YILLIK EKONOMİK RAPOR 2010
Yıllık Ekonomik Rapor 2010 - Maliye BakanlıÄı
Yıllık Ekonomik Rapor 2010 - Maliye BakanlıÄı
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Küresel Ekonomik Gelişmeler<br />
kalmtr. Ancak Belçika ve rlanda bu durumun istisnas olarak gösterilebilir. Almanya ve<br />
spanya bata olmak üzere birçok ülke ekonomiye daha geni ölçüde destek salamak<br />
için çok geni tevik paketlerini uygulamaya koymutur.<br />
Uygulamaya konulan söz konusu önlemlere ramen Euro Bölgesi’nde ve daha genel<br />
olarak Avrupa’da toparlanma süreci <strong>2010</strong> ylnn ikinci çeyrei ile beraber dünyann dier<br />
bölgelerinin gerisinde kalmtr. Hatta bu dönemde Avrupa’da yaanan büyük kamu<br />
açklar ve borç stoklarnn yol açt problemler küresel ekonomideki toparlanmann<br />
önünde önemli bir risk unsuru olarak öne çkmtr.<br />
Küresel krize çok büyük dengesizliklerle giren Avrupa özellikle, <strong>2010</strong>’un ikinci çeyreinde<br />
büyük problemler yaamtr. Avrupa ülkeleri içinde en büyük problemleri yaayan ülkeler<br />
büyük d ticaret açklar ve iç dengesizliklere sahip olan ülkeler olmutur. naat<br />
sektöründe ve kredi artlarnda yaanan gerileme ile beraber yaanan bankaclk sektörü<br />
problemleri baz Euro Bölgesi ekonomilerinde üretimin gerilemesine yol açmtr. Öte<br />
yandan üretimdeki büyük gerileme, krizle balantl olarak alnan yüksek maliyetli<br />
önlemler rlanda, Yunanistan, Portekiz ve spanya gibi ülkelerde büyük kamu açklarna<br />
yol açmtr.<br />
Bu sorunlar Avrupa’daki toparlanma sürecinin önünde önemli bir engel oluturmaktadr.<br />
Birçok Euro Bölgesi ekonomisinde toparlanma süreci yüksek bütçe açklar, kamu borç<br />
sorunu ve d ticaret dengesindeki açklar nedeniyle snrl kalmtr. Söz konusu<br />
problemlerin Avrupa’nn geri kalanna yaylma riski de bulunmaktadr. Özellikle <strong>2010</strong><br />
ylnn Nisan ve Mays aylarnda Yunanistan’da yaanan kamu borç stoku ve likidite<br />
problemleri, finans piyasalarnn durumunun normallemesinin önünde önemli bir engel<br />
olmutur. Bunun yan sra, Avrupa’da finans sektörüne yaplan müdahalelerin temel<br />
sebebi olan bankaclk sektöründeki problemler normale dönüü yavalatan bir dier<br />
unsur olarak öne çkmtr. Tüm bunlara ek olarak d finansmanda yaanan sorunlar,<br />
hane halk ve i dünyas bilançolarndaki dengesizlikler gibi baz faktörler de krizden derin<br />
bir ekilde etkilenen gelimekte olan baz Avrupa ülkelerindeki toparlanmay da olumsuz<br />
etkilemitir.<br />
Bununla beraber Avrupa’da toparlanmann devam etmesini salayabilecek faktörler de<br />
mevcuttur. lk olarak küresel ticaretteki normalleme Euro Bölgesinde büyümeye katk<br />
salamtr. kinci ve daha önemli faktör ise Euro Bölgesi ülkelerinin ve uluslararas<br />
kurulular tarafndan uygulamaya koyulan makroekonomik ve finansal destek önlemleri<br />
19
Change language