />
Definisana<br />
strategija<br />
poslovanja<br />
Sve aktivnosti Sektora marketinga i<br />
prodaje u ovoj godini bile su<br />
usmerene ka prepoznavanju zahteva<br />
i potreba tržišta, zauzimanju što bolje<br />
tržišne pozicije i ostvarenju plana prodaje, a to<br />
se moglo samo uraditi kroz timski rad službi i<br />
dobru saradnju sa drugim sektorima uz<br />
poštovanje definisane strategije poslovanja<br />
kompanije.<br />
Prodaja na terenu povećala se u ovoj godini<br />
u odnosu na prošlu godinu. Najznačajnije<br />
aktivnosti koje su doprinele ovakvom<br />
rezultatu su povećano prisustvo saradnika na<br />
terenu, jasno definisano poslovanje sa<br />
veletrgovinama, veliki broj marketinških<br />
predavanja i organizovanja kontinuiranih<br />
medicinskih edukacija kao i uvođenje novih<br />
lekova. S obzirom na to da se kriza koja je<br />
zahvatila svetsko finansijsko tržište, odrazila i<br />
na farmaceutski sektor u Srbiji, dug<br />
Republičkog zavoda za zdravstveno<br />
osiguranje prema apotekama je narastao,<br />
neke veletrgovine koje su distribuirale<br />
Galenikinu robu postale su nelikvidne,<br />
kupovna moć građana je opala, a sve to se<br />
direktno odrazilo na smanjenje ručne prodaje.<br />
Povećanje direktne prodaje na terenu za<br />
13,5% u odnosu na prošlu godinu u ovakvim<br />
okolnostima predstavlja još veći uspeh<br />
vrhunskih stručnjaka zaposlenih u Sektoru<br />
marketinga i prodaje. Stručni saradnici<br />
Galenike napravili su 11 000 poseta kod lekara<br />
i farmaceuta, što je rezultiralo održavanju<br />
tržišne pozicije Galenike sa 20% svih<br />
propisanih recepata i rastu prodaje od oko<br />
400 miliona dinara na recept u odnosu na<br />
prošlu godinu.<br />
U saradnji sa zdravstvenim ustanovama i<br />
udruženjima Sektor marketinga akreditovao je<br />
14 različitih programa kontinuirane edukacije<br />
kod Zdravstvenog saveta Srbije, od čega 7<br />
kurseva prve kategorije. Zahvaljujući velikom<br />
interesovanju zaposlenih u zdravstvu i<br />
aktivnostima Galenikinih predstavništava,<br />
realizovano je 12 programa kroz 30 skupova i<br />
obuhvaćeno oko 2800 farmaceuta, lekara,<br />
farmaceutskih tehničara i drugih zdravstvenih<br />
radnika. Programi su obrađivali različite teme<br />
od interesa za zdravstvene radnike, kao što su<br />
„Uloga i odgovornost zdravstvenih<br />
profesionalaca u bezbednoj primeni preparata<br />
za prevenciju bolesti i samomedikaciju”,<br />
„Savremeni terapijski pristupi respiratornim<br />
infekcijama” „ Zaštita od sunca i pravilan izbor<br />
preparata”, „Farmakovigilanca kao preduslov<br />
bezbedne primene lekova” i mnogi drugi.<br />
Edukacije su održane širom Srbije – Leskovac,<br />
Prokuplje, Novi Sad, Pirot, Sremska Mitrovica,<br />
Smederevska Palanka, Kruševac, Kikinda i u<br />
dugim gradovima, a često je i Galenika bila<br />
domaćin zdravstvenim radnicima u svojoj<br />
„Plavoj Sali”.<br />
n AKTIVNOSTI<br />
Služba marketinga Galenike učestvovala je na oko<br />
20-tak velikih stručnih skupova, II kongres<br />
udruženja za arterijsku hipertenziju Srbije, VI<br />
Beogradski samit interventnih kardiologa, XIII<br />
seminar pedijatrijske škole na Zlatiboru, I kongres<br />
lekara opšte medicine u Beogradu, VII<br />
internacionalni kongres koloproktologa, V kongres<br />
farmaceuta Srbije u Beogradu, II kongres<br />
endokrinologa Srbije, 38.simpozijum instituta za<br />
psihijatriju KCS Beograd, samo su neki od skupova<br />
na kojima je na reprezentativan način<br />
predstavljena kompanija Galenika.
UVODNA REČ
SEKTOR ZA KVALITET<br />
Ponosni smo na stručni kadar<br />
i najsavremeniju opremu<br />
Osnovni motiv Sektora za kvalitet je upravo kvalitet proizvoda. Za nas je briga<br />
o kvalitetu svakog proizvoda istovremeno i obaveza i velika odgovornost<br />
– ističe direktorka Sektora za kvalitet, prim. mr sc pharm. Irma Lončar<br />
4<br />
Utrenutku kada se<br />
sumiraju rezultati<br />
rada zaposlenih u<br />
Kontroli i<br />
Obezbeđenju kvaliteta, u godini<br />
koja ostaje za nama, možemo<br />
biti ponosni na postignuto.<br />
S obzirom, da je svaka<br />
uspešna organizacija rezultat<br />
delovanja zaposlenih i primene<br />
sistema obezbeđenja kvaliteta,<br />
stručan i profesionalan rad<br />
celine Obezbeđenja kvaliteta<br />
prema rečima direktorke mr ph<br />
spec. Momirke Škundrić<br />
doprinosi uspešnom poslovanju<br />
naše kompanije.<br />
„U toku ove godine prepoznali<br />
smo potrebu reorganizacije<br />
poslova, tako da se sada poslovi<br />
obavljaju u okviru pet službi.<br />
Primili smo nov stručan kadar,<br />
pratimo i primenjujemo u<br />
našem radu najnovije zahteve<br />
GMP-a i zahteve drugih<br />
standarda kvaliteta“ – objašnjava<br />
direktorka Škundrić.<br />
U okviru Službe za GMP<br />
intenzivno je rađeno na<br />
poslovima kvalifikacije<br />
proizvođača polaznog i pakovnog<br />
materijala, kao i pripremi dela<br />
registracione dokumentacije.<br />
Zalaganjem saradnika i uspešnom<br />
saradnjom sa kolegama iz<br />
proizvodnje, Kontrole kvaliteta i<br />
Instituta unapređeni su mnogi<br />
procesi. Aktivnosti se u Službi za<br />
primenu GMP-a odvijaju u dva<br />
pravca – odobravanje i pregled<br />
dokumenta za proizvodnju i<br />
sprovođenje GMP nadzora svih<br />
procesa rada pri proizvodnji<br />
proizvoda.<br />
Zaposleni u Službi za<br />
dokumentaciju uspešno su<br />
realizovali projekat izmene<br />
dokumentacije sistema<br />
kvaliteta, kako bi se usaglasili<br />
procesi rada sa najnovijim<br />
zahtevima regulative, što je<br />
uticalo na 100% povećanje<br />
obima poslova.<br />
Od izuzetne važnosti je<br />
ostvariti i stalno poboljšavati<br />
zahtevan stepen obučenosti<br />
osoblja, čije aktivnosti direktno<br />
ili indirektno utiču na kvalitet<br />
gotovog proizvoda, kao i ostalih<br />
zaposlenih.<br />
U Službi za interne provere i<br />
obuke aktivnosti su usmerene<br />
na realizaciju kvalitetnih i<br />
savremenih obuka, koje se<br />
stalno dopunjuju i prate svetske<br />
tokove. Obim obuka u 2010 -oj<br />
godini je povećan za 40 odsto u<br />
odnosu na prethodnu godinu,<br />
čime su zaposleni u Galenici<br />
pripremljeni za sve veće<br />
Celina obezbeđenja kvaliteta<br />
zahteve koje postavlja<br />
farmaceutska industrija.<br />
Prilikom eksternih provera i<br />
nadzornog audita pohvaljen je<br />
način dokumentovanja obuka,<br />
koji je osavremenjen<br />
uvođenjem centralizovane baze<br />
podataka o obukama.<br />
Puštanjem u rad Fabrike<br />
čvrstih farmaceutskih preparata<br />
uz aktivno učešće zaposlenih iz<br />
Službe za validaciju realizuju se<br />
poslovi validacije procesa izrade<br />
proizvoda, validacija pakovanja,<br />
validacija čišćenja, kvalifikacija<br />
sistema. Značajno je<br />
napomenuti da saradnici iz<br />
Službe velikim angažovanjem i<br />
stručnim radom pored validacija<br />
upravljaju u kompaniji<br />
poslovima metrološkog<br />
potvrđivanja merila i praćenjem<br />
ambijentalnih uslova u<br />
proizvodnji.<br />
U okviru poslova Obezbeđenja<br />
kvaliteta, obavlja se i jedan od<br />
Prim. mr sc pharm. Irma Lončar,<br />
direktorka Sektora za kvalitet<br />
najodgovornijih poslova<br />
odobravanje serija gotovih<br />
proizvoda za puštanje u promet.<br />
Kvalifikovani farmaceuti i<br />
odgovorno lice za puštanje serija<br />
medicinskih sredstava,<br />
dijetetskih proizvoda i predmeta<br />
opšte upotrebe na osnovu<br />
dugogodišnjeg radnog iskustva u<br />
potpunosti su osposobljeni za<br />
primenu stečenih stručnih<br />
znanja i veština u formiranju<br />
kritičkog mišljenja i donošenju<br />
odluka u pogledu obezbeđenja<br />
kvaliteta, efikasnosti i<br />
bezbednosti proizvoda.
SEKTOR ZA KVALITET
SEKTOR ZA REGISTRACIJU<br />
Kod njih sve<br />
ide po planu!<br />
6<br />
Godina koja je za nama bila je godina<br />
veoma intenzivne aktivnosti i<br />
odgovornosti, ali i godina koju su<br />
obeležili rezultati vredni pažnje.<br />
Sve stručne službe u Registraciji su<br />
udruženim znanjem i stručnošću,<br />
odgovarale na zahteve poslovanja, ažurirale<br />
regulatorni status proizvoda, otvarale vrata<br />
našim proizvodima u inostranstvu, trasirale<br />
put za obogaćivanje asortimana savremenim<br />
lekovima, doprinoseći tako ostvarivanju<br />
strateškog cilja.<br />
DOMAĆA I INOREGISTRACIJA<br />
Službe domaće i inoregistracije i ove<br />
godine ispunile su očekivanja i sve zadatke<br />
koji su postavljeni pred njih uspešno<br />
obavile. Registracija na domaćem tržištu<br />
obezbedila je izdavanje dozvole za promet<br />
22 leka, uz veliki broj odobrenih varijacija<br />
(263), Agenciji su podneta ukupno 541<br />
zahteva za varijacije, a na proceni su 365<br />
zahteva za prihvatanje varijacije. Registracija<br />
za dentalne proizvode sa CE znakom,<br />
obnovljena je za ukupno 21 proizvod. Za<br />
četiri dentalna proizvoda sa CE znakom<br />
očekuje se upis u registar ALIMS, tj. obnova<br />
registracije, a paleta FESTY – 5 proizvoda za<br />
protetske radove, nova u asortimanu<br />
dentalnih proizvoda Galenike, upisana je u<br />
registar Agencije, odnosno registrovana u<br />
novembru 2010.<br />
I aktivnosti registracije na inotržištima<br />
odvijale su se vrlo dinamično. Na ukupno 22<br />
tržišta dobijena je prva registracija za 55<br />
proizvoda, 52 registracije su obnovljene,<br />
n MEDICINSKA DOKUMENTACIJA<br />
Služba za medicinske poslove posvećuje<br />
maksimalnu pažnju izradi medicinske<br />
dokumentacije za potrebe registracije u Srbiji i na<br />
ino-tržištima, izrađujući ekspertske izveštaje. Kako<br />
je u nadležnosti Službe za medicinske poslove i<br />
organizacija i sprovođenje studija bioekvivalencije,<br />
uskoro treba da započne jedna studija<br />
bioekvivalencije.<br />
U aktivnostima proširenja asortimana<br />
savremenim, bezbednim i delotvornim lekovima, u<br />
Službi za nove proizvode evidentirane su ideje za<br />
54 proizvoda, pripremljene sažete informacije o<br />
ideji za 44 leka i 10 dijetetskih suplemenata.<br />
Služba za pripremu i procenu registracione<br />
dokumentacije detaljnom procenom i analizom<br />
obuhvatila je 15 novih proizvoda koji bi, ako se<br />
uvedu u asortiman, predstavljali vrlo bitnu<br />
modernizaciju asortimana. Pored ovog smera<br />
delovanja, Služba je odgovorna i za pravilnu<br />
pripremu registracione dokumentacije za lekove<br />
Galenike, kao za domaće, tako i za inostrana tržišta.<br />
prihvaćeno je 29 varijacija, 85 idejnih<br />
rešenja ambalaže dobilo je odobrenje, a<br />
kategorizacija odobrena za 33 proizvoda. U<br />
istom periodu, nadležnim Agencijama<br />
poslato je 148 dosijea za prvu registraciju<br />
dok je u pripremi 133 proizvoda. U<br />
Agencijama se nalazi i 29 zahteva za obnovu<br />
registracije, a zastupnicima je poslato<br />
ukupno 6 dosijea.<br />
NOVITETI U GALENICI<br />
Galenika je odgovorila zahtevima Zakona o<br />
saobraćaju, registrujući Komplete za prvu<br />
pomoć, tip A i B. Ni flasteri nisu zapostavljeni,<br />
tako da je obnova registracije flastera sa CE<br />
oznakom dobijena za 10 flastera, a u<br />
novembru sledi podnošenje zahteva za upis u<br />
registar ALIMS 6 vrsta flastera - medicinskih<br />
proizvoda sa CE znakom.<br />
Na osnovu zahteva za registraciju,<br />
odnosno upis u registar ALIMS, očekuje se<br />
rešenje o registraciji in vitro dijagnostičkog<br />
testa za detektovanje narkotika iz uzorka<br />
pljuvačke, s tim što je već data saglasnost za<br />
upotrebu ovog testa isključivo u<br />
profesionalne svrhe i od strane<br />
specijalizovanih lica. Asortiman dijetetskih<br />
proizvoda i predmeta opšte upotrebe<br />
obogaćen je, puštanjem na tržište Lipogal®<br />
(polikosanol) u obliku film tableta.
SEKTOR ZA PROIZVODNJU
PRAVNI I OP[TI POSLOVI<br />
Uvek<br />
na usluzi<br />
8<br />
Aktivnosti Sektora pravnih i opštih<br />
poslova u velikoj meri zavise od<br />
planova i potreba drugih sektora.<br />
„S obzirom na to da je naš zadatak<br />
pružanje usluga svim drugim<br />
organizacionim celinama, potrudili smo se<br />
da budemo kooperativni i poštujući rokove<br />
završimo sve zadatke koji su nam<br />
postavljeni“ - kaže Branka Vidić , direktorka<br />
Sektora pravnih i opštih poslova.<br />
VREDNI I SAVESNI<br />
Sve službe u okviru ovog Sektora ističu da<br />
su cele godine vredno i savesno obavljale<br />
svoje dužnosti, pa samim tim ni rezultati nisu<br />
izostali. Služba za pravne poslove je u toku<br />
2010. godine pregledala i izradila sve ugovore<br />
koje je Galenika zaključila sa svojim<br />
poslovnim partnerima, učestvovala u izradi<br />
normativnih akata i zastupala kompaniju<br />
pred nadležnim državnim organima. Takođe,<br />
ova služba je preduzela sve pravne radnje za<br />
zaštitu imovine, osiguranje objekata, mašina,<br />
robe i zaposlenih i likvidaciju šteta. Tokom<br />
cele godine svim organizaciom celinama<br />
pružali su pravnu pomoć i savete u<br />
tumačenju i primeni propisa.<br />
Zaposleni u službi intelektualne svojine<br />
deponovali su dva soja za probiotik u<br />
međunarodnoj depozitnoj ustanovi u<br />
Holandiji, što je preduslov za pokretanje<br />
postupka patentne zaštite za novi Galenikin<br />
proizvod probiotik PROBIOGAL. Takođe,<br />
prijavljeno je preko 80 međunarodnih<br />
žigova za izvozne teritorije i oko 20 za nove<br />
proizvode. Služba će se u toku 2011.<br />
posebno angažovati u postupku suštinskog<br />
ispitivanja i odbrane 11 patetntnih prijava u<br />
cilju zaštite sopstvenih tehnologija i<br />
rezultata koji su proistekli iz razvojnih<br />
aktivnosti Galenike a.d.<br />
Krug Galenike je preuređen u toku 2010.<br />
godine. Radilo se na uređenju i<br />
ozelenjavanju površina za šta je Galenika<br />
dobila specijalno priznanje Gradske opštine<br />
Zemun. Služba opštih poslova bila je<br />
angažovana i na renoviranju „Plave sale“.<br />
Restoran, koji je deo ove službe, pripremio<br />
je, pored redovne ishrane, i sve koktele,<br />
prijeme, poslovne ručkove koje je Galenika<br />
organizovala u svojim prostorijama ili na<br />
lokacijama izvan Galenike.<br />
Jedna od najznačajnijih službi, koja brine<br />
o svim zaposlenima, njihovom statusu,<br />
problemima, potrebama, zaštiti na radu i<br />
obrazovanju je Služba za ljudske resurse.<br />
Ova služba se tokom cele 2010. godine<br />
bavila svojim zaposlenima. Organizovan je<br />
rekretativni odmor za zaposlene, interne i<br />
eksterne obuke, posebna pažnja posvećena<br />
je obuci o novim propisima koji se odnose<br />
na prava i obaveze zaposlenih. S tim u vezi u<br />
toku je izrada dopune Akta o proceni rizika.<br />
POSEBNA PA@NJA INVALIDIMA RADA<br />
Tokom cele godine poseban tretman<br />
dobijali su invalidi rada i zaposleni sa<br />
umanjenom radnom sposobnošću, koji zbog<br />
bolesti moraju da promene radno mesto.<br />
Naravno, sve napred navedene aktivnosti<br />
Odeljenje kadrovske operative propratilo je<br />
ugovorima o radu, odlukama i rešenjima.<br />
Dva „jezička odeljenja“, odeljenje za<br />
prevođenje i korporativnu komunikaciju<br />
obavila su značajan deo posla i omogućili da<br />
se kompanija lakše integriše u društvene i<br />
privredne tokove u zemlji i svetu.<br />
U okviru Službe pravnih poslova su i<br />
poslovi pisarnice u kojoj se vrši prijem i<br />
raznošenje pošte, arhiviranje i<br />
mikrofilmovanje dokumentacije i<br />
umnožavanje materijala za sve organizacione<br />
celine. Značaj ovih poslova za funkcionisanje<br />
čitavog sistema je neprocenjiv.
SEKTOR NABAVKE
PREDSTAVNIŠTVA<br />
Pomeramo<br />
GRANICE<br />
Marko Ljušić,<br />
direktor Galenika<br />
Crna Gora<br />
Apoteke „Galenika CG“ za 53% uvećale promet<br />
10<br />
Kompanija Galenika pored odličnog<br />
poslovanja u Srbiji ostvarila je<br />
značajne poslovne rezultate i u<br />
svojim preduzećima i<br />
predstavništvima u regionu.<br />
Galenika Crna Gora je nastavila trend<br />
razvoja u oba svoja segmenta poslovanja,<br />
proizvodnji farmaceutskih preparta i lancu<br />
apoteka – ističe Marko Ljušić, direktor<br />
Galenika Crna Gora.<br />
U sektoru proizvodnje realizovan je zadati<br />
plan sertifikacije i transfera tehnologije u<br />
Pogonu cefalosporina u 2010. godini. Uz<br />
pomoć stručnih službi Galenika a.d., krajem<br />
septembra je odrađen transfer za Alfacet<br />
kapsule i prašak za oralnu suspenziju.<br />
Transferima je prethodila i uspešno završena<br />
adaptacija Pogona cefalosporina, instalaciona<br />
i operaciona kvalifikacija opreme za nove<br />
preparate. Sa proizvodnim i ljudskim<br />
resursima, ovaj pogon je u mogućnosti da u<br />
potpunosti ispuni obaveze po osnovu<br />
godišnjih potreba. U proizvodnom pogonu u<br />
Donjem Zagaraču,ostvarena je i realizovana<br />
proizvodnja FLONIVIN BS kapsula. Uskoro<br />
se očekuje završetak registracije ovog<br />
proizvoda za plasman na tržište Rusije.<br />
„Galenika Crna Gora imala je uspešnu godinu<br />
kada je u pitanju Sektor proizvodnje,<br />
prevashodno zbog stvorenih novih<br />
mogućnosti za proizvodnju, koji obećavaju<br />
više i bolje u narednoj godini“-naglašava<br />
direktor Ljušić.<br />
Lanac apoteka Galenika Crna Gora u 2010.<br />
beleži rast prometa, kako u segmentu<br />
izdavanja lekova na lekarski recept, tako i u<br />
slobodnoj prodaji. Imajući u vidu da je rast<br />
prometa bio konstantan i u 2009. godini,<br />
činjenica je da već dve godine ovaj segment<br />
poslovanja ostvaruje odlične rezultate,<br />
pogotovo kada se uzme u obzir da su<br />
ulaganja bila minimalna i bez povećanja broja<br />
zaposlenih. Ukupan promet u apotekama<br />
Galenike CG u 2009. godini je bio za 76% veći<br />
nego u 2008., dok je za 53% veći u 2010. nego<br />
u 2009. godini. Uspešna saradnja sa Fondom<br />
zdravstva CG, povećanje asortimana, kako<br />
lekova tako i parafarmaceutskih proizvoda,<br />
implementacija novog informacionog<br />
sistema, uz maksimalno zalaganje svih<br />
zaposlenih doveli su do rezultata koje lanac<br />
apoteka Galenike CG promoviše u veoma<br />
značajnog činioca u snabdevanju lekovima<br />
građana CG.
PREDSTAVNIŠTVA
TEMA BROJA<br />
Galenika počela<br />
proizvodnju citostatika<br />
U ponudi će se naći 12 citostatika u 42 različite jačine, a kompanija će učiniti<br />
sve što je moguće da citostatici budu pristupačniji krajnjem korisniku<br />
Jedan od najvažnijih ciljeva<br />
Galenike je da omogući<br />
kontinuirano snabdevanje<br />
tržišta domaćim<br />
citostaticima - poručio je<br />
generalni direktor Galenika a.d.<br />
mr ph spec. Nenad Ognjenović<br />
prilikom obilaska pogona u<br />
Ivanjici, koji od skoro nosi ime<br />
kompanije Galenika a.d.<br />
Početkom oktobra kompanija<br />
Galenika započela je sa<br />
proizvodnjom citostatika u<br />
pogonima ivanjičkog Habit<br />
farma, farmaceutske kuće koja<br />
je nekada zauzimala peto mesto<br />
na tržištu Srbije, inače jedinog<br />
domaćeg proizvođača<br />
citostatika u zemlji. Proizvodnji<br />
prethodi samo manja investicija<br />
na pogonu za citostatike.<br />
Predstavnici Habit farma<br />
registrovali su proizvodnju<br />
prošle godine, a sada će<br />
Galenika preuzeti brigu o<br />
snabdevanju srpskog tržišta.<br />
Krajem septembra kompanija<br />
Galenika je potpisala ugovor sa<br />
nemačkom firmom “Medac<br />
GmbH o kupovini citostatika.<br />
Galenika je preuzela od Habit<br />
farma registrovane citostatike<br />
koje proizvodi ova nemačka<br />
kompanija. Do kraja godine<br />
Galenika će potpisati ugovor sa<br />
Medacom o daljoj saradnji kojim<br />
će Galenika dobiti ekskluzivna<br />
prava da vrši prodaju<br />
registrovanih citostatika. Taj<br />
ugovor će nam omogućiti da<br />
registrujemo i sve ostale<br />
proizvode koji su vlasništvo<br />
Medaca, kao i njihov izvoz.<br />
Veoma važna stvar koja je<br />
predviđena ovim ugovorom<br />
jeste i stalni transfer znanja i<br />
organizovanje kontrole<br />
proizvodnih procesa, kao i<br />
mogućnost kontrole<br />
Medakovog pogona za<br />
proizvodnju od strane Galenike.<br />
Odlučeno je da će se proizvoditi<br />
12 citostatika u 42 različite<br />
jačine. Galenika će kao državna i<br />
društveno odgovorna<br />
kompanija učiniti sve što je<br />
moguće da citostatici budu<br />
pristupačniji krajnjem korisniku.<br />
Sektori u kompaniji koji su<br />
zaduženi za registraciju,<br />
strateški marketing i razvoj<br />
uveliko prate potrebe tržišta za<br />
već registrovanim citostaticima i<br />
shodno tome određuju koje<br />
citostatike treba registrovati<br />
kako bi građani Srbije mogli<br />
mirno da spavaju i ne strahuju<br />
da neće imati lečenje<br />
adekvatnim lekovima.<br />
S obzirom na to da će<br />
Galenika biti jedini domaći<br />
proizvođač citostatika, time se<br />
obezbeđuje jednostavnija i<br />
efikasnija komunikacija između<br />
proizvođača i korisnika koja će<br />
obezbediti kontinuirano i<br />
dovoljno snabdevanje domaćeg<br />
tržišta neophodnim lekovima.<br />
Izvozom u druge zemlje<br />
promoviše se srpska<br />
farmaceutska industrija i<br />
obebeđuje neophodan devizni<br />
priliv. Ne treba zanemariti i<br />
socijalni efekat koji će se<br />
proizvesti angažovanjem nove<br />
stručne radne snage na<br />
procesima proizvodnje.<br />
12
TEMA BROJA
MERIDIJANI<br />
Prezentacija na<br />
međunarodnom<br />
sajmu u Havani<br />
Kompanija Galenika a.d.<br />
je prvi<br />
put učestvovala na 28-<br />
om internacionalnom<br />
sajmu u Havani, u periodu od 1.<br />
do 6. novembra 2010., gde je<br />
prezentovan celokupni<br />
asortiman kompanije i ostvaren<br />
veliki broj kontakata u cilju<br />
otvaranja novih tržišta ne samo u<br />
regionu Južne i Srednje Amerike,<br />
nego i Afrike i Bliskog istoka.<br />
Pored saradnje sa<br />
najpoznatijim Institutima,<br />
Galenika je dogovorila saradnju<br />
sa dve vodeće državne<br />
kompanije, Medikuba i<br />
Farmakuba, koje se bave<br />
uvozom i izvozom lekova na<br />
teritoriji Kube i Južne Amerike.<br />
Prilikom boravka na Kubi<br />
predstavnici Galenike sastali su<br />
se i sa predstavnicima kubanskih<br />
državnih institucija na najvišem<br />
nivou, veliku pomoć i podršku<br />
kompanija Galenika dobila je i od<br />
kubanske ambasadorke u Srbiji<br />
njene ekselencije Mercedes<br />
Martinez Valdez i njenog supruga<br />
Hilfredo Milanez Molina.<br />
Ambasadorka je više puta<br />
posetila Galeniku i razgovarala sa<br />
generalnim direktorom i timom<br />
koji radi na zajedničkom projektu<br />
u cilju što bržeg implementiranja<br />
projekta i otpočinjanja<br />
proizvodnje novih preparata.<br />
Lipogal, predstavlja samo<br />
najavu za još mnogo atraktivnih i<br />
efikasnih proizvoda sa Kube koji<br />
će se proizvoditi u Galenikinim<br />
proizvodnim pogonima.<br />
Dr Snežana Stevanović, pomoćnik direktora marketinga i mr ph Jelena Ognjenović<br />
rukovodilac službe inoregistracije sa kubanskim partnerima<br />
n PROJEKTI U OBLASTI STOMATOLOGIJE<br />
Galenika je učestvovala u stručnoj organizaciji workshopa pod nazivom<br />
,,Peridentalna preprotetička hirurgija“ koja se održala 2.11.2010.g. u Havani.<br />
Tokom predavanja stomatolozima Kube je prezentovan dentalni program<br />
Galenike a.d. Tom prilikom ostvaren je izuzetno dobar kontakt sa<br />
Udruženjem stomatologa Kube, i profesorima i rektorom Univerziteta.<br />
Razmatrana je mogućnost zajedničke saradnje u cilju unapređenja kubanske<br />
stomatološke prakse, predložena su dva projekta, koja bi mogla biti podržana<br />
od strane ministarstva za razvoj i tehnologiju Kube i Srbije.<br />
14<br />
Galenika ima dobru strategiju za povećanje izvoza<br />
Iako po mnogo čemu<br />
izuzetno teška, 2010. godina<br />
je za Sektor izvoz kompanije<br />
Galenika a.d bila izuzetno<br />
uspešna. Ne samo da su uspeli<br />
da zadrže postignuti nivo izvoza<br />
iz prethodne godine na već<br />
osvojenim tržištima, već su<br />
uspeli i da povećaju obim izvoza<br />
naših preparata na ta tržišta.<br />
Pored već ostvarenog izvoz u 23<br />
zemlje sveta, uspeli su da u ovoj,<br />
kako se često naziva „kriznoj<br />
godini“ naprave prodor naše<br />
kompanije na tržište<br />
Turkmenistana, Letonije,<br />
Albanije, a uskoro i na vrlo<br />
značajno tržište Turske.<br />
Ono što, međutim, ovu godinu<br />
čini posebnom je otvaranje<br />
novih tržišta i povratak na ona na<br />
kojima je Galenika nekada bila<br />
Direktorka Sektora izvoza Guljbehar Šabović sa egipatskim premijerom Ahmedom<br />
Nazifom i premijerom Srbije Mirkom Cvetkovićem<br />
izuzetno cenjena. Tu se, pre<br />
svega, misli na tržište Ruske<br />
Federacije na kojem se već<br />
tokom ove godine beleže cifre<br />
izražene u milionskim<br />
vrednostima. Direktorka izvoza<br />
Guljbehar Šabović sa svojim<br />
saradnicima putovala je ove<br />
godine širom sveta i ugostila<br />
brojne inostrane partnere u cilju<br />
što bržeg povratka kompanije<br />
Galenika na inostrana tržišta.<br />
Poslednja u nizu<br />
radnih poseta, u cilju<br />
pronalaženja mogućnosti<br />
proširenja izvoza, bilo je i učešće<br />
„Galenike“ u državno-privrednoj<br />
delegaciji koju je predvodio<br />
premijer Cvetković, a koja je<br />
boravila u Kairu početkom<br />
novembra. Uz maksimalnu<br />
podršku koju permanentno<br />
imamo od strane srpske Vlade, a<br />
ovom prilikom i zahvaljujući<br />
ličnom angažovanju premijera<br />
Cvetkovića ostvarili smo<br />
kontakte na najvišem nivou za<br />
koje smo uvereni da će biti vrlo<br />
plodonosni.<br />
Galenika je, inače, dobar<br />
primer kompanije koju Vlada<br />
Republike Srbije podržava u<br />
sklopu strategije o povećanju<br />
izvoza.
VESTI
INTERVJU<br />
Prvi doktor nauka za oblast<br />
javnog zdravlja u Srbiji<br />
16<br />
Suzana Miljković<br />
Prim.dr multidisciplinarnih nauka,<br />
specijalista farmaceutskog<br />
marketinga i menadžmenta<br />
Srbija je dobila prvog doktora nauka<br />
za oblast javnog zdravlja, Ponosni<br />
smo što je to naša koleginica<br />
farmaceut Suzana Miljković,<br />
primarijus, magistar farmaceutskih nauka,<br />
specijalista kozmetologije i specijalista<br />
farmaceutskog marketinga i menadžmenta<br />
na Farmaceutskom fakultetu u Beogradu.<br />
U Galeniku je došla pre 16 godina, sa mesta<br />
upravnika apoteke u Takovskoj ulici.<br />
Mogućnost da radi u Galenici, tačnije u<br />
Institutu za istraživanje i razvoj i stvara<br />
nove proizvode, bila je ispunjenje svih<br />
njenih želja. Suzanino prvo radno mesto<br />
bilo je u Odeljenju za kozmetičke<br />
proizvode, u izuzetnoj ekipi koju je okupila<br />
i vodila prim.mr.sc.ph.spec. Milijana Đurić.<br />
„Od sedam originalnih tehnologija za<br />
kozmetičke proizvode, šest je ušlo u<br />
redovnu proizvodnju. Na žalost, 2000.<br />
godine, ukinuta je proizvodnja kozmetike<br />
u Galenici i čitavo Odeljenje je prebačeno u<br />
Sektor marketinga“, objašnjava Suzana<br />
Miljković.<br />
Za rukovodioca potpuno nove službe,<br />
Marketinga parafarmacije, imenovana je<br />
početkom 2003. godine. Za manje od dve<br />
godine, rad ove službe je pokazao da<br />
parafarmacija predstavlja značajan<br />
segment rada i veliki prostor za širenje<br />
palete Galenike a.d.<br />
Trenutno radi na mestu pomoćnika<br />
direktora Službe Marketinga i njen zadatak<br />
je da uspostavi poseban vid saradnje<br />
Galenike sa zdravstvenim ustanovama i<br />
zdravstvenim radnicima. „Još 2004.<br />
godine, pokrenula sam programe KE za<br />
farmaceute i farmaceutske tehničare u<br />
saradnji sa Farmaceutskom komorom RS,<br />
a zatim i KE za oko 500 lekara i farmaceuta<br />
o antibioticima širom Srbije.<br />
„Ovaj vid saradnje zdravstvenih radnika i<br />
Galenike, bio je obostrano koristan i<br />
predstavio nas je na najbolji način – kao<br />
vizionarsku i društveno odgovornu<br />
kompaniju koja brine o zdravlju<br />
stanovništva ne samo kroz proizvodnju
INTERVJU
VESTI<br />
Galenikina prva pomoć dobitnik plakete „Medident“<br />
Novi Galenikin proizvod,<br />
komplet za prvu pomoć,<br />
dobitnik je plakete “Medident” u<br />
oblasti prateće opreme na 35.<br />
sajmu medicine i stomatologije.<br />
Komplet za prvu pomoć deo je<br />
obavezne opreme prema<br />
novom pravilniku o tehničkim<br />
uslovima za motorna vozila,<br />
koji je stupio na snagu u<br />
septembru. Sadrži nove<br />
elemente, izotermalni pokrivač,<br />
zaštitno sredstvo za davanje<br />
veštačkog disanja i uputstvo<br />
Crvenog krsta za pružanje prve<br />
pomoći.<br />
„Ovo je prvo sajamsko<br />
izlaganje naših kompleta i<br />
odmah smo osvojili prvu<br />
nagradu, što dovoljno govori o<br />
tome da je kvalitet i dalje naš<br />
zaštitni znak i primarni cilj“ -<br />
objašnjava Bojana Janković,<br />
pomoćnik PR menadžera<br />
Galenike.<br />
Zorica Kuburović,<br />
predsednica žirija na 35. sajmu<br />
medicine i stomatologije<br />
objasnila je kriterijume po<br />
kojima je Galenikina prva<br />
pomoć izabrana za najbolju u<br />
kategoriji prateće opreme „Mi<br />
smo dali nagradu Galenikinom<br />
proizvodu zato što je to prvi put<br />
po evropskim standardima<br />
standardizovan komplet za<br />
prvu pomoć koji je obavezan za<br />
vozače. To je ona karika koja je<br />
neophodna da bi proizvod koji<br />
mi nagradimo bio nešto što<br />
unapređuje naš život,<br />
standardizacija opreme .To je<br />
poruka koju proizvođačma<br />
šaljemo na taj način.".<br />
Svetski dan belog štapa<br />
Pomoć Kraljevu<br />
Farmaceutska kompanija Galenika a.d.uplatila je 5 miliona<br />
dinara novčane pomoći opštini Kraljevo, kako bi se sanirale<br />
posledice zemljotresa koji je zadesio taj kraj Srbije. Galenika<br />
je uplatila ova sredstva sa ciljem da pomogne ljudima,<br />
institucijama i objektima, koji su pretrpeli najveće štete.<br />
Povodom svetskog dana belog<br />
štapa, 15. oktobra 2010. godine, u<br />
prostorijama Gradske opštine<br />
Palilula, predstavnik Galenike a.d. je<br />
uručio dejzi aparate najboljim<br />
slepim učenicima i studentima koji<br />
su se javili na konkurs Saveza<br />
slepih Srbije.<br />
Kao najstarija i najveća<br />
farmaceutska kuća u našoj zemlji i<br />
regionu, Galenika a.d. podržava<br />
projekte koji unapređuju kvalitet<br />
života i čuvaju zdravlje ljudi u<br />
Srbiji. Zato je u skladu sa svojom<br />
višegodišnjom praksom društveno<br />
odgovornog poslovanja, donirala<br />
150.000 dinara za realizaciju ovog<br />
projekta.<br />
Kao i do sada, Galenika a.d. će i<br />
dalje podržavati ovakve i slične<br />
projekte udruženja građana koja<br />
ulažu veliki trud kako bi dovela do<br />
pozitivnih promena u društvu u<br />
kome svi zajedno živimo. Samim<br />
tim, Galenika, kao državna kuća,<br />
čija je briga prvenstveno okrenuta<br />
zdravlju ljudi u Srbiji, neće se<br />
ograničavati samo na akcijе<br />
korporativne filantropije, već će se i<br />
dalje u potpunosti voditi svim<br />
postulatima društveno odgovornog<br />
poslovanja<br />
Izdava~:<br />
Farmaceutska kompanija<br />
Galenika a.d.<br />
Ure|uje: Ure|iva~ki kolegijum<br />
Adresa redakcije:<br />
11080 Beograd, Batajni~ki put b.b.<br />
Tel: 011/307-20-55 i 011/307-20-56<br />
[tampa: Lenart, Gornji Milanovac<br />
CIP - Katalogizacija u publikaciji<br />
Narodna biblioteka Srbije, Beograd<br />
ISSN 1821-1631<br />
COBIS. SR - ID 106085900<br />
18
UVODNA REČ
TU, OKO NAS<br />
MIRJANA DUNJIĆ:<br />
Ispunila mi se<br />
najveća želja!<br />
20<br />
Kada je davala intervju za<br />
„Politikin magazin“ na<br />
pitanje novinarke koja je<br />
njena najveća želja u<br />
budućem poslovnom angažovanju i<br />
karijeri, bez razmišljanja odgovorila je<br />
Galenika, ne sluteći da će ova<br />
kompanija samo nekoliko meseci<br />
nakon toga otvoriti svoja vrata i<br />
ponuditi joj posao.<br />
Ljubav prema farmaciji razvila se<br />
kada je bila mala, pomagala je<br />
komšijama koji su držali apoteku kada<br />
su mućkali kremice i mešali ih<br />
mikserom, volela je da ih gleda kako<br />
to rade i shvatila da će to biti njeno<br />
životno opredeljenje. Sa posebnom<br />
pažnjom učila je hemiju, učestvovala<br />
na brojnim takmičenjima i osvajala<br />
mnoga priznanja i nagrade iz ove<br />
oblasti. Skromna, tiha i povučena,<br />
mladi bi rekli „naučnički tip“, Mirjana<br />
vrlo dobro zna šta voli i šta joj je glavni<br />
životni cilj. Iza sebe ima mnogo rada,<br />
truda i veliku ljubav prema farmaciji,<br />
dve fakultetske diplome, i planove za<br />
budućnost. Završila je Tehnološki<br />
fakultet, farmaceutsko inžinjerstvo u<br />
Novom Sadu. Nakon godinu dana<br />
upisuje i drugi fakultet, svoju najveću<br />
ljubav, Farmaceutski fakultet na<br />
Novosadskom univerzitetu. „ Ne<br />
znam kako mi je to pošlo za rukom,<br />
veoma mali broj uspe da upiše ovaj<br />
fakultet“ – skromno objašnjava<br />
Mirjana. Oba fakulteta završila je u<br />
roku sa prosekom iznad 9.5.<br />
O danima studiranja govori malo,<br />
jer su oni za nju proleteli. S obzirom<br />
da je sve vreme letela s fakulteta na<br />
fakultet, njeni rokovi, vežbe,<br />
predavanja, obaveze preplitale su se i<br />
terale je da stalno bude u petoj brzini.<br />
Nakon završetka fakulteta, Mirjana<br />
je shvatila da je Farmaceutsko<br />
inžinjerstvo fakultet koji će ostati u<br />
dragoj uspomeni, jer je završen iz<br />
ljubavi, a da će u našoj zemlji sreću za<br />
zaposlenje morati da potraži sa<br />
diplomom farmaceutskog fakulteta.<br />
Međutim, njeni problemi tek dolaze,<br />
ova mlada, ambiciozna i obrazovana<br />
devojka, provela je skoro dve godine u<br />
traženju posla, pisala je svim<br />
kompanijama, institucijama,<br />
organizacijama, tražila je bilo kakav<br />
odgovor osim onog standardnog „ Žao<br />
nam je, nemate iskustva“. Kada je<br />
novinarka Politikinog magazina<br />
nazvala, jer je čula za devojku iz Inđije<br />
koja ima dva fakulteta, a ne može da<br />
se zaposli, i pored toga ne želi da ode u<br />
inostranstvo, iako ima mnogo ozbiljih<br />
ponuda, Mirjana je bila odlučna u<br />
nameri da ne želi da se na taj način<br />
pojavljuje. Međutim, ispostavilo se da<br />
je baš taj članak bio presudan za<br />
budućnost ove mlade devojke.<br />
Mirjana je već godinu i po dana<br />
zaposlena u Kontroli kvaliteta,<br />
presrećna je, jer od svojih starijih<br />
kolega ima mogućnosti da nauči<br />
mnogo toga. Sprema se da upiše<br />
magistrarske studije i da nastavi da se<br />
bavi naučnim radom. Nadamo se da<br />
će jednog dana, Mirjana i ljudi poput<br />
nje, biti nova pokretačka snaga naše<br />
kompanije.<br />
n ŠANSA TALENTIMA<br />
Galenika je uvek bila prepoznatljiva po<br />
tome što je pružala šansu najboljima. Novo<br />
rukovodstvo na čelu sa generalnim<br />
direktorom mr ph spec. Nenadom<br />
Ognjenovićem, nastavilo je dobru tradiciju.<br />
Na ovim mladim stručnjacima pozavidele<br />
bi nam i najpoznatije multinacionalne<br />
kompanije. Vizija gospodina Ognjenovića je<br />
da se dovođenjem najboljih u zemlji,<br />
Galenici osigura svetla budućnost.
TU, OKO NAS
SEKTOR PROIZVODNJE<br />
Ljubav prema<br />
Galenici je<br />
nemerljiva!<br />
Milan Ćeran, najstariji radnik kompanije,<br />
i Slavica Kovačević govore o velikoj ljubavi<br />
prema Galenici u kojoj su sa ponosom proveli<br />
svoj ceo radni vek<br />
22<br />
Kada neko u Galeniku dođe kao jako<br />
mlad i provede u njoj više od 35<br />
godina, ljubav koju oseća prema<br />
kompaniji postaje nemerljiva, a<br />
veza sa njom neraskidiva – započinje svoju<br />
priču Milan Ćeran, najstariji radnik u Galenici,<br />
zaposlen u službi magacina gotove robe.<br />
Ovaj čovek je u Galeniku došao kada je<br />
imao 21 godinu, vreme njegovog dolaska<br />
pamti kao najsjajniji i najsvetliji trenutak za<br />
Galeniku kada je direktor Pera Arambašić<br />
gradio, stvarao i ulagao u kompaniju koja je<br />
tada bila jedna od najjačih na Balkanu.<br />
„Radili smo, gradili, pomagali i ništa nam<br />
nije bilo teško, tada je bila stvar prestiža<br />
raditi u Galenici i s ponosom si mogao da<br />
izgovaraš ime ove kompanije, jer su je svi<br />
gledali s respektom“ seća se Ćeran.<br />
KOMPANIJA KAO FAMILIJA<br />
U vreme kada je pun mladalačkog<br />
entuzijazma radio i po nekoliko poslova u<br />
Galenici, svi zaposleni imali su familijaran<br />
odnos prema svom preduzeću.<br />
„Svi su želeli da daju svoj maksimum i<br />
doprinesu da Galenika bude jača i bolja od<br />
svih ostalih. Druga su vremena bila, tada se<br />
radilo za pohvalu, za priznanje, a ne kao<br />
danas“, kaže Ćeran.<br />
Sa Galenikom i u Galenici su se desile sve<br />
važne stvari u njegovom životu. Kada je<br />
počeo da radim bio je raspoređen na mesto<br />
fotokopiriste, kasnije prelazi u arhivu, a<br />
danas nakon 36 godina radnog staža radi u<br />
magacinu gotove robe. Bilo je i teških<br />
trenutaka ali njih je bilo malo i već ih je<br />
zaboravio. Potisnuti su onim lepim kojih je,<br />
kako sam kaže bilo mnogo više. Ponosan je<br />
što je uvek, pa čak i kada je to bilo<br />
nepopularno, bio uz kompaniju i branio<br />
kompanijske interese stavljajući ih iznad<br />
ličnih. Iako je tada rizikovao da izgubi posao,<br />
koji je bio njegova egzistencija i sigurnost za<br />
njegovu porodicu, stvari koje su se dešavale<br />
Galenici nije mogao da gleda skrštenih ruku,<br />
zbog toga je organizovao zaposlene i stao na<br />
čelo kolone da odbrani interese svoje firme.<br />
Ćeran se nada da su teška vremena daleko<br />
iza nas i kaže da bi voleo bi da njegovo<br />
vreme koje je preostalo u Galenici bude<br />
ispunjeno još većim uspesima i napretku<br />
kompanije. Kao davne 1975. kada je počeo<br />
da radi u njoj.<br />
Slavica Kovačević je počela da radi u<br />
Galenici 1980. godine na odeljenju Ampula i<br />
solucija. Punih 15 godina ostala je da radi u<br />
proizvodnji kao mašinski punjač u sterilnom<br />
bloku. „Svi koji rade u sterilnom bloku znaju<br />
da je to težak posao, da se podrazumeva<br />
preciznost, sterilnost i velika odgovornost<br />
kako bi lek koji ide na tržište bio<br />
besprekoran“ - objašnjava Slavica. Ona kaže<br />
da je zahvaljujući dobrim međuljudskim<br />
odnosima u kolektivu, sve bilo lako.<br />
SOLIDARNOST ISPED SVEGA<br />
Galenika je tih godina bila najveća i<br />
najjača kompanija u tadašnjoj SFRJ, regionu,<br />
ali i šire. Solidarnost, entuzijazam i velika<br />
želja za uspehom krasila je sve tadašnje<br />
zaposlene u kompaniji. Slavica ili Caka, kako<br />
je svi u Galenici zovu, uvek je svoj posao<br />
obavljala predano i nije se žalila na teške<br />
uslove rada, jer je volela da njena kompanija<br />
bude najbolja. Tiha, skromna i vredna nizala<br />
je godine u Galenici i do poslednjeg radnog<br />
dana radila sa istom energijom i<br />
odgovornošću kao da je tek došla u<br />
kompaniju. Kolege i prijatelji o Caki imaju<br />
samo reči hvale. Pomen njenog imena<br />
svakome izmami osmeh pun topline i<br />
iskrene ljubavi, jer je ona bila jedna od onih<br />
žena koje je lako zavoleti i koje dugo pamtite<br />
samo po dobru. Poslednji dan na poslu Caka<br />
je proslavila sa svojim kolegama koji su<br />
želeli da najbolju koleginicu isprate u<br />
penziju na isti način na koji se ona celog<br />
svog radnog veka ophodila prema njima, sa<br />
puno topline, osmeha i ljubavi.<br />
„U penziju idem sa lepim uspomenama,<br />
jer raditi u firmi kakva je Galenika<br />
predstavlja svakom čoveku veliku čast, a ja<br />
sam je imala“, ponosno kaže Slavica<br />
Kovačević, dugogodišnji najbliži saradnik<br />
pomoćnice generalnog direktora za razvoj<br />
poslovanja, gospođe Radmile Popović.
UVODNA REČ