Spacial 3D - twoja idealna obudowa

○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

Spacial 3D - twoja idealna obudowa 

atrakcyjne 

fazowane kraw´dzie drzwi, 

spawane plazmowo, 

farba 100% poliester 

○ ○ ○ ○ 

trwa∏a 

malowana farbà poliestrowà 100% 

o wysokiej odpornoÊci na promienie 

UV, zabezpieczone przed korozjà 

zawiasy, aluminiowe szpilki 

○ ○ ○ ○ 

inteligentne 

zawiasy ∏atwo 

demontowane 

i montowane 

Standard 

EN 50298 

* 

wybór 

z drzwiami pe∏nymi: 41 wykonaƒ 

z p∏ytà monta˝owà: 41 wykonaƒ 

z drzwiami przezroczystymi: 

38 wykonaƒ 

○ ○ ○ 

inteligentne 

oszcz´dnoÊç czasu 

oferta na zamówienie: 

alternatywne kolory, 

zamontowane akcesoria, 

obrobione mechanicznie, 

inne wymiary 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

klamka dostarczana z obudowà 

jest albo 

tymczasowa (cz´Êciowe 

wsunićie) 

albo sta∏a (ca∏kowite 

zamontowanie), równie˝ 

u˝ywana do usunićia pokryw 

ochraniajàcych przed 

malowaniem gwintowane ko∏ki 

○ ○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ ○ 

○ ○ ○ 

wybór 

wybór 

○ ○ ○ 

∏atwe 

p∏yty monta˝owe pe∏ne 

p∏yty pe∏ne z siatkà 

p∏yty z mikroperforacjà 

p∏yty perforowane uniwersalne 

ramy z szynami symetrycznymi 

zdejmowanie 

drzwi, 

odwracanie 

drzwi, 

wybór 

wk∏adek 

zamka 

stalowy przepust kablowy z siatkà 

stalowy przepust kablowy 

z przet∏oczeniami aluminiowy przepust 

kablowy przepust kablowy z membranà 

2

uniwersalna! 

Obudowy uniwersalne 

SAREL 

a tak˝e... 

Spis treÊci 

■ wytrzyma∏oÊç 

IK 10, korpus z podwójnie zaginanymi 

Obudowy metalowe naÊcienne Spacial 3D str. 4 

kraw´dziami, fazowane i podwójnie 

zaginane pionowe kraw´dzie drzwi, 

Obudowy poliestrowe naÊcienne Thalassa str. 12 

obcià˝enie drzwi 50 kg/m 2 . 

Obudowy metalowe szkieletowe Spacial 6000 str. 14 

Obudowy metalowe monoblok Spacial 18500 str. 20 

■ wodoodpornoÊç 

IP 66, uszczelka poliuretanowa 

Akcesoria do obudów Spacial 6000 / 18500 str. 23 

i podwójnie zaginane kraw´dzie drzwi. 

Pulpity sterownicze metalowe Spacial 19300 str. 30 

3 punktowe zamknićie dla wysokoÊci 

od 600 mm. 

Wymiary obudów - str. 32 

- Spacial 3D str. 32 

■ lekkoÊç i odpornoÊç 

- Thalassa str. 33 

obudowa z jednego arkusza zaginanej 

blachy, 

- Spacial 6000 str. 34 

odpornoÊç na korozj´: spawane 

plazmowo i malowane farbà 


poliestrowà 100%. 


Urzàdzenia do regulacji temperatury str. 38 

■ praktycznoÊç 

szeroki wybór akcesoriów, 

opakowanie do wielokrotnego u˝ytku. 

■ dopasowanie do potrzeb 

jeÊli wymagana jest obróbka na 

zamówienie, inny kolor, inny zamek..., 

skontaktuj si´ z lokalnym biurem 

sprzeda˝y lub dystrybutorem. 

3

Spacial 3D – Obudowy z blachy stalowej IP 66 

zastosowania 

obudowy pod aparatur´ modu∏owà 

■ Pe∏na seria obudów wyposa˝onych 

w ramy do aparatury modu∏owej, 

zawierajàca 10 wykonaƒ od 24 do 240 

modu∏ów. 

■ Oferta uzupe∏niona przez seri´ ram 

modu∏owych i akcesoriów: pe∏nych p∏yt 

czo∏owych, pe∏nych p∏yt monta˝owych 

i zaÊlepek. 

■ G∏ówne zalety: 

- regulowana g∏´bokoÊç szyn, 

- szybkie zatrzaskiwanie p∏yt czo∏owych, 

- stopieƒ ochrony IP 66, IP 55 

(podwójne drzwi), 

- akcesoria Spacial 3D. 

■ Zamontowany przewód ochronny. 

obudowy z gniazdami 

■ Oferta obudów z zamontowanymi na 

drzwiach lub z boku gniazdami 2P+E 

16 A – 220 V i 3P+E 32 A – 380 V. 

■ Stopieƒ ochrony IP 66 lub IP 44 

zale˝nie od wykonania. 


- p∏yta z mikroperforacjà, 

z zamontowanymi szynami 

symetrycznymi, 

- kompatybilne z akcesoriami Spacial 3D, 

- mo˝liwoÊci dostosowane do zastosowaƒ 

rozdzia∏u energii w przemyÊle. 


obudowy do z∏àczek 

■ Oferta obudów przeznaczonych 

do zbierania i przesy∏ania sygna∏ów 

w instalacjach przemys∏owych lub 

maszynach. 

■ Oferta obudów o g∏´bokoÊci 150 mm 

wyposa˝onych w zamontowane p∏yt´ 

monta˝owà pe∏nà i szyn´ symetrycznà. 


- stopieƒ ochrony IP 66, 

- drzwi z zawiasami umo˝liwiajàcymi 

180° kàt otwarcia, 



obudowy 19” do elektroniki 

■ Kompletna oferta zawierajàca: 

- 5 obudów z ramà sta∏à 5-17 U, 

- 5 obudów z ramà uchylnà 4-16 U, 

- 5 obudów z korpusem 2-cz´Êciowym, 

g∏´bokoÊç 400 mm, 

- 5 obudów z korpusem 2-cz´Êciowym, 

g∏´bokoÊç 500 mm, 

■ Oferta uzupe∏niona serià sta∏ych 

i uchylnych ram 19”. 



- przezroczyste drzwi, 



systemy do sterowania i dialogu 

■ Modu∏owy system zawierajàcy: 

- 5 obudów do sterowania, 

- 1 obudow´ na klawiatur´, 

- 1 system ramion ze sta∏ymi lub 

ruchomymi elementami ∏àczeniowymi, 

- akcesoria wsporcze i oÊwietleniowe. 

■ Trwa∏e, ergonomiczne i atrakcyjne 

rozwiàzanie ∏atwo adaptowalne 

do ka˝dej aplikacji. 

■ Wykonania na zamówienie (kolory). 

■ Inne zalety: 


- ∏atwoÊç okablowania i serwisowania. 

obudowy z podwójnym 

zabezpieczeniem 

obudowy ze stali nierdzewnej 

obudowy EMC 

4

Spacial 3D – obudowa stalowa uniwersalna IP 66 

Uniwersalne obudowy 

Spacial 3D oferujà 

■ Pe∏nà ofert´: 

- z drzwiami pe∏nymi, bez p∏yty 

monta˝owej, 

- z drzwiami pe∏nymi i p∏ytà pe∏nà, 

- z drzwiami przezroczystymi, bez p∏yty 

monta˝owej, 

w 41 rozmiarach. 

■ OdpornoÊç i nowy wyglàd. 

■ Stopieƒ ochrony IP 66 (IP 55 dla 

obudów z drzwiami podwójnymi). 

■ ZgodnoÊç ze standardem EN 50298. 

■ Dost´pne obudowy personalizowane 

na ˝yczenie. 

Rynnowy kszta∏t i system podwójnie 

zaginanych kraw´dzi 

Ko∏ki gwintowane M8, gniazdo 

niegwintowane 10 mm 

Ko∏ek gwintowany do przewodu ochronnego 

oraz korytko kablowe na drzwiach 

Fazowane pionowe kraw´dzie drzwi 

z podwójnie zaginanymi kraw´dziami 

dla wi´kszej sztywnoÊci 

Przepusty kablowe z siatkà 

lub przet∏oczeniami 

¸atwo demontowane drzwi 

Przyk∏ad obudowy na ˝yczenie 

5

Spacial 3D – obudowy z blachy stalowej IP 66 obudowy uniwersalne 

charakterystyka techniczna 

■ Oferowane sà trzy wersje obudów: 

- z drzwiami pe∏nymi, 

- z drzwiami pe∏nymi, wyposa˝one 

w pe∏nà galwanizowanà p∏yt´ monta˝owà, 

- z drzwiami przezroczystymi, szk∏o 

hartowane o gruboÊci 4 mm. 

■ Wykoƒczenie strukturalnà farbà 

proszkowà 100% poliester, kolor szary 

RAL 7032. 

■ Stopieƒ ochrony IP 66 dla obudów 

z drzwiami pojedynczymi, IP 55 dla 

obudów z drzwiami podwójnymi. 

■ OdpornoÊç na dzia∏anie zewn´trznych 

czynników mechanicznych: 

- IK 10 dla obudów z drzwiami pe∏nymi, 

- IK 08 dla obudów z drzwiami 

przezroczystymi. 

■ Korpus z jednego arkusza blachy 

zaginany i spawany, przednie kraw´dzie 

o podwójnej gruboÊci gi´te w kszta∏t 

rynny. P∏aska Êcianka tylna. 

■ Perforowane szyny na drzwiach, otwory 

4,2 mm w odst´pach 25 mm: 

- 2 szyny pionowe w obudowach 

o wysokoÊci od 500 mm, 

- 2 szyny pionowe i 2 szyny poziome 

w obudowach o szerokoÊci od 800 mm. 

■ Drzwi ∏atwo demontowane i 

odwracalne, z ko∏nierzem o szerokoÊci 

20 mm dla wyÊmienitej sztywnoÊci, 

kàcie otwarcia 120°, 2 lub 3 ukrytymi 

zawiasami. Zamknićie 3-punktowe 

dla obudów o wysokoÊci od 600 mm, 

z jednym zamkiem. ¸atwe przek∏adanie 

elementów zamknićia. Maksymalne 

obcià˝enie: 50 kg/m 2 . 

■ Obudowa standardowo dostarczana 

z zamkiem z wk∏adkà dwupr´towà 3 mm. 

Dostarczana klamka ma dwie funkcje: 

- klucza do zamka, 

- narz´dzia do usuwania ochraniajàcych 

gwintowane ko∏ki pokrywek. 

■ Uszczelka z pianki poliuretanowej. 

■ Âruba uziemiajàca M6 x 16 

umo˝liwiajàca po∏àczenie drzwi 

i korpusu obudowy przewodem 

ochronnym. 

■ Monta˝ do Êciany bezpoÊredni (4 

otwory ∅ 10) lub przy u˝yciu 

uchwytów monta˝owych (do osobnego 

zamówienia, patrz str. 9). 

■ 4 gwintowane ko∏ki M8 x 25 do 

mocowania p∏yt monta˝owych 

i wsporników ustalajàcych g∏´bokoÊç 

monta˝u, z gniazdem ustalajàcym 10 

mm odst´p od tylnej Êcianki. 

■ Przepust kablowy z siatkà u∏atwiajàcà 

wiercenie, dajàcy pe∏ny dost´p. 

normy, certyfikaty 

■ EN 50298, LCIE (standard dla 

obudów), UL, CSA (wkrótce). 

wykonania specjalne 

■ Obudowy te mogà byç dostarczone 

na ˝yczenie: 

- w innych kolorach, 

- z zamontowanymi akcesoriami, 

- specjalnie obrobione maszynowo, 

- w innych wymiarach, 

- z innym wykoƒczeniem (pokryte 

chromianem cynku, metalizowane, itp.), 

- itp. 

W sprawie wykonaƒ specjalnych 

kontaktowaç si´ nale˝y z lokalnym 

biurem sprzeda˝y lub dystrybutorem. 

6 

Obudowa z pe∏nà p∏ytà monta˝owà 

galwanizowanà 

Zamek dwupr´towy

akcesoria 

zamki i wk∏adki 

■ Obudowy Spacial 3D dostarczane sà 

standardowo z zamkiem z wk∏adkà 

dwupr´towà 3 mm. 

■ Dost´pny szeroki wybór 

standaryzowanych wk∏adek pokrywa 

wi´kszoÊç powszechnych zastosowaƒ. 

■ Instalacja i demonta˝ na jeden wkr´t. 

■ Klamka do otwierania dostarczana 

z obudowà mo˝e byç u˝yta jako: 

- klamka tymczasowa (cz´Êciowe 

wsunićie), 

- klamka sta∏a (ca∏kowite zamontowanie 

z zatrzaÊnićiem). 

klamki z wk∏adkà na klucz 

■ Klamka z materia∏ów kompozytowych, 

atrakcyjna i ergonomiczna. 

■ Szeroka seria wk∏adek cylindrycznych 

umo˝liwiajàca pokrycie szerokiego 

zakresu wymagaƒ. 

system zamykania 

■ ¸atwo instalowany w miejscu 

standardowego zamka. 

■ Materia∏: znal (stop Zn i Al). 

Spacial 3D – obudowy stalowe 

kszta∏t / typ wk∏adki 

nr kat. opis il. szt. 

S51325 Kwadratowa 6 mm 1 



S51328 Dwupr´towa 3 mm 1 

S51329 Dwupr´towa 5 mm 1 

S51330 Trójkàtna 6,5 mm CNOMO 1 

S51331 Trójkàtna 8 mm 1 

wk∏adki na klucz 

nr kat. z kluczem il. szt. 

S51332 S1242 E 1 

S51333 S405 1 

S51334 S421 1 

S51335 S455 1 

S51336 S2331 A 1 

S51337 S2433 A 1 

S51338 S3113 A 1 

nr kat. system zamykania il. szt. 

S51339 Pó∏cylinder DIN 1 

S51340 Zamknićie na k∏ódk´ 1 

s∏up monta˝owy 

S51339 

■ S∏up monta˝owy przytwierdzony jest do 

dolnej cz´Êci obudowy przy u˝yciu 

p∏ytki poÊredniczàcej. Ta p∏ytka, 

do osobnego zamówienia, zast´puje 

p∏yt´ przepustu kablowego. 

■ Ca∏kowita wysokoÊç s∏upa 

monta˝owego: 800 mm. 

■ Materia∏: t∏oczone aluminium, 

wykoƒczenie strukturalnà farbà 

proszkowà 100% poliester, kolor szary 

RAL 7032. 

■ Odpowiedni do wszystkich obudów 

o wymiarach 600 x 400 x 250 mm 

i mniejszych. 

S51340 


S51570 S∏up monta˝owy 1 

p∏ytka poÊredniczàca 

■ P∏ytka do mocowania s∏upa 

monta˝owego do obudowy. P∏ytka ta 

zast´puje p∏yt´ przepustu kablowego 

dostarczonà z obudowà. 

■ Materia∏: stal, wykoƒczenie strukturalnà 

farbà proszkowà 100% poliester, kolor 

szary RAL 7032. 

nr kat. do obudów o il. 

szer. g∏. szt. 

S51572 300 200 1 

S51573 400-500-600 200 1 

S51574 400-500 250 1 

7

Spacial 3D – obudowy z blachy stalowej IP 66 

przeglàd oferty obudów uniwersalnych i akcesoriów 

obudowy uniwersalne IP 66 * 

p∏yty i ramy monta˝owe 

wymiary nr kat. obudowy nr kat. nr kat. p∏yty nr kat. ramy 

zewn´trzne il. drzwi pe∏ne drzwi p∏yty pe∏nej monta˝owej 

wys. szer. g∏. drzwi bez z p∏ytà przezr. uniwersalnej standardowej z siatkà z mikroperforacjà symetrycznej typ 

p∏yty pe∏nà bez p∏yty 

300 200 150 1 S83015 

S83315 – S55415 

S55715 – S50415 – – 

300 150 1 S83002 

S83302 

S83502 

S55402 

S55702 – S50402 

S55002 

B 

200 1 S83003 

S83303 

S83503 

S55402 

S55702 – S50402 

S55002 

B 

400 150 1 S83012 

S83312 

S83512 

S55412 

S55712 

S55362 

S50412 

S55012 

B 

400 300 150 1 S83017 

S83317 

S83517 

S55417 

S55712 

S55362 

S50412 

S55017 

B 

200 1 S83018 

S83318 

S83518 

S55417 

S55712 

S55362 

S50412 

S55017 

B 

400 200 1 S83019 

S83319 

S83519 

S55419 

S55719 

S55369 

S50419 

S55019 

B 

600 200 1 S83031 

S83331 

S83531 

S55432 

S55726 

S55376 

S50426 

S55032 

A 

250 1 S83032 

S83332 

S83532 

S55432 

S55726 

S55376 

S50426 

S55032 

A 

500 300 200 1 S83021 

S83321 

S83521 

S55421 

S55721 

S55371 

S50421 

S55021 

B 

400 200 1 S83023 

S83323 

S83523 

S55423 

S55723 

S55373 

S50423 

S55023 

B 

250 1 S83024 

S83324 

S83524 

S55423 

S55723 

S55373 

S50423 

S55023 

B 

500 200 1 S83022 

S83322 

S83522 

S55425 

S55725 

S55375 

S50425 

S55025 

A 

250 1 S83025 

S83325 

S83525 

S55425 

S55725 

S55375 

S50425 

S55025 

A 

600 400 200 1 S83026 

S83326 

S83526 

S55426 

S55726 

S55376 

S50426 

S55026 

B 

250 1 S83027 

S83327 

S83527 

S55426 

S55726 

S55376 

S50426 

S55026 

B 

600 200 1 S83028 

S83328 

S83528 

S55429 

S55729 

S55379 

S50429 

S55029 

A 

250 1 S83029 

S83329 

S83529 

S55429 

S55729 

S55379 

S50429 

S55029 

A 

300 1 S83030 

S83330 

S83530 

S55429 

S55729 

S55379 

S50429 

S55029 

A 

400 1 S83039 

S83339 

S83539 

S55429 

S55729 

S55379 

S50429 

S55029 

A 

800 300 1 S83037 

S83337 

S83537 

S55431 

S55756 

S55396 

S50456 

S55031 

A 

700 500 250 1 S83035 

S83335 

S83535 

S55435 

S55735 

S55385 

S50435 

S55035 

B 

800 600 200 1 S83043 

S83343 

S83543 

S55456 

S55756 

S55396 

S50456 

S55056 

A 

250 1 S83056 

S83356 

S83556 

S55456 

S55756 

S55396 

S50456 

S55056 

A 

300 1 S83057 

S83357 

S83557 

S55456 

S55756 

S55396 

S50456 

S55056 

A 

400 1 S83044 

S83344 

S83544 

S55456 

S55756 

S55396 

S50456 

S55056 

A 

800 250 1 S83045 

S83345 

S83545 

S55446 

S55745 – S50445 

S55045 

A 

300 1 S83046 

S83346 

S83546 

S55446 

S55745 – S50445 

S55045 

A 

1000 300 1 S83047 

S83347 – S55447 

S55760 – S50460 

S55047 

A 

1000 600 250 1 S83054 

S83354 

S83554 

S55454 

S55754 – S50454 

S55054 

A 

400 1 S83059 

S83359 

S83559 

S55454 

S55754 – S50454 

S55054 

A 

800 250 1 S83060 

S83360 

S83560 

S55460 

S55760 – S50460 

S55060 

A 

300 1 S83061 

S83361 

S83561 

S55460 

S55760 – S50460 

S55060 

A 

400 1 S83062 

S83362 

S83562 

S55460 

S55760 – S50460 

S55060 

A 

1000 300 1 S83070 

S83370 

S83570 

S55463 

S55763 – S50463 

S55063 

A 

300 2* S83063 

S83363 

S83563 

S55463 

S55763 – S50463 

S55063 

A 

1200 300 2* S83066 

S83366 – S55461 

S55765 – S50465 

S55061 

A 

1200 800 300 1 S83064 

S83364 

S83564 

S55464 

S55764 – S50464 

S55064 

A 

400 1 S83067 

S83367 

S83567 

S55464 

S55764 – S50464 

S55064 

A 

1000 300 1 S83071 

S83371 

S83571 

S55465 

S55765 – S50465 

S55065 

A 

300 2* S83065 

* Obudowy z drzwiami podwójnymi 

majà stopieƒ ochrony IP 55. 

S83365 

S83565 

S55465 

akcesoria uniwersalne 

S55765 – S50465 

S55065 

A 

Charakterystyka techniczna str. 6 

Wymiary str. 32 

uchwyty monta˝owe 

stalowe 

S51206 

nierdzewne S51207 

zawiasy 

standardowe S51209 

180° S51208 

blokada drzwi 

standardowa S51210 

kieszeƒ na dokumenty 

A4 

S21322 

A4 

S21323 

A3 

S21317 

8

wsporniki / szyny ramy modu∏owe ramy 19” 

wymiary nr kat. nr kat. ramy modu∏owej nr kat. ramy 19’’ 

zewn´trzne il. elementów ram panel przedni iloÊç panelu przed. p∏yty mont. sta∏e uchylne 

wys. szer. g∏. drzwi aluminiowy szyny typ z wycićiami modu∏ów pe∏nego pe∏nej nr kat. il. nr kat. il. 

wsp. pion. symetryczne U U 

300 200 150 1 S51101 – – – – – – – – – – 

300 150 1 S51101 

S51011 B – – – – – – – – 

200 1 S51101 

S51011 B – – – – – – – – 

400 150 1 S51101 

S51012 B – – – – – – – – 

400 300 150 1 S51102 

S51011 B S80450 24 S80430 

S80440 – – – – 

200 1 S51102 

S51011 B S80450 24 S80430 

S80440 – – – – 

400 200 1 S51102 

S51012 B – – – – – – – – 

600 200 1 S51102 

S51014 A – – – – – – – – 

250 1 S51102 

S51014 A – – – – S25911 8 S25940 7 

500 300 200 1 S51103 

S51011 B – – – – – – – – 

400 200 1 S51103 

S51012 B S80451 48 S80431 

S80441 – – – – 

250 1 S51103 

S51012 B S80451 48 S80431 

S80441 – – – – 

500 200 1 S51103 

S51013 A – – – – – – – – 

250 1 S51103 

S51013 A – – – – – – – – 

600 400 200 1 S51104 

S51012 B S80452 48 S80431 

S80441 – – – – 

250 1 S51104 

S51012 B S80452 48 S80431 

S80441 – – – – 

600 200 1 S51104 

S51014 A S80453 84 – – S25912 12 S25941 11 

250 1 S51104 

S51014 A S80453 84 – – S25912 12 S25941 11 

300 1 S51104 

S51014 A S80453 84 – – S25912 12 S25941 11 

400 1 S51104 

S51014 A S80453 84 – – S25912 12 S25941 11 

800 300 1 S51104 

S51015 A – – – – – – – – 

700 500 250 1 S51105 

S51013 A S80454 66 S80432 

S80442 – – – – 

250 1 S51105 

S51013 A S80455 88 S80432 

S80442 – – – – 

800 600 200 1 S51106 

S51014 A S80456 84 (2) S80433 

S80443 

S25913 17 S25942 16 

250 1 S51106 

S51014 A S80457 112 (2) S80433 

S80443 

S25913 17 S25942 16 

300 1 S51106 

S51014 A S80457 112 (2) S80433 

S80443 

S25913 17 S25942 16 

400 1 S51106 

S51014 A S80457 112 (2) S80433 

S80443 

S25913 17 S25942 16 

800 250 1 S51106 

S51015 A – – – – – – – – 

300 1 S51106 

S51015 A – – – – – – – – 

1000 300 1 S51106 

S51016 A – – – – – – – – 

1000 600 250 1 S51107 

S51014 A S80458 168 (3) – – S25914 21 S25943 20 

400 1 S51107 

S51014 A S80458 168 (3) – – S25914 21 S25943 20 

800 250 1 S51107 

S51015 A S80459 240 S80434 

S80444 – – S25944 20 

300 1 S51107 

S51015 A S80459 240 S80434 

S80444 – – S25944 20 

400 1 S51107 

S51015 A S80459 240 S80434 

S80444 – – S25944 20 

1000 300 1 S51107 

S51016 A – – – – – – – – 

300 2 S51107 

S51016 A – – – – – – – – 

1200 300 2 S51107 

S51014 (1) A – – – – – – – – 

1200 800 300 1 S51108 (4)S51015 

A – 240 S80434 

S80444 – – S25945 25 

400 1 S51108 (4)S51015 

A – 240 S80434 

S80444 – – S25945 25 

1000 300 1 S51108 (4)S51016 

A – – – – – – – – 

300 2 S51108 (4)S51016 

A – – – – – – – – 

(1) Nale˝y zamówiç 2 szyny 600 mm. 

(2) Mo˝liwy monta˝ elementów S80456 

akcesoria 

lub S80457. 

(3) Mo˝liwy monta˝ elementów S80458 

lub S80459. 

(4) Wsporniki pionowe stalowe. 

wsp. poz. do szyn 

mm nr kat. 

90 S21081 

130 S21082 

nr kat. klamer 

S21036 

nr kat. wspornika 

pod z∏àczki 

S51204 

zaÊlepki modu∏owe 

il. mod. nr kat. 

4 S80355 

9

Spacial 3D – obudowy z blachy stalowej IP 66 

przeglàd oferty obudów uniwersalnych i akcesoriów (c.d.) 

wsporniki pozycjonujàce, przepusty kablowe 

wymiary nr kat. nr kat. 

zewn´trzne il. wsporników przepustu kablowego 

wys. szer. g∏. drzwi pozycjonujàcych standardowego z przet∏oczeniami aluminiowego z membranà 

300 200 150 1 – S51531 

S51541 

S51551 – 

300 150 1 – S51533 

S51543 

S51553 

S51563 

200 1 S51720 

S51532 

S51542 

S51552 – 

400 150 1 – S51532 

S51542 

S51552 – 

400 300 150 1 – S51532 

S51542 

S51552 – 

200 1 S51720 

S51533 

S51543 

S51553 

S51563 

400 200 1 S51720 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

600 200 1 S51720 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

250 1 S51725 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

500 300 200 1 S51720 

S51533 

S51543 

S51553 

S51563 

400 200 1 S51720 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

250 1 S51725 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

500 200 1 S51720 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

250 1 S51725 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

600 400 200 1 S51720 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

250 1 S51725 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

600 200 1 S51720 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

250 1 S51725 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

300 1 S51730 

S51537 

S51547 

S51557 

S51567 

400 1 S51740 

S51537 

S51547 

S51557 

S51567 

800 300 1 S51730 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

700 500 250 1 S51725 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

800 600 200 1 S51720 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

250 1 S51725 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

300 1 S51730 

S51537 

S51547 

S51557 

S51567 

400 1 S51740 

S51537 

S51547 

S51557 

S51567 

800 250 1 S51725 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

300 1 S51730 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

1000 300 1 S51730 (2) 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

1000 600 250 1 S51725 

S51536 

S51546 

S51556 

S51566 

400 1 S51740 

S51537 

S51547 

S51557 

S51567 

800 250 1 S51725 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

300 1 S51730 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

400 1 S51740 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

1000 300 1 S51730 (1)(2) 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

300 2* S51730 (1)(2) 

S51535 

S51545 

S51555 

5S1565 

1200 300 2* S51730 (1)(2) 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

1200 800 300 1 S51730 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

400 1 S51740 

S51534 

S51544 

S51554 

S51564 

1000 300 1 S51730 (1)(2) 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

300 2* S51730 (1)(2) 

S51535 

S51545 

S51555 

S51565 

* Obudowy z drzwiami podwójnymi majà stopieƒ ochrony IP 55. 

(1) Nale˝y zamówiç dodatkowy zestaw dwóch wsporników nr kat. S51731. 

(2) Przy monta˝u dwóch zamiast jednej p∏yty na szeÊciu ko∏kach nale˝y zamówiç dodatkowy zestaw dwóch klamer nr kat. S51732. 

10 

akcesoria 

wloty kablowe ISO IP 67 

nr kat. ISO otwór kabel il. 

∅ ∅ (mm) szt. 

S08831 M12 13 3 - 5 50 

S08832 M16 16 5 - 7 50 

S08833 M20 20 7 - 10 50 

S08834 M25 24 10 - 14 50 

S08835 M32 30 14 - 20 50 

S08836 M40 38 20 - 26 25 

S08837 M50 48 26 - 35 25

drzwi wewn´trzne, daszki, coko∏y 

nr kat. nr kat. daszku nr kat. coko∏u 

wymiary zewn´trzne il. drzwi wysokoÊç 

wys. szer. g∏. drzwi wewn´trznych (1) 100 mm 200 mm 

300 200 150 1 – S50515 – – 

300 150 1 – S50502 – – 

200 1 – S50503 – – 

400 150 1 – S50512 – – 

400 300 150 1 S55617 

S50502 – – 

200 1 S55617 

S50503 – – 

400 200 1 – S50523 – – 

600 200 1 – S50528 – – 

250 1 – S50529 – – 

500 300 200 1 – S50503 – – 

400 200 1 S55620 

S50523 – – 

250 1 S55620 

S50524 – – 

500 200 1 – S50522 – – 

250 1 – S50535 – – 

600 400 200 1 S55626 

S50523 – – 

250 1 S55626 

S50524 – – 

600 200 1 – S50528 – – 

250 1 – S50529 – – 

300 1 – S50530 

S69063 

S69263 

400 1 – S50539 

S69064 

S60264 

800 300 1 – S50541 

S69083 

S69283 

700 500 250 1 S55634 

S50535 – – 

800 600 200 1 S55656 

S50528 – – 

250 1 S55656 

S50529 – – 

300 1 S55656 

S50530 

S69063 

S69263 

400 1 S55656 

S50539 

S69064 

S60264 

800 250 1 – S50540 – – 

300 1 – S50541 

S69083 

S69283 

1000 300 1 – S50543 

S69103 

S69303 

1000 600 250 1 S55654 

S50529 – – 

400 1 S55654 

S50539 

S69064 

S60264 

800 250 1 S55660 

S50540 – – 

300 1 S55660 

S50541 

S69083 

S69283 

400 1 S55660 

S50542 

S69084 

S69284 

1000 300 1 – S50543 

S69103 

S69303 

300 2 – S50543 

S69103 

S69303 

1200 300 2 – S50545 

S69123 

S69323 

1200 800 300 1 S55664 

S50541 

S69083 

S69283 

400 1 S55664 

S50542 

S69084 

S69284 

1000 300 1 – S50543 

S69103 

S69303 

300 2 – S50543 

S69103 

S69303 

(1) Aby zainstalowaç drzwi wewn´trzne na dowolnej g∏´bokoÊci, nale˝y zamówiç odpowiednie wsporniki pozycjonujàce. 

akcesoria 

przewody ochronne 

nr kat. przekrój d∏ug. Êredn. il. 

mm 2 mm oczka ∅ szt. 

S21715 6 160 6,4 10 

S21725 10 250 6,4 10 

S21735 25 350 8,3 10 

S21420 

oÊwietlenie 


S21420 Lampka z czujnikiem 1 

S21421 Lampka z wy∏àcznikiem 1 

S21423 Przewód zasilajàcy 1 

S21409 Zapasowa ˝arówka 1 

11

Obudowy z poliestru - Thalassa IP-66 

Charakterystyka 

techniczna 

■ Obudowy naÊcienne. 

■ Korpus jednocz´Êciowy, odwracalny typu 

monoblok. 

■ Materia∏: poliester wzmocniony w∏óknem 

szklanym; materia∏ samogasnàcy; kolor szary 

RAL 7032; g∏adkie, b∏yszczàce wykoƒczenie. 

Materia∏ odporny na korozj´, promieniowanie 

ultrafioletowe oraz dzia∏anie wi´kszoÊci 

czynników chemicznych i atmosferycznych. 

■ Stopieƒ ochrony IP-66 (zgodnie z normà 

PN-92/E-08106, EN 60 529). 

■ OdpornoÊç na uderzenia mechaniczne (zgodnie 

z normà EN 50 102): 

- 20 d˝uli dla obudów z drzwiami pe∏nymi, IK-10 

- 5 d˝uli dla obudów z drzwiami przezroczystymi, 

IK-8. 

■ Drugi stopieƒ izolacji (zgodnie z NFC 15100). 

■ OdpornoÊç na temperatur´: -50 C do +130 C 

■ Drzwi pe∏ne z naniesionà siatkà od strony 

wewn´trznej obudowy u∏atwiajàcà równe 

mocowanie urzàdzeƒ na drzwiach. Kàt otwarcia 

drzwi: 180°. Uszczelka z pianki poliuretanowej. 

■ Zintegrowane zawiasy ze sworzniami ze stali 

nierdzewnej zabezpieczonymi przed 

wypadnićiem. 

■ Zamki z wk∏adkà trójkàtnà 8 mm. 

■ 4 sworznie M8x25 przykrćane do wtopionych 

nakr´tek na tylnej Êciance obudowy do 

mocowania p∏yty monta˝owej i akcesoriów. 

■ Zintegrowane daszki górny i dolny zapewniajà 

lepsze zabezpieczenie przed bryzgami wody, 

zachowanie stopnia ochrony IP-66 (woda nie 

pozostaje na uszczelnieniu drzwi), uniemo˝liwiajà 

przedostanie si´ py∏u do Êrodka obudowy 

przy otwieraniu drzwi oraz zapewniajà dla nich 

mechaniczne zabezpieczenie. 

■ Mocowanie obudowy: bezpoÊrednio na Êcianie 

lub za pomocà uchwytów. 

■ Mo˝liwoÊç regulacji g∏´bokoÊci mocowania 

p∏yty monta˝owej za pomocà szyn ustalajàcych 

(wyposa˝enie opcjonalne). 

■ BezpoÊrednie mocowanie szyn symetrycznych 

do tylnej Êcianki obudowy za pomocà nakr´tek 

monta˝owych, zwi´kszajàce g∏´bokoÊç 

u˝ytkowà szafki. 

■ Stopieƒ ochrony IP-66 zachowany jest dzi´ki: 

- jednolitej konstrukcji typu monoblok, 

- uszczelce z pianki poliuretanowej na drzwiach, 

zamkom umieszczonym poza obszarem 

uszczelnionym. 

Certyfikaty 

Widok zintegrowanego daszka chroniàcego 

drzwi i uszczelk´ obudowy. 

Zamek z wk∏adkà trójkàtnà umieszczony 

poza obszarem uszczelnionym (z wyjàtkiem 

obudowy 1055 x 850 x 350 oraz obudów 

z zamkiem 3-punktowym). 

Uszczelka wylewana z pianki poliuretanowej. 

Nadlewy na wewn´trznej stronie drzwi dla 

nakr´tek rozporowych do mocowania urzàdzeƒ 

na drzwiach. 

Naniesiona siatka na wewn´trznà stron´ drzwi 

u∏atwia mocowanie urzàdzeƒ. 

Dost´pne równie˝ CSA i LROS. 

Wykonania niestandardowe 

Na ˝yczenie, obudowy standardowe mogà 

byç modyfikowane w nast´pujàcym zakresie: 

■ inny kolor z tablicy RAL, 

■ zamocowane akcesoria (p∏yta monta˝owa, 

rama modu∏owa itp.). 

■ Alternatywne zamki, wycićia 

Aplikacje 

■ Przemys∏ petrochemiczny 

■ Przemys∏ budowlany i przemys∏ ci´˝ki 

■ Przemys∏ papierniczy i tekstylny 

■ Przemys∏ drzewny 

■ Instalacje wodne, stocznie, porty 

■ Kopalnie 

12 

Wymiary zewn´trzne (mm) Nr kat. obudowy IloÊç szt. 

Wys. Szer. G∏´b. drzwi pe∏ne drzwi pe∏ne (1) drzwi przezroczyste 

310 215 160 S59315 (2) – 

S59415 (2) 1 

307 255 164 S59316 (3) – 

S59416 (3) 1 

430 330 200 S59318 – S59418 1 

530 430 200 S59323 – S59423 1 

645 435 250 S59327 

S59727 

S59427 1 

745 535 300 S59336 

S59736 

S59436 1 

845 635 300 S59357 

S59757 

S59457 1 

1055 850 350 S59361 – S59461 1 

(1) Obudowy z 3-punktowym zamknićiem z uchwytem obrotowym (wk∏adka na klucz 

nr S1242E dostarczana jako standard). 

(2) Obudowy IP65 z materia∏u termoplastycznego, temp. –35 ÷ +70°C, IK09 (drzwi 

pe∏ne), zamknićie wewnàtrz strefy uszczelnionej, klasa I izolacji, bez CSA i UL. 

(3) Obudowy IP65 z poliestru wzmacnianego w∏óknem szklanym, zamknićie wewnàtrz 

strefy uszczelnionej, klasa I izolacji, bez CSA i UL.

Obudowy z poliestru - Thalassa IP-66 

Akcesoria 

Dla obudów o wymiarach (mm) Nr katalogowy Zestaw do Nr katalogowy 

Drzwi ZaÊlepki Uchwyty Szyny Szyny mocowania Podstawa(1) Mosi´˝ne nakr´tki 

Wys. Szer. G∏´b. wewn´trzne 4 szt. mocujàce ustalajàce symetryczne obudowy poliestrowa, rozporowe 

4 szt. 4 szt. Typ B na s∏upie wys. 800 mm M5 M6 

310 215 160 – – S51298 – S51040 – – – – 

307 255 164 – – S51299 – – – – – – 

430 330 200 S80422 

S21436 

S51299 

S51211 

S51041 

S21427 – S17147 – 

530 430 200 S80423 

S21436 

S51299 

S51211 

S51042 

S21428 

S29090 

S17147 – 

645 435 250 S80424 

S21437 

S51299 

S51212 

S51042 

S21428 

S29090 – S17148 

745 535 300 S80425 

S21437 

S51299 

S51213 

S51043 

S21429 – – S17148 

845 635 300 S80426 

S21437 

S51299 

S51213 

S51044 

S21430 – – S17148 

1055 850 350 S80427 – S51299 

S51214 

S51045 – – – S17148 

Dla obudów o wymiarach (mm) Numer katalogowy P∏yty modu∏owe 

P∏yta pe∏na P∏yta perfo- Rama monta˝owa z szynami Nr kat. IloÊç Nr kat. 

Wys. Szer. G∏´b. ocynkowana rowana (2) symetryczne (typ) asymetryczne rz´dów maskownicy 

310 215 160 S55715 

S55415 – – – – – – 

307 255 164 S55701 

S55401 – – – – – – 

430 330 200 S55712 

S55417 

S55017 B S55117 

S80402 2 x 12 S80412 

530 430 200 S55723 

S55423 

S55023 B S55123 

S80403 3 x 16 S80413 

645 435 250 S55726 

S55426 

S55026 B S55126 

S80404 3 x 16 S80413 

745 535 300 S55735 

S55435 

S55035 B S55135 

S80405 4 x 22 S80415 

845 635 300 S55756 

S55456 

S55056 A S55156 

S80406 4 x 28 S80416 

1055 850 350 S55760 

S55460 

S55060 A S55160 

S80407 6 x 40 S80417 

(1) Podstawa dostarczana jest z ramà stalowà do osadzenia w pod∏o˝u. 

(2) Urzàdzenia montowane sà na p∏ycie za pomocà nakr´tek ustalajàcych o nr kat.: S21163 (M3), S21164 (M4), S21165 (M5), S21166 (M6). 

Nr kat. 

S17143 

S21412 

S51523 

S51524 

S51525 

S51526 

S51292 

S21442 

S21414 

S80355 

Akcesoria 

Nakr´tki monta˝owe z tworzywa do bezpoÊredniego mocowania szyn symetrycznych typ B 

2 okràg∏e kratki wentylacyjne do otworu o Êrednicy 35 mm (stopieƒ ochrony IP 44) 

Rama sprz´gajàca 435 x 185 (dla poz. S59336-S59357) (3) 

Rama sprz´gajàca 635 x 185 (dla poz. S59361) (3) 

Przepust kablowy z poliestru dla poz. S59336 i S59357 

Przepust kablowy z poliestru dla poz. S59361 

Zestaw 4 uchwytów mocujàcych ze stali nierdzewnej (4) 

Prowadnica kabli do podstawy poz. S29090 

Korek do wypuszczania wody, stopieƒ ochrony IP 55 (otwór o Êrednicy 9 mm) 

ZaÊlepki do maskownic modu∏owych 

IloÊç sztuk 

w opakowaniu 

(3) Przy u˝yciu ramy sprz´gajàcej, uchwyt mocujàcy ze stali nierdzewnej (poz. S51292) powinien byç mocowany na Êrodku. 

(4) Do obudów po∏àczonych lub du˝ych obcià˝eƒ. 

50 

2 

1 

1 

1 

1 

4 

1 

10 

10 

S17143 

S21414 

S21412 

S51525, S51526 S29090 

13

Obudowy Spacial 6000 – przeglàd oferty 

Obudowy 

z drzwiami przednimi 

Obudowy 

z drzwiami przednimi i tylnymi 

Obudowy 

do samodzielnego monta˝u 

Obudowy 

po∏àczone w szereg 

Obudowy wyposa˝one w pe∏ne lub 

przezroczyste drzwi przednie i Êciank´ 

tylnà, bez lub z pe∏nà ocynkowanà 

p∏ytà monta˝owà; obudowy malowane 

w kolorze szarym RAL 7032, str. 16. 

Obudowy wyposa˝one w pe∏ne lub 

przezroczyste drzwi przednie i pe∏ne 

drzwi tylne; obudowy malowane 

w kolorze szarym RAL 7032, str. 16. 

Wszystkie elementy sk∏adowe 

obudowy nale˝y zamawiaç 

oddzielnie, str. 18. 

Obudowy Spacial 6000 s∏u˝à do 

monta˝u w szereg; istnieje 

mo˝liwoÊç zamówienia obudów 

zmontowanych. 

Obudowy 

z przedzia∏ami 

Obudowy z ramà 19’’ 

dla elektroniki 

Obudowy kompatybilne 

elektromagnetycznie 

Obudowy dostosowane 

do indywidualnych potrzeb 

Obudowy z przedzia∏ami o ró˝nej 

wysokoÊci, drzwiami pe∏nymi 

i przezroczystymi, m.in. obudowy 

na komputer PC, str. 17. 

Obudowy wyposa˝one sà w sta∏e 

lub uchylne ramy 19’’, o pe∏nej lub 

cz´Êciowej wysokoÊci; obudowy 

malowane w kolorach RAL 7032 

i RAL 7011, str. 17. 


elektromagnetycznie, wewn´trznie 

i zewn´trznie pokryte warstwà 

cynku i aluminium, zewn´trznie 

malowane farbà szarà RAL 7032. 

Obudowy w dowolnym kolorze 

z tablicy RAL, z wyci´tymi 

otworami o dowolnych kszta∏tach. 

Widok przekroju szkieletu: 

perforowany wspornik 

i rama dolna z otworami 

11x13 mm co 25 mm; 

dodatkowe otwory 

pomocnicze o Êrednicy 

5 mm rozmieszczone 

co 100 mm u∏atwiajà 

mocowanie urzàdzeƒ. 

Widok standardowego zamka 

z uchwytem obrotowym; wiele 

rodzajów wk∏adek do zamka. 

14

Obudowy Spacial 6000 – charakterystyka 

Obudowy standardowe - charakterystyka 

Stopieƒ ochrony 

OdpornoÊç na udary mechaniczne 

Certyfikaty, dopuszczenia 

Szkielet 

Cz´Êci sk∏adowe 

Wykoƒczenie 

Drzwi 

Drzwi przezroczyste 

Âcianka tylna 

Dach 

Akcesoria 

P∏yta monta˝owa (opcja) 

Oczkowe uchwyty transportowe 

(opcja) 

Cokó∏ (opcja) 

IP-55, zgodnie z normà EN 60529. 

20 d˝uli (IK-10), zgodnie z normà EN 50102. 

DNV, UL, CSA, BV. 

Wsporniki oraz ramy górna i dolna wykonane z wielokrotnie profilowanej spawanej 

blachy stalowej o gruboÊci 1.5 mm. 

Âcianki boczne, tylne, dach, drzwi wykonane z arkusza zaginanej i spawanej blachy 

stalowej o gruboÊci 1.5 mm; opcjonalne drzwi z blachy o gruboÊci 2 mm. 

Farba proszkowa poliestrowo-epoksydowa w kolorze szarym RAL 7032. 

Zawieszone na 4 zawiasach z 4 punktowym zamknićiem obudowy 

o wysokoÊci od 1600 do 2200 mm. 

Drzwi z 2 zawiasami z 2 punktowym zamknićiem w obudowach 

o wysokoÊci 1200 i 1400 m. 

Kàt otwarcia: 120°; przek∏adane prawostronne lub lewostronne. 

Opcjonalne zawiasy umo˝liwiajàce kàt otwarcia 180°. 

Drzwi przednie wzmocnione od wewnàtrz ramà perforowanà. 

4 (2) punktowy system zamykania z uchwytem obrotowym dla drzwi przednich 

i tylnych (w zale˝noÊci od referencji) z mo˝liwoÊcià monta˝u 2 wk∏adek. 

Wylewana uszczelka z pianki poliuretanowej szczelnie przylega do kraw´dzi 

gwarantujàc zachowanie stopnia ochrony. 

Drzwi tylne bez ramy, wyposa˝one w 6 przyspawanych bolców nagwintowanych 

do zamocowania opcjonalnej ramy wzmacniajàcej. 

Szk∏o hartowane. OdpornoÊç na udary mechaniczne: 5 d˝uli (IK-8), zgodnie 

z EN 50102. 

Przykrćana Êrubami do szkieletu (w zale˝noÊci od wersji obudowy). Wylewana 

uszczelka z pianki poliuretanowej szczelnie przylega do konstrukcji szafy. 

Przykrćany Êrubami do górnej ramy szafy. 

Obudowa standardowo dostarczana z kompletem czterech wsporników do mocowania 

p∏yty monta˝owej, zamkiem z uchwytem obrotowym oraz akcesoriami mocujàcymi. 

Wykonana z arkusza blachy ocynkowanej. Obcià˝enie dopuszczalne: 300 kg. 

Wykonane ze stali, ocynkowane, zakoƒczone gwintem M12. Obcià˝enie 

dopuszczalne na 4 uchwytach: 830 kg, przy kàcie napr´˝enia ka˝dej liny 60°. 

Wykonany z wielokrotnie zginanej blachy stalowej o gruboÊci 2.5 mm malowanej 

farbà proszkowà poliestrowo-epoksydowà w kolorze RAL 7011. Stopieƒ ochrony: 

IP-30, zgodnie z EN 60529. OdpornoÊç na udary mechaniczne: IK-10, zgodnie 

z EN 50102. Dopuszczalne obcià˝enie 650 kg. 

Obudowy niestandardowe - charakterystyka 

Obudowy dla komputera PC 

Obudowy z ramà 19’’ 

Obudowy EMC (kompatybilne 

elektromagnetycznie) 

Dach i Êcianki boczne mocowane od Êrodka obudowy. Drzwi cz´Êciowe mocowane 

na zawiasach stalowych, zamykane zamkiem z wk∏adkà dwupr´towà. Stopieƒ 

ochrony, gdy otwarta jest szuflada z klawiaturà: IP-40. 

Obudowy malowane farbà proszkowà poliestrowo-epoksydowà w kolorze RAL 7032 

lub 7011 (w zale˝noÊci od wersji). Ramy 19’’ montowane z przodu i z ty∏u obudów 

o szerokoÊci 600 mm. W obudowach o szerokoÊci 800 mm montowane sà ramy sta∏e 

19’’ (dodatkowo nale˝y zakupiç komplet wsporników wzd∏u˝nych) oraz ramy 

uchylne symetryczne i asymetryczne 19’’. Drzwi przezroczyste ze szk∏a hartowanego, 

standardowe i przyciemniane. Ramy drzwi wykonane z anodyzowanego aluminium 

lub z blachy stalowej w kolorze RAL 7032. 

Âcianka tylna i boczne, dach, podstawa i drzwi wykonane z blachy ALUZINC 150 

(blacha stalowa pokryta warstwà cynku i aluminium) o bardzo dobrych 

w∏aÊciwoÊciach odbijania fal elektromagnetycznych zak∏ócajàcych prac´ urzàdzeƒ. 



Obudowy o dowolnych wymiarach (z wymiarów standardowych), w dowolnym 

kolorze z tablicy RAL, z wycićiami o dowolnych kszta∏tach, z dowolnie 

przygotowanà powierzchnià blachy: pokrycie warstwà dwuchromianu cynku, 

ocynkowanie itp. Otwory wykonywane sà laserem, dzi´ki czemu kraw´dzie 

otworów nie sà odkszta∏cone. 

15

Obudowy Spacial 6000 – obudowy zmontowane 

Wymiary zewn´trzne 

(mm) 

Wys. Szer. G∏´b. 

1200 600 600 1 – – – 1 S60206 – S63914 

800 1 – – – 1 S60208 – S63914 

800 600 1 – – – 1 S60216 – S63915 

800 1 – – – 1 S60218 – S63915 

1600 600 600 1 S61240 S67540 – 1 S60236 – S63918 

800 1 S61241 S67541 – 1 S60238 – S63918 

800 600 1 S61242 S67542 – 1 S60246 – S63919 

800 1 S61243 S67543 – 1 S60248 – S63919 

1800 300 500 1 S61250 – – 1 – – – 

600 1 S61251 – – – – – – 

600 400 1 S61264 S67564 S61564 1 S60264 S60564 S63920 

500 1 S61265 S67565 S61565 1 S60265 S60565 S63920 

600 1 S61266 S67566 S61566 1 S60266 S60566 S63920 

800 1 S61268 S67568 S61568 1 S60268 S60568 S63920 

800 400 1 S61274 S67574 S61574 1 S60274 S60574 S63921 

500 1 S61275 S67575 S61575 1 S60275 S60575 S63921 

600 1 S61276 S67576 S61576 – – – S63921 

600 2 S61277 S67577 – 1 S60276 S60576 S63921 

800 – – – – – – – S63921 

1000 400 1 S61479 S67779 S61779 2 S60279 S60579 S63922 

400 2 S61279 S67579 S61579 – – – S63922 

600 1 S61481 S67781 S61781 2 S60281 S60581 S63922 

600 2 S61281 S67581 S61581 – – – S63922 

1200 400 2 S61284 S67584 S61584 2 S60284 S60584 S63923 

500 2 S61285 S67585 S61585 2 S60285 S60585 S63923 

600 2 S61286 S67586 S61586 2 S60286 S60586 S63923 

2000 300 500 1 S61340 – – – – – – 

600 1 S61341 – – – – – – 

400 500 1 S61345 – – – – – – 

600 1 S61346 – – – – – – 

600 400 1 S61314 S67614 S61614 1 S60314 S60614 S63925 

500 1 S61315 S67615 S61615 1 S60315 S60615 S63925 

600 1 S61316 S67616 S61616 1 S60316 S60616 S63925 

800 1 S61318 S67618 S61618 1 S60318 S60618 S63925 

800 400 1 S61324 S67624 S61624 1 S60324 S60624 S63926 

500 1 S61325 S67625 S61625 1 S60325 S60625 S63926 

600 1 S61326 S67626 S61626 1 S60326 S60626 S63926 

600 2 S61327 S67627 – – – – S63926 

800 1 S61328 S67628 S61628 1 S60328 S60628 S63926 

1000 400 1 S61529 S67829 S61829 2 S60329 S60629 S63927 

400 2 S61329 S67629 S61629 – – – S63927 

500 1 S61530 S67830 S61830 2 S60330 S60630 S63927 

500 2 S61330 S67630 S61630 – – – S63927 

600 1 S61531 S67831 S61831 2 S60331 S60631 S63927 

600 2 S61331 S67631 S61631 – – – S63927 

800 1 S61533 S67833 S61833 2 S60333 S60633 S63927 

800 2 S61333 S67633 S61633 – – – S63927 

1200 400 2 S61334 S67634 S61634 2 S60334 S60634 S63928 

500 2 S61335 S67635 S61635 2 S60335 S60635 S63928 

600 2 S61336 S67636 S61636 2 S60336 S60636 S63928 

800 2 S61338 S67638 S61638 2 S60338 S60638 S63928 

1600 400 2 S61339 S67639 – – – – S63931 

2200 600 600 1 S61366 S67666 S61666 1 S60366 S60666 S63929 

800 1 S61368 S67668 S61668 1 S60368 S60668 S63929 

800 600 1 S61376 S67676 S61676 1 S60376 S60676 S63930 

800 1 S61378 S67678 S61678 1 S60378 S60678 S63930 

1200 600 2 S61386 S67686 S61686 2 S60386 S60686 S63932 

800 2 S61388 S67688 S61688 2 S60388 S60688 S63932 

Boki i coko∏y na str. 19. 

16 

IloÊç 

drzwi 

przednich 

Nr kat. obudowy 

z drzwiami pe∏nymi 


bez p∏yty z p∏ytà przezrocz. bez p∏yty 

monta˝owej monta˝owà monta˝owej 

Nr kat. obudowy z drzwiami tylnymi pe∏nymi 

z drzwiami przednimi pe∏nymi z drzwiami przednimi 

iloÊç drzwi bez p∏yty przezrocz. bez p∏yty 

tylnych monta˝owej monta˝owej 

Nr kat. 

pe∏nej p∏yty 

monta˝owej

Obudowy Spacial 6000 – obudowy zmontowane 


(mm) 


Nr kat. przepustu kablowego 

p∏yta 1-wejÊcie 2-wejÊcia 

pe∏na 

Nr kat. obud. z ramà sta∏à 19” z drzwiami przednimi przezrocz. 

IloÊç drzwi IloÊç Rama drzwi Rama drzwi Rama drzwi 

przednich tylnych jednostek w kol. RAL 7011 w kol. RAL 7032 aluminiowa 

U 

Obudowy na komputer 

Nr kat. IloÊç 

przedzia∏ów 

1200 600 600 S63096 S63196 S63296 1 1 24 S67906 S68206 S67907 – – 

800 S63098 S63198 S63298 1 1 24 S67908 S68208 – – – 

800 600 S63116 S63216 S63316 1 1 24 S67916 S68216 – – – 

800 S63118 S63218 S63318 1 1 24 S67918 S68218 – – – 

1600 600 600 S63096 S63196 S63296 1 1 33 S67936 S68236 S67937 S68500 3 

800 S63098 S63198 S63298 1 1 33 S67938 S68238 S68501 3 

800 600 S63116 S63216 S63316 1 1 33 S67946 S68246 – – – 

800 S63118 S63218 S63318 1 1 33 S67948 S68248 – – – 

1800 300 500 – – – – – – – – – – – 

600 – – – – – – – – – – – 

600 400 S63094 S63194 – – – – – – – – – 

500 S63095 S63195 – – – – – – – – – 

600 S63096 S63196 S63296 1 1 38 S67956 S68256 S67957 S68502 4 

800 S63098 S63198 S63298 1 1 38 S67958 S68258 S68503 4 

800 400 S63114 S63214 – – – – – – – – – 

500 S63115 S63215 – – – – – – – – – 

600 S63116 S63216 S63316 1 1 38 S63966 S68266 – – – 

600 S63116 S63216 S63116 1 1 38 S63966 S68266 – – – 

800 S63118 S63218 S63318 1 1 38 S63968 S68268 – – – 

1000 400 S63124 S63224 – – – – – – – – – 

400 S63124 S63224 – – – – – – – – – 

600 S63126 S63226 S63326 – – – – – – – – 

600 S63126 S63226 S63326 – – – – – – – – 

1200 400 S63134 S63234 – – – – – – – – – 

500 S63135 S63235 – – – – – – – – – 

600 S63136 S63236 S63336 – – – – – – – – 

2000 300 500 – – – – – – – – – – – 

600 – – – – – – – – – – – 

400 500 – S63175 – – – – – – – – – 

600 – S63176 – – – – – – – – – 

600 400 S63094 S63194 – – – – – – – – – 

500 S63095 S63195 – – – – – – – – – 

600 S63096 S63196 S63296 1 1 42 S67976 S68276 S67977 – – 

800 S63098 S63198 S63298 1 1 42 S67978 S68278 S67979 – – 

800 400 S63114 S63214 – – – – – – – – – 

500 S63115 S63215 – – – – – – – – – 

600 S63116 S63216 S63316 1 1 42 S67986 S68286 S67987 – – 

600 S63116 S63216 S63316 1 1 42 S67986 S68286 S67987 – – 

800 S63118 S63218 S63318 1 1 42 S67988 S68288 S67989 – – 

1000 400 S63124 S63224 – – – – – – – – – 

400 S63124 S63224 – – – – – – – – – 

500 S63125 S63225 – – – – – – – – – 

500 S63125 S63225 – – – – – – – – – 

600 S63126 S63226 S63326 – – – – – – – – 

600 S63126 S63226 S63326 – – – – – – – – 

800 S63128 S63228 S63328 – – – – – – – – 

800 S63128 S63228 S63328 – – – – – – – – 

1200 400 S63134 S63234 – – – – – – – – – 

500 S63135 S63235 – – – – – – – – – 

600 S63136 S63236 S63346 – – – – – – – – 

800 S63138 S63238 S63348 – – – – – – – – 

1600 400 S63140 S63240 – – – – – – – – – 

2200 600 600 S63096 S63196 S63296 1 1 47 S67996 S68296 – – – 

800 S63098 S63198 S63298 1 1 47 S67998 S68298 – – – 

800 600 S63116 S63216 S63316 1 1 47 S67106 S68306 – – – 

800 S63118 S63218 S63318 1 1 47 S67108 S68308 – – – 

1200 600 S63136 S63236 S63346 – – – – – – – – 

800 S63138 S63238 S63348 – – – – – – – – 

Obudowy dostarczane sà bez coko∏ów, patrz str. 19. 

17

Obudowy Spacial 6000 – obudowy w cz´Êciach 

Szkielet obudowy 

Drzwi przednie i tylne oraz Êcianki tylne 


(mm) 


Nr kat. 

ramy górnej 

i dolnej 

Nr kat. 

kompletu 

4 wsporników 

pionowych 

Nr kat. 

Êcianki 

tylnej 

Nr kat. pe∏nych drzwi przednich 

1-skrzyd∏owych 

2-skrzyd∏owych 

gruboÊç gruboÊç gruboÊç gruboÊç 

2 mm 1.5 mm 2 mm 1.5 mm 

Nr kat. drzwi przezrocz. 

1-skrzyd∏owych 2-skrzyd∏owych 

1200 600 600 S67066 S60012 S67326 S67445 S67176 – – S87366 – 

800 S67068 S60012 S67326 S67445 S67176 – – S87366 – 

800 600 S67086 S60012 S67328 S67446 S67178 – – 8S7368 – 

800 S67088 S60012 S67328 S67446 S67178 – – S87368 – 

1600 600 600 S67066 S60016 S67346 S67447 S67196 – – S87386 – 

800 S67068 S60016 S67346 S67447 S67196 – – S87386 – 

800 600 S67086 S60016 S67348 S67448 S67198 – – S87388 – 

800 S67088 S60016 S67348 S67448 S67198 – – S87388 – 

1800 300 500 S67035 S60018 S67353 S67403 S67203 – – – – 

600 S67036 S60018 S67353 S67403 S67203 – – – – 

600 400 S67064 S60018 S67356 S67406 S67206 – – S87406 – 

500 S67065 S60018 S67356 S67406 S67206 – – S87406 – 

600 S67066 S60018 S67356 S67406 S67206 – – S87406 – 

800 S67068 S60018 S67356 S67406 S67206 – – S87406 – 

800 400 S67084 S60018 S67358 S67408 S67208 S67409 S67209 S87408 – 

500 S67085 S60018 S67358 S67408 S67208 S67409 S67209 S87408 – 

600 S67086 S60018 S67358 S67408 S67208 S67409 S67209 S87408 – 

800 S67088 S60018 S67358 S67408 S67208 S67409 S67209 S87408 – 

1000 400 S67104 S60018 S67360 S67410 S67210 S67411 S67211 S87409 S87410 

600 S67106 S60018 S67360 S67410 S67210 S67411 S67211 S87409 S87410 

1200 400 S67124 S60018 6S7362 – – S67412 S67212 – S87412 

500 S67125 S60018 S67362 – – S67412 S67212 – S87412 

600 S67126 S60018 S67362 – – S67412 S67212 – S87412 

2000 300 500 S67035 S60020 S67373 S67423 S67223 – – – – 

600 S67036 S60020 S67373 S67423 S67223 – – – – 

400 500 S67045 S60020 S67374 S67424 S67224 – – – – 

600 S67046 S60020 S67374 S67424 S67224 – – – – 

600 400 S67064 S60020 S67376 S67426 S67226 – – S87426 – 

500 S67065 S60020 S67376 S67426 S67226 – – S87426 – 

600 S67066 S60020 S67376 S67426 S67226 – – S87426 – 

800 S67068 S60020 S67376 S67426 S67226 – – S87426 – 

800 400 S67084 S60020 S67378 S67428 S67228 S67429 S67229 S87428 – 

500 S67085 S60020 S67378 S67428 S67228 S67429 S67229 S87428 – 

600 S67086 S60020 S67378 S67428 S67228 S67429 S67229 S87428 – 

800 S67088 S60020 S67378 S67428 S67228 S67429 S67229 S87428 – 

1000 400 S67104 S60020 S67380 S67430 S67230 S67431 S67231 S87429 S87420 

500 S67105 S60020 S67380 S67430 S67230 S67431 S67231 S87429 S87420 

600 S67106 S60020 S67380 S67430 S67230 S67431 S67231 S67429 S87420 

800 S67108 S60020 S67380 S67430 S67230 S67431 S67231 S87429 S87420 

1200 400 S67124 S60020 S67382 – – S67432 S67232 – S87422 

500 S67125 S60020 S67382 – – S67432 S67232 – S87422 

600 S67126 S60020 S67382 – – S67432 S67232 – S87422 

800 S67128 S60020 S67382 – – S67432 S67232 – S87422 

1600 400 S67164 S60020 S67386 – – S67434 S67234 – S87430 

2200 600 600 S67066 S60022 S67396 S67436 S67236 – – S87436 – 

800 S67068 S60022 S67396 S67436 S67236 – – S87436 – 

800 600 S67086 S60022 S67398 S67438 S67238 – – S87438 – 

800 S67088 S60022 S67398 S67438 S67238 – – S87438 – 

1200 600 S67126 S60022 S67402 – – S67442 S67242 – S87440 

800 S67128 S60022 S67402 – – S67442 S67242 – S87440 

18

Obudowy Spacial 6000 – obudowy w cz´Êciach 


(mm) 


Ramy, drzwi, Êcianki boczne i poÊrednie, coko∏y i daszki 

Nr kat. ramy wzmacniajàcej drzwi Nr kat. drzwi przezrocz. dla obud. 19” 

1-skrzyd∏owych 2-skrzyd∏owych Rama w kol. Rama 

RAL7011 

aluminiowa 

Nr kat. 

kompletu 

2 Êcianek 

bocznych 

Nr kat. 

Êcianki 

poÊredniej 

Nr kat. coko∏u 

w kol. RAL 7011 

wys. 100 mm wys. 200 mm 

1200 600 600 – – S87166 S87100 S61006 – S69066 S69266 S18281 

800 – – S87166 S87100 S61008 – S69068 S69268 – 

800 600 – – S87168 S87110 S61006 S69086 S69286 S18283 

800 – – S87168 S87110 S61008 – S69088 S69288 – 

1600 600 600 – – S87186 S87102 S61026 – S69066 S69266 S18281 

800 – – S87186 S87102 S61028 – S69068 S69268 – 

800 600 – – S87188 S87112 S61026 – S69086 S69286 S18283 

800 – – S87188 S87112 S61028 – S69088 S69288 – 

1800 300 500 – – – – S61035 – S69035 S69235 – 

600 – – – – S61036 – S69036 S69236 – 

600 400 S63366 – S87206 S87103 S61034 S63434 S69064 S69264 S18264 

500 S63366 – S87206 S87103 S61035 S63435 S69065 S69265 S18280 

600 S63366 – S87206 S87103 S61036 S63436 S69066 S69266 S18281 

800 S63366 – S87206 S87103 S61038 S63438 S69068 S69268 – 

800 400 S63368 – S87208 S87113 S61034 S63434 S69084 S69284 S18266 

500 S63368 – S87208 S87113 S61035 S63435 S69085 S69285 S18282 

600 S63368 – S87208 S87113 S61036 S63436 S69086 S69286 S18283 

800 S63368 – S87208 S87113 S61038 S63438 S69088 S69288 – 

1000 400 S63371 S63370 – – S61034 S63434 S69104 S69304 S18268 

600 S63371 S63370 – – S61036 S63436 S69106 S69306 – 

1200 400 – S63366 (x2) – – S61034 S63434 S69124 S69324 S18271 

500 – S63366 (x2) – – S61035 S63435 S69125 S69325 S18285 

600 – S63366 (x2) – – S61036 S63436 S69126 S69326 S18286 

2000 300 500 – – – – S61045 S63445 S69035 S69235 – 

600 – – – – S61046 S63446 S69036 S69236 – 

400 500 – – – – S61045 S63445 S69045 S69245 – 

600 S63376 – – – S61046 S63446 S69046 S69246 – 

600 400 S63376 – S87226 S87104 S61044 S63444 S69064 S69264 S18264 

500 S63376 – S87226 S87104 S61045 S63445 S69065 S69265 S18280 

600 S63376 – S87226 S87104 S61046 S63446 S69066 S69266 S18281 

800 S63376 – S87226 S87104 S61048 S63448 S69068 S69268 – 

800 400 S63378 – S87228 S87114 S61044 S63444 S69084 S69284 S18266 

500 S63378 – S87228 S87114 S61045 S63445 S69085 S69285 S18282 

600 S63378 – S87228 S87114 S61046 S63446 S69086 S69286 S18283 

800 S63378 – S87228 S87114 S61048 S63448 S69088 S69288 – 

1000 400 S63381 S63380 – – S61044 S63444 S69104 S69304 S18268 

500 S63381 S63380 – – S61045 S63445 S69105 S69305 S18284 

600 S63381 S63380 – – S61046 S63446 S69106 S69306 – 

800 S63381 S63380 – – S61048 S63448 S69108 S69308 – 

1200 400 – S63376 (x2) – – S61044 S63444 S69124 S69324 S18271 

500 – S63376 (x2) – – S61045 S63445 S69125 S69325 S18285 

600 – S63376 (x2) – – S61046 S63446 S69126 S69326 S18286 

800 – S63376 (x2) – – S61048 S63448 S69128 S69328 – 

1600 400 – S63378 (x2) – – S61044 S63444 S69164 S69364 S18279 

2200 600 600 S63386 – S87236 S87105 S61056 S63456 S69066 S69266 S18281 

800 S63386 – S87236 S87105 S61058 S63458 S69068 S69268 – 

800 600 S63388 – S87238 S87115 S61056 S63456 S69086 S69286 S18283 

800 S63388 – S87238 S87115 S61058 S63458 S69088 S69288 – 

1200 600 – S63386 (x2) – – S61056 S63456 S69126 S69326 S18286 

800 – S63386 (x2) – – S61058 S63458 S69128 S69328 – 

Nr kat. 

daszka 

19

Obudowy Spacial 18500 – przeglàd oferty 

Obudowy 


Obudowy 

z drzwiami przednimi i tylnymi 

Obudowy 

po∏àczone w szereg 

Obudowy wyposa˝one w pe∏ne lub przezroczyste 

drzwi przednie, bez lub z pe∏nà ocynkowanà 

p∏ytà monta˝owà; obudowy malowane w kolorze 

szarym RAL 7032, str. 22. 

Obudowy 

kompatybilne elektromagnetycznie 

Obudowy wyposa˝one w pe∏ne drzwi przednie 

i pe∏ne drzwi tylne; obudowy malowane w kolorze 

szarym RAL 7032. 

Obudowy 

ze stali nierdzewnej 

Obudowy wyposa˝one w pe∏ne drzwi przednie; 

obudowy ∏àczone w fabryce, malowane w kolorze 

szarym RAL 7032. 

Obudowy 

dostosowane do indywidualnych potrzeb 

Obudowy kompatybilne elektromagnetycznie, 

wewn´trznie i zewn´trznie pokryte warstwà 

cynku i aluminium, zewn´trznie malowane farbà 

szarà RAL 7032. 

Obudowy standardowo wykonane ze stali 304, 

polerowanej. Opcjonalne wykonania ze stali 

304L i 316, str. 22. 

Obudowy w dowolnym kolorze z tablicy RAL, 

z wyci´tymi otworami o dowolnych kszta∏tach. 

Widok wn´trza obudowy: szyny regulacji 

g∏´bokoÊci p∏yty monta˝owej, regulowany 

przepust kablowy, perforowany p∏askownik 

przy kraw´dzi obudowy. 

Widok ty∏u obudowy: zaÊlepione otwory 

do mocowania obudowy do Êciany oraz 

do mocowania uchwytów transportowych. 

Standardowy zamek z uchwytem obrotowym; 

wiele rodzajów wk∏adek do zamka. 

20

Obudowy Spacial 18500 – charakterystyka 

Obudowy standardowe - charakterystyka 

Stopieƒ ochrony 

OdpornoÊç na udary mechaniczne 

Certyfikaty, dopuszczenia 

Korpus 

Wykoƒczenie 

Drzwi 

Drzwi przezroczyste 

Akcesoria 

Szyny perforowane 

P∏yta monta˝owa (opcja) 

Oczkowe uchwyty transportowe (opcja) 

Cokó∏ (opcja) 

IP-55, zgodnie z normà EN 60529. 

20 d˝uli (IK-10), zgodnie z normà EN 50102. 

UL, CSA, BV, LROS, LCIE (w przygotowaniu). 

Korpus typu monoblok: rama wykonana z gi´tej i spawanej blachy stalowej o gruboÊci 

1.5 mm ze Êciankà tylnà przyspawanà do ramy oraz p∏askownikiem perforowanym 

przy kraw´dzi obudowy; otwory perforacji 11x13 mm co 25 mm. 

Farba proszkowa poliestrowo-epoksydowa w kolorze szarym RAL 7032. 

Przek∏adane prawostronne lub lewostronne. Kàt otwarcia: 120°. Opcjonalne zawiasy 

umo˝liwiajàce kàt otwarcia 180°. 

Drzwi przednie wzmocnione od wewnàtrz ramà perforowanà wzmacniajàcà konstrukcj´ 

drzwi, dajàcà mo˝liwoÊç mocowania urzàdzeƒ na drzwiach (szyny, korytka kablowe 

itp.) – obudowy o wysokoÊci od 1400 do 2000 mm. Dla obudów o wysokoÊci 1000 

i 1200 pionowe wsporniki. 

Czteropunktowy system zamykania (obudowy o wysokoÊci od 1600 do 2000 mm). 

Dwupunktowy dla obudów o wysokoÊci od 1000 do 1400 mm. 

Zamek z uchwytem obrotowym dla drzwi przednich i tylnych (w zale˝noÊci od referencji) 

z mo˝liwoÊcià monta˝u 2 wk∏adek. 

Drzwi tylne prawostronne lub lewostronne bez ramy, wyposa˝one w 6 przyspawanych 

bolców nagwintowanych do zamocowania ramy wzmacniajàcej. 

Wylewana uszczelka z pianki poliuretanowej szczelnie przylega do kraw´dzi 

gwarantujàc zachowanie stopnia ochrony. Obcià˝enie drzwi: 50 kg. 

Szk∏o hartowane. OdpornoÊç na udary mechaniczne: 5 d˝uli (IK-8), zgodnie z EN 50102. 

Obudowa standardowo dostarczana z kompletem czterech wsporników do mocowania 

p∏yty monta˝owej, zamkiem z uchwytem obrotowym oraz akcesoriami mocujàcymi. 

Zamocowane na sta∏e szyny perforowane do monta˝u wsporników do mocowania 

p∏yty monta˝owej; otwory perforacji 11x13 mm co 25 mm; mo˝liwoÊç regulacji 

g∏´bokoÊci p∏yty monta˝owej co 25 mm. 

Wykonana z arkusza blachy ocynkowanej. Obcià˝enie dopuszczalne: 300 kg. 

Wykonane ze stali, ocynkowane, zakoƒczone gwintem M12. Obcià˝enie dopuszczalne 

na 4 uchwytach: 830 kg, przy kàcie napr´˝enia ka˝dej liny 60°. 

Blacha stalowa zginana o gruboÊci 2.5 mm malowana farbà proszkowà poliestrowo- 

-epoksydowà w kolorze RAL 7011. Stopieƒ ochrony: IP-30, zgodnie z EN 60529. 

OdpornoÊç na udary mechaniczne: IK-10, zgodnie z EN 50102. 

Obcià˝enie maksymalne: 650 kg. 

Obudowy niestandardowe - charakterystyka 

Obudowy montowane w szereg 


elektromagnetycznie 

Obudowy ze stali nierdzewnej 



Obudowy montowane w fabryce standardowo ustawiane na cokole o wysokoÊci 100 mm. 

Po∏àczenie pomi´dzy obudowami uszczelnione. 

Wykonane z blachy stalowej ALUZINC 150 (standardowa blacha stalowa o gruboÊci 

1.5 mm, drzwi 2 mm, obustronnie pokryte warstwà cynku i aluminium) zewn´trznie 

malowane farbà szarà RAL 7032. Dostarczane z pe∏nà ocynkowanà p∏ytà monta˝owà. 

Specjalne plecione przewody ochronne zapewniajà po∏àczenie elektryczne pomi´dzy 

korpusem i drzwiami obudowy oraz korpusem i drzwiami. Drzwi i przepust kablowy 

wyposa˝one sà w specjalnà uszczelk´ oplecionà siatkà ocynkowanà, gwarantujàcà 

po∏àczenie galwaniczne pomi´dzy poszczególnymi cz´Êciami obudowy. 

Standardowo wykonane ze stali 304 (gruboÊç 1.5 mm), polerowanej mechanicznie w celu 

uzyskania bardzo g∏adkiej powierzchni. Drzwi o gruboÊci 2 mm mocowane 

na czterech zawiasach ze stali nierdzewnej z zamkiem na uchwyt obrotowy z wk∏adkà na 

klucz nr 1242E. Wykonania opcjonalne ze stali 304L i 316. Opcjonalne coko∏y i daszki. 

Obudowy o dowolnych wymiarach (z wymiarów standardowych), w dowolnym kolorze 

z tablicy RAL, z wycićiami o dowolnych kszta∏tach, z dowolnie przygotowanà powierzchnià 

blachy: pokrycie warstwà dwuchromianu cynku, ocynkowanie itp. 

Otwory wykonywane sà laserem dzi´ki czemu kraw´dzie otworów nie sà odkszta∏cone. 

21

Obudowy Spacial 18500 – typoszereg wymiarowy 


(mm) 


IloÊç 

drzwi 

przednich 

Nr kat. obudowy w kol. RAL 7032 

z drzwiami pe∏nymi z drzwiami przezrocz. 

bez p∏yty z p∏ytà bez p∏yty 

monta˝owej monta˝owà monta˝owej 

1000 1000 300 2 S18501 S18601 – – S63911 S18267 S69103 S69303 

1200 800 300 1 S18502 S18602 S18852 – S63915 S18265 S69083 S69283 

1000 300 2 S18503 S18603 – – S63912 S18267 S69103 S69303 

1200 400 2 S18534 S18634 – – S63913 S18271 S69124 S69324 

1400 600 300 1 S18505 S18605 S18854 – S63933 S18260 S69063 S69263 

400 1 S18535 S18635 S18864 – S63933 S18261 S69064 S69264 

800 300 1 S18506 S18606 S18855 – S63934 S18265 S69083 S69283 

400 1 S18536 S18636 S18865 – S63934 S18266 S69084 S69284 

1000 400 2 S18537 S18637 – – S63935 S18268 S69104 S69304 

1200 400 2 S18538 S18638 – – S63936 S18271 S69124 S69324 

1600 600 300 1 S18509 S18609 S18856 – S63918 S18260 S69063 S69263 

400 1 S18539 S18639 S18866 – S63918 S18261 S69064 S69264 

800 300 1 S18510 S18610 S18857 – S63919 S18265 S69083 S69283 

400 1 S18540 S18640 S18867 – S63919 S18266 S69084 S69284 

1000 300 2 S18511 S18611 – – S63916 S18267 S69103 S69303 

400 2 S18541 S18641 – – S63916 S18268 S69104 S69304 

1200 300 2 S18512 S18612 – – S63917 S18270 S69123 S69323 

400 2 S18542 S18642 – – S63917 S18271 S69124 S69324 

1800 600 300 1 S18513 S18613 S18858 – S63920 S18260 S69063 S69263 

400 1 S18543 S18643 S18868 – S63920 S18261 S69064 S69264 

500 1 – – S18874 – S63920 S18280 S69065 S69265 

600 1 – – S18880 – S63920 S18281 S69066 S69266 

800 300 1 S18514 S18614 S18859 – S63921 S18265 S69083 S69283 

400 1 S18544 S18644 S18869 S18141 S63921 S18266/S18300* S69084/S69330* S69284/S69345* 

500 1 S18561 S18661 S18875 – S63921 S18282 S69085 S69285 

600 1 S18571 S18671 S18881 – S63921 S18283 S69086 S69286 

1000 400 2 S18545 S18645 – – S63922 S18268 S69104 S69304 

500 2 S18562 S18662 – – S63922 S18284 S69105 S69305 

1200 400 2 S18546 S18646 – S18144 S63923 S18271/S18302* S69124/S69332* S69324/S69347* 

500 2 S18563 S18663 – – S63923 S18285 S69125 S69325 

1600 400 2 S18547 S18647 – S18145 S63924 S18279/S18303* S69164/S69333* S693364/S69348* 

500 2 S18564 S18664 – – S63924 S18287 S69165 S69365 

2000 600 300 1 S18518 S18618 S18861 – S63925 S18260 S69063 S69263 

400 1 S18548 S18648 S18871 – S63925 S18261 S69064 S69264 

500 1 – – S18876 – S63925 S18280 S69065 S69265 

600 1 – – S18882 – S63925 S18281 S69066 S69266 

800 300 1 S18519 S18619 S18862 – S63926 S18265 S69083 S69283 

400 1 S18549 S18649 S18872 – S63926 S18266 S69084 S69284 

500 1 S18566 S18666 S18877 – S63926 S18282 S69085 S69285 

600 1 S18576 S18676 S18883 – S63926 S18283 S69086 S69286 

1000 400 2 S18550 S18650 – S18148 S63927 S18268/S18301* S69104/S69331* S69304/S69346* 

500 2 S18567 S18667 – – S63927 S18284 S69105 S69305 

1200 400 2 S18551 S18651 – – S63928 S18271 S69124 S69324 

500 2 S18568 S18668 – S18154 S63928 S18285/S18306* S69125/S69337* S69325/S69352* 

600 2 S18578 S18678 – – S63928 S18286 S69126 S69326 

1600 400 2 S18552 S18652 – – S63931 S18279 S69164 S69364 

500 2 S18569 S18669 – – S63931 S18287 S69165 S69365 

600 2 S18579 S18679 – S18160 S63931 S18288/S18311* S69166/S69342* S69366/S69357* 

*Daszki i coko∏y ze stali nierdzewnej 304. 

Nr kat. 

obudowy 

ze stali 304 

nierdzewnej 

Nr kat. 

pe∏nej 

ocynk. p∏yty 

monta˝owej 

Nr kat. 

daszka 

Nr kat. coko∏u 

w kol. RAL 7011 

wys. 100 mm wys. 200 mm 

22

Obudowy Spacial 6000 – akcesoria 

Zestaw do ∏àczenia obudów 

■ Zestaw s∏u˝àcy do po∏àczenia dwóch obudów 

ustawionych w szereg: bok do boku lub ty∏em. 

■ Zestaw sk∏ada si´ z czterech ∏àczników kàtowych, 

dwóch ∏àczników p∏askich, uszczelki 

neoprenowej oraz Êrub i nakr´tek monta˝owych. 

Nr kat. 

S64620 

IloÊç kompl. 

w opak. 

1 

Wsporniki szyn zasilajàcych 

■ Stosowane do pionowego lub poziomego 

mocowania szyn zasilajàcych. 

■ Mocowane bezpoÊrednio do konstrukcji obudowy. 

Nr kat. 

SzerokoÊç lub g∏´bokoÊç 

obudowy (mm) 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64104 400 1 

S64105 500 1 

S64106 600 1 

S64108 800 1 

Dolny wspornik szyn zasilajàcych 

■ Stosowane do wsparcia pionowych 

szyn zasilajàcych. 

■ BezpoÊrednio mocowane do dolnej ramy obudowy. 

Nr kat. 

SzerokoÊç lub g∏´bokoÊç 

obudowy (mm) 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64114 400 1 

S64115 500 1 

S64116 600 1 

S64118 800 1 

Obudowy Spacial 18500 – akcesoria 

Uchwyty do mocowania obudowy 

do Êciany 

■ Komplet dwóch uchwytów stosowanych do przytwierdzenia 

obudowy do Êciany. Chronià obudow´ 

o ma∏ej g∏´bokoÊci przed przewróceniem si´ pod 

ci´˝arem zamontowanego wyposa˝enia. 

■ Mocowane do tylnej Êcianki obudowy za pomocà 

nakr´tek rozporowych. 

■ Materia∏: stal ocynkowana. 

■ Dostarczane z akcesoriami mocujàcymi. 

Nr kat. 

S17158 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

Kàtowniki perforowane 

■ Komplet czterech kàtowników umo˝liwiajàcych 

uzyskanie perforacji 11x13 mm wewnàtrz obudowy. 

■ Stosowane do przytwierdzenia perforowanych 

wsporników poziomych o numerach 

katalogowych S64161-S64165 wzd∏u˝ Êcianki 

bocznej lub poziomego wspornika o numerze 

katalogowym S17150 do mocowania kabli 

prowadzonych wzd∏u˝ Êcianki bocznej (str. 29). 

■ Kàtowniki przykrćane sà do p∏askownika 

perforowanego przedniej kraw´dzi obudowy. 

■ Materia∏: blacha stalowa ocynkowana. 

■ Nakr´tki klatkowe i Êruby monta˝owe 

dostarczane z kàtownikami. 

Górne i dolne szyny monta˝owe 

■ Komplet czterech dodatkowych szyn perforowanych 

z otworami 11x13 mm mocowanych centralnie do 

wewn´trznej strony dachu lub podstawy obudowy 

o szerokoÊci 1200 mm. Szyny stosowane 

sà do mocowania pionowych wsporników 

perforowanych, gdy wymagane jest dodatkowe 

centralne miejsce wspornikowe dla montowanych 

urzàdzeƒ lub akcesoriów. 

■ Materia∏: gi´ta i spawana blacha stalowa 

ocynkowana. 

■ Szyny dostarczane z akcesoriami mocujàcymi. 

Nr kat. 

S17150 

Nr kat. 

G∏´bokoÊç obudowy 

(mm) 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64596 300 4 

S64597 400 4 

S64598 500 4 

S64599 600 4 

4 

IloÊç szt. 

w opak. 

23

Obudowy Spacial 6000 i 18500 – akcesoria 

Uchwyty transportowe 

■ Komplet czterech nagwintowanych uchwytów 

oczkowych (Êruba M12) do podnoszenia 

i transportu obudowy. 

■ Maksymalny udêwig: 210 kg na uchwyt 

przy kàcie nachylenia liny 60°. 

■ Monta˝: a) bezpoÊrednio do górnej ramy obudowy 

Spacial 6000, b) do Êcianki górnej obudowy 

Spacial 18500; w tym wypadku uchwyty 

wyposa˝one sà dodatkowo w nagwintowane 

podk∏adki M12. 

Nr kat. 

S17162 

S17165 

Dla obudowy 

gamy 

Spacial 6000 

Spacial 18500 

IloÊç szt. 

w opak. 

4 

4 

Kieszeƒ plastikowa na dokumenty 

■ Wykonana z tworzywa sztucznego w kolorze 

RAL 7035 do przechowywania dokumentów 

o formacie A3 lub A4. 

■ Mocowana do obudowy przy pomocy taÊmy 

dwustronnej samoprzylepnej. 

Nr kat. 

S21322 

S21323 

S21317 

Format 

A4 

A4 

A3 

G∏´bokoÊç 

(mm) 

20 

40 

35 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

Kieszeƒ metalowa na dokumenty 

■ Wykonana z arkusza blachy stalowej, malowanej 

w kolorze szarym RAL 7032. 

■ Mocowana za pomocà wkr´tów samogwintujàcych 

do ramy wzmacniajàcej drzwi. 

■ Wkr´ty dostarczane z kieszenià. 

■ G∏´bokoÊç kieszeni: 65 mm. 

Nr kat. 

S64086 

S64088 

SzerokoÊç obudowy 

(mm) 

600 

800 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

Ogranicznik otwarcia drzwi 

■ Ogranicza otwarcie drzwi do kàta 120° dla 

obudów o wysokoÊci od 1400 do 2200 mm. 

■ Po otwarciu drzwi ogranicznik blokuje ich 

samoczynne zamknićie; zwolnienie blokady 

nast´puje po mocnym naciÊnićiu drzwi. 

■ Mocowany bezpoÊrednio do ramy 

wzmacniajàcej drzwi Êrubami samogwintujàcymi; 

do konstrukcji obudowy mocowany za pomocà 

nakr´tki klatkowej. 

■ Kàt otwarcia regulowany w zale˝noÊci od 

miejsca przymocowania do ramy drzwi. 

■ Materia∏: blacha stalowa. 

■ Dostarczany ze Êrubami i nakr´tkami mocujàcymi. 

Nr kat. 

S64681 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

Wk∏adki do zamka 

■ Wk∏adki do zamka z uchwytem obrotowym 

znajdujàcym si´ w standardowym wyposa˝eniu 

obudowy. 

■ Wk∏adki nale˝y zamawiaç oddzielnie (zamek 

dostarczany bez wk∏adki). 

■ Wk∏adki dostarczane z kluczem i adaptorem. 

Nr kat. 

S63650 

S63651 

S63652 

S63653 

S63660 

S63661 

S63662 

S63663 

S63664 

S63670 

S63671 

S63700 

S63701 

S63702 

S63703 

S63704 

S63705 

S63706 

Kszta∏t / typ wk∏adki 

Kwadrat, 6 mm 

Kwadrat, 7 mm 

Kwadrat, 8 mm 

Kwadrat, 8 mm z nacićiem 

Trójkàt, 6.5 mm CNOMO 

Trójkàt, 7 mm 



Trójkàt,10 mm 

Dwupr´towa, 3 mm 

Dwupr´towa , 5 mm 

Cylindryczna, Klucz nr S405E 

Cylindryczna , Klucz nr S421E 

Cylindryczna , Klucz nr S455 



Cylindryczna , Klucz nr S2131A 

Cylindryczna , Klucz nr S2132A 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

24


Szyny perforowane 

■ Wsporniki z 1-rz´dowà, 2-rz´dowà lub 3-rz´dowà 

perforacjà 11x13 mm do mocowania akcesoriów, 

urzàdzeƒ elektrycznych oraz innego wyposa˝enia 

w obudowie. 

■ Wykonane z blachy stalowej ocynkowanej 

o gruboÊci 1.5 mm. 

■ Dostarczane ze Êrubami i nakr´tkami mocujàcymi. 

Nr kat. szyny 

1-rz´dowej 

S64161 

S64162 

S64163 

S64165 

S64715 

S64716 

S64717 

S64718 

S64719 

S64720 

Szer. /wys. 

obudowy (mm) 

400 

500 

600 

800 

1000 

1200 

1400 

1600 

1800 

2000 

Obcià˝enie 

dopuszcz. (kg) 

60 (1) 

60 (1) 

50 (1) 

40 (1) 

(2) 

(2) 

(2) 

(2) 

(2) 

(2) 

IloÊç szt. 

w opak. 

(1) obcià˝enie równomiernie roz∏o˝one na obu wspornikach 

(2) wy∏àcznie do monta˝u pionowego 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

Nr kat. szyny 

2-rz´dowej 

S64171 

S64172 

S64173 

S64175 

S64176 

S64177 

Szer. /wys. 

obudowy (mm) 

400 

500 

600 

800 

1000 

1200 

Obcià˝enie 


100 (1) 

90 (1) 

80 (1) 

70 (1) 

50 (1) 

50 (1) 

IloÊç szt. 

w opak. 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

Nr kat. szyny 

3-rz´dowej 

S64181 

S64182 

S64183 

S64185 

S64186 

S64187 

Szer. /wys. 

obudowy (mm) 

400 

500 

600 

800 

1000 

1200 

Obcià˝enie 


120 (1) 

120 (1) 

110 (1) 

100 (1) 

70 (1) 

70 (1) 

IloÊç szt. 

w opak. 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

Wsporniki pionowe 

■ Montowane w miejscu pe∏nej p∏yty monta˝owej. 

Stanowià wsparcie dla poprzecznych szyn 

symetrycznych i asymetrycznych oraz p∏yt 

perforowanych monta˝owych. 

■ Mo˝liwoÊç regulacji g∏´bokoÊci po∏o˝enia 

co 25 mm. 

■ Materia∏: blacha stalowa o gruboÊci 2 mm 

pokryta dwuchromianem cynku. 

■ Wsporniki standardowe: 

Szyny i p∏yty monta˝owe mocowane co 25 mm 

za pomocà standardowych Êrub i nakr´tek. 

■ Wsporniki wzmocnione: 

Szyny i p∏yty monta˝owe mocowane 

a) co 2.5 mm za pomocà Êrub i nakr´tek 

wielorowkowych o numerze katalogowym: 

S64626 i S64628 (standardowe) lub S64636 

i S64638 (o podwy˝szonej wytrzyma∏oÊci), 

b) co 25 mm za pomocà Êrub i nakr´tek przesuwnych 

o numerze katalogowym: S64746 i S64748. 

Wsporniki wzmocnione 

Wsporniki standardowe 

Nr kat. wspornika 

wzmocnionego 

S63830 

S63832 

S63834 

S63836 

S63838 

S63840 

S63842 


standardowego 

S63818 

S63820 

S63822 

WysokoÊç obudowy 

(mm) 

1000 

1200 

1400 

1600 

1800 

2000 

2200 

WysokoÊç obudowy 

(mm) 

1800 

2000 

2200 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

2 

2 

P∏yty perforowane 

■ P∏yty ze standardowo wykonanymi otworami 

prostokàtnymi umo˝liwiajàcymi bezpoÊredni 

monta˝ aparatów bez dodatkowego wiercenia 

otworów, jak w przypadku pe∏nej p∏yty monta˝owej. 

■ Urzàdzenia przykrćane sà do p∏yty za pomocà 

Êrub i specjalnie dedykowanych nakr´tek 

wciskanych M3, M4, M5 lub M6 umieszczanych 

w otworach p∏yty (o nr kat. odpowiednio S21163, 

S21164, S21165, S21166; str. 18). 

■ P∏yty mocowane sà do standardowych lub 

wzmocnionych wsporników pionowych; 

charakterystyka wsporników i sposób mocowania 

p∏yt powy˝ej – punkt „Wsporniki pionowe”. 

■ Jednocz´Êciowe p∏yty perforowane dedykowane sà 

obudowom o szerokoÊci 600, 800, 1000 i 1200 mm. 

Obudowy o szerokoÊci 1600 mm traktuje si´ jak 

dwie obudowy o szerokoÊci 800 mm. 

Szer. Nr kat. 

obud. (mm) 

600 S64032 

S64034 

S64036 

S64038 

800 S64052 

S64054 

S64056 

S64058 

1000 S64062 

S64064 

S64066 

S64068 

1200 

Punkty mocowania p∏yty 

Szer. Wys. Pow.(m 2 ) 

450 200 11.4 

450 425 22.8 

450 575 30.4 

450 800 41.9 

650 200 15.9 

650 425 31.8 

650 575 42.4 

650 800 58.4 

850 200 20.4 

850 425 40.8 

850 575 54.4 

850 800 74.9 

S64072 1050 

S64074 1050 

S64076 1050 

S64078 1050 

200 

425 

575 

800 

24.9 

49.9 

66.5 

91.5 

IloÊç szt. 

w opak. 

1600 Nale˝y zamówiç dwie p∏yty o danej wysokoÊci, 

jak dla obudowy o szerokoÊci 800 mm. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

25


Wsporniki mocowania 

p∏yty monta˝owej 

■ Komplet 4 opcjonalnych wsporników, 

wykonanych ze stali ocynkowanej (gruboÊç 

4 mm), do mocowania dodatkowej pe∏nej p∏yty 

monta˝owej lub wsporników pionowych 

(wzmocnionych lub standardowych). 

■ Przykrćane bezpoÊrednio do korpusu obudowy, 

do nakr´tki klatkowej umieszczonej w perforacji 

ramy. Dzi´ki perforacji mo˝liwoÊç zmiany 

g∏´bokoÊci mocowania p∏yty lub wsporników. 

■ Maksymalne, jednoczesne obcià˝enie 

4 wsporników: 250 kg. 

■ Standardowo, jeden komplet wsporników 

dostarczany jest z ka˝dà obudowà stojàcà 

z blachy stalowej. 

■ Wsporniki dostarczane ze Êrubami i nakr´tkami 

mocujàcymi. 

Nr kat. 

S64600 

IloÊç szt. 

w opak. 

Obudowy o szerokoÊci 1200 lub1600 mm nale˝y 

wyposa˝yç w dodatkowy komplet wsporników 

w przypadku monta˝u dwóch p∏yt monta˝owych 

pe∏nych (o szerokoÊci odpowiednio 600 lub 

800 mm) lub dwóch zestawów wsporników 

pionowych (wzmocnionych lub standardowych). 

1 

Nr kat. 

IloÊç szt. 

w opak. 

Opis 

Opis 

S64746 

S64748 

50 

50 

Nakr´tka klatkowa M6 


Do mocowania wyposa˝enia do profilu obudowy, 

wsporników pionowych i poziomych technicznych 

S64626 

S64628 

S64636 

S64638 

10 

10 

10 

10 

Nakr´tka wielorowkowa ze spr´˝ynkà (klips) M6 

Nakr´tka wielorowkowa ze spr´˝ynkà (klips) M8 

Nakr´tka wielorowkowa standardowa (klips) M6 

Nakr´tka wielorowkowa standardowa (klips) M8 

Do mocowania wyposa˝enia do wsporników 

o podwy˝szonej wytrzyma∏oÊci 

S64643 

S64645 

100 

100 

Nakr´tka Êlizgowa M3-M4 

Nakr´tka Êlizgowa M5-M6 

Do mocowania wyposa˝enia na szynach poprzecznych 

uniwersalnych 

S21134 

S21135 

S21136 

100 

100 

100 

Nakr´tka M4 

Nakr´tka M5 

Nakr´tka M6 

Do mocowania wyposa˝enia na szynach asymetrycznych 

S21163 

S21164 

S21165 

S21166 

100 

100 

100 

100 

Nakr´tka wciskana - klips M3 




Do mocowania wyposa˝enia na p∏ytach perforowanych 

S64646 

S64647 

S64648 

100 

100 

100 

Nakr´tka przesuwna - klips M4 



Do mocowania na szynach symetrycznych 

i uniwersalnych. 

S21090 

S21091 

S21092 

S21093 

S21094 

S21095 

S21097 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

Âruba M4 x 10 






Âruba M8 x 20* 

Âruba z ∏bem szeÊciokàtnym z nacićiem + podk∏adka 

zabezpieczona przed spadnićiem; stosowana ∏àcznie 

z nakr´tkami: klatkowà, wielorowkowà standard 

i ze spr´˝ynkà, DIN oraz wciskanà klipsowà 

* bez podk∏adki 

S21138 

S21139 

100 

100 

Wkr´t do metalu M6,3 x 16 

Wkr´t do metalu M4,8 x 16 

S∏u˝y do mocowania szyn poprzecznych do ramy 

wzmacniajàcej drzwi (tylko S21138) oraz wyposa˝enia 

na p∏ytach monta˝owych pe∏nych 

S21063 

S21064 

50 

50 

Nakr´tka zaciskowa M6 

Nakr´tka zaciskowa M8 

Do wszystkich zastosowaƒ 

Mocowana na wspornikach pionowych 

S17126 

S17127 

S11246 

50 

50 

50 


Âruba M6x16 + plastykowa podk∏adka 

Âruba M6x16, nakr´tka, podk∏adka 

Do mocowania na uchylnej ramie 19" 



26

Obudowy Spacial 6000 i 18500 – akcesoria dla elektroniki 

Rama sta∏a 19’’ 

■ Zestaw dwóch perforowanych wsporników 

pionowych, wykonanych z blachy stalowej 

o gruboÊci 2 mm, malowanych farbà poliestrowo- 

-epoksydowà w kolorze szarym RAL 7032. 

■ Przykrćane do korpusu obudowy o szerokoÊci 

600 mm. 

■ Wsporniki dostarczane ze Êrubami i nakr´tkami 

mocujàcymi. 

Nr kat. 

S64224 

S64227 

S64225 

S64228 

S64230 

S64232 

WysokoÊç 

obudowy (mm) 

1200 

1400 

1600 

1800 

2000 

2200 

IloÊç 

jednostek U 

24 

29 

31 

36 

42 

47 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Rama uchylna 19’’ 

Symetryczna i asymetryczna 

■ Mocowana Êrubami bezpoÊrednio do ramy 

obudowy o szerokoÊci 800 mm. 

■ Zamykana za pomocà zamka z wk∏adkà pokr´tnà 

o Êrednicy 5 mm. 

■ Wykonana z blachy stalowej o gruboÊci 2 mm; 

malowana farbà szarà poliestrowo-epoksydowà 

RAL 7032. 

■ Mo˝liwoÊç zmiennego kierunku otwierania ramy 

■ Dzi´ki perforacji 11x13 mm na ramie szkieletu 

mo˝liwoÊç regulacji g∏´bokoÊci mocowania ramy. 

■ Kàt otwarcia ramy: a) asymetrycznej – 180°, 

b) symetrycznej – 125°. 

■ Obcià˝enie dopuszczalne: 140 kg. 

■ Rama dostarczana ze Êrubami i nakr´tkami 

mocujàcymi. 

Nr kat. 

asymetr. 

S64261 

S64263 

S64265 

S64267 

S64269 

Nr kat. 

symetr. 

S64260 

S64262 

S64264 

S64266 

S64268 

Dla obudowy 

Wys. Szer. 

1400 800 

1600 800 

1800 800 

2000 800 

2200 800 

Dla obudowy 

Wys. Szer. 

1400 800 

1600 800 

1800 800 

2000 800 

2200 800 

IloÊç jednostek 

U 

27 

31 

36 

40 

45 

IloÊç 

jednostek U 

27 

31 

36 

40 

45 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

Rama uchylna cz´Êciowa 19’’ 

■ Rama dedykowana wy∏àcznie obudowom gamy 

Spacial 6000. 

■ Mocowana Êrubami bezpoÊrednio do ramy obudowy 

o szerokoÊci 800 mm. 

■ Zamykana za pomocà zamka z wk∏adkà pokr´tnà 

o Êrednicy 5 mm. Dla obudów szerszych od 800 

mm nale˝y dodatkowo zamówiç wspornik 

zamykajàcy o nr kat. 64301 przykrćany 

do górnej perforacji 11x13 mm ramy szkieletu. 

■ Wykonana z blachy stalowej o gruboÊci 2 mm; 

malowana farbà szarà poliestrowo-epoksydowà 

RAL 7032. 

■ Mo˝liwoÊç zmiennego kierunku otwierania ramy 

■ Dzi´ki perforacji 11x13 mm mo˝liwoÊç regulacji 

g∏´bokoÊci mocowania ramy. 

■ Obcià˝enie dopuszczalne: 3 kg na jednostk´ „U”. 

■ Rama dostarczana ze Êrubami i nakr´tkami 

mocujàcymi. 

Prowadnice d∏ugie 

■ Komplet dwóch prowadnic wykonanych z blachy 

stalowej o gruboÊci 2 mm. 

■ Mocowane na zapadk´ na przednim i tylnym 

wsporniku dwóch ram sta∏ych 19’’ mocowanych 

odpowiednio z przodu i z ty∏u obudowy. 

■ Obcià˝enie dopuszczalne na komplet: 60 kg. 

Nr kat. 

S64307 

S64310 

S64313 

S64316 

S64319 

S64322 

IloÊç jednostek U 

6 

9 

12 

15 

18 

21 

Nr katalogowy 

wspornika zamykajàcego 

S64301 

Nr kat. 

S64354 

S64355 

S64356 

S64358 


obud. (mm) 

400 

500 

600 

800 

D∏ugoÊç 

prowadnic (mm) 

150 

175 

275 

475 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

Prowadnice krótkie / poÊrednie 

■ Komplet dwóch krótkich prowadnic wykonanych 

z blachy stalowej o gruboÊci 2 mm. 

■ Mocowane na zapadk´ do perforacji ramy 

uchylnej 19’’. 

■ Obcià˝enie dopuszczalne na komplet: 15 kg. 

Nr kat. 

S11652 

S11660 

D∏ugoÊç prowadnic (mm) 

130 

230 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

Akcesoria mocujàce do ram 19’’ 

Ogranicznik otwarcia ramy 19’’ 

Do mocowania na ramach sta∏ych i uchylnych 19’’ 

akcesoriów (panele przednie itp.) i urzàdzeƒ 

lokalnej sieci komputerowej, kaset z aparaturà 

elektronicznà oraz osprz´tu dla elektroniki 

o rozstawie 19’’ itp. 

Ogranicza kàt otwarcia ramy uchylnej cz´Êciowej. 

Nr kat. 

S17127 

S17126 

S11246 

Nr kat. 

Opis 

Âruba M6x16 z podk∏adkà 


Âruba, podk∏adka i nakr´tka M6 

IloÊç szt. 

w opak. 

50 

50 

50 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64390 

1 

27

Obudowy Spacial 6000 i 18500 – dystrybucja energii 

Rama modu∏owa pojedyncza 

■ Rama tworzàca podstaw´ pojedynczego 

systemu rozdzielczego dla obudów o szerokoÊci 

600 lub 800 mm. 

■ Do ramy mocowane sà akcesoria systemu: 

szyny i wsporniki monta˝owe, p∏yty modu∏owe itp. 

■ Mocowana bezpoÊrednio do korpusu. 

■ Wykonana z blachy stalowej malowanej farbà 

poliestrowo-epoksydowà w kolorze szarym 

RAL 7032. 

■ Dostarczana ze Êrubami i nakr´tkami mocujàcymi. 

Nr kat. 

S64500 

S64501 

S64502 

S64503 

S64504 

S64505 

S64506 

S64507 

S64508 

S64509 

Dla obudowy o wymiarach (mm) 

Wys. Szer. 

1200 600 

1200 800 

1400 600 

1400 800 

1600 600 

1600 800 

1800 600 

1800 800 

2000 600 

2000 800 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Rama modu∏owa pojedyncza 

z szynami zasilajàcymi 

■ Zestaw tworzàcy podstaw´ pojedynczego 

systemu rozdzielczego z przedzia∏em na szyny 

zasilajàce dla obudów o szerokoÊci 1000 

lub 1200 mm, sk∏adajàcy si´ z ramy g∏ównej, 

pionowego wspornika oddzielajàcego cz´Êç 

g∏ównà systemu i przedzia∏ na szyny zasilajàce 

oraz z p∏yty maskujàcej przedzia∏. 

■ Do ramy mocowane sà akcesoria systemu: 

szyny i wsporniki monta˝owe, p∏yty modu∏owe itp. 

■ Mocowana bezpoÊrednio do korpusu obudowy. 



RAL 7032. 


Nr kat. 

S64527 

S64528 

S64529 

S64530 

S64547 

S64548 

S64549 

S64550 


Wys. Szer. 

1400 1000 

1600 1000 

1800 1000 

2000 1000 

1400 1200 

1600 1200 

1800 1200 

2000 1200 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Rama modu∏owa podwójna 

■ Zestaw tworzàcy podstaw´ podwójnego systemu 

rozdzielczego (2x600 mm lub 2x800 mm) 

dla obudów o szerokoÊci 1200 lub 1600 mm, 

sk∏adajàcy si´ z ramy g∏ównej oraz pionowego 

wspornika oddzielajàcego obie cz´Êci systemu. 

■ Do ramy mocowane sà akcesoria systemu: szyny 

i wsporniki monta˝owe, p∏yty modu∏owe itp. 

■ Mocowana bezpoÊrednio do korpusu obudowy. 



RAL 7032. 


Nr kat. 

S64563 

S64564 

S64565 

S64566 

S64567 

S64568 

S64569 

S64570 


Wys. Szer. 

1400 1200 

1600 1200 

1800 1200 

2000 1200 

1400 1600 

1600 1600 

1800 1600 

2000 1600 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

P∏yty modu∏owe pe∏ne 

■ P∏yty pe∏ne o wysokoÊci równej wielokrotnoÊci 

150 lub 200 mm do maskowania urzàdzeƒ 

niemodu∏owych systemu do rozdzia∏u energii 

elektrycznej. 

■ P∏yty sta∏e (przykrćane Êrubami) lub uchylne 

(na zawiasach) o kàcie otwarcia 120°. 

■ Mocowane bezpoÊrednio do ramy modu∏owej 

systemu rozdzielczego. 

■ Wykonane z blachy stalowej malowanej farbà 


RAL 7032. 


Nr kat. p∏yty 

sta∏ej uchylnej 

S64511 S64551 

S64512 S64552 

S64513 S64553 

S64514 S64554 

S64515 S64555 

S64516 S64556 

S64517 S64557 

S64518 S64558 

S64519 S64559 

S64520 S64560 

S64521 S64561 

S64522 S64562 

Wys. 

p∏yty 

150 

150 

200 

200 

300 

300 

400 

400 

450 

450 

600 

600 

Szer. 

obud. (mm) 

600 

800 

600 

800 

600 

800 

600 

800 

600 

800 

600 

800 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

P∏yty modu∏owe z otworami 

■ P∏yty pe∏ne z otworami na aparatur´ modu∏owà 

o wysokoÊci równej wielokrotnoÊci 150 lub 

200 mm do cz´Êciowego przes∏onićia urzàdzeƒ 

modu∏owych systemu do rozdzia∏u energii 

elektrycznej. 

■ P∏yty sta∏e (przykrćane Êrubami) lub uchylne 

(na zawiasach) o kàcie otwarcia 120°. 

■ Mocowane bezpoÊrednio do ramy systemu 

rozdzielczego. 

■ Wykonane z blachy stalowej malowanej farbà 


RAL 7032. 


Nr kat. p∏yty 

sta∏ej uchylnej 

S64531 S64571 

S64532 S64572 

S64533 S64573 

S64534 S64574 

S64535 S64575 

S64536 S64576 

S64537 S64577 

S64538 S64578 

S64539 S64579 

S64540 S64580 

S64541 S64581 

S64542 S64582 

Wys. 

p∏yty 

150 600 

150 800 

200 600 

200 800 

300 600 

300 800 

400 600 

400 800 

450 600 

450 800 

600 600 

600 800 

Szer. IloÊç 

obud. modu∏ów 

21 

32 

21 

32 

42 

64 

42 

64 

63 

96 

63 

96 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

28

Obudowy Spacial 6000 i 18500 – dystrybucja energii 

P∏ytki zaÊlepiajàce 

■ Komplet dwóch p∏ytek o wysokoÊci 50 mm 

mocowanych do ramy systemu rozdzielczego 

na górze i na dole systemu. 

■ Stosowane do zapewnienia ciàg∏ej powierzchni 

p∏yt modu∏owych, gdy kombinacja zastosowanych 

p∏yt pozostawia dodatkowe wolne miejsce 

mi´dzy p∏ytami o wysokoÊci 100 mm. 

■ Wykonane z blachy stalowej malowanej szarà 

farbà poliestrowo-epoksydowà RAL 7032. 


Nr kat. 

S64523 

S64524 

WysokoÊç p∏ytki 

(mm) 

50 

50 

SzerokoÊç 

obudowy (mm) 

600 

800 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

2 

Szyna sta∏a ze wspornikiem 

■ Szyna monta˝owa symetryczna 35x15 mm ze 

wspornikiem mocujàcym, bez regulacji g∏´bokoÊci. 

■ Mocowana do ramy systemu rozdzielczego. 

■ Wykonana z blachy stalowej ocynkowanej. 



z szynà sta∏à 

S64586 

S64587 


sta∏ego bez szyny 

SzerokoÊç 

obudowy (mm) 

600 

800 

IloÊç 

kpl. 

2 

2 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64585 

2 

Szyna regulowana ze wspornikiem 

■ Szyna monta˝owa symetryczna 35x15 mm ze 

wspornikiem mocujàcym, o regulowanej g∏´bokoÊci. 

■ Mocowana do ramy systemu rozdzielczego. 

■ Wykonana z blachy stalowej ocynkowanej. 



z szynà regulowanà 

S64589 

S64590 


regulowanego bez szyny 

SzerokoÊç 

obudowy (mm) 

600 

800 

IloÊç 

kpl. 

2 

2 

IloÊç szt. 

w opak. 

S64588 

2 

Wspornik krótki 

■ Komplet dwóch wsporników krótkich z perforacjà 

11x13 mm do mocowania akcesoriów i lekkich 

urzàdzeƒ do rozdzia∏u energii elektrycznej. 

■ Mocowana wzd∏u˝ Êcianki bocznej do ramy 

monta˝owej systemu rozdzielczego. 

■ Perforacja 11x13 mm umo˝liwia mocowanie 

nakr´tek klatkowych (str. 26). 

■ Wykonane z blachy stalowej ocynkowanej. 



krótkiego 

S64591 

D∏ugoÊç 

(mm) 

140 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

Wspornik d∏ugi 

■ Komplet dwóch wsporników d∏ugich z perforacjà 

11x13 mm do mocowania akcesoriów i urzàdzeƒ 

do rozdzia∏u energii elektrycznej o du˝ej masie. 

■ Mocowane wzd∏u˝ Êcianki bocznej: z jednej 

strony do ramy monta˝owej systemu rozdzielczego, 

z drugiej do pionowych wsporników konstrukcji 

(w Spacial 18500 do pionowego wspornika 

z pojedynczà perforacjà, str. 25). 

■ Perforacja 11x13 umo˝liwia mocowanie nakr´tek 

klatkowych (str. 26). 




d∏ugiego 

S64592 

S64593 

S64594 

S64595 

D∏ugoÊç 

(mm) 

300 

400 

500 

600 

IloÊç szt. 

w opak. 

2 

2 

2 

2 

Wsporniki poprzeczne kabli 

■ Zestaw czterech wsporników do mocowania kabli 

prowadzonych wzd∏u˝ Êcianki bocznej obudowy 

oraz innych akcesoriów. 

■ Mocowane do wewn´trznej perforacji korpusu; 

w Spacial 18500 nale˝y dodatkowo zakupiç 

zestaw kàtowników o numerze katalogowym 

17150, str. 23). Wsporniki pionowe str. 25. 

■ Perforacja 11x13 mm umo˝liwia mocowanie 

nakr´tek klatkowych (str. 26). 




d∏ugiego 

S64740 

S64741 

S64742 

S64743 

D∏ugoÊç 

(mm) 

400 

500 

600 

800 

IloÊç szt. 

w opak. 

4 

4 

4 

4 

29

Pulpity sterownicze – charakterystyka 

Pulpity sterownicze bez konsoli 

Charakterystyka ogólna 

■ Pulpity wykonane z blachy stalowej o gruboÊci 

1.5 mm malowanej farbà proszkowà poliestrowo- 


■ Stopieƒ ochrony: IP-55, stopieƒ odpornoÊci 

na uderzenia mechaniczne: IK-10. 

■ Drzwi przek∏adane prawe/lewe o kàcie otwarcia 

120°, zamykane na zamek j´zyczkowy z wk∏adkà 


■ Pokrywa wyposa˝ona w dwa ograniczniki 

hydrauliczne (kàt otwarcia 75°), wzmocniona 

pionowymi profilami perforowanymi. 

■ 2-cz´Êciowy przepust kablowy 

ze stali ocynkowanej. 

■ Nagwintowane sworznie M8x18 do mocowania 

przewodu ochronnego na drzwiach i korpusie 

obudowy. 

■ Uszczelka z wylewanej pianki poliuretanowej 

na drzwiach i pokrywie, samoprzylepnej 

na przepuÊcie kablowym. 

Nr kat. 

S19300 

S19301 

S19302 

S19303 

Wymiary pulpitu z tylnà Êciankà 

przyspawanà (mm) 

Szer. Wys. G∏´b. 

600 1000 400 

800 1000 400 

1000 1000 400 

1200 1000 400 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

Pulpity z tylnà Êciankà 

mocowanà na sta∏e 

■ Âcianka tylna przyspawana do korpusu obudowy 

wyposa˝ona w cztery nagwintowane sworznie 

M8x25 do mocowania p∏yty monta˝owej 

i innych akcesoriów. 

■ Nagwintowane sworznie M8x16 przyspawane 

do korpusu s∏u˝àce do mocowania 

opcjonalnych szyn regulacji g∏´bokoÊci p∏yty 

monta˝owej, opis str. 31. 

Nr kat. 

S19305* 

S19306* 

S19307* 

S19308* 

Wymiary pulpitu z tylnà Êciankà 

przykrćanà (mm) 


600 1000 500 

800 1000 500 

1000 1000 500 

1200 1000 500 

IloÊç szt. 

w opak. 

*W celu zamówienia pulpitu ze stali nierdzewnej cyfr´ 

„3” zmieniç na „4” np. S19405 

1 

1 

1 

1 

Pulpity z przykrćanà 

tylnà Êciankà 

■ Wyposa˝one w komplet czterech szyn 

i wsporników do mocowania i regulacji 

g∏´bokoÊci p∏yty monta˝owej co 25 mm. 

■ Mo˝liwoÊç mocowania konsoli dodatkowej 

(str. 31). 

■ Dost´pne wersje ze stali nierdzewnej. 

Pulpity sterownicze monoblok z konsolà 

■ Pulpity wykonane z blachy stalowej o gruboÊci 

1.5 mm malowanej farbà proszkowà poliestrowo- 


■ Stopieƒ ochrony: IP-55, stopieƒ odpornoÊci na 

uderzenia mechaniczne: IK-10. 

■ Drzwi przednie przek∏adane prawe/lewe o kàcie 

otwarcia 120°, zamykane na dwa zamki j´zyczkowe 

z wk∏adkà dwupr´towà 5 mm. 

■ Drzwi tylne przek∏adane prawe/lewe o kàcie 

otwarcia 120°, zamykane na 3 punktowy zamek 

poza obszarem uszczelniania z wk∏adkà 


■ Pokrywy pulpitu i konsoli wyposa˝one w ograniczniki 

(kàt otwarcia 75°), wzmocnione pionowymi 

profilami perforowanymi. 

■ 2-cz´Êciowy przepust kablowy ze stali 

ocynkowanej. 

■ Uszczelka z wylewanej pianki poliuretanowej 

na drzwiach i pokrywie, samoprzylepnej 

na przepuÊcie kablowym. 

■ Pulpit wyposa˝ony w komplet czterech szyn 

i wsporników do mocowania i regulacji g∏´bokoÊci 

p∏yty monta˝owej co 25 mm w dolnej 

cz´Êci pulpitu. Opcjonalne szyny do mocowania 

i regulacji p∏yty o pe∏nej wysokoÊci lub dwóch 

p∏yt: dla konsoli i dolnej cz´Êci pulpitu. 



obudowy. 

Nr kat. 

S19311 

S19312 

S19313 

S19314 

S19316 

S19317 

S19318 

S19319 

Wymiary pulpitu z konsolà 

(mm) 


800 1400 400 

1000 1400 400 

1200 1400 400 

1600 1400 400 

800 1400 600 

1000 1400 600 

1200 1400 600 

1600 1400 600 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

30

Pulpity sterownicze – akcesoria 

Konsole modu∏owe 

■ Mocowane do specjalnie skonstruowanej pó∏ki 

na pulpicie monoblok bez konsoli z przykrćanà 

Êciankà tylnà. Standardowo pó∏ka, która posiada 

wyci´te otwory do przeprowadzenia kabli pomi´dzy 

konsolà i pulpitem przes∏oni´ta jest p∏ytkà 

zaÊlepiajàcà. W przypadku monta˝u konsoli 

dodatkowej nale˝y zakupiç p∏ytk´ o d∏ugoÊci, 

która jest ró˝nicà szerokoÊci pulpitu i konsoli. 

■ Konsole i p∏ytki wykonane sà z blachy stalowej 

o gruboÊci 1.5 mm malowanej farbà proszkowà 


RAL 7032. 

■ Wymiary konsoli: szerokoÊç 400 lub 600 mm 

i g∏´bokoÊç 200 lub 300 mm. 

■ Stopieƒ ochrony: IP-55, stopieƒ odpornoÊci 

na uderzenia mechaniczne: IK-10. 

■ Pokrywy konsoli wyposa˝one w ograniczniki (kàt 

otwarcia 75°), wzmocnione pionowymi profilami 

perforowanymi oraz uszczelk´ z pianki 

poliuretanowej, zamykane na zamki j´zyczkowe 

z wk∏adkà pokr´tnà 5 mm. 

■ Dla konsoli o g∏´bokoÊci 200 mm p∏yty monta˝owe 

przykrćane do nagwintowanych metalowych 

sworzni przyspawanych do Êcianki tylnej; 

dla konsoli o g∏´bokoÊci 300 mm przykrćane do 

szyn regulacji g∏´bokoÊci dostarczanych z konsolà. 



obudowy. 

P∏yty monta˝owe 

■ Dla pulpitu bez konsoli z przyspawanà Êciankà 

tylnà mocowane do nagwintowanych sworzni 

przyspawanych do Êcianki tylnej; mo˝liwoÊç 

regulacji po∏o˝enia p∏yty po zainstalowaniu 

kompletu 4 opcjonalnych szyn perforowanych 

oraz wsporników mocowania p∏yty – (A). 

■ Dla pulpitu bez konsoli z przykrćanà Êciankà 

tylnà mocowane do szyn regulacji po∏o˝enia 

p∏yty – (A). 

■ Dla pulpitu z konsolà mocowane: 

a) tylko w konsoli: B*, 

b) tylko w pulpicie: C, 

c) w konsoli i pulpicie; p∏yta o pe∏nej wysokoÊci: D*, 

d) przy pokrywie dolnej: E. 

* dodatkowo nale˝y zamówiç komplety 4 szyn 

regulacji g∏´bokoÊci, opis poni˝ej. 

Sposoby mocowania p∏yt monta˝owych 

w konsolach dodatkowych: F. 

Szyny regulacji g∏´bokoÊci 

Szyny regulacji g∏´bokoÊci 

ze wspornikami 

Wsporniki mocujàce p∏yt´ 

Sposoby mocowania p∏yt monta˝owych w pulpitach: 

A, B, C, D i E 

P∏yty dla pokrywy pulpitu z konsolà, (E) 

Dla pulpitu 

o szer. 

(mm) 

600 

800 

1000 

1200 

Nr kat. Wymiary punktów 

mocujàcych 

Szer. Wys. 

S19242 

S19243 

S19244 

S19245 

650 350 

850 350 

1050 350 

1450 350 

P∏yty dla konsoli dodatkowej, (F) 

Dla konsoli 

o szer. 

(mm) 

400 

600 


mocujàcych 

Szer. Wys. 

S55719 

S55726 

325 325 

525 325 

Pow. 

u˝yteczna 

(dm 2 ) 

28 

36 

44 

60 

Pow. 

u˝yteczna 

(dm 2 ) 

12.25 

19.25 

IloÊç szt. 

w opak. 

■ Komplet 4 szyn do regulacji g∏´bokoÊci p∏yty 

monta˝owej dla pulpitu bez konsoli ze Êciankà 

tylnà mocowanà na sta∏e (S19300÷S19303). 

■ Komplet 4 szyn ze wspornikami mocujàcymi dla 

pulpitu z konsolà do mocowania i regulacji g∏´bokoÊci 

p∏yty monta˝owej o pe∏nej wysokoÊci lub 

dwóch p∏yt: dla konsoli oraz dolnej cz´Êci pulpitu. 

(S19311÷S19319). 

■ Opis na str. 26. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

Nr kat. 

konsoli 

S19323 

S19333 

S19325 

S19335 

Nr kat. 

p∏ytki zaÊlepiajàcej 

S19340 

S19342 

S19344 

S19346 

Wymiary (mm) 

Szer. G∏´b. 

400 200 

400 300 

600 200 

600 300 

D∏ugoÊç 

(mm) 

200 

400 

600 

800 

P∏yty dla pulpitu bez konsoli, (A) 

Dla pulpitu Nr kat. Wymiary punktów Pow. 

o szer. 

mocujàcych u˝yteczna 

(mm) 

Szer. Wys. (dm 2 ) 

600 

800 

1000 

1200 

P∏yty pulpitu i konsoli, (D) 

Nr kat. 

S64597 

Nr kat. 

S19500 

S19502 

Nr kat. 

S64600 

S19238 

S19239 

S19240 

S19241 

450 650 

650 650 

850 650 

1050 650 

P∏yty dla konsoli pulpitu, (B) 

Dla pulpitu Nr kat. Wymiary punktów 

o szer. 

mocujàcych 

(mm) 

Szer. Wys. 

800 

1000 

1200 

1600 

S19246 

S19247 

S19248 

S19249 

650 400 

850 400 

1050 400 

1450 400 

P∏yty dla pulpitu, (C) 

Dla pulpitu Nr kat. Wymiary punktów 

o szer. 

mocujàcych 

(mm) 

Szer. Wys. 

800 

1000 

1200 

1600 

Dla pulpitu 

o szer. 

(mm) 

800 

1000 

1200 

S19239 

S19240 

S19241 

S19254 

650 650 

850 650 

1050 650 

1450 650 


mocujàcych 

Szer. Wys. 

S63934 

S63935 

S63936 

650 1250 

850 1250 

1050 1250 

Dla pulpitu bez konsoli 

Dla pulpitu z konsolà 

o szer. (mm) 

600 

800 

Dla pulpitu o szer. (mm) 

600 do 1600 

35 

49 

63 

77 

Pow. 

u˝yteczna 

(dm 2 ) 

31 

40 

49 

67 

Pow. 

u˝yteczna 

(dm 2 ) 

49 

63 

77 

105 

Pow. 

u˝yteczna 

(dm 2 ) 

90 

116 

142 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 

1 

IloÊç szt. 

w opak. 

1 

1 

1 


w opak. 

1 


w opak. 

1 

1 


w opak. 

1 

31

Obudowy z blachy stalowej Spacial 3D – rysunki wymiarowe 

obudowy z drzwiami pojedynczymi 

B-180 

obudowy z drzwiami podwójnymi 

B 

B 

A-100 (1) 

A-75 (4) 

A-45 (5) 

A 

A-200 

A 

B 

B-75 (4) 

B-45 (5) 

A 

C-23 

C 

B/2-180 

B/2-180 

B 

L 

B 

K 

B-42 

B 

J 

35 

30 (2) 

Detal A 

23 (3) 

Detal B 

obudowa przepust kablowy baza 

szerokoÊç g∏´bokoÊç wymiary iloÊç J K L wym. 

200-250 150-200 140 x 80 1 57 115 55 – 

300-400-500 150 245 x 80 1 57 220 55 – 

300 200 245 x 130 1 80 220 105 – 

400 200-250 345 x 130 1 80 320 105 – 

500 200-250 445 x 130 1 80 420 105 – 

600 150 245 x 80 1 57 220 55 – 

600 200-250 545 x 130 1 80 520 105 – 

600 300-400 495 x 220 1 126 (6)470 195 – 

700 300 495 x 220 1 126 470 195 – 

800 300 345 x 130 2 80 320 105 400 

800 250-300-400 345 x 135 2 95 320 105 400 

1000 300 445 x 130 2 95 420 105 500 

1200 300 445 x 130 2 95 420 105 600 

(1) A-200 od wysokoÊci 800 mm. 

(2) 4 ko∏ki M8 x 25. 

(3) 2 ko∏ki uziemiajàce M6 x 17,5. 

(4) Mi´dzy ko∏kami. 

(5) Mi´dzy otworami do monta˝u bezpoÊredniego. 

(6) Oprócz obudowy 1000 x 600 x 400, J = 140 mm. 

Punkty centrujàce z uchwytami (wkr´ty M8) 

po∏o˝enie pionowe 

po∏o˝enie poziome 

A 

B 

A-19 

A-45 

A-71 

B+70 

B+90 

B 

A 

A+110 

A+90 

A+70 

105 

B-71 

B-45 

A: wysokoÊç obudowy 

B: szerokoÊç obudowy 

C: g∏´bokoÊç obudowy 

C 

perforowane szyny na drzwiach (1) 

F 

D 

E 

(1) Drzwi przezroczyste wyposa˝one sà 

tylko w jedno pionowe korytko kablowe, 

po stronie zawiasów. 

(2) Punkty centrujàce co 25 mm. 

obudowa (3) perforowane szyny na drzwiach 

wys. szer. pionowe poziome 

F D E C 

500 300 370 237 – – 

500 400 370 337 – – 

500 500 370 437 – – 

600 400 370 337 – – 

600 600 370 537 – – 

600 800 370 737 – – 

700 500 470 437 – – 

700 600 470 537 – – 

800 600 570 537 – – 

800 800 570 737 620 749 

800 1000 570 937 820 749 

900 700 670 637 520 849 

1000 600 770 537 420 949 

1000 800 770 737 620 949 

1000 1000 770 937 820 949 

1000 1200 770 1137 1020 949 

1200 800 970 737 620 1149 

1200 1000 970 937 820 1149 

1200 1200 970 1137 1020 1149 

(3) Drzwi obudów o wymiarach 

mniejszych ni˝ 600 x 800 nie sà 

wyposa˝one w korytka kablowe. 

B 

32

Obudowy Thalassa – rysunki wymiarowe 

wymiary obudów Thalassa IP66 (S59318-S59361) 

I 

N 

Ø8 

M8 

O 

U 

E 

H 

J 

16 

F 

V 

A 

M 

G 

K 

L 

L 

Y 

D 

K 

B 

5 C 

X' 

X 

15 

Y' 

wkr´ty tylne wewn´trzne drzwi zewn´trzne punkty mocujàce (uchwyty) 

Nr.kat. wymiary wewn´trzne i wyst´py drzwi punkty mocujàce przezroczyste pionowe poziome 

A B C D E F G H I J K L M N O U V X Y X' Y' 

S59318 430 330 200 380 260 181 247 150 179 168 325 225 375 150 13 273 194 490 225 355 360 

S59323 530 430 200 480 360 181 347 150 279 168 425 325 475 250 13 373 294 590 325 455 460 

S59327 647 436 250 580 360 228 388 192 279 212 525 325 575 250 13 473 294 690 330 555 465 

S59336 747 536 536 680 460 278 487 241 379 261 625 425 675 350 15 573 394 790 430 655 565 

S59357 847 636 300 780 560 278 587 241 479 261 725 525 775 450 15 673 494 890 530 755 665 

S59361 1056852 350 980 760 327 775 280 680 300 925 725 975 650 15 854 661 1090 750 955 885 

wymiary obudów S59315 i S59415 

75 

239 

152 

fl8 

M8 

8 

170 

121 

16 

129 

144 

310 

275 

186 

225 

125 

334 

247 

7 

125 

270 

225 

2,3 

215 

5 160 

wymiary obudów S59316 i S59416 

175 

104 

315 

222 

26 

168,5 

220 

308 

275 

225 

14 

286 

220 

103 

214 

255 

131,5 

338 

275 

15 

53 

125 54 

5 

160 

20 

33

Obudowy Spacial 6000 i akcesoria – rysunki wymiarowe 

Przekrój wzd∏u˝ny obudowy 

z drzwiami pojedynczymi 

Przekrój wzd∏u˝ny obudowy 

z drzwiami podwójnymi 

Przekrój boczny obudowy 

Przekrój poprzeczny Przekrój poprzeczny cz´Êciowy Przekrój poprzeczny dwóch obudów 

po∏àczonych w szereg 

A – WysokoÊç obudowy 

B – SzerokoÊç obudowy 

C – G∏´bokoÊç obudowy 

Daszki (Spacial 6000, Spacial 18500) 

Oznaczenia: 

A – SzerokoÊç daszka 

B – G∏´bokoÊç daszka 

C – WysokoÊç daszka 

D / E – Ârodki otworów do mocowania 

daszka do obudowy 

Nr kat. 

daszka 

Wymiary (mm) 

A B C 

Ârodki mocowania 

daszka do obudowy 

D E 

S18264 648 449 84 436 236 

S18280 648 546 84 436 336 

S18281 648 645 84 436 436 

S18266 848 449 84 636 236 

S18282 848 546 84 636 336 

S18283 848 645 84 636 436 

S18268 1048 449 84 836 236 

S18284 1048 546 84 836 336 

S18271 1248 449 84 1036 236 

S18285 1248 546 84 1036 336 

S18286 1248 645 84 1036 436 

S18279 1648 449 84 1436 236 

S18287 1648 546 84 1436 336 

S18288 1648 645 84 1436 436 

S18289 1848 546 84 1636 336 

S18292 1848 645 84 1636 436 

S18290 2048 546 84 1836 336 

S18291 2048 645 84 1836 436 

S18295 2448 546 84 2236 336 

S18296 2448 645 84 2236 436 

Coko∏y (Spacial 6000, Spacial 18500 

i pulpity sterownicze) 

Oznaczenia: 

A – SzerokoÊç obudowy 

B – G∏´bokoÊç obudowy 

(A – 164) / (B – 164) – Êrodki otworów 

do mocowania obudowy do coko∏u 

(A – 228) / (B – 145) – Êrodki otworów 

do mocowania coko∏u do pod∏o˝a 

34

Obudowy Spacial 18500 – rysunki wymiarowe 

Przekrój przedni obudowy 

z drzwiami pojedynczymi 

Przekrój przedni obudowy 

z drzwiami podwójnymi 

Przekrój boczny obudowy 

Przekrój poprzeczny 

Przekrój poprzeczny 

A – WysokoÊç obudowy 


C – G∏´bokoÊç obudowy 

Wymiary 

monta˝owe 

P∏yty 

monta˝owej 

Obudowy 

do ziemi 

Ârodki otworów do mocowania 

do Êciany 

bezpoÊrednio 

do Êciany uchwytami 

pionowo poziomo 

Daszka 

uchwytów 

transportowych 

SzerokoÊç 

wewn´trzna 

obudowy 

Otwory 

Maksymalne wymiary wejÊciowego 

otworu przepustu kablowego 

B - 150 B - 164 B - 66 B - 66 B + 46 B - 164 B - 90 B - 280 

A - 150 C - 164 A - 66 A + 46 A - 66 C - 164 A - 90 110 

Wsporniki mocowania obudowy Spacial 18500 do Êciany 

35

Pulpity sterownicze – rysunki wymiarowe 

Pulpity sterownicze typu monoblok z tylnà Êciankà przyspawanà 

Drzwi pojedyncze 

Drzwi podwójne 

WysokoÊç 

u˝ytkowa 

pokrywy 

Przekrój boczny 


Maksymalne wymiary wejÊciowego otworu przepustu kablowego 

SzerokoÊç 


B-280 56 

Pulpity sterownicze typu monoblok z tylnà Êciankà przykrćanà 



WysokoÊç 

u˝ytkowa 

pokrywy 




SzerokoÊç 


B-280 56 

Po∏o˝enie p∏yty monta˝owej wzgl´dem Êcianki tylnej i drzwi 

Minimalne Maksymalne 

a 45 395 

b 126 476 

36

Pulpity sterownicze – rysunki wymiarowe 

Pulpity sterownicze typu monoblok z konsolà 



WysokoÊç 

u˝ytkowa 

pokrywy 


Opis 

1. Maksymalna g∏´bokoÊç otworu przepustu kablowego: 56 mm. 

2. Maksymalny kàt otwarcia pokrywy dolnej: 75°. 

3. Maksymalny kàt otwarcia pokrywy górnej: 75°. 

4. Opcjonalna p∏yta monta˝owa montowana w konsoli. 

Konsole dodatkowe 


SzerokoÊç 


B-280 56 

Po∏o˝enie p∏yty monta˝owej wzgl´dem Êcianki tylnej i drzwi 

Minimalne Maksymalne 

a (2) 53 278/478 (3) 

b (2) 143 368/568 (3) 

(2) Dla pulpitów dwudrzwiowych: 

- a + 25 mm 

- b – 25 mm 

(3) W zale˝noÊci od g∏´bokoÊci pulpitu 

G∏´bokoÊç 200 mm 

G∏´bokoÊç 300 mm 

(1) WysokoÊç u˝ytkowa drzwi przednich 

(2) Te same wymiary dla Êcianki tylnej 

37

Regulacja temperatury 

wentylatory 

i akcesoria 

wentylatory IP 20 




przep∏yw swobodny napićie EMC Nr kat. iloÊç szt. Nr kat. iloÊç szt. Nr kat. iloÊç szt. 

(m 3 /h) z 1 z 2 (V) (3) wentylatora w opako- kratki w opako- filtra w opako- 

(1) kratkà kratkami 50/60 Hz waniu waniu stand. waniu 

(2) 

65 – – 230 S21300 1 S21303 1 S21308 10 

115 S21301 1 S21303 1 S21308 

24 15 – 230 S17900 1 S17910 1 S17916 5 

24 (4) S17892 1 S17910 1 S17916 5 

56 42 – 230 S17901 1 S17911 1 S17917 5 

230 ● S17990 1 S17996 1 S17917 5 

115 S17908 1 S17911 1 S17917 5 

24 (4) S17893 1 S17911 1 S17917 5 

130 95 106 230 S17902 1 S17912 1 S17918 5 

230 ● S17991 1 S17997 1 S17918 5 

24 (4) S17894 1 S17912 1 S17918 5 

250 210 240 230 S17903 1 S17912 1 S17918 5 

210 240 24 (4) S17895 1 S17912 1 S17918 5 

460 350 – 230 S17904 1 S17913 1 S17919 5 

230 ● S17992 1 S17998 1 S17919 5 

625 450 515 230 S17905 1 S17913 1 S17919 5 

400/440 (5) S17909 1 S17913 1 S17919 5 

20 15 – 230 S17933 1 S17927 1 S17924 5 

115 S17938 1 S17927 1 S17924 5 

66 42 – 230 S17934 1 S17928 1 S17925 5 

110 70 – 230 S17935 1 S17928 1 S17925 5 

260 165 – 230 S17936 1 S17929 1 S17926 5 

275 200 – 230 S17937 1 S17929 1 S17926 5 

400/440 (5) S17939 1 S17929 1 S17926 5 

(1) Swobodny przep∏yw przez wentylator i filtr. (3) EMC: KompatybilnoÊç elektromagnetyczna. (5) Trójfazowe 

(2) Inne napićia na zamówienie. (4) Pràd sta∏y DC. 

Wentylatory EMC majà te same parametry co wentylantory standardowe. Aby zabezpieczyç elementy przed wp∏ywem fal elektromagnetycznych, 

wentylatory EMC majà stalowà ram´ okrywajàcà elementy z tworzywa, metalowà kratk´ wentylacyjnà zintegrowanà z ramà oraz uszczelk´ 

berylowà zapewniajàcà elektryczne po∏àczenie mi´dzy zespo∏em wentylatora, a obudowà. 

grzejniki 

rezystancyjne 

moc z z napićie(V) (1) technologia wymiary pod∏àczenie Nr kat. waga iloÊç szt. 

(W) wentyla- termo- 50/60 Hz pràd sta∏y DC (2) H W D zasilania kg w opakotorem 

statem waniu 

10 110-250 110-250 PTC 50 50 25 przewód 0.3 m S17501 0.100 1 

20 110-250 110-250 PTC 70 50 25 przewód 0.3 m S17502 0.120 1 

55 110-250 110-250 PTC 180 70 50 zacisk S17506 0.500 1 

90 110-250 110-250 PTC 180 70 50 zacisk S17509 0.500 1 

150 110-250 110-250 PTC 260 70 50 zacisk S17515 0.800 1 

200 ● 230 – czysto oporowe 120 152 47 zacisk S17555(4) 1.200 1 

250 ● 230 – czysto oporowe 180 80 80 zacisk S17531 1.300 1 

400/550 (3) ● ● 230 – PTC 165 124 100 zacisk S17526 1.100 1 

Uwaga: WielkoÊç zabezpieczenia zamocowanego na grzejniku musi byÊ przynajmniej 1,5 raza wieksza od pràdu rozruchowego grzejnika. 

(1) Grzejniki o innych parametrach mocy lub napi´ç na zamówienie. 

(2) Temperatura wyst´pujàca na grzejnikach Sarel wynosi 75 °C gdy temperatura otoczenia równa jest - 5 °C. 

(3) Wyboru mocy dokonuje u˝ytkownik. 

(4) P∏aski grzejnik wyposa˝ony w wentylator, mo˝e byç on równie˝ montowany z ty∏u wentylatora S21300 lub S17901. Mo˝e byç 

montowany w dowolnym po∏o˝eniu. 

38

Akcesoria do regulacji temperatury 

higrometr 

Prze∏àcznik higrometryczny w∏àcza si´ przy 

wzgl´dnej wilgotnoÊci od 50 do 90% 

(wartoÊç regulowana). 

Urzàdzenie w sposób niezale˝ny mierzy 

temperatur´ i wilgotnoÊç wewnàtrz obudów 

elektrycznych. Grzejnik oporowy w∏àcza si´, 

gdy wartoÊci graniczne jednego z dwóch 

parametrów zosta∏y przekroczone, tzn. 

temperatura spad∏a a wzgl´dna wilgotnoÊç, 

RH, roÊnie. 

Wymiary: 50x67x43 mm 

Dane techniczne: pràd 12 mA. Temperatura 

eksploatacji: 0-60°C. Czas reakcji: oko∏o 

60 sekund. Napićie: 230 V, 50/60 Hz. 

Maksymalna moc regulacji: 8 A przy 230 VAC 

S17559 

Optyczny wskaênik dzia∏ania. Mocowanie za pomocà zatrzasku na szynie DIN. 

Prze∏àcznik higrometryczny nale˝y najlepiej zainstalowaç w górnej cz´Êci obudowy 

w minimalnej odleg∏oÊci 0,5 mm od grzejnika oporowego (maksymalnie 200W). 

higrostat 

Urzàdzenie mierzy wilgotnoÊç wzgl´dnà 

wewnàtrz obudowy. S∏u˝y do 

uruchamiania grzejnika oporowego, w 

momencie przekroczenia nastawionej 

wartoÊci wilgotnoÊci wzgl´dnej. 

Charakterystyka techniczna: IP 20 

Zakres nastawiania: 35-95% HR 

Maksymalny pràd regulowany: do 5 A 

przy 250 VAC, przy rezystancyjnym 

obcià˝eniu 


Ci´˝ar: 60 g 

Mocowanie: zatrzaskami do szyny 

monta˝owej DIN 

termostat z zestykiem N/C 

S17560 

Termostat z zestykiem rozwiernym s∏u˝y do 

wy∏àczenia grzejnika oporowego, gdy 

temperatura podniesie si´ powy˝ej nastawionej 

wartoÊci. Urzàdzenie szczególnie zalecane jest 

w celu zapobiegania wzrostowi temperatury 

wewnàtrz obudowy podczas goràcej pory roku. 

Okres eksploatacji grzejników oporowych 

zostaje przed∏u˝ony, poniewa˝ sà one rzadziej 

eksploatowane. 


Zakres nastawiania: od 0 °C do 60 °C 


przy 250 VAC 


Ci´˝ar: 40 g 

S17561 

Mocowanie: zatrzaskami do szyny monta˝owej DIN 

termostat z zestykiem N/O 

Termostat z zestykiem zwiernym s∏u˝y do 

w∏àczenia wentylatora. Stosowany jest, gdy 

temperatura wzroÊnie powy˝ej nastawionej 

wartoÊci maksymalnej. Urzàdzenie s∏u˝y 

do regulacji temperatury wewnàtrz obudowy, 

przez uruchomienie wentylatora jedynie wtedy, 

gdy potrzebne jest doprowadzenie ch∏odnego 

powietrza. 

W wyniku tego okres eksploatacji wentylatora 

zostaje zwi´kszony, a jego filtr pozostaje czysty. 


Zakres nastawiania: od 0 °C do 60 °C 


przy 250 VAC 


S17562 

Ci´˝ar: 40 g 

Mocowanie: zatrzaskami do szyny monta˝owej DIN 

Nr kat. opis iloÊç szt. w opak. 

S17559 Higrometr 1 

T° 

RH 

1 2 3 4 5 

L 230 V 

50 Hz 

N 

pod∏àczenie jednostki 

kontrolowanej 

Nr kat. opis iloÊç szt. w opak. 

S17560 Higrostat 1 

obcià˝enie Charge 1 

1 

obcià˝enie Charge 2 

2 

3 

1 

4 

obcià˝enie 1 = pod∏àczenie grzejnika 

Charge 1 = connexion résistance chauffante 

L N rezystancyjnego 

Charge 2 = connexion d’un humidificateur 

obcià˝enie 2 = pod∏àczenie wentylatora 

Nie wolno pod∏àczaç obu obcià˝eƒ 

jednoczeÊnie! 

Nr kat. opis zestyk iloÊç szt. 

w opak. 

S17562 Termostat N/O 1 

L 

Nr kat. opis zestyk iloÊç szt. 

w opak. 

S17562 Termostat N/O 1 

L 

N 

N 

obcià˝enie 

Charge 

obcià˝enie 

Charge 

2 

1 

1 = pod∏àczenie grzejnika 

2 

2 

1 

1 = 

pod∏àczenie wentylatora lub innego 

2 urzàdzenia ch∏odzàcego 

Nr kat. S17561 i S17562 mo˝na stosowaç w tej samej obudowie tak, aby ogrzewaç jà 

podczas zimnej pory roku i uniknàç kondensacji oraz och∏adzaç obudow´ podczas 

goràcej pory roku. Ró˝nica mi´dzy temperaturà, w której grzejnik oporowy zostanie 

wy∏àczony a temperaturà, w której wentylator zostanie w∏àczony, musi wynosiç 20 °C. 

V 

ϕ 

V 

V 

υ 

υ 

39

Schneider Electric Polska Sp. z o.o. 

ul. ¸ubinowa 4a, 03-878 Warszawa 

Centrum Obs∏ugi Klienta: 

(0 prefiks 22) 511 84 64, 0 801 171 500 

http://www.schneider-electric.pl 

KATKT70101 

Poniewa˝ normy, dane techniczne oraz sposób funkcjonowania i u˝ytkowania naszych 

urzàdzeƒ podlegajà ciàg∏ym modyfikacjom, dane zawarte w niniejszej publikacji s∏u˝à jedynie 

celom informacyjnym i nie mogà byç podstawà roszczeƒ prawnych. 

Dystrybutor: 

styczeƒ 2003

Spacial 3D - twoja idealna obudowa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?