PARALYMPIONIK

Štvrtok • 16. 10. 2008 • Číslo 5 • Samostatne nepredajné 

PARALYMPIONIK 

Príloha Slovenského paralympijského výboru 

Šesť medailí 

z Pekingu 

VEĽKÁ SÚŤAŽ O 10 CIEN

PH 2008 PEKING 

Naša výprava bola v Pekingu úspešná 

PREHĽAD MEDAILOVÝCH UMIESTNENÍ 

SLOVÁKOV NA PH 2008 V PEKINGU 

ZLATO 

VERONIKA VADOVIČOVÁ (STREĽBA) 

JÁN RIAPOŠ – RASTISLAV REVÚCKY 

(STOLNÝ TENIS) 

STRIEBRO 

ALENA KÁNOVÁ (STOLNÝ TENIS) 

RICHARD CSEJTEY – MIROSLAV JAMBOR 

(STOLNÝ TENIS) 

RASTISLAV TUREČEK (CYKLISTIKA– HANDBIKE) 

BRONZ 

MIROSLAV JAMBOR (STOLNÝ TENIS) 

Slovenská paralympijská 

výprava sa šťastne 

vrátila z XIII. paralympijských 

hier 18. septembra, 

deň po záverečnom 

ceremoniáli. Tri týždne 

spolu strávili členovia 

Slovenského paralympijského 

družstva v hlavnom 

meste Číny v Pekingu 

a malá časť jazdeckého 

družstva i v Hongkongu, 

aby sa v desiatich súťažiach 

popasovali o čo najlepší výsledok so športovcami 

zo 148 krajín sveta. A že sme sa neprišli 

len zúčastniť, ale naozaj zabojovať o medaily, dokázali 

naši športovci na každom športovisku. Zisk 

šiestich medailí – 2 zlatých, 3 strieborných a 1 

bronzovej svedčí o tom, že vynaložená námaha 

priniesla tým najúspešnejším vytúžené ovocie. 

Určite je to tak v prípade Veroniky Vadovičovej, 

ktorá vôbec v prvej finálovej súťaži v prvý deň paralympijských 

hier – v streľbe zo vzduchovky, získala 

pre Slovensko kov najcennejší, čím sa stala 

na začiatku hier najpopulárnejšou športovkyňou. 

Taktiež u Aleny Kánovej, Miroslava Jambora (obaja 

v stolnom tenise) a Rastislava Turečka (cyklistika), 

ktorí v priebehu štvrtého, resp. piateho 

a šiesteho súťažného dňa pridali do zbierky pre 

Slovensko ďalšie cenné kovy (dvakrát striebro 

a bronz), ale i Rastislava Revúckeho, Jána Riapoša, 

Richarda Csejteya a druhýkrát Miroslava Jambora 

(všetci stolný tenis), ktorí až v samotnom závere 

paralympijských hier pripravili radosť nie len sebe, 

ale aj všetkým priaznivcom slovenského športu 

(získali druhé zlato a tretie striebro). Ich výkony 

boli o to cennejšie a zisk medailí zaslúženejší, že sa 

ani po nenaplnených ambíciách v súťaži jednotlivcov 

nevzdali, ale naopak športovo zabojovali. 

Práve títo športovci nám všetkým pripravili v Číne 

najväčšiu radosť a urobili zo streľby, stolného tenisu 

a cyklistiky najúspešnejšie športové odvetvia 

našej výpravy. 

Vysoko je však je potrebné vyzdvihnúť i výkony 

ďalších, ktorí v stále narastajúcej konkurencii dokázali 

svojimi oduševnenými výkonmi, na hranici 

vlastných síl, že i napriek neporovnateľným podmienkam 

sú schopní bojovať o medaily, resp. o finálové 

priečky. Vieru Mikulášikovú (plávanie), 

dvakrát Vladislava Janovjaka s navádzačom Róbertom 

Mitošinkom (cyklistika) a druhýkrát Veroniku 

Vadovičovú delili od zisku medaily minimálne 

časové či bodové straty a naozaj im chýbal kúsok 

športového šťastia k tomu, aby ešte vylepšili 

medailovú bilanciu Slovenska. Aj umiestnenia Hany 

Kolníkovej (v behu na 100 m – 5. miesto), Radoslava 

Malenovského (streľba – 5. miesto), Petra 

Mihálika (stolný tenis – 5. – 8. miesto) a Kataríny 

Jobbágyovej (jazdectvo – 7. miesto) sú prísľubom 

do budúcnosti, kde za predpokladu zabezpečenia 

kvalitnej prípravy z nich možno vyrastú budúci 

medailisti. Vážiť si treba aj výkony a umiestnenia 

Margity Prokeinovej, Imricha Lyócsu či Mareka 

Margoča, ktorí ukázali, že nepatria do „starého železa“ 

a sú schopní potrápiť i oveľa mladších súperov. 

Slovenská republika v celkovom hodnotení krajín 

podľa zisku medailí skončila na 39. mieste. Je to 

pre Slovensko obrovský úspech, pretože paralympijské 

hnutie sa rozvíja, počet účastníckych krajín 

a športovcov sa rapídne zvyšuje (v porovnaní 

s Aténami pribudlo 12 účastníckych krajín a počet 

športovcov narástol na 4000), rastie konkurencia 

a pribúdajú profesionálni športovci. Mení sa prístup, 

menia sa vytvárané podmienky. Je to nová 

výzva pre paralympijské hnutie a výzva pre našich 

športovcov pred XIV. paralympijskými hrami 

v Londýne 2012. 

Slovenská paralympijská výprava reprezentovala 

našu krajinu na XIII. paralympijských hrách 

vzorne, prispela v Číne k vytvoreniu jej pozitívneho 

obrazu, či už na športoviskách, ale i mimo nich. 

Preto mi dovoľte, aby som sa za to poďakoval 

všetkým – športovcom, realizačným tímom, členom 

vedenia výpravy, zástupcom médií, pozvaným 

hosťom a fanúšikom. SAMUEL ROŠKO 

vedúci výpravy PH 2008 Peking 

VEĽKÁ SÚŤAŽ K XIII. PARALYMPIJSKÝM HRÁM V PEKINGU! 

HRAJTE S NAMI O 10 CIEN ! 

Vystrihnite si kupóny s logom Slovenského paralympijského výboru a Slovenského paralympijského 

družstva Peking 2008 a nalepte ich na korešpondenčný lístok. Odpovede na tri 

otázky zašlite najneskôr do 15. novembra 2008 na adresu: Slovenský paralympijský výbor, Benediktiho 

5, 811 05 Bratislava 1. Na korešpondenčný lístok uveďte Vašu adresu a telefonický 

kontakt. Desiati výhercovia získajú ceny od Slovenského paralympijského výboru. Do žrebovania 

budú zaradené iba korešpondenčné lístky s oboma logami a správnymi odpoveďami 

na všetky tri otázky. 

Otázka č. 1: Veronika 

Vadovičová zvíťazila 

v úplne prvej súťaži na 

PH 2008. V ktorom 

športovom odvetví súťažila? 

A. v streľbe 

B. v lukostreľbe 

C. v jazdectve 

Otázka č. 2: Ktorá 

športovkyňa ziskom 

striebra skompletizovala 

svoju zbierku medailí 

z PH? 

A. Viera Mikulášiková 

B. Alena Kánová 

C. Veronika Vadovičová 

Otázka č. 3: Súperi 

z ktorej krajiny hrali finále 

súťaže družstiev 

v stolnom tenise proti 

dvojici Riapoš – Revúcky? 

A. Kórea 

B. Švédsko 

C. Francúzsko 

SÚŤAŽ Z AUGUSTOVÉHO ČÍSLA PRÍLOHY PARALYMPIONIK 

Správna odpoveď na otázku, akú medailu vybojovala na PH 2004 v Aténach plavkyňa Viera Mikulášiková, je B, striebornú. 

Zo správnych odpovedí sme vyžrebovali troch víťazov. Prvú cenu – polokošeľu s logom SPV – získava VILIAM BOJKOVSKÝ, Obrancov mieru 52, 

902 01 Pezinok. Druhú cenu, tričko SPV, vyhráva PhDr. ALOJZ OSÚCH, Štefánikova 72, 949 01 Nitra. Tretia cena, opaľovacie krémy značky Daylong, 

poputuje na adresu: EVA TAKÁČOVÁ, Trnavská 38, 821 02 Bratislava. Gratulujeme! 

3


Sľub u prezidenta republiky 

V záhrade Prezidentského paláca sa vo štvrtok 28. augusta uskutočnil 

slávnostný sľub členov Slovenského paralympijského družstva (SPD) Peking 

2008 do rúk prezidenta SR Ivana Gašparoviča. Slovenskí paralympionici 

si zároveň prevzali pamätné plakety. Aktéri slávnostného aktu sľúbili 

čestne bojovať vo farbách Slovenska na celosvetovom podujatí so sloganom 

„One World, One Dream“ (Jeden svet, jeden sen). Hlava štátu zaželala 

pri tejto príležitosti našim športovcom, aby slovenská vlajka v dejisku 

XIII. PH čo najčastejšie stúpala na stožiar na znak ich športového úspechu. 

„Želám vám, aby ste aj v ďalekej Číne počuli hrať slovenskú hymnu na vašu 

počesť a aby sa vám splnili všetky sny a túžby“, uviedol I. Gašparovič. 

1. 

2. 

3. 4. 

Pamätnú plaketu preberá z rúk prezidenta SR Ivana Gašparoviča Rastislav Revúcky (foto 1). Text sľubu predniesli stolný tenista Ladislav Gáspár a 

strelkyňa Veronika Vadovičová (foto 2). Generálny sekretár SPV Samuel Roško odovzdáva hlave štátu oficiálne tričko SPD Peking 2008 (foto 3). Ivan 

Gašparovič počas slávnostného prípitku so slovenskými paralympionikmi (foto 4). 

Po príchode do dejiska hier 

5. 

6. 7. 

Slovenská výprava nabrala smer Peking na druhý deň večer z viedenského letiska. Do metropoly Číny doletela v sobotu 30. augusta krátko pred poludním 

(foto 5). Po ubytovaní v paralympijskej dedine a nevyhnutných technických procedúrach, čakalo na členov SPD oficiálne privítanie na čínskej pôde 

(foto 6), neskôr aklimatizácia a tréningy (foto 7). 

4


1. DEŇ 

6. SEPTEMBER 

Otvárací ceremoniál 

XIII. paralympijské hry sa 

začali veľkolepou symfóniou 

ohňostrojov a dymu na Národnom 

štadióne, ktoré dostalo 

podľa svojho vzhľadu 

názov Vtáčie hniezdo (Bird 

nest). Slávnostné otvorenie 

sledovalo vypredané, vyše 

deväťdesiattisícové hľadisko. 

Diváci sa zabávali ešte pred 

otvorením ukážkami domácej 

kultúry a tradičnými mexickými 

vlnami, neskôr potleskom 

privítali v čestnej lóži 

čínskeho prezidenta Hu Jintaoa 

a predsedu Medzinárodného 

paralympijského výboru 

(IPC) Philipa Cravena. 

Následne sa na modrom 

koberci predstavila masa farebných 

živých panáčikov 

v priliehavých neoprénoch, 

pripomínajúcich figúrky z hry 

„Človeče, nezlob se“. Po 

hymne usporiadateľskej krajiny 

bola vytiahnutá na stožiar 

domáca vlajka a nasledovalo 

defilé 148 účastníckych 

krajín, ktoré otvorili Guinejčania 

a uzatvárali Číňania. 

Po Slovincoch v zelenomodrej 

kombinácii vyšli 

z útrob štadióna slovenskí reprezentanti 

v bielych košeliach 

a blúzkach. Vlajku niesol 

zlatý medailista z aténskej 

paralympiády v stolnom 

tenise Ladislav Gáspár. Za 

ním vozičkári a ďalší obhajca 

aténskeho zlata Marek Margoč, 

ktorý zaznamenával tieto 

slávnostné okamihy kamerou. 

Usporiadatelia sa skladbou 

otváracieho ceremoniálu 

chceli prezentovať celému 

svetu v tom najlepšom svetle 

a treba povedať, že sa im to 

rozhodne podarilo. Na city 

zahrali najmä príbehom študentky 

baletu, ktorá pri zemetrasení 

prišla o ľavú nohu. 

Ani po úraze sa však svojho 

sna nevzdala a na ploche 

Vtáčieho hniezda sa predviedla 

baletnou kreáciou 

s názvom Nekonečný tanec, 

počas ktorého boli tanečnice 

oblečené v nádherných bielych 

kostýmoch. Zaujalo aj 

vystúpenie nazvané Štyri ročné 

obdobia na tóny legendárneho 

Bolera. Vo výpočte čísel, 

vyjadrujúcich veľkosť projektu 

otváracieho ceremoniálu, 

stojí za zmienku 4934 kostýmov 

v trinástich štýloch či 

10-tisíc metrov optických 

káblov, použitých pri technickej 

príprave scény. I vďaka tomu 

bol ceremoniál efektný 

až dokonalý. 

Divákov dostalo do varu 

2000 detí svojím cartoonovým 

tancom, napodobňujúcim 

zvieratá. Na ploche sa 

odohrával animovaný film so 

žabami, kravami, kačicami. 

Presne o 22.37 pekinského 

času sa po predsedovi IPC P. 

Cravenovi, ktorý privítal medzi 

hosťami aj predsedu MOV Jacquesa 

Roggeho a jeho predchodcu 

na tomto poste Juana 

Antonia Samarancha, dostal 

k slovu čínsky prezident Hu 

Jintao a otvoril najväčší sviatok 

zdravotne postihnutých 

športovcov celého sveta. 

Dojímavý záver celého ceremoniálu 

umocnilo zapálenie 

paralympijského ohňa. 

Pochodeň pod strechu štadióna 

„vyniesol“ po lane trojnásobný 

paralympijský šampión, 

vozičkár Hou Bin. A na 

druhý deň sa naostro rozbehli 

súťaže … 

5


2. DEŇ 

7. SEPTEMBER 

Prvá súťaž, prvé zlato! 

Slovenské paralympijské družstvo malo v Pekingu raketový štart do súťaží. Vôbec prvú zlatú medailu zo 471, o ktoré sa v čínskej metropole počas 12 dní bojovalo, 

získala strelkyňa Veronika Vadovičová v disciplíne vzduchová puška 40. Vďaka jej triumfu sa na pekinských športoviskách hrala ako prvá slovenská hymna! 

Majsterka sveta v ľubovoľnej 

puške 3x20 z roku 2006 sa od 

úvodnej položky držala na popredných 

priečkach. Do čela sa prebojovala 

už v kvalifikácii a túto pozíciu 

neprepustila nikomu do posledného 

finálového výstrelu. „Je to neuveriteľný 

pocit šťastia. Konečne sa 

mi to podarilo. Nie je to však len 

moja zásluha, ale celého realizačného 

tímu, ktorý mi veľmi pomáhal. 

Všetko som podriadila tomuto 

úspechu, veľmi veľa som trénovala 

a prinieslo to ovocie“, povedala po 

súťaži paralympijská šampiónka, 

ktorú zobralo pred paralympiádou 

pod svoje krídla Stredisko štátnej 

športovej reprezentácie MV SR, 

vďaka čomu sa stala prvou slovenskou 

zdravotne postihnutou profesionálnou 

športovkyňou. 

V Pekingu štartovala na svojej 

tretej paralympiáde. V Sydney 

2000 skončila vo vzduchovej puške 

na 49. mieste, v Aténach pred 

štyrmi rokmi obsadila v tej istej disciplíne 

8. priečku a pridala 6. miesto 

v ľubovoľnej malokalibrovke, 

tentoraz sa už dostala na stupeň 

víťazov, dokonca na ten najvyšší. 

Šťastie nad týmto fantastickým 

výsledkom neskrýval jej tréner Jozef 

Široký st., ktorý sa už 35 rokov 

venuje tejto športovej disciplíne. 

„Od Atén sme veľa pracovali na 

psychike. A dnes je Veronika vyzretá 

a psychicky vyrovnaná“, uviedol. 

K prvenstvu jej dopomohol v nemalej 

miere aj profesionálny prístup, 

ktorý okrem iného zahŕňal 

pokoj bez notebooku a mobilu, 

skoré ranné vstávanie na tréningy 

a absolútne sústredenie. A kedy začal 

tréner veriť v medailu? „Až po 

poslednom výstrele. V tomto športe 

sa už viackrát stalo, že takmer 

istý víťaz sa posledným nevydareným 

pokusom pripravil dokonca 

o medailu“, dodal. 

Z ďalších našich reprezentantov 

sa predstavila v boji o medaily plavkyňa 

Margita Prokeinová, ktorá vo 

finále na 200 m polohové preteky 

obsadila piate miesto. „Keď nebudem 

vo finále, môžem ísť do 

dôchodku,“ zastrájala sa pred vstupom 

do pekinských súťaží. „Vo finále 

som sa nešetrila, išla som, čo 

to dalo. Chcela som skončiť do šiesteho 

miesta, piata priečka je pre 

mňa úspechom. Nemusím 

mať hlavu sklonenú,“ 

povedala po pretekoch 

37-ročná štvornásobná 

účastníčka 

paralympiády. 

Postup do vyraďovacích 

bojov sa na Laoshan 

velodrome nevydaril 

slovenskému zrakovo 

postihnutému 

cyklistovi Vladislavovi Janovjakovi 

s vodičom Róbertom Mitošinkom. 

Tí obsadili v úvodnej disciplíne cyklistického 

programu – v stíhacích 

pretekoch na 4000 m – 7. miesto 

a do podvečerného semifinále sa 

nekvalifikovali. 

Začali sa aj súťaže stolných tenistov. 

Slovenskí reprezentanti 

odohrali 9 zápasov. Z víťazstva sa 

tešili vozičkári Ján Riapoš a Rastislav 

Revúcky, zo stojacich Richard 

Csejtey. V kategórii žien triumfovala 

vozičkárka Alena Kánová, stojaca 

Oľga Barbušová vyhrala jeden 

z dvoch súbojov, ktoré absolvovala. 

Po dva zápasy v základnej skupine 

mali za sebou aj obaja slovenskí 

boccisti. V ich vzájomnom dueli zvíťazil 

Róbert Ďurkovič nad Martinom 

Strehárskym 4:3, potom 

však v súboji s ázijskými 

zástupcami obaja prehrali. 

Začiatok ako z rozprávky. 

Strelkyňa Veronika 

Vadovičová 

vyhrala úplne 

prvú súťaž na paralympiáde. 

VÝSLEDKOVÝ SUMÁR DŇA: 

ŠPORTOVÁ STREĽBA 

Ženy, vzduchová puška 40: 

1. Vadovičová (SR) 494,8 (392+102,8) 

BOCCIA 

Jednotlivci, BC4 

A-skupina: Ďurkovič – Strehársky 4:3, 

Strehársky – Juk Wing-leung (Hong.) 3:4, 

Ďurkovič – Ni Suili (Čína) 1:5 

CYKLISTIKA 

Stíhacie preteky na 4000 m – kvalifikácia 

7. Janovjak, Mitošinka 4:32,236 – nepostúpili 

PLÁVANIE 

Ženy SM7, finále 200 m pol. pret. 

5. Prokeinová 3:19,01 

STOLNÝ TENIS 

Muži, stojaci TT8 

A-skupina: Csejtey – Li Man-žou (Čína) 

3:2 

C-skupina: Jambor – Ledoux (Belg.) 2:3 

Stojaci TT9/10 

H-skupina: Gáspár – Karlsson (Švéd.) 1:3 

Muži, vozičkári TT2 

B-skupina: Riapoš – Mennella (Fr.) 3:0 

D-skupina: Revúcky – Vilsmaier (Nem.) 

3:2 

Vozičkári, TT4/5 

L-skupina: Paulsen (Nór.) – Mészáros 3:0 

Ženy, stojace TT8: 

A-skupina: Barbušová – Kamkasomphouová 

(Fr.) 0:3, – Janečková (ČR) 

3:1 

Ženy, vozičkárky TT3 

B-skupina: Kánová – Bachtiaryová (Irán) 

3:0 

Žreb si zašpásoval s našimi boccistami Róbertom Ďurkovičom a Martinom 

Strehárskym, ktorí už v prvom kole museli nastúpiť proti sebe. 

V ouvertúre plaveckých súťaží skončila vo finále disciplíny 200 m polohové 

preteky Margita Prokeinová na 5. mieste. 

6


3. DEŇ 

8. SEPTEMBER 

Historické tenisové víťazstvo 

Slovenský tenista-vozičkár Jozef Felix vstúpil do paralympijského turnaja v Pekingu víťazne, keď v prvom kole 

dvojhry zvíťazil nad Kanaďanom Lee Carterom 6:4, 6:3. Dosiahol tak prvú výhru nášho tenisu na paralympijskej pôde. 

V Aténach, kde vozičkári debutovali, prehrali oba zápasy prvého kola v dvojhre i štvorhru. 

Najskôr nastúpil na dvorec náš 

najmladší tenista Marek Gergely 

a hneď sa so súťažou aj rozlúčil po 

prehre s Belgičanom Joachimom 

Gerardom 1:6, 0:6. „Výsledok je 

jednoznačný, no bojovali sme takmer 

poldruha hodiny. Na to, že 

som celý august strávil v nemocnici, 

som dosť vydržal. Ale súper 

bol vždy o loptičku vpredu,“ skonštatoval. 

Po ňom už J. Felix priniesol 

radosť do slovenských 

radov. „Na začiatku 

som bol veľmi nervózny. 

V hľadisku boli aj 

Slováci a to mi akoby 

zväzovalo ruky. Zlom 

nastal v prvom sete za 

stavu 2:4 a 0:40 pri Carterovom 

podaní. Tam 

som sa chytil a už to išlo. 

Dokázal som obrátiť vývoj 

zápasu, vyhral set 6:4 

a v druhom som bol takisto 

lepší. Zaujímavé bolo, že 

povrch mi v tréningu nesedel, 

ale v zápase to bolo úplne 

iné“, skonštatoval po stretnutí 

hráč, ktorý bol na konci vlaňajšej 

sezóny až 130. v rebríčku. 

Vzdal sa práce a s podporou SPV 

a SZTPŠ sa vďaka turnajovým štartom 

neustále šplhal nahor v rebríčku. 

Počas druhého súťažného dňa 

však Slováci na medailu nedosiahli. 

Vo finálových disciplínach sa 

predstavila iba plavkyňa Viera Mikulášiková, 

ktorá na 100 m motýlik 

obsadila ôsme miesto. Jej zrakovo 

postihnutá kolegyňa Karin 

Petrikovičová dosiahla v rozplavbách 

na 100 m prsia desiaty najrýchlejší 

čas a do finále sa neprebojovala. 

Rovnako sa do bojov 

o medaily nekvalifikoval strelec 

Jozef Široký st., ktorý v disciplíne 

vzduchová puška 60 obsadil 

až 25. priečku. 

V stolnotenisovom turnaji 

vrcholili boje v základných skupinách. 

V kategórii vozičkárov vypadli 

z ďalších bojov Ján Riapoš 

a Rastislav Revúcky, nakoľko obaja 

skončili na nepostupových druhých 

priečkach. Pred PH zmenili 

organizátori herný systém a na 

rozdiel od predošlých paralympiád 

postupovali iba víťazi skupín 

priamo do semifinále. Navyše, nerešpektovalo 

sa ani postavenie 

hráčov v rebríčku. „Jediného hráča 

som si neželal a dostal som ho“, 

trpko skonštatoval po zápase 

s kórejským súperom predseda 

SPV. „Veľa lôpt mu išlo cez pásku. 

Zápas sa zlomil v druhom sete, 

keď som viedol 9:6, čo som nevyužil“, 

dodal. 

Rovnako skončila medzi stojacimi 

ženami TT8 

Oľga Barbušová, 

ktorá 

sa umiestnila 

až ako tretia. Naopak, šancu na 

postup si udržala vozičkárka Alena 

Kánová. V atletických súťažiach 

si postup do B-finále v behu 

na 100 m žien (o konečné 5. – 8. 

miesto) vybojovala zrakovo postihnutá 

šprintérka Hana Kolníková. 

„Keby dokázala zabehnúť čas 

na úrovni svojho osobáku – 12,69, 

bola by sa dostala do A-finále. Mala 

také ambície, ale nemusí byť 

nespokojná. Veď má 

iba 19-rokov, iste 

sa bude zlepšovať,“ 

zhodnotil 

prvé z dvoch paralympijských 

vystúpení 

slovenskej 

reprezentantky 

vedúci atletickej 

skupiny 

v Pekingu Pavol 

Bílik. 

Víťazné gesto Jozefa 

Felixa po historicky 

prvom víťazstve 

nášho tenistu na paralympiáde. 

Oľga Barbušová bola jednou z našich medailových nádejí. Postup 

do bojov o medaily sa jej však nevydaril. 


ATLETIKA 

Zrakovo postihnuté T12, 100 m 

Kolníková v rozbehu 13,8, v semifinále 

12,87 – postup do B-finále o 5. – 8. miesto 

BOCCIA 

Jednotlivci, BC4 

A-skupina: Strehársky – Ni Sui-li (Čína) 

2:8, Ďurkovič – Leung Juk Wing (Hongkong) 

4:7. Konečné poradie skupiny: 1. Ni Sui-li, 

2. Leung Juk Wing, 3. Ďurkovič, 4. Strehársky 

– Slováci nepostúpili 

PLÁVANIE 

Ženy, telesne postihnuté – 

S10, 100 m motýlik 

8. Mikulášiková 1:17,10 

Ženy, zrakovo postihnuté – 

SB12, 100 m prsia 

6. Petrikovičová 1:35,25 v rozplavbe, celkove 

10. čas – nepostúpila 

STOLNÝ TENIS 

Vozičkári TT2 

B-skupina: Riapoš – Gao Jan-ming (Čína) 

3:0, Riapoš – Kim Kjung Mook (Kór.) 0:3, 

Riapoš nepostúpil do semifinále 

D-skupina: Revúcky – Hansen (Dán.) 1:3, 

Revúcky – Kovalski 3:0, Revúcky nepostúpil 

do semifinále 

Vozičkári TT4/5 

D-skupina: Mihálik – Čang Čih-jung 

(Taiw.) 3:1 

L-skupina: Mészáros – Cetin (Nem.) 0:3 

Vozičkári TT3 

E-skupina: Koščo – Quijada (Ven.) 3:0 

Ženy, vozičkárky TT3 

B-skupina: Kánová – Plonerová (Tal.) 3:0 

Ženy, stojace TT8: 

A-skupina: Barbušová – Abrahamssonová 

(Švéd.) 0:3, Barbušová nepostúpila 



Muži, vzduchová puška 60 – základná časť 

25. Široký 565 – nepostúpil 

TENIS 

Vozičkári, dvojhra – 1. kolo 

Gerard (15-Nem.) – Gergely 6:1, 6:0 

Carter (Kan.) – Felix 4:6, 3:6 

Houdet (4-Fr.) – Chabreček 6:2, 6:1 

Najmladšou členkou 

slovenskej výpravy 

v Pekingu bola ešte 

ani nie 15-ročná (nar. 

22. septembra 1993) 

zrakovo postihnutá 

plavkyňa Karin Petrikovičová, 

ktorá absolvovala 

rozplavbu vo 

svojej jedinej disciplíne 

100 m prsia. Skončila 

v nej šiesta a do finále 

sa neprebojovala, 

ale napriek tomu bola 

Karin Petrikovičová spokojná. „Išla som zo 

všetkých síl, naplno, 

nešetrila som sa. Momentálne cítim, že som 

ZAUJÍMAVOSTI DŇA 

odovzdala všetko, som vyšťavená, ale tie sily sa 

vrátia. Chcela som si urobiť osobný rekord, to sa 

mi podarilo, myslím, že môžem byť spokojná. 

Chcem pokračovať ďalej, zlepšovať sa a o štyri 

roky v Londýne dosiahnuť viac,“ spriadala hneď 

po vyjdení z vody nové plány rodáčka z Piešťan, 

ktorá začala s plávaním v šiestich rokoch. 

● Karbónové „nohy“ Oscara Pistoriusa, špeciálne 

upravené vozíčky z titánu či hliníka – to je 

len zopár výkrikov technológie na paralympijských 

hrách v Pekingu, ktoré vyvolávajú diskusiu 

na tému, či sú telesne postihnutí športovci 

pripravení vyzvať svojich zdravých konkurentov. 

Míľovými krokmi napreduje predovšetkým vývoj 

vozíčkov pre jednotlivé druhy športu – od dobre 

ovládateľných tenisových až po rýchle „handbikové“. 

Jednotným trendom je predovšetkým odbúravanie 

zbytočných kilogramov a gramov 

používaním ľahkých kovov, ako sú titán či hliník. 

● Fotka usmiatej slovenskej paralympijskej víťazky 

Veroniky Vadovičovej v obrovskom formáte 

sa objavila na prvej strane špeciálneho paralympijského 

spravodaja, ktorý vychádzal počas 

PH a bol voľne k dispozícii na všetkých športoviskách 

v čínskej metropole. Fotograf ju zachytil 

bezprostredne po záverečnom výstrele vo finále 

vzduchovej pušky 40, ktorým potvrdila zisk zlatej 

medaily, prvej pre slovenských strelcov v histórii. 

„Veronika Vadovičová sa stala prvou víťazkou 

paralympijských hier 2008 v Pekingu. Je to nielen 

výborná strelkyňa, ale aj krásna mladá žena,“ 

stálo v texte pod fotografiou. 

(SITA) 

7


4. DEŇ 

9. SEPTEMBER 

Príjemné prekvapenie: Jambor v semifinále! 

Záverečné súboje v základných skupinách stolnotenisového turnaja na XIII. paralympijských hrách v Pekingu mali v kategórii stojacich TT8 pre dvojicu slovenských 

reprezentantov presne opačný vývoj, ako sa všeobecne očakávalo. Richard Csejtey, ktorý je svetovou jednotkou v tejto kategórii, prehral v A-skupine s Francúzom Serignatom 

2:3 a vypadol z ďalších bojov. Naopak, nováčik Miroslav Jambor zvíťazil v C-skupine nad Kanaďanom Ianom Kentom 3:2 a postúpil do semifinále! 

Katarína Jobbágyová debutovala v Hongkongu siedmym 

miestom. 

Lukostrelcom pršalo v kvalifikácii šťastie. Všetci ju 

zvládli. 

„To je superprekvapenie. Veru nepočítal 

som s tým, že to bude také 

dobré. Pre úspech som urobil všetko. 

Od prvého mája som na neplatenej 

dovolenke, len aby som sa mohol čo 

najlepšie pripraviť,“ žiaril šťastím 29- 

ročný rodák z Popradu, ktorý sa dostal 

na PH iba vďaka divokej karte. 

R. Csejtey prišiel o postup tesne, so 

Serignatom prehral už 8. zápas, zatiaľ 

vyhral iba jediný. „Je to môj strašiak,“ 

priznal. „Nesedí mi jeho hra, drží sa pri 

stole, na ktorom dokáže dlho udržať 

loptičku. Je to smola, že som nepostúpil, 

veď štyri roky som svetová jednotka... 

Verím, že si náladu vylepším v súťaži 

družstiev,“ nestrácal však vieru 

v pekinský úspech. Vypadol 

aj obhajca aténskeho zlata 

Ladislav Gáspár. „Som 

sklamaný,“ reagoval po 

druhej prehre, znamenajúcej 

koniec jeho nádejam 

obhájiť titul. „Nevyšlo 

mi načasovanie formy, 

bol som pomalý. 

Po dobrom žrebe som sa 

vnútorne uspokojil 

a to bola chyba,“ dodal 

38-ročný stolný 

tenista zo 

Šiah a uviedol, 

že 

v Pekingu 

sa rozlúčil 

s paralympijskou scénou. V Atlante, 

Sydney a Aténach získal päť 

medailí, v Číne vyšiel naprázdno. Postup 

si, naopak, zabezpečila Alena Kánová 

po víťazstve nad Francúzkou 

Mariageovou. 

Zlatá strelkyňa z nedeľnej súťaže vo 

vzduchovej puške 40 Veronika Vadovičová 

siahala na vzácny kov aj v športovej 

puške 3x20. Nakoniec jej na stupne 

víťazov chýbalo 0,8 b, ostala jej najnevďačnejšia 

štvrtá priečka. O výborný 

výsledok sa postarala zrakovo postihnutá 

šprintérka Hana Kolníková. Zvíťazila 

v B-finále žien T12 na 100 m výkonom 

12,87 s., a celkovo skončila na 5. 

priečke. Vozičkár Július Hutka obsadil 

v guli mužov deviate miesto za výkon 

12,21 m. „Všetko mi sadlo, len tá 

guľa neletela,“ skonštatoval po 

pretekoch 34-ročný atlét z Baškoviec 

pri Humennom. „Chýbala mi 

rýchlosť. A nie som ani dosť uvoľnený. 

S guľou asi skončím a sústredím sa 

v budúcnosti už len na oštep“, dodal. 

V Hongkongu zažilo svoju premiéru 

slovenské jazdectvo. Katarína Jobbágyová 

obsadila v drezúre s koňom 

Timpex Libbeno siedme miesto. „Už 

od začiatku som cítila, že moja kobylka 

je v absolútnej pohode a to ma 

upokojilo“ povedala bezprostredne po 

skončení svojho súťažného vystúpenia 

slovenská reprezentantka. V silnej 

konkurencii jazdeckých veľmocí si rodená 

Bratislavčanka spolu so svojou 

kobylkou, ktorú mimochodom poskytol 

maďarský chovateľ András Marosi, 

získala priazeň divákov. Samotný majiteľ 

koňa sa po súťaži netajil nadšením 

z veľkého úspechu: „Je to fantastické, 

veď len po dvaapolmesačnej 

spolupráci je tento výsledok prísľubom 

do budúcnosti". 

Všetci traja slovenskí lukostrelci 

v kvalifikácii o nasadenie do hlavnej 

súťaže uspeli. Najlepšiu východiskovú 

pozíciu si vybojoval 

obhajca zlata 

z Atén Imrich Lyócsa, 

ktorý medzi stojacimi 

výkonom 602 bodov 

skončil desiaty. 

Tenisový program 

zrušili pre drobný, 

ale vytrvalý 

dážď. 

Miroslav Jambor začal 

svoju cestu za príjemným 

prekvapením postupom 

do semifinále. 


ATLETIKA 

Muži, telesne postihnutý, 

guľa F57/58 

9. Hutka 12,21 

Ženy, zrakovo postihnuté 

T12, 100 m 

5. Kolníková 12,87 – 

víťazka B-finále o 5. – 8. 

miesto 

JAZDECTVO 

Drezúra 

7. Jobbágyová/Timpex Libbeno 

61,3 

LUKOSTREĽBA 

Kvalifikácia, stojaci 

10. Lyócsa 602, 22. Majerčák 

546 

Vozičkári 

21. Kačina 566 

PLÁVANIE 

Ženy, telesne postihnuté – 

S10, 100 m v. sp. 


v rozplavbe – do finále nepostúpila 

STOLNÝ TENIS 

Muži, stojaci TT8 

A-skupina: Csejtey – Hou 

Ting Sung (Taiw.) 3:0, Csejtey 

– Serignat (Fr.) 2:3 – 

Csejtey nepostúpil do semifinále 

C-skupina: Jambor – 

Glikman (Izr.) 3:2, Jambor – 

Kent (Kan.) 3:2, Jambor postúpil 


Stojaci TT9/10 

H-skupina: Gáspár – Last 

(Hol.) 0:3 

Vozičkári TT4/5 

D-skupina: Mihálik – Kim 

Bjoung Joung (Kór. rep.) 3:2, 

štvrťfinále: Mihálik – Durand 

(Fr.) 0:3 

Ženy, sediace TT3 

B-skupina: Kánová – Mariageová 

(Fr.) 3:0, Kánová 

postúpila do semifinále 


Ženy, športová puška 3x20 

4. Vadovičová 667,8 

(570+97,8) 

Medzinárodný paralympijský výbor sa odhodlal 

k bezprecedentnému kroku, keď nariadil 

zopakovať finále vozičkárok na 5000 m napriek 

tomu, že v tejto disciplíne už boli udelené medaily. 

Dôvodom bol diskutabilný záver, keď sa 

100 m pred cieľom dostalo do kolízie šesť súťažiacich 

vrátane troch medailistiek z Atén 2004 – 

Japonky Wakako Cučidovej, Švajčiarky Edith 


Hunkelerovej a Cheri Blauwetovej z USA. Preteky 

dokončilo iba päť účastníčok a napriek protestom 

sa víťazkou stala Kanaďanka Diane Royová. 

Tú spolu s ďalšími dvoma vozičkárkami aj slávnostne 

dekorovali. „Nehoda spôsobila, že šesť 

športovkýň nemohlo pokračovať. V záujme spravodlivosti 

sme sa rozhodli, že preteky sa zopakujú,“ 

uviedol šéf atletickej sekcie MPV Chris Cohen 

a vysvetlil, že blamáž s odovzdaním medailí 

bola spôsobená zlou komunikáciou medzi technickým 

informačným strediskom, ktoré podnety 

prijalo, a oddelením pre medailové ceremoniály. 

V opakovanom finále sa nepredstavila E. Hunkelerová, 

ktorá kolíziu zavinila. 

(SITA) 

8


5. DEŇ 

10. SEPTEMBER 

Striebro Aleny Kánovej 

Slovenská výprava bola po piatom dni bohatšia o ďalší vzácny kov. A opäť ho vybojovala žena. V súťaži stolných tenistiek – vozičkárok Alena Kánová zakončila 

svoju spanilú víťaznú jazdu triumfom nad Taliankou Brunelliovou. Vo finále síce nestačila na úradujúcu majsterku sveta, 19-ročnú Číňanku Li Qi-an, ale po zlate 

zo Sydney 2000 a bronze z Atén 2004 skompletizovala svoju medailovú zbierku. 

Alena Kánová nestačila iba na domácu majsterku sveta a bolo z toho 

striebro. 

Dvadsaťosemročná právnička, rodáčka 

z Ružomberka, si zahrala finále 

pred 8000 divákmi vo fantastickej 

atmosfére, kde domáca hráčka začala 

vo veľkom štýle. „Takmer mi znechutila 

stolný tenis,“ poznamenala 

k raketovému nástupu súperky. Tá 

vyhrala prvý set 11:4 a v druhom už 

viedla 9:3, keď sa chytila naša hráčka. 

V koncovke sa dostala aj k trom setbalom, 

ale nedokázala ich využiť. 

V búrlivom prostredí si čínska ľaváčka, 

zatínajúca päsť pravej ruky po 

každom víťaznom bode, udržala 

chladnú hlavu aj v treťom sete a získala 

paralympijský titul. „Pred toľkými 

ľuďmi som v kariére ešte nehrala. 

Pred turnajom som bola nervózna, 

chýbala mi optimálna forma, našťastie, 

prišla včas,“ dodala A. Kánová, 

ktorá mala na ľavom predlaktí čínskymi 

znakmi napísané svoje priezvisko. 

Naopak, semifinálový súboj prehral 

s Poliakom P. Grudzieňom Miroslav 

Jambor a o deň neskôr ho v súboji 

o bronz čakal domáci Li Manžou. 

„Nerobím z tejto prehry tragédiu. 

Poliak je mladší, pohyblivejší, lepší. 

Ja sa teraz sústredím na boj 

o bronz. Li Man-žou hral v skupine 

s Csejteyom a prehral. Myslím si, že 

je zdolateľný. Poradím sa s Richardom, 

ako ho zdolať,“ povedal bezprostredne 

po stretnutí. 

Z trojice slovenských lukostrelcov, 

ktorí sa v stredu predstavili v 16-finále 

súťaže jednotlivcov, uspel iba obhajca 

zlata z Atén 2004 Imrich Lyócsa. 

V súťaži stojacich podľa očakávania 

bez väčších problémov zdolal Ukrajinca 

Atamanenka 95:73. Obrovskú 

smolu mal v tej istej kategórii Vladimír 

Majerčák, ktorého súperom bol 

Brit Mick Beard. V prvej položke vystrelil 

o jeden šíp viac, ako povoľujú 

pravidlá, a tak mu rozhodcovia škrtli 

najlepší výkon v tejto sérii – 9 bodov. 

Nakoniec prehral o jediný bod 87:88. 

„V tom strese som si nevšimol svetelnú 

signalizáciu, že už nemám strieľať. 

Jednoducho som to prehliadol. Pripadám 

si ako americký strelec Emmons, 

ktorý v Aténach rozhodujúci výstrel 

nasmeroval do susedovho terča. On 

prišiel o zlato, ja o postup do ďalšieho 

kola. Je to škoda, pretože som bol jasne 

lepší,“ vysvetlil svoj skrat športovec, 

ktorý je zároveň reprezentačným 

trénerom. 

Po upršanom utorku sa v čínskej 

metropole vyčasilo, a tak mohol pokračovať 

prerušený zápas Jozefa Felixa 

proti turnajovej trinástke Američanovi 

Jonovi Rydbergovi. Náš hráč 

však prehral 4:6 a 3:6, hoci deň predtým 

mal chvíľami navrch. Chuť si napravil 

v popoludňajšej štvorhre, v ktorej 

spolu s Marekom Gergelym zdolali 

britský pár Philipson, Reid 6:2, 6:2. 

Podobne, ako v dvojhre, šlo o historický 

zápis do paralympijských análov. 

„Vedel som, že máme šancu vyhrať, 

aj keď favoritmi boli súperi. Som 

milo prekvapený, že sa nám podarilo 

zvíťaziť takýmto naoko jednoznačným 

výsledkom, ale jednotlivé gemy 

boli naozaj vyrovnané. Mali sme taktiku 

hrať na labilnejšieho Phillipsona 

a vyšlo nám to“, povedal skúsenejší 

z dvojice. 

Ďalší slovenskí paralympionici už 

takí úspešní neboli. Mária Bartošová 

v tlaku na lavičke obsadila v hmotnostnej 

kategórii do 56 kg výkonom 

rovných 70 kg 8. miesto. Dosiahla tak 

rovnaké umiestnenie ako pred štyrmi 

rokmi v Aténach. Neuspeli strelci 

Jozef Široký st. a Radoslav Malenovský 

v ľubovoľnej puške 3x40, ktorí nepostúpili 

do osemčlenného finále. Postup 

medzi najlepšie ušiel aj plavkyni 

Viere Mikulášikovej v pretekoch na 

100 m prsia, keď v celkovej výsledkovej 

listine skončila na 10. priečke. 


BOCCIA 

Súťaž družstiev – skupinová fáza 

Slovensko (Strehársky, Ďurkovič) – 

Španielsko 1:6, Slovensko – Maďarsko 

5:4 

LUKOSTREĽBA 

Súťaž jednotlivcov, 16-finále 

Vozičkári 

Kačina – Mat Zin (Malajzia) 83:96 

Stojaci 

Lyócsa – Atamaneko (Ukr.) 95:73 

Majerčák – Beard (V. Brit.) 87:88 

PLÁVANIE 

Ženy SB9, 100 m prsia 

5. Mikulášiková 1:29,57 v rozplavbe, 

celkove 10. čas – do finále nepostúpila 

STOLNÝ TENIS 

Muži, stojaci TT8 – semifinále 

Grudzieň (Poľ.) – Jambor 3:0 

Vozičkárky TT3 

Semifinále: Kánová – Brunelliová 

(Tal.) 3:1 

Finále: Li Qi-an (Čína) – Kánová 3:0 

TENIS 

Dvojhra – 2. kolo 

Rydberg (USA) – Felix 6:4, 6:3 

Štvorhra, 1. kolo 

Felix, Gergely – Philipson, Reid 

(V. Brit.) 6:2, 6:2 

TLAK NA LAVIČKE 

Ženy, do 56 kg 

8. Bartošová 70 kg 


Ľubovoľná puška 3x40 – základná časť 

24. Široký st. 1095, 27. Malenovský 

1088 – Slováci nepostúpili do finále 

Do bojov vstúpili aj súťažiaci v tlaku na lavičke. Mária Bartošová obsadila ôsmu 

priečku. 

Marek Gergely a Jozef Felix po prekonaní britskej prekážky v prvom kole 

mali dôvod na úsmev. 

10


6. DEŇ 

11. SEPTEMBER 

Jambor zdolal Číňana a získal bronz 

Slovenské paralympijské družstvo sa dočkalo aj tretieho cenného kovu. Medailovú zbierku skompletizoval stolný tenista Miroslav Jambor ziskom 

bronzovej medaily v kategórii stojacich TT8, ktorý zvíťazil nad Číňanom Li Man-žuom v dramatickej päťsetovej bitke. Domáci hráč viedol 2:1 na sety, 

ale štvrtý a piaty vyzneli jednoznačne v prospech nášho reprezentanta. Vo štvrtom dokonca dovolil po topspinovej smršti súperovi iba jedinú loptičku! 


BOCCIA 

Súťaž družstiev – skupinová fáza 

Slovensko (Strehársky, Ďurkovič) – Brazília 

0:6 – Slováci nepostúpili do semifinále 

JAZDECTVO 

Voľná jazda 

12. Jobbágyová/Timpex Libbeno 58,666 

LUKOSTREĽBA 

Súťaž jednotlivcov, osemfinále 

Stojaci 

Lyócsa – Hasegawa (Jap.) 100:94 

PLÁVANIE 

Ženy, SM10 na 200 m pol. preteky, finále 


STOLNÝ TENIS 

Stojaci TT8, o 3. miesto 

Jambor – Li Man-žou (Čína) 3:2 (14, -6, -9, 

1, 5) 


Vzduchová puška 60 mix 

5. Malenovský 703,8 (599+104,8) – k. o. 

rozstrel 10,5, 6. Vadovičová 703,7 

(599+104,7) – vo finále, v základnej časti 26. 

Široký 596 

TENIS 

Vozičkári, štvorhra, 2. kolo 

Ammerlaan, Stuurman (7-Hol.) - Felix, 

Gergely 6:2, 6:2 


Tím telesne postihnutých írskych futbalistov 

v ďalšom priebehu paralympijského 

turnaja v Pekingu nemohol počítať 

so službami Dereka Malona. Lekárska 

komisia totiž na základe jeho výkonu 

v zápase s Iránom (2:4) konštatovala, že 

jeho zdravotný stav nespĺňa podmienky 

klasifikácie, čiže nie je postihnutý do takej 

miery, aby mohol hrať na paralympijských 

hrách. Správu s oznámením dostal Írsky paralympijský 

výbor. Malone sa pritom zúčastnil 

na PH 2004 v Aténach a získal bronzovú 

medailu v behu na 800 m. Na podujatiach 

štartoval s diagnózou mozgová obrna, ktorej 

následky na neuromuskulárnu sústavu môže 

odstrániť práve pravidelný tréning, čo je aj 

Malonov prípad. „Som sklamaný a frustrovaný 

z celého procesu. Teraz môže vyjsť nazmar 

príprava celého tímu, je to pre nás najdôležitejší 

turnaj za uplynulé štyri roky,“ nechal sa 

počuť írsky športovec, ktorý do Pekingu cestoval 

s potvrdením od neurológa. Írska výprava 

chcela dosiahnuť zmenu rozhodnutia 

klasifikačnej komisie, list s takouto žiadosťou 

podpísali aj paralympijské výbory 

Ukrajiny, Brazílie a Holandska. V ďalšom 

zápase základnej B-skupiny turnaja 

7-členných tímov s Ukrajinou (0:7) Malone 

už v zostave nefiguroval. (SITA) 

Vo vypredanej hale Peking 

University Gymnasium videli diváci 

veľmi dobrý zápas. Vyhrať 

nad Číňanom v jeho domácom 

prostredí nie je každodenná udalosť. 

„Je to neskutočné, čo som 

dosiahol! Bronz na paralympijských 

hrách a ešte k tomu v Číne, 

kde ľudia žijú pre tento šport – to 

je neskutočné,“ chrlil zo seba čerstvý 

medailista. „Začal som viac 

skákať na nohách a usiloval som 

sa súperovi hrať do slabšieho 

bekhendu,“ vysvetľoval príčiny 

rozhodujúceho zvratu. Priznal, že 

vo víťazstvo začal veriť v piatom 

sete až za stavu 10:4. Jeden mečbal 

mu Číňan odvrátil, ďalší už 

nie. Spolu s Csejteyom ešte na 

neho čakala súťaž družstiev. 

„Dúfam, že budeme vo finále. 

Predpokladám, že súpermi budú 

Číňania“, prognózoval. A vôbec 

sa nemýlil… 

Tesne pod stupňom víťazov 

zostali ďalší slovenskí reprezentanti. 

Až dvaja strelci siahali v súťaži 

vzduchová puška 60 bez rozdielu 

kategórií na medailu, ale 

nakoniec na ňu nedočiahol ani 

jeden. Vo vyrovnaných pretekoch 

obsadil Radoslav Malenov- 

Miroslav Jambor po 

víťaznom zápase s domácim 

hráčom a s bronzovou 

medailou. 

Viere Mikulášikovej uplával bronz o dve stotiny sekundy ... 

ský piate miesto, keď o bronz prišiel 

až v rozstrele, Veronika Vadovičová 

skončila šiesta o jedinú desatinu 

bodu za trojicou na 3. až 

5. priečke. „Myslím si, že mám na 

viac, som sklamaný. Uvedomujem 

si, že v tejto disciplíne býva 

tradične najťažšia konkurencia. 

Každá chybička znamená prepad. 

Tak to bolo aj dnes“, neskrýval 

smútok R. Malenovský. 

Ešte väčšie sklamanie však zažila 

Viera Mikulášiková. Tej uplával 

bronz v disciplíne 200 m polohové 

preteky o dve stotiny 

sekundy! Ešte pred záverečným 

krauliarskym 

úsekom 

bola na 

striebornej 

pozícii, 

v závere 

však 

neodolala 

útoku 

Na úspech 

Veroniky Vadovičovej 

sa pokúsil 

nadviazať 22-ročný 

Radoslav Malenovský. 

S konečným 

piatym miestom 

síce spokojný nebol, 

ale je našou nádejou 

do budúcnosti. 

dvoch plavkýň a skončila so zemiakovou 

medailou. „Je to asi 

moja posledná paralympiáda, veľmi 

som chcela medailu. V závere 

mi došli sily. Snažila som sa na 

prsiarskom úseku získať čo najväčší 

náskok, čo sa mi aj podarilo. 

Poľka Pawlyková, ktorá ma obrala 

o stupne víťazov, je však 

svetovou rekordérkou v kraule“, 

uviedla po pretekoch. 

Darilo sa lukostrelcovi Imrichovi 

Lyócsovi, ktorý postúpil do 

štvrťfinále súťaže jednotlivcov po 

víťazstve nad Japoncom Takahirom 

Hasegawom 100:94. Katarína 

Jobbágyová obsadila v Hongkongu 

v záverečnej disciplíne jazdeckého 

programu – voľnej jazde 

na hudbu – 12. miesto. Dohrali 

boccisti, ktorí podľahli Brazílii 

a do semifinále súťaže družstiev 

sa nekvalifikovali. Rovnako aj tenisti, 

ktorí v druhom kole štvorhry 

nestačili na vysokofavorizovaný 

holandský pár. 

11


PARALYMPIJSKÉ EMÓCIE 

Objektívom 

Romana 

Benického 

12


13


7. DEŇ 

12. SEPTEMBER 

Tureček druhý najlepší v časovke 

Štvrtý vzácny kov pre Slovensko vybojoval v cyklistických pretekoch na handbiku (ručne poháňaný bicykel) Rastislav Tureček. V časovke jednotlivcov na 12,7 km 

skončil druhý a obhájil tak striebro spred štyroch rokov z Atén. Technicky náročnú trať zvládol za 30:53,09 min, za víťazným Rakúšanom Schattauerom zaostal o 55,32 s. 

„Som šťastný, lebo časovka nie je moja obľúbená disciplína“, povedal po pretekoch bývalý zápasník, ktorý po autohavárii zostal na vozíku a dal sa na cyklistiku. 

Rastislav Tureček zvládol náročnú trať v Tomb Mings a rovnako ako pred štyrmi rokmi vybojoval v časovke striebornú medailu. 

„Boli to ťažké preteky. Trať bola 

náročná aj pre cyklistov, nie pre nás 

na handbikoch. Jediné šťastie, že 

nepršalo. Hneď na začiatku prišlo 

prudké stúpanie, potom tam bolo 

niekoľko náročných zjazdov,“ rozhovoril 

sa 36-ročný Trenčan. Zlato 

z Atén, ktoré získal v cestných pretekoch 

s hromadným štartom, v Pekingu 

obhajovať nemohol, lebo organizátori 

túto disciplínu nezaradili 

do programu hier. „Prvýkrát som to 

počul pred dvomi rokmi na majstrovstvách 

sveta. Vtedy som tomu 

neveril. Až v máji, keď som dostal 

oficiálny program paralympiády, 

som musel uveriť. Nerozumiem tomu. 

Preteky s hromadným štartom 

sú divácky oveľa atraktívnejšie. Tu 

neviem ani ja, ako na tom som, nie 

ešte diváci. Mal som tú smolu, že 

som štartoval ako druhý v poradí. 

Keď som predbehol na trati súpera, 

ktorý štartoval predo mnou, tak 

som si v duchu povedal, že posledný 

určite nebudem. Nemal som sa však 

s kým porovnávať. Sledoval som si 

tachometer. V stúpaniach mi ukazoval 

okolo desať kilometrov za hodinu, 

v klesaniach som to však pustil 

aj šesťdesiat – šesťdesiatpäť. 

V priemere mi to robilo okolo dvadsaťpäť. 

Rýchlosť mám stále rád,“ 

skonštatoval. 

Na stupeň víťazov mierili na 

dvojnásobne dlhej trati aj jeho cyklistickí 

kolegovia – zrakovo postihnutý 

Vladislav Janovjak s vodičom 

Róbertom Mitošinkom. Nakoniec 

z toho bolo 4. miesto, o niečo vyše 

6 sekúnd za bronzom. „Zdolali nás 

Poliaci, nad ktorými v časovke bežne 

vyhrávame. Pamätám si iba na 

jednu prehru s nimi. A to sa nám 

musí stať akurát tu. To musí nahnevať,“ 

povzdychol si po pretekoch 

V. Janovjak a dodal: „Predstihli sme 

víťazov z Atén, nič nám to nie je 

platné.“ V kategórii LC1 (telesne postihnutí) 

obsadil ďalší Slovák Patrik 

Chlebo 12. miesto, keď za víťazom 

zaostal o viac ako tri a pol minúty. 

Zlatá medailistka vo vzduchovke 

40 Veronika Vadovičová sa aj v ľubovoľnej 

malokalibrovke 60 bez rozdielu 

kategórií, prebojovala do finále, 

kde obsadila ôsmu priečku. Ďalší 

slovenskí strelci figurovali vo výsledkovej 

listine až v tretej desiatke 

– Jozef Široký na 25. a Radoslav Malenovský 

na 26. priečke a do finále 

sa neprebojovali. Paralympijský víťaz 

v lukostreľbe z Atén Imrich 

Lyócsa si svoju medailovú radosť 

pod Čínskym múrom nezopakoval 

a skončil už vo štvrťfinále súťaže 

stojacich, kde podľahol domácemu 

Čenovi Je-gangovi 95:98. Skúsenému 

borcovi z Moldavy nad Bodvou 

nevyšla najmä druhá položka, v ktorej 

nastrieľal iba 21 bodov. Celkovo 

mal dva šípy iba za šesť bodov a trikrát 

trafil sedmičku. „To si ani nepamätám, 

kedy som naposledy na 

vrcholnej súťaži strelil šestku, tu 

hneď dvakrát,“ povzdychol si. Vzápätí 

však dodal: „Beriem to športovo. 

Som v osmičke najlepších na 

svete, nemám dôvod robiť z toho 

tragédiu. Človek musí vedieť prijať 

aj prehru“. 

Počas šiesteho súťažného dňa 

prekonali domáci Číňania v zisku 

medailí magickú stovku ... 

VÝSLEDKOVÝ 

SUMÁR DŇA: 

CYKLISTIKA 

Časovka 

12,7 km, handbike 

2. Tureček 30:53,09 

LC1, 24,8 km 

12. Chlebo 38:19,29 

Zrakovo postihnutí B&VI, 

24,8 km 

4. Janovjak, vodič Mitošinka 

32:57,06 

LUKOSTREĽBA 

Individuálna súťaž, 

štvrťfinále 

Lyócsa – Čen Je-gang (Čína) 

95:98 – Lyócsa nepostúpil 


Spoločná súťaž, ľubovoľná 

malokalibrovka 60 

8. Vadovičová 687,4 

(586+101,4), 25. Široký 581, 

26. Malenovský 580 

Náš cyklistický tandem Janovjak – Mitošinka skončil v pretekoch na 24,8 km 

tesne pod stupňom víťazov. 

Zlatý z Atén Imrich Lyócsa vypadol tentoraz vo štvrťfinále. 

14


8. DEŇ 

13. SEPTEMBER 

Postup dvojice Riapoš – Revúcky do semifinále 

Ján Riapoš s Rastislavom Revúckym zdolali vo štvrťfinále stolnotenisového turnaja družstiev v kategórii vozičkárov TT1-2 Kubáncov 3:0 a postúpili do semifinále. 

V ňom na nich čakali súperi z Kórey. R. Revúcky si za 30 minút poradil s Yunierom Fernandezom 3:1 (6, -7, 8, 11), J. Riapoš sa po 13 minútach tešil z hladkého 

triumfu nad Isvelom Trujillom 3:0 (2, 6, 6) a nakoniec vo štvorhre dovolili svojim súperom dokopy iba 15 bodov a za 18 minút zvíťazili 3:0 (1, 8, 6). 

V takejto fantastickej atmosfére, ktorú vytvárala naša výprava, sa odohrávali stolnotenisové zápasy slovenských reprezentantov. 

Inak 13. september veľa radosti našej 

výprave nepriniesol. Siedme miesto zaknihovala 

plavkyňa Margita Prokeinová 

na 50 m motýlik a na trinástej 

priečke skončil cyklista Patrik Chlebo 

v cestných pretekoch s hromadným 

štartom. Naša medailistka z Atlanty 

1996 a Sydney 2000 potvrdila svoju pozíciu 

z predpoludňajších rozplavieb, kde 

takisto zaplávala siedmy najrýchlejší 

čas. Vo finále však bola o 1,18 s rýchlejšia. 

„Dúfala som, že to môže byť do šiesteho 

miesta, nevyšlo mi to. Je to šport, 

musím to brať také, aké to je. Stále sa 

teším z výsledku, ktorý som dosiahla 

v polohových pretekoch, kde som skončila 

piata. Neberiem to ako sklamanie,“ 

zrekapitulovala súťaž. 

V pretekoch triumfovala Číňanka 

Huang Min, ktorá už v rozplavbe zlepšila 

svetový rekord o 2,24 s, vo finále z neho 

ubrala ešte ďalších 13 stotín. „Nechcem 

jej brať radosť z rekordu, ale myslím 

si, že ona so svojím hendikepom 

medzi nás nepatrí,“ skonštatovala naša 

plavkyňa. Číňanka nemá jednu ruku 

od predlaktia, druhú ruku a obe nohy 

však má zdravé. „Má dlaň, ktorá je 

v plávaní rozhodujúca. Pomiešajte si kávu 

lyžičkou a paličkou a vidíte ten rozdiel,“ 

snažila sa nájsť paralelu. 

Hoci pre Petra Mihálika a Andreja Mészárosa znamenala konfrontácia s Tre Kronor 

koniec nádejí na medailu, naši nováčikovia rozhodne nesklamali. Prvému z nich 

sa dokonca v súťaži jednotlivcov podarilo postúpiť zo skupiny. 

Na rozdiel od dvojice Riapoš – Revúcky 

sa nedarilo ďalšiemu slovenskému 

družstvu Andrej Mészáros, Peter Mihálik, 

Ján Koščo. Tí v kategórii vozičkárov 

4-5 v osemfinále neuhrali proti Švédom 

ani zápas, prehrali 0:3 a svoje účinkovanie 

v čínskej metropole definitívne 

skončili. Po hladkých prehrách Mészárosa 

a Mihálika v dvojhrách, potrápila 

dvojica Koščo – Mihálik súpera zo severu 

Európy aspoň vo štvorhre 2:3 (7, -5, 

7, -5 , -4). 

VÝSLEDKOVÝ 

SUMÁR DŇA: 

CYKLISTIKA 

Cestné preteky 

s hromadným štartom 

LC1, 72,6 km 

13. Chlebo 1:46:18,72 

PLÁVANIE 

Ženy, S7 – 50 motýlik, 

finále 

7. Prokeinová 40,70 

STOLNÝ TENIS 

Muži, vozičkári TT 1-2, 

štvrťfinále 

Slovensko – Kuba 3:0 (Revúcky 

– Fernandez 3:1, Riapoš 

– Trujillo 3:0, štvorhra 

Riapoš, Revúcky – Fernandez, 

Trujillo 3:0 

Vozičkári TT 4-5, osemfinále 

Švédsko – Slovensko 3:0 

(Bollden – Mészáros 3:0, 

Kylevik – Mihálik 3:1, Bollden, 

Kylevik – Koščo, Mihálik 

3:2) 


● Aj počas XIII. paralympijských hier v Pekingu 

žil nádherný areál Olympijského parku čulým životom. 

Bez prestávky doňho smerovali tisíce ľudí, 

ktorí prichádzali obdivovať nielen fantastické 

športové výkony telesne a zrakovo postihnutých 

športovcov, ale aj nádherné stavby športovísk, 

prekrásne parky, oddychové zóny. Počas dňa najviac 

ľudí obdivovalo známe Vtáčie hniezdo – Národný 

olympijský štadión, ktorý kraľuje celému 

rozľahlému komplexu. Po zotmení však túto 

atrakciu prevýšili ďalšie. Najviac obdivovateľov sa 

zhromažďovalo pri plaveckom štadióne, ktorý dostal 

pomenovanie Vodná kocka a mohutná televízna 

veža, ktorá čnie až do výšky vyše 100 m. Obe 

tieto stavby totiž v tme hrajú bez prestávky nádherné 

svetelné divadlo. Vodná kocka postavená 

z priehľadného materiálu je chvíľu belasá, postupne 

prechádza do fialovej, červenej, žltej či zelenej. 

Azda najkrajšia je vo chvíli, keď každý z nepravidelných 

viacuholníkových panelov žiari inou 

farbou. Vzápätí sa farby na nej začnú „vlniť“. Podobný 

zážitok ponúka aj televízna veža. Aj na nej 

sa v niekoľkosekundových intervaloch strieda 

farebné osvetlenie. Postupne sa v rôznych variáciách 

striedajú všetky farby dúhy až sa nakoniec 

rozžiari v celom spektre siedmich farieb. Architekti 

sa pri projektovaní olympijského parku naozaj 

„vyzabávali“. 

● Hendikepovaný šprintér z Juhoafrickej republiky 

Oscar Pistorius, ktorý má prezývku „Blade 

Runner“, na paralympijských hrách v Pekingu získal 

už svoju druhú zlatú medailu. Druhý najcennejší 

kov vybojoval v šprinte na 200 m pred vypredaným 

hľadiskom „Vtáčieho hniezda“ časom 

21,67 s, čo bol takmer o sekundu lepší čas ako dosiahol 

druhý v poradí Jim Bob Bozzell z USA. „Toto 

víťazstvo je pre mňa veľmi cenné, zrejme najdôležitejšie 

v mojej doterajšej kariére,“ povedal v cieli 

šťastný Pistorius. „Nikdy v živote som nebežal 

pred takým publikom. Už sa nemôžem dočkať 

pretekov na 400 m,“ uzavrel 21-ročný šprintér, 

ktorému amputovali obe dolné končatiny. 

(SITA) 

16


9. DEŇ 

14. SEPTEMBER 

Dve stolnotenisové družstvá vo finále 

Nedeľa priniesla opäť slovenskej výprave radosť. Takmer tri hodiny trvajúci semifinálový duel súťaže družstiev v kategórii vozičkárov TT1-2 medzi slovenskou 

dvojicou Ján Riapoš – Rastislav Revúcky a najvyššie nasadeným kórejským párom Kim Kjung Mook - Kim Kong Jong sa skončil víťazstvom našich 3:2. V kategórii TT 6-8 

(stojaci) vyhrali Richard Csejtey a Miroslav Jambor nad francúzskym párom Stéphane Messi, Francois Serignat 3:1 a prebojovali sa do finále proti domácej Číne. 

Opäť iba zemiaková medaila pre Vladislava Janovjaka. 

„Verili sme, že sa šťastie nakloní 

aj na našu stranu. Obaja Kórejčania 

mali v zápasoch s nami množstvo 

prasiatok. Dokázali sme zabojovať. 

Okrem tímu patrí vďaka aj hľadisku, 

bolo naším tretím hráčom,“ povedal 

šťastný J. Riapoš. Kórejčania nastúpili 

v rovnakom zložení ako pred štyrmi 

rokmi, keď zdolali náš pár v aténskom 

finále. Revanš sa však vydaril. 

A predsedovi SPV aj odveta za vyradenie 

v súťaži jednotlivcov, o ktoré 

sa postaral Kim Kjung Mook. A to sa 

obaja naši reprezentanti borili s horúčkami 

a s ďalšími zdravotnými problémami. 

„Vo finále si chceme schuti 

zahrať,“ povedal J. Riapoš. 

„Som veľmi rád, že sme postúpili. 

Bol to náročný boj, v záverečnom 

stretnutí som nevyužil štyri mečbaly 

v treťom sete, a tak som musel hrať 

aj štvrtý set. U mňa je psychika šesťdesiat 

percent, nervy hrali dôležitú 

rolu, ale zvládol som to“, dodal R. Revúcky. 

Na francúzsky pár Stéphane 

Molliens – Vincent Boury si obaja verili, 

napriek tomu, že išlo o finalistov 

súťaže jednotlivcov PH 2008… „Ja 

som s nimi neprehral od roku 1999, 

ale paralympiáda je iný turnaj,“ doplnil 

J. Riapoš. 

V súboji Slovensko – Francúzsko 

stojacich bol po dvojhrách stav 1:1. 

Najskôr R. Csejtey opäť nezvládol zápas 

s F. Serignatom, na ktorého jednoducho 

nevie zahrať a tak sa o vyrovnanie 

stavu postaral M. Jambor. 

O všetkom rozhodovala štvorhra. 

„Vyhrabali sme sa z hrobu,“ povedal 

M. Jambor po semifinále. Naši prehrávali 

v piatom sete 8:10, ale bod 

predsa získali a viedli 2:1. Rozhodujúci 

tretí bod potom vybojoval 

R. Csejtey proti S. Messimu. 

Cyklista Vladislav Janovjak ostal 

opäť krôčik za medailou. Rovnako 

ako v piatkovej časovke aj v nedeľných 

pretekoch s hromadným štartom 

skončil so svojím vodičom Róbertom 

Mitošinkom štvrtý. „Škoda, 

mali sme na to, aby sme skončili na 

stupňoch víťazov. Nechali sme odísť 

trojicu, pretože tam neboli favoriti. Tí 

sa strážili navzájom v peletóne. Nikto 

to nechcel zobrať do svojich rúk, aby 

sme ich začali prenasledovať, každý 

čakal na toho druhého, pretaktizovalo 

sa to“, uviedol po pretekoch. 

Plavkyňa Viera Mikulášiková skočila 

súťažne do vody poslednýkrát. Nielen 

na pekinskej olympiáde, ale vo 

svojej kariére. Vo finále kategórie S10 

na 50 m v. sp. dosiahla čas 29,94 s, čo 

stačilo to „iba“ na ôsme miesto. Všetky 

finalistky sa tak dostali pod hranicu 

30 sekúnd. „V Aténach som mala 

v tejto disciplíne za podobný čas medailu. 

Vývoj ide neuveriteľne rýchlo 

dopredu. Naozaj súťaž to začínala byť 

v Sydney, v Aténach to urobilo 

krok ďalej, ale toto tu sú už výkony 

porovnateľné so zdravými. Najmä 

medzi mužmi, ale ženy vôbec nezaostávajú. 

Myslím, že ani naša slovenská 

špička by sa tu výraznejšie nepresadila,“ 

povedala 27-ročná plavkyňa. 

V Pekingu určite chcela dosiahnuť 

viac. Štartovala v piatich disciplínach, 

v troch sa dostala do finále, ale jej sa 

to málilo. „Dúfala som, že pôjdem domov 

s medailou. Hocijakou, ale medailou. 

Som sklamaná. Viem však, že 

taký je šport,“ neskrývala svoje rozčarovanie. 

Margita Prokeinová, ktorá v súťaži 

50 m voľný spôsob nepostúpila do finále, 

už myslela viac na svoju civilnú 

kariéru budúcej docentky na právnickej 

fakulte. „Plavky dám na spodok 

kufra,“ lúčila sa s úsmevom s pekinským 

bazénom. „Na prvom mieste je 

u mňa práca a usilovala som sa v príprave 

zladiť ju s plávaním. Šport je 

dobrý, vďaka nemu som si vypestovala 

pevnú vôľu, na mnohé veci sa dívam 

s nadhľadom. Dokázala som si 

za roky plávania udržať štandardnú 

výkonnosť, ale na medaily to už nestačí,“ 

dodala. 


CYKLISTIKA 

Cestné preteky 

s hromadným štartom 

Zrakovo postihnutí, 

96,8 km (8 okruhov) 

4. Janovjak/Mitošinka 

2:16:54 

PLÁVANIE 

Ženy 50 m v. sp., S7 

5. Prokeinová 39,23 v rozplavbe 

– do finále nepostúpila 

S10, rozplavby 

4. Mikulášiková 30,16 – 

8. časom postúpila do finále 

Finále 

8. Mikulášiková 29,94 

STOLNÝ TENIS 

Stojaci, štvrťfinále 

súťaže družstiev, TT6-8 

Slovensko – Španielsko 

3:0 (Csejtey – Morales 3:1, 

Jambor – Valera 3:2, Csejtey, 

Jambor – Morales, Valera 

3:1 

Semifinále 

Slovensko – Francúzsko 

3:1 (Csejtey – Serignat 2:3, 

Jambor – Messi 3:1, Csejtey, 

Jambor – Messi, Serignat 

3:2, Csejtey – Messi 

3:2 

Vozičkári TT1-2, semifinále 

Slovensko – Kórejská republika 

3:2 (Revúcky – Kim 

Kong Jong 2:3, Riapoš – 

Kim Kjung Mook 3:2, Revúcky, 

Riapoš – Kim Kjung 

Mook, Kim Kong Jong 0:3, 

Riapoš – Kim Kong Jong 

3:0, Revúcky – Kim Kjung 

Mook 3:1) 

Richard Csejtey (vpravo) prežíval v semifinále s Francúzskom po prehratej 

dvojhre krušné chvíle. Napokon sme však nad reprezentantmi trikolóry zvíťazili! 

Margita Prokeinová sa rozlúčila s aktívnou kariérou v pekinskom bazéne. 

Rovnaký úmysel oznámila aj Viera Mikulášiková. 

17


10. DEŇ 

15. SEPTEMBER 

Zlato pre dvojicu Riapoš – Revúcky! 

Dočkali sme sa druhej zlatej medaily! Vybojovali ju v súťaži stolnotenisových družstiev vozičkárov TT1-2 Ján Riapoš s Rastislavom Revúckym, ktorí zdolali 

Francúzov Stéphana Molliensa a Vincenta Bouryho na zápasy 3:0. Práve títo dvaja francúzski reprezentanti sa stretli vo finále dvojhry na pekinskom turnaji, 

svoje výnimočné postavenie chceli preto potvrdiť aj v súťaži družstiev. Naši hráči im to však prekazili. 

Slovensko sa dočkalo druhého zlata! Dvojica Riapoš – Revúcky zmietla francúzskych finalistov súťaže jednotlivcov 3:0! 

Najskôr si J. Riapoš poradil so strieborným 

medailistom z dvojhry Molliensom 

3:1, (8, -9, 6, 6). V druhom 

súboji finále R. Revúcky nedovolil pekinskému 

paralympijskému víťazovi 

Bourymu ani set a zvíťazil 3:0 (9, 11, 

5) a rovnakým výsledkom triumfovala 

naša dvojica aj vo štvorhre. „Veľké 

emócie z nás spadli po napínavom 

semifinálovom víťazstve nad 

Kórejskou republikou. Vo finále sme 

už chceli výhodu využiť. Teší nás, že 

sme zdolali Francúzov, ktorí boli finalistami 

súťaže jednotlivcov. V semifinále 

sme navyše zdolali bronzového 

medailistu, takže sme potvrdili, 

že patríme k svetovej špičke“, uviedol 

J. Riapoš a pokračoval: „V takomto 

dueli je vždy veľmi dôležitý 

vstup. Uvedomoval som si, že je to 

na mne. Dve hodiny pred zápasom 

to boli obrovské nervy, po prvých loptičkách 

to zo mňa spadlo a už to išlo. 

Verili sme si, to bolo dôležité“. 

R. Revúcky: „Možno to je trochu 

prekvapenie, ale ja mám s Bourym 

pozitívnu bilanciu, proti nemu sa 

mi zvykne dariť. Vôbec – francúzsky 

stolný tenis mi sedí. Nemajú 

na raketách ázijskú ‚trávu‘, dá sa 

proti nim hrať. V každom prípade 

je to supervýsledok. Zdolať paralympijského 

víťaza – to má zvuk. 

Bojoval som, čo to dalo, veď paralympiáda 

je len raz za štyri roky. 

Myslím si, že som dokonale zúročil, 

čo som mal natrénované,“ tešil 

sa z úspechu. 

„Je to o štýle hry. Ázijský nám 

vôbec nesedí, na Francúzov 

sme si však trúfali. Vo štvorhre 

totiž s Európanmi málokedy 

prehrávame. Cítil 

som, že ruka fungovala 

Vo Vtáčom hniezde však pokračovalo 

Waterloo aténskych šampiónov. Marek 

Margoč sa vracal domov bez medaily ... 

tak, ako má, dovolil som si aj niekoľko 

smečov. Po prechodných zdravotných 

problémoch sme sa vďaka víťazstvu 

nad Kóreou dostali do psychickej 

pohody, získali sme najmä na 

sebavedomí,“ pokračoval 

J. Riapoš, ktorý sa 

ziskom svojho druhého 

zlata v kariére stal historicky 

najúspešnejším 

slovenským paralympionikom. 

„Dnes je na Slovensku 

štátny sviatok Sedembolestnej 

Panny Márie. Zrejme táto patrónka 

Slovenska naozaj držala ochrannú 

ruku nad nami a pomohla nám spolu 

s našimi fanúšikmi v hľadisku 

dosiahnuť skvelý výsledok,“ 

dodal predseda 

SPV. 

Na rozdiel 

od J. Riapoša sa 

ďalší obhajca aténskeho zlata 

Marek Margoč vracal domov 

s prázdnymi rukami. V kategórii 

F40 vrhol 9,90 m, o 23 cm menej 

ako pred štyrmi rokmi pod 

Akropolou a to stačilo iba na 

6. miesto. „Pred trištvrte rokom 

som zmenil techniku. Začal som 

vrhať otočkou. V Pekingu mi to 

nevyšlo. Aj súperi sa zlepšili. Vedel 

som z tréningov, koľko hádžu, 

možno zapracovala aj nervozita“, 

vysvetľoval neúspech atlét, ktorý 

bol medzi štartujúcimi so 130 cm 

najnižší. Jeho osobné maximum je 

10,39 z tohtoročného júna. „Nesadla 

mi technika, nemal som formu, 

ani istotu v otočke,“ dodal. Mimochodom, 

na bronz bol potrebný výkon 

cez jedenásť metrov... 

Úspešnejšia bola šprintérka Hana 

Kolníková, ktorá v rozbehu zrakovo 

postihnutých žien T12 na 200 m obsadila 

2. miesto a s piatym najrýchlejším 

časom postúpila do semifinále. 

Guliar Adrián Vaško obsadil v súťaži 

mužov F55/56 10. miesto výkonom 

10,88 m. Slovenskí lukostrelci 

Vladimír Majerčák, Imrich Lyócsa 

a Miroslav Kačina prehrali v osemfinále 

súťaže družstiev s Ukrajinou 

o štyri body 181:185 a do ďalšieho 

kola nepostúpili. 


ATLETIKA 

Ženy, T12 – 200 m, rozbeh 

2. Kolníková 26,25 – postúpila 


Muži, guľa, F 40 

6. Margoč 9,90 

F55/56 

10. Vaško 10,88 

LUKOSTREĽBA 

Muži, súťaž družstiev, osemfinále 

Slovensko – Ukrajina 181:185 – 

Slovensko nepostúpilo do štvrťfinále 

STOLNÝ TENIS 

Družstvá, finále TT 1-2 

Slovensko – Francúzsko 3:0 (Riapoš 

– Molliens 3:1, Revúcky – Boury 

3:0, Riapoš, Revúcky – Molliens, 

Boury 3:0) 

18


Kľúčom k finálovej výhre Číňanov bol ich 23- 

ročný hráč Je Čao-qun, patriaci podľa postihnutia 

do siedmej skupiny. „Na rozdiel od nás 

mal dve zdravé nohy a my obaja máme nohy 

pokazené,“ uviedol Jambor. Pohyblivý Číňan 

pochytal, čo sa dalo. Ale aj tak boli za vyše poldruha 

hodiny finálového súboja situácie, keď 

mali naši reprezentanti navrch. Najmä v druhej 

dvojhre: „Môj súper si zobral time out a po 

ňom začal útočiť. Ja som potom už nezískal 

v treťom sete ani bod. Oba ďalšie sety však boli 

tesné,“ rekapituloval R. Csejtey druhú dvojhru. 

Vo štvorhre, keď Slováci prehrávali 1:2 na 

sety, mohlo dôjsť k obratu, ale koncovku štvrtého 

setu nezvládli, keď nevyužili tri setbaly. 

Spokojnejší z dvojice bol napokon M. Jambor: 

„Mám striebro a bronz z Pekingu a som 

veľmi spokojný. Prehrali sme vo finále, ale musím 

uznať – Číňania sú dobrí. Som šťastný, že 

sa mi paralympijská premiéra vydarila, mám 

obrovskú motiváciu pokračovať.“ R. Csejtey: 

„V Pekingu som chcel získať dve zlaté. Ako majster 

sveta v družstvách i jednotlivcoch som nemohol 

túžiť po bronze... Som rád, že 

mám aspoň striebro. Konkurencia 

stúpa, pri-búdajú noví hráči. V stolnom 

tenise sa nedá neustále vyhrávať. 

Veľkú rolu hrá na paralympiáde 

psychika, prostredie, búrlivá atmosféra, 

podpora divákov.“ 

Z trojice slovenských atlétov, 

ktorí sa predstavili v predposledný 

deň XIII. paralymp 

i j s k ý c h 

hier, obsadil Július Hutka 

v hode oštepom v kategórii 

F57/58 výkonom 

35,98 m ôsme miesto, 

Andrej Germič vo 

vrhu guľou v kategórii 

F53/54 trinástu 

priečku za výkon 

8,84 m a šprintérka Hana 

Kolníková nepostúpila medzi 

zrakovo postihnutými T12 

11. DEŇ 

Dvojica Csejtey – 

Jambor síce na domácich 

hráčov vo finále 

nestačila, ale 

strieborné medaily 

boli peknou bodkou 

za vystúpením našich 

reprezentantov. 

16. SEPTEMBER 

Slováci zakončili paralympiádu ziskom striebra 

Stolní tenisti Richard Csejtey s Miroslavom Jamborom vo finále stolnotenisovej súťaže družstiev stojacich podľahli čínskej dvojici Je Čao-qun, Čen Gang 

a získali strieborné medaily. Obaja naši hráči mali výborné vstupy do svojich singlových duelov, R. Csejtey dokonca viedol už 2:0, ale koncovky patrili 

domácim reprezentantom. Pre slovenskú výpravu vybojovala táto dvojica už tretiu striebornú medailu. 

Zrakovo postihnutá šprintérka Hana Kolníková síce na medailové umiestnenie nedosiahla, výkonmi však rozhodne 

nesklamala. Vľavo tréner Ján Surgáč. 

na 200 m zo semifinále do 

priamych bojov o medaily, 

keď zabehla čas 26,45 s. „Iste 

by to bolo pekné, keby som sa 

dostala me-dzi najlepšie štyri, 

ale musím byť realistka, zmieriť 

a vyrovnať sa s tým. Je to posledný 

deň, cítim už únavu. Išla som azda 

z posledných síl,“ uviedla 19-ročná 

študentka Fakulty matematiky, fyziky 

a informatiky UK v Bratislave. „Súperi 

sú ďalej ako ja. Sú silní, rýchli. Snažil som 

sa niečo odpozorovať, veď ja sa tomu venujem 

len tri roky,“ zhodnotil svoje vystúpenie 

ďalší nováčik na PH A. Germič, ktorý 

je na vozíku od automobilovej nehody 

v auguste 1999. V tlaku na lavičke Ľuboš 

Janček obsadil v súťaži mužov do 100 kg 

jedenáste miesto. 


ATLETIKA 

Muži, oštep F 57/58 

8. Hutka 35,98 

Guľa F 53/54 

13. Germič 8,84 

Ženy, T12 – 200 m, 

semifinále 

3. Kolníková 26,45 – nepostúpila 

do finále 

STOLNÝ TENIS 

Muži, družstvá TT 6-8, finále 

Čína – Slovensko 3:0 (Je 

Čao-qun – Jambor 3:1, Čen 

Gang – Csejtey 3:2, Je Čaoqun, 

Čen Gang – Csejtey, Jambor 

3:1) 

TLAK NA LAVIČKE 

Muži, do 100 kg 

11. Janček 147,5 kg 

19


12. DEŇ 

17. SEPTEMBER 

Peking odovzdal štafetu Londýnu 

Po dvanástich dňoch zhasol na streche Vtáčieho hniezda oheň, ktorý 

oznamoval celému svetu, že sa tam konajú XIII. paralympijské hry. 

Od 7. septembra, keď Veronika Vadovičová vybojovala vôbec prvé zlato 

na tomto najväčšom sviatku zdravotne postihnutých športovcov celého sveta, 

rozdali celkove 471 medailových kompletov. Pretekári s rôznym stupňom 

postihnutia vytvorili počas jedenástich súťažných dní 279 svetových rekordov. 

Záverečný ceremoniál bol ladený 

ako odkaz celému svetu o láske, 

priateľstve, radosti, šťastí. V bezmála 

90-minútovom programe 

pred vypredaným hľadiskom 

(91 000 divákov), 

vystúpilo 2320 

účinkujúcich, ktorí vytvorili 

nádherné a dojímavé 

divadlo, v závere 

ktorého malá baletka 

„na diaľku“ pomaly zhasínala 

paralympijský 

oheň. Potom starosta 

Pekingu Guo Jin-long 

odovzdal paralympijskú 

vlajku svojmu londýnskemu 

partnerovi Borisovi Johnsonovi, 

pretože najbližšie paralympijské 

hry sa uskutočnia v roku 2012 práve 

v metropole Spojeného kráľovstva. 

Nasledovala krátka prezentácia 

organizátora budúcej paralympiády 

s pozvánkou pre všetkých 

športovcov so zdravotným postihnutím. 

Celý program vyvrcholil mohutným 

ohňostrojom v celom 

olympijskom parku a paralelne aj 

na najväčšom námestí Tian’anmen, 

kde celý záverečný ceremoniál 

mohli na veľkoplošných 

obrazovkách sledovať 

ďalšie tisíce divákov. 

Suverénne najúspešnejšou 

krajinou sa stala domáca 

Čína, ktorá získala 211 

medailí, z toho 89 zlatých. 

Druhí Briti a tretie USA vybojovali 

spolu toľko medailí, 

ako organizátorská krajina. 

Slovensko obsadilo konečné 

39. miesto. Najúspešnejším 

účastníkom XIII. paralympijských 

hier sa stal austrálsky 

plavec Matthew Cowdrey, ktorý si 

vybojoval osem vzácnych kovov – 

päť zlatých a tri strieborné. 

KONEČNÁ 

MEDAILOVÁ BILANCIA: 

1. Čína 89 – 70 – 52 

2. Veľká Británia 42 – 29 – 31 

3. USA 36 – 36 – 28 

4. Ukrajina 24 – 18 – 32 

5. Austrália 23 – 29 – 27 

6. JAR 21 – 3 – 6 

7. Kanada 19 – 10 – 21 

8. Rusko 18 – 23 – 22 

9. Brazília 16 – 14 – 17 

10. Španielsko 15 – 21 – 22 

39. Slovensko 2 – 3 – 1 

PREHĽAD NAJDÔLEŽITEJŠÍCH OKAMIHOV PH 2008 BOL SPRACOVANÝ S POUŽITÍM SPRÁV 

Z AGENTÚRNEHO SERVISU SITA A MATERIÁLOV ZUZANY WISTEROVEJ (WWW.SPV.SK). FOTO Z PH 2008: ROMAN BENICKÝ 

PARALYMPIONIK 

ŠPORT EXTRA - PARALYMPIONIK, príloha Slovenského paralympijského výboru. Vydáva Šport 

press, s. r. o., Ilkovičova 34, 842 28 Bratislava. Riaditeľ: JUDr. PAVEL ŠÍPKA. Šéfredaktor: ZDENO 

SIMONIDES. Zostavovateľ: ROMAN VÉGH. Zodpovedná za prílohu: BARBORA ŽIAČIKOVÁ. 

Grafická úprava: IVAN ANTAL. Korektor: TIBOR POCZKODY. Tlač: MERKANTIL, s.r.o., Trenčín. 

Uzávierka: 13. OKÓBRA 2008. Foto archív SPV. Samostatne nepredajné. 

20


Spoločenské momenty z PH 2008 

1. 2. 3. 

Naša výprava nežila počas XIII. paralympijských hier iba športom. Už v ich úvode sa uskutočnila slávnostná recepcia, ktorú zorganizoval veľvyslanec SR v Číne 

Žigmund Bertók (foto 1). V príjemnej spoločenskej atmosfére (foto 2) sa dobre cítili aj naši hostia, okrem iných aj predseda predstavenstva Prvej stavebnej sporiteľne, 

a.s., a člen čestného predsedníctva SPV Imrich Béreš (foto 3). 

4. 5. 6. 

Okrem domácich umelcov (foto 4) bola hviezdou tejto udalosti strelkyňa Veronika Vadovičová, ktorá sa prišla pochváliť s čerstvou zlatou medailou. Zvečnili sa 

s ňou zástupcovia nášho generálneho partnera SPP (foto 5) a potleskom ju ocenil aj komisár EÚ pre vzdelávanie, odbornú prípravu, kultúru a mnohojazyčnosť Ján 

Figeľ (foto 6). 

7. 8. 9. 

Naši reprezentanti si počas nabitého programu našli chvíľku aj na prehliadku pamätihodností metropoly Číny (foto 7, 8, 9). 

10. 11. 12. 

Hoci na záverečnej recepcii v hoteli New Otani zapršalo, ocenenie najlepších ešte stihlo prebehnúť vo vonkajších priestoroch (foto 10). Stolní tenisti tiež 

predviedli, že to vedia nielen za zeleným stolom (foto 11) a Veronika Vadovičová sa predviedla s fotografiou v čínskych novinách (foto 12). 

21


Paralympionici u svojho generálneho partnera SPP 

Slovenskí paralympionici pokračovali v peknej 

tradícii a 23. septembra sa prišli o medailové radosti 

podeliť s vedením a zamestnancami svojho 

generálneho partnera SPP. Na jeho pôde sa 

stretli spolu s našimi úspešnými vodákmi, ktorí 

reprezentovali SR na OH v Pekingu, a spoločne 

odpovedali na množstvo otázok. Počas hodinovej 

besedy, ktorú moderoval Stano Ščepán, sa predstavili 

všetci siedmi čerství medailisti z PH v Pekingu 

– Veronika Vadovičová, Ján Riapoš, Rastislav 

Revúcky, Richard Csejtey, Miroslav Jambor, 

Alena Kánová a Rastislav Tureček. Predseda SPV 

J. Riapoš venoval predsedovi predstavenstva SPP 

Berndovi Wagnerovi oficiálne tričko Slovenského 

paralympijského družstva a zarámovaný plagát 

s podpismi všetkých jeho členov. V podvečerných 

hodinách si naši športovci vyskúšali s vodákmi 

rafting na čunovskom kanáli. 

Prijatie u predsedu vlády 

Premiér Robert Fico prijal 30. septembra v Zrkadlovej 

sieni Úradu vlády SR sedem slovenských medailistov z XIII. 

paralympijských hier v Pekingu. Vyzdvihol výkony a výsledky 

všetkých zdravotne postihnutých športovcov, ktorí 

v mimoriadne silnej konkurencii získali v hlavnom meste 

Číny dve zlaté, tri strieborné a jednu bronzovú medailu. 

Paralympionici dostali od premiéra ako darček hodinky 

Citizen. Za medailistov poďakoval predseda SPV Ján Riapoš. 

Národné rehabilitačné centrum (NRC) 

v Kováčovej bolo 8. októbra svedkom milej 

udalosti, keď sem zavítali naši úspešní reprezentanti 

z Pekingu. Pre viacerých z nich je NRC 

druhým domovom, v ktorom ich po úraze opäť 

Medailisti sa stretli s deťmi z Mokrohájskej 

Slovenskí medailisti 

z PH 2008 v Pekingu navštívili 

30. septembra Domov 

sociálnych služieb pre 

deti Gaudeamus na Mokrohájskej 

ulici v Bratislave. 

Predseda SPV Ján Riapoš 

zhrnul pôsobenie Slovenského 

paralympijského 

družstva v Pekingu a poukázal 

na úspechy, ktoré 

sa tam našim reprezentantom 

podarilo dosiahnuť. 

Spolu s ostatnými 

priblížil deťom význam 

športu a jeho prínos pre 

každého, kto sa mu rozhodne 

venovať. Neskôr 

odpovedali paralympionici 

na mnohé otázky, týkajúce 

sa jednotlivých športových 

disciplín, ako aj samotného 

pobytu v Pekingu. 

Na veľkom plátne mali 

deti možnosť počas besedy 

sledovať zábery z vystúpenia 

slovenských 

športovcov na PH 2008. 

Alena Kánová venovala medailu NRC Kováčová 

vrátili do života. Pred zaplneným auditóriom 

preto spontánne porozprávali svoje dojmy 

z najväčšieho sviatku paralympijského športu, 

ako i z pobytu v Číne. Stolná tenistka Alena 

Kánová (na snímke s riaditeľom Myrónom 

Malým) venovala NRC svoju čerstvú striebornú 

medailu, ako symbol veľkého podielu tohto 

zdravotníckeho zariadenia na jej športových 

úspechoch. Na záver sa uskutočnila autogramiáda 

našich úspešných reprezentantov. 

22

KAMPAŇ 

Slávnostné vyvrcholenie s pekinskými medailistami 

V piatok 26. septembra dal celodenný program na Hlavnom námestí 

v Bratislave oficiálnu bodku za VI. ročníkom kampane „Na kolesách 

proti rakovine“, ktorej hlavným organizátorom je Slovenský 

paralympijský výbor spolu s Nadáciou SPP a Nadáciou Výskum rakoviny. 

Slovenskí paralympionici touto celoslovenskou kampaňou 

šíria odkaz svojho zlatého medailistu v dráhovej cyklistike z PH 2000 

v Sydney Radovana Kaufmana, ktorý v roku 2003 prehral boj s rakovinou. 

1. 2. 

Súčasťou akcie bola opäť finančná zbierka na histopatologický prístroj MICROM – mikrodisekčná genomika, ktorý môže viesť k významnému 

prelomu v boji s rakovinou (foto 1). Nechýbala ani tradičná symbolická jazda uličkami Starého Mesta (foto 2). 

3. 

Účastníci akcie si mohli počas celého dňa vyskúšať svoje umenie v paralympijských športoch. Najväčší záujem bol o súboje s našimi stolnotenisovými 

reprezentantmi (foto 3), lákali aj boccia a handbike (foto 4). 

4. 

5. 6. 

Paralympijských medailistov z Pekingu prišiel privítať aj primátor hlavného mesta SR Andrej Ďurkovský (foto 5). O ich podpisové karty bol počas 

autogramiády veľký záujem (foto 6). 

7. 

8. 

Program už tradične vyvrcholil benefičným koncertom „Na kolesách... TOUR 2008“, na ktorom okrem iných vystúpili aj Robo Opatovský (foto 7) 

a skupina AYA (foto 8). 

23

PARALYMPIONIK

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?