GA-hallen i Sysslebäck invigd
GA-hallen i Sysslebäck invigd - Torsby kommun
GA-hallen i Sysslebäck invigd - Torsby kommun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Torsby Nu finns också som taltidning och på Internet: www.torsby.se Nr. 3 oktober 2006<br />
<strong>GA</strong>-<strong>hallen</strong> i <strong>Sysslebäck</strong> <strong>invigd</strong><br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 1
INNEHÅLL<br />
LEDARE 2<br />
<strong>GA</strong>-HALLEN SYSSLEBÄCK 3<br />
OMBYGGNAD JÄRNVÄGS<strong>GA</strong>TAN 4<br />
ARKITEKTTÄVLING MEJERIET 5<br />
ARBETSPENDLA TILL TORSBY 6<br />
FLYGFRAKT 6<br />
NÄTVERK FÖR KVINNOR 7<br />
ÖVERSIKTSPLAN 8<br />
NATURVÅRDSPLAN 9<br />
FÖRETAGSKATALOG 9<br />
INTEGRATION AV FLYKTIN<strong>GA</strong>R 10<br />
KONSUMENTVERKSAMHET 11<br />
PLUSJOBBARE I OMSORGEN 12<br />
TRE GRÖNSAKER I SKOLMATEN 14<br />
DELÅRSRAPPORT 15<br />
BRUN-VIT SKYLT 15<br />
FORTUM SKI TUNNEL TORSBY 16<br />
RENHÅLLNING 17<br />
TRAFIKSÄKERHET 18<br />
KOMVUXMÄSSA 19<br />
NYA MASKINER I GYMMET 19<br />
DRAMAPEDAGOGENS VARDAG 20<br />
VÄLJ STJERNESKOLAN 21<br />
LÄS- OCH SKRIVUTVECKLING 22<br />
NYA REKTORER 23<br />
KVISTBERGSSKOLAN - BLI MED UT 24<br />
KVISTBERGSSKOLAN - UT I SKOGEN 25<br />
KULTUR- OCH FRITIDSVANEENKÄT 26<br />
BIBLIOTEKET I DATORN 27<br />
PRIS FÖR SOMMARLOVSLÄSNING 27<br />
FÖRESLÅ KULTURSTIPENDIATER 27<br />
KOMMUNAL UPPHANDLING 28<br />
HOLMES ERIKSSON 100 ÅR 30<br />
EU-TIPS PÅ WEBBEN 31<br />
TORSBY FOTOKLUBB 32<br />
Torsby kommuns informationstidning TORSBY NU<br />
Besöksadress: Nya Torget 8, Torsby<br />
Postadress: Torsby kommun, 1 Kommunkansliet,<br />
685 80 Torsby<br />
Telefon: 0560-160 00 (växel)<br />
Telefax: 0560-160 25<br />
E-post: torsby.kommun@torsby.se<br />
Webbplats: www.torsby.se<br />
Ansvarig utgivare och redaktör:<br />
Annette Lauritzen Karlsson, 0560-160 04<br />
annette.lauritzen@torsby.se<br />
Layout och illustrationer: Birgitta Brorson,<br />
0560-139 51, 070-236 20 54<br />
birgitta.brorson@bredband.net<br />
Foto omslag: Torleif Styffe<br />
Omslagsbild: Stående från vänster: Ann-Sofi<br />
Sätherberg, Hanna Karlsson, Maria Halvardsson,<br />
Magnus Harlin. Sittande från vänster: Ann-Sofie<br />
Karlsson, Jan Karlstam, Ylva Olsson, Karin Jonsson<br />
Utgivning: Fyra nummer 2006<br />
Upplaga: 8200 ex.<br />
Tryckeri: 2 Tryckeri TORSBY Knappen, NU NR 3 - 2006 Karlstad<br />
Miljömärkt trycksak, licensnummer 341 144<br />
Tack för förtroendet<br />
Efter allt det som beslutats om och gjorts under den här mandatperioden<br />
så infann sig för min del en del nervositet inför valdagen. Trots allt har ju<br />
en del förändringar i den kommunala verksamheten gjorts och en hel del<br />
satsningar fullföljts under de senaste åren. Frågan var, om det stora flertalet<br />
kommunmedborgare tyckte att det var rätt och riktigt det som förverkligats<br />
eller skulle de kritiska röster som hörts vara en allmän uppfattning?<br />
Efter valet har nu en trevlig analys kunnat göras. Vi socialdemokrater har<br />
fått en hel del fler röster, medan de som kanske varit mest kritiska har<br />
backat.<br />
När vi nu i förhandlingar med flera andra partier kunnat komma till en<br />
mycket bred uppgörelse om att S får fortsatt förtroende att leda kommunen,<br />
känns det som att vi kunnat uppnå en stabil och varaktig lösning<br />
för den kommunala regeringsfrågan. Visserligen bygger det på att vårt<br />
parti får jobba utifrån minoritetsplattform vilket innebär att majoritet måste<br />
hittas i varje enskild fråga. Nu har denna lösning i praktiken tillämpats<br />
under senaste åren och varit nog så framgångsrikt. Det ställer krav på att<br />
vi måste förhandla om många olika saker och det borgar för en utökad<br />
demokratisk process och att breda lösningar måste uppnås, vilket i sig är<br />
bra.<br />
Jag vill tacka för det förtroende som getts mig och vårt parti under innevarande<br />
mandatperioden och det stöd vi fått inför kommande fyra år.<br />
Det känns mycket spännande och utmanande att få kavla upp ärmarna<br />
och gå in i arbetet i en ny mandatperiod. Vi skall nu ta fortsatt ansvar för<br />
en ekonomi med god hushållning där vi skapar utrymme för framtida investeringar<br />
utan att öka skuldbördan. Det innebär att vi kan ta sikte på en<br />
offensiv samhällsutveckling, vidareutveckla våra kommunala verksamheter<br />
genom att jobba med arbetsmiljö, kompetens och kvalitetsfrågor.<br />
Torsby kommun har på senare tid fått en förstärkt plats på kartan. Det är<br />
en kommun präglad av framtidstro och självförtroende. Vilket innebär<br />
att vi kan räkna med många spännande projekt att jobba vidare med<br />
framöver.<br />
HÅKAN LAACK (s)<br />
kommunstyrelsens ordförande<br />
0560-160 17<br />
hakan.laack@torsby.se
<strong>GA</strong>-Hallen <strong>invigd</strong>!<br />
Lördagen den 26 augusti <strong>invigd</strong>es den efterlängtade<br />
<strong>GA</strong>-Hallen i <strong>Sysslebäck</strong>, 400-500 besökare<br />
anslöt för att vara med denna soliga<br />
augustidag. Hallen <strong>invigd</strong>es genom att världsmästaren<br />
Thobias Fredriksson skar av slipsen<br />
på kommunalrådet Håkan Laack. Programpunkter<br />
under dagen var bland annat rytmisk<br />
sportgymnastik, innebandy, handboll, Friskis<br />
& Svettis, tal och underhållning.<br />
Det bjöds på snittar, dricka och glass<br />
<strong>GA</strong>-Hallen är en mycket fin anläggning.<br />
En möjligheternas arena 22 x 43 meter för<br />
maximalt flexibel användning för alla inomhussporter,<br />
boule, friidrott, mässor, konferenser<br />
och konserter, m.m. Hallen är i dagsläget<br />
nästan fullbokad det finns någon enstaka timme<br />
att tillgå, alla idrottsföreningar i norra delen<br />
har bokat sig, pensionärsföreningarna har<br />
bokat in sig för inomhusboule och i januari är<br />
en stor konferens inbokad. Anläggningen har<br />
fått en mycket bra och positiv start.<br />
Förutsättningarna för att arrangera träningsläger<br />
är perfekta; en arena som innehåller allaktivitetshall,<br />
simhall, fotbollsplan, friidrottsmöjligheter.<strong>GA</strong>-Hallen<br />
kommer att stärka och<br />
utveckla föreningslivet i kommunens norra<br />
del. Vi stärker även hälso- och friskvårdsmöjligheterna,<br />
nu finns möjlighet för nya aktiviteter<br />
att växa fram. Anläggningen inrymmer<br />
även en mysig relaxavdelning med bubbelpool.<br />
Information och bokning:<br />
<strong>Sysslebäck</strong>s Fritid & Turism<br />
Telefon 0560-16650, 0564-10372<br />
turist.syssleback@torsby.se<br />
www.torsby.se<br />
Välkommen till <strong>GA</strong>-Hallen -<br />
möjligheternas arena!<br />
KICKI VELANDER<br />
fritidschef<br />
0560-166 90<br />
kicki.velander@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 3
Trafikomläggning Tingshusgatan/Järnvägsgatan<br />
Nu fortsätter vi med Järnvägsgatan<br />
Som första etapp har vi enkelriktat och byggt om Tingshusgatan för snedparkering på båda sidor av<br />
gatan. I mitten av september var det dags för Järnvägsgatan. Då enkelriktades en del av Järnvägsgatan<br />
och vi började bygga om korsningen Tingshusgatan-Järnvägsgatan. Ombyggnadsarbetena görs för att<br />
minska antalet trafikolyckor och för att förbättra miljön i Torsby centrum.<br />
Vi har målat upp trafiklinjer längs Järnvägsgatan för att<br />
visa hur gatan, parkeringar, trottoarer etc. sedan kommer<br />
att bli. Att måla upp linjerna är ett test som ger<br />
chans att prova hur det skulle kunna fungera i praktiken.<br />
Det kan finnas behov av justeringar innan vi finner<br />
en permanent lösning. Järnvägsgatan ner till Kyrkogatan<br />
börjar byggas om våren 2007.<br />
30 km/h-zonen utökas<br />
Sedan några år är det 30 km/h zon på sträckan Rondellen<br />
vid Björnidet upp till korsningen vid OKQ8. Under<br />
hösten kommer fler gator i Torsby tätort att ingå i 30<br />
km/h-zonen.<br />
Zonen kommer att omfatta även Norra Torggatan, Järnvägsgatan<br />
(från Kyrkogatan till Tingshusgatan), Tingshusgatan<br />
(från Järnvägsgatan förbi kommunkontoret),<br />
Hantverkargatan (från Kyrkogatan till Tingshusgatan),<br />
Nya Torget och Biografgatan. Förändringen genomförs<br />
successivt under hösten 2006.<br />
På kommunkontoret i Torsby har vi haft en enkel utställning<br />
under några veckor i september/oktober. På<br />
www.torsby.se finns också information som uppdateras<br />
löpande.<br />
MIKAEL LÖFVENHOLM<br />
områdeschef GVA<br />
0560-160 53<br />
mikael.lofvenholm@torsby.se<br />
4 TORSBY NU NR 3 - 2006
Torsby kommun förnyar centrum genom tävling<br />
Tre arkitektförslag har lämnats in på hur de centrala kvarteren i Torsby tätort skulle kunna se ut. Samtidigt<br />
som en jury arbetar med att noga studera förslagen kommer de att under två veckor visas på biblioteket<br />
i Torsby. I samband med ”Öppet hus” den 26 oktober kommer förslagen också att, tillsammans<br />
med information om Järnvägsgatans ombyggnad, visas i kommunhusets foajé. Materialet finns även på<br />
www.torsby.se<br />
Utställningen i biblioteket startade<br />
med en presskonferens den fjärde<br />
oktober klockan 11.00.<br />
Det är alltså Torsby kommun som<br />
bjudit in fyra arkitektkontor att tävla<br />
om hur ”Mejeritomten” och dess<br />
omgivning skall utvecklas. Kommunens<br />
arbetsgrupp ”Framtidens boende”<br />
har utformat en inbjudan till<br />
flera arkitektkontor att mot ersättning<br />
delta i en tävling med så kalllade<br />
”parallella uppdrag” för gestaltning<br />
av två kvarter i centrala Torsby;<br />
Blå Bandet och Snickaren.<br />
Allmänheten har visat stort intresse<br />
för planeringen av området. Arbetsgruppen<br />
gjorde utifrån allmänhetens<br />
synpunkter och utifrån egna<br />
analyser ett program för arkitekterna<br />
att arbeta efter.<br />
De inlämnade förslagen är anonyma<br />
och försedda med var sitt motto.<br />
Inte förrän tävlingen avgjorts får de<br />
tävlandes omärkta kuvert med mottot<br />
och arkitektens namn brytas.<br />
En jury börjar nu utvärdering av tävlingsförslagen.<br />
För att utvärderingen<br />
skall bli bred och heltäckande har<br />
juryn satts samman med personer<br />
med expertkunskaper av olika slag.<br />
Trafiklösningar, planekonomi, arkitektonisk<br />
utformning, utomhus-<br />
miljö m.m. kommer att bedömas.<br />
Förslagen utvärderas så att något<br />
eller några av förslagen skall kunna<br />
läggas till grund för den framtida<br />
planeringen av området. Juryn kommer<br />
att lämna förslag till kommunstyrelsen<br />
om vilka förslag som skall<br />
belönas med en prissumma och ge<br />
rekommendationer om hur arkitekternas<br />
idéer skall föra vidare till en<br />
ny detaljplan för området.<br />
Projektledare är teknisk chef Jan Esping.<br />
TORBJÖRN ALMROTH<br />
stadsarkitekt<br />
0560-16020<br />
torbjorn.almroth@torsby.se<br />
Gamla mejeriet är numera rivet. Just nu pågår en arkitekttävling där flera förslag till nytt utseende finns utställda.<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 5
Det går att arbetspendla från<br />
Karlstad till Torsby<br />
Den 21 augusti startade Torsby kommun buss/taxitrafik för att underlätta<br />
arbetspendling mellan Karlstad och Torsby. Trafiken utförs av<br />
Värmlandstrafik AB på uppdrag av kommunen. Trafiken är en förlängning<br />
av befintliga tågförbindelser och görs med ett anropsstyrt fordon<br />
vilket innebär att man måste förboka resan.<br />
Trafiken går måndag-fredag:<br />
• Från Karlstad kl. 06.00 med förbindelse<br />
till tåg från Sunne kl. 07.13<br />
med ankomst Torsby kl. 07.55.<br />
• Från Torsby kl. 18.30 via väg 45<br />
med förbindelse till tåg från Sunne<br />
kl. 19.15 med ankomst Karlstad kl.<br />
20.26.<br />
Boka hos Samåk tel 020 - 32 32 01<br />
senast kl. 16.00 dagen före resan.<br />
Det var på förekommen anledning<br />
som kommunstyrelsens ordförande<br />
Håkan Laack tog initiativet till denna<br />
trafikförstärkning.<br />
- Jag har blivit uppringd av flera personer<br />
som påtalat att det inte går att<br />
pendla från Karlstad till Torsby med<br />
kollektivtrafiken om man vill jobba<br />
full arbetsdag, 8 timmar, i Torsby, säger<br />
Håkan Laack.<br />
Ett annat skäl till att förbättra kollektivtrafiken<br />
är att företagen i Torsby<br />
ibland haft svårt att få tag på rätt<br />
utbildad arbetskraft. Det kan också<br />
vara svårt att få vikariat besatta.<br />
- Genom att förbättra busstrafiken<br />
möjliggör vi pendling från t.ex. Karlstad<br />
och kan därmed underlätta rekryteringen.<br />
Det kan vara ett första<br />
steg för den anställde att pendla hit<br />
och sedan ett andra att han eller hon<br />
väljer att bosätta sig här i vår kommun,<br />
säger Håkan Laack.<br />
- Goda möjligheter till arbetspendling<br />
är ett sätt att göra vår kommun attraktiv<br />
som en plats att bo och arbeta på.<br />
Lennart Kihlberg är områdeschef i omsorgsförvaltningen;<br />
chef för rehab och sjuksköterskorna.<br />
- Hade vi haft denna förbindelsen redan i somras<br />
hade det varit lättare för oss att rekrytera sommarvikarierande<br />
sjuksköterskor, säger Lennart Kihlberg, som<br />
själv pendlar till sitt arbete i Torsby från Karlstad och<br />
tycker det fungerar bra.<br />
Annette Lauritzen Karlsson<br />
utrednings/informationssekr.<br />
tel. 0560-16004<br />
annette.lauritzen@torsby.se<br />
Nu kan du använda flyget när du behöver<br />
skicka eller få något snabbt<br />
Klart med fraktflyg till Torsby<br />
I september i år inleddes verksamheten med flygfrakt till och från Torsby.<br />
Det är det lokala transportföretaget<br />
LBC Wetab som slutit ett samarbetsavtal<br />
med Box Delivery. Box Delivery<br />
är ledande i Skandinavien på<br />
bud och expresslogistik. LBC Wetab<br />
sköter transporten i Torsbyområdet<br />
och Box Delivery tar hand om paketen<br />
på Arlanda. Paketen fraktas med<br />
NextJet som trafikerar flyglinjen<br />
Torsby-Hagfors-Arlanda.<br />
Näringslivsbolaget Torsby Utveckling<br />
AB har tillsammans med LBC<br />
Wetab i Torsby och Sunne under det<br />
senaste året sökt möjliga lösningar<br />
att starta fraktflyg till Torsby flygplats.<br />
Detta för att en rad företagare i norra<br />
Värmland fått problem med att<br />
olika lager kommer allt längre bort<br />
och idag kan finnas lite varstans ute<br />
i Europa. Nu kan våra företag nå fler<br />
kunder eller få hem reservdelar ute<br />
i världen på ett betydligt snabbare<br />
ANNA ÖHGREN BODÉN<br />
informatör/administratör<br />
Torsby Utveckling AB<br />
0560-16018<br />
anna.ohgren@torsby.se<br />
6 TORSBY NU NR 3 - 2006
Torsby Utveckling AB har sedan många år arbetat utifrån konceptet<br />
”En dörr in”. På Infocenter finns alla vi som jobbar för utveckling av<br />
näringslivet i Torsby. Vi har i flera år bland annat arbetat för att öka<br />
inflyttningen till kommunen. Nu vill vi starta ett nätverk för nyinflyttade.<br />
Under senare tid har jag upplevt en ökad efterfrågan av nätverkande. För<br />
mig är underifrånperspektivet viktigt, vad det är kunden vill ha och hur<br />
man kan tillgodose detta. Därför kände jag att det var dags att starta ett nätverk<br />
i Torsby kommun. Syftet med nätverket är att nyinflyttade i allmänhet<br />
ska finna ett socialt nätverk och på så sätt en plats i lokalsamhället. För den<br />
befintliga lokalbefolkningen kan nätverket bidra till att få nya influenser,<br />
utbyta erfarenheter och möta andra kulturer.<br />
Genom att skapa nya och underhålla befintliga nätverk, tror jag man kan<br />
bidra till en än mer atttaktviare livsmiljö. Förhoppningen är att locka både<br />
nyinflyttade och kommuninvånare till att utöka sitt kontaktnät, utbyta erfarenheter<br />
och umgås. Så under hösten kommer jag initiera till ett nytt nätverk<br />
samt ge stöttning till redan befintliga nätverk.<br />
Till det första mötet är alla välkomna, så väl nyinflyttade och de som idag<br />
bor och verkar i kommunen, även män är välkomna att delta. Det första mötet<br />
är planerat till oktober - november. Tid och plats kommer att annonseras.<br />
Låter detta som någonting för dig? Kontakta mig för synpunkter, idéer och<br />
intresseanmälan.<br />
ANNA DEDORSSON<br />
företagsutvecklare TUAB<br />
070-688 74 58<br />
anna.dedorsson@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 7
Översiktsplanen snart<br />
på remiss<br />
Sedan senhösten 2005 pågår arbetet med att upprätta en kommunomfattande<br />
översiktsplan för Torsby kommun.<br />
Den gamla antogs 1990. Sedan dess<br />
har Torsby kommun utvecklats på<br />
många sätt. Nya lagar och förordningar<br />
har också tillkommit och fördjupade<br />
översiktsplaner för delar<br />
av kommunen har upprättats. Miljöfrågorna<br />
har ökat i betydelse och<br />
inträffade ras och översvämningar<br />
pekar på större behov av skyddsåtgärder.<br />
Allt detta innebär att den<br />
gamla översiktsplanen är föråldrad<br />
och i stort behov av att ersättas<br />
med en helt ny plan.<br />
Vad innehåller en översiktsplan?<br />
Syftet med översiktsplanen är enligt<br />
PBL att redovisa:<br />
- grunddragen i fråga om den avsedda<br />
användningen av mark och vattenområden<br />
- kommunens syn på hur den byggda<br />
miljön skall utvecklas och bevaras<br />
- hur kommunen avser att tillgodose<br />
de redovisade riksintressena och<br />
iaktta gällande miljökvalitetsnormer<br />
Med andra ord skall planen redovisa<br />
såväl visioner som restriktioner.<br />
Den skall ligga till grund för miljöoch<br />
byggnämndens beslut i olika<br />
sammanhang.<br />
Den skall också vara vägledande för<br />
övriga förvaltningar och andra som<br />
fattar beslut om åtgärder i den fysiska<br />
miljön. Planen är inte juridiskt<br />
bindande.<br />
Hur bedrivs arbetet?<br />
Till grund för arbetet ligger ”Mål<br />
och strategier för Torsby kommun”<br />
som beslutades av kommunfullmäktige<br />
hösten 2004.<br />
Arbetet leds av en referensgrupp<br />
bestående av kommunens plansamrådsgrupp<br />
samt tekniske chefen.<br />
Vid dess sida finns en arbetsgrupp<br />
till vilken en konsult har knutits. Ett<br />
omfattande underlagsmaterial har<br />
tagits fram av medarbetare på olika<br />
förvaltningar som belyser nuläge<br />
och visioner inom olika delområden.<br />
Konsultens uppgift är att ur detta<br />
ställa samman texten till översiktsplanen,<br />
komplettera med alla riksintressen<br />
och övriga restriktioner och<br />
förordningar mm. och tillsammans<br />
med kommunens GIS-ingenjör ta<br />
fram kartmaterial.<br />
Löpande avstämning sker med arbets-<br />
och referensgrupp. Målet är att<br />
få en kompakt och lättläst publikation<br />
som man gärna använder sig av.<br />
Tidplan<br />
- sammanställning av text och kartor<br />
t.o.m. oktober 2006<br />
- remiss och samråd, nov-dec 2006<br />
- bearbetning av materialet, jan 2007<br />
- utställning, feb-mars 2007<br />
- bearbetning igen, april 2007<br />
- antagande av fullmäktige, maj 2007<br />
- tryckning och spridning , juni 2007<br />
Kontaktpersoner<br />
för arbetet med översiktsplanen är<br />
stadsarkitekt Torbjörn Almroth, tel.<br />
0560-16020 och biträdande kommunchef<br />
Anders Björck, tel. 0560-<br />
16086.<br />
8 TORSBY NU NR 3 - 2006
Torsbys första naturvårdsplan<br />
på gång<br />
Torsby kommun är i färd med att ta fram en naturvårdsplan<br />
för kommunen. Syftet med naturvårdsplanen är att<br />
visa hur kommunen tar sitt naturvårdsansvar och vilka<br />
prioriteringar man gör i naturvårdsarbetet. Av planen<br />
skall det även framgå vilken ambitionsnivå man har<br />
utifrån det tidsmässiga genomförandet av aktivitetsprogrammet<br />
med utgångspunkt från tillgängliga resurser.<br />
Det finns nu ett förslag på en plan som skall remitteras<br />
till berörda parter. Förutom remissförfarandet så kommer<br />
planen även att ställas ut på kommunhuset i Torsby<br />
och i <strong>Sysslebäck</strong> så att kommuninvånarna får möjlighet<br />
att ta del av förslaget och lämna synpunkter. De synpunkter<br />
som kommer in sammanställs sedan. Planen tas<br />
därefter upp till politisk behandling och antas av kommunfullmäktige.<br />
ANDERS BJÖRCK<br />
bitr. kommunchef<br />
0560-160 86<br />
anders.bjorck@torsby.se<br />
Vill du att ditt<br />
företag syns på<br />
Internet?<br />
- hjälp oss att uppdatera företagskatalogen<br />
på www.torsby.se<br />
Finns ditt företag med i vår företagskatalog?<br />
Stämmer dina kontaktuppgifter?<br />
I Torsby kommun<br />
finns ca 1 400 registrerade företag.<br />
Här finns allt ifrån mindre<br />
enskilda firmor till större företag<br />
med över hundra anställda. Nu<br />
behöver vi din hjälp att hålla vår<br />
företagskatalog uppdaterad.<br />
Gå in på www.torsby.se . Klicka dig<br />
sedan in på ”Företagare”. På den sidan<br />
finns en länk till Företagskatalogen.<br />
Kontrollera att alla uppgifter<br />
om ditt företag som kontaktperson,<br />
telefonnummer och adress är korrekta.<br />
Vi på Torsby Utveckling AB får<br />
dagligen telefonsamtal från både företagare<br />
och privatpersoner som söker<br />
specifika företag eller branscher<br />
inom kommunen. Genom att finnas<br />
i vår katalog på Internet blir ditt företag<br />
lättare att hitta.<br />
Har du frågor om företagskatalogen<br />
eller vill att vi ska uppdatera den -<br />
hör av dig till Torsby Utveckling AB<br />
på telefon 0560-160 18 eller via e-<br />
post på tuab@torsby.se.<br />
ANNA ÖHGREN BODÉN<br />
informatör/administratör<br />
Torsby Utveckling AB<br />
0560-16018<br />
anna.ohgren@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 9
I projekt Runda Bordet arbetar Gösta Kihlgren, Maria Holmberg Jonasson,<br />
Maith Nilsson och Greger Nyström.<br />
60 personer som fått permanent<br />
uppehållstillstånd i Sverige kommer<br />
att bo i Torsby kommun och 35<br />
av dessa är redan här. Introduktionsarbetet<br />
är redan igång och efter avslutad<br />
introduktion, kommer våra<br />
nya kommunmedlemmar att vara<br />
en stor tillgång för Torsby kommun<br />
och det svenska samhället. För att<br />
resultatet skall bli så bra som möjligt<br />
måste vi alla hjälpas åt.<br />
Torsby kommun har tecknat en<br />
överenskommelse med Integrationsverket<br />
om att ta emot och integrera<br />
60 personer med permanent<br />
uppehållstillstånd (PUT). De kommer<br />
att bo på olika platser runt om<br />
i kommunen, men flertalet i Torsby<br />
tätort. Torsby kommun skall ordna<br />
t.ex. svenska för invandrare (SFI),<br />
praktikplatser och validering av yrken.<br />
Målet är egen försörjning.<br />
I överenskommelsen ingår även att<br />
kommunen får en ekonomisk ersättning<br />
från Integrationsverket, vilket<br />
innebär att Torsby kommun har<br />
möjlighet att ge ersättning till dessa<br />
personer under den tid som de<br />
studerar SFI eller praktiserar inom<br />
något yrke. Ersättningsnivån ligger i<br />
paritet med socialförvaltningens försörjningsstöd.<br />
Så här jobbar vi i Torsby kommun<br />
Inom Torsby kommun tillsattes en<br />
arbetsgrupp som haft till uppgift att<br />
finna lösningar så att integrationsarbetet<br />
skall fungera så bra som möjligt.<br />
Arbetsgruppen ansåg att den arbetsmodell<br />
och metodik som Runda<br />
Bordet har utarbetat skulle kunna<br />
vara en bra grund för ett framtida integrationsarbete.<br />
Syftet med Runda<br />
Bordet är att integrera personer in i<br />
samhället med huvudfokus på egen<br />
försörjning. Integrationsverksamheten<br />
får i och med detta en koppling<br />
till kommunens arbetsmarknadsavdelning.<br />
Detta har i andra kommuner<br />
visat sig vara mycket positivt.<br />
För att göra detta så bra som möjligt<br />
har en integrationssamordnare<br />
anställts att samarbeta med personalen<br />
i Runda Bordet. Hon heter Maria<br />
Holmberg Jonasson och träffas på<br />
telefon 0560-163 73 eller 070-364<br />
63 73. Marias arbetsplats är i Runda<br />
Bordets lokaler på Järnvägsgatan 12.<br />
Alla har ansvar för integrationen<br />
För att integrationen av våra nya<br />
kommuninvånare skall lyckas, krävs<br />
det att alla i samhället hjälps åt såsom<br />
myndigheter, företag, föreningar<br />
och privatpersoner. Vi måste alla<br />
våga släppa in våra nya medborgare<br />
i det svenska samhället. Det kommer<br />
att berika allas våra liv.<br />
Vi ser gärna att fler företag och<br />
föreningar själva kontaktar Runda<br />
Bordet för ett samarbete kring integrationsverksamheten.<br />
Vi behöver<br />
praktikplatser på föreningar och företag.<br />
Vi önskar också att föreningar<br />
hör av sig och erbjuder t.ex. barnen<br />
möjlighet att vara med i olika verksamheter.<br />
Det blir då också lättare<br />
för föräldrarna att ta del av den sociala<br />
gemenskapen.<br />
Mycket av det som är självklart för<br />
oss är inte alltid så självklart för de<br />
nyanlända. Det finns behov av mentorsfamiljer,<br />
där kan du som privatperson<br />
göra en insats. Hör av dig till<br />
Maria på Runda Bordet.<br />
GÖSTA KIHLGREN<br />
projektledare Runda Bordet<br />
0560-160 26<br />
gosta.kihlgren@torsby.se<br />
10 TORSBY NU NR 3 - 2006
Konsumentrådgivningen i<br />
Karlstad hjälper Torsbyborna<br />
Rådrummets konsumentrådgivning ger service åt invånarna i<br />
Karlstads kommun, Forshaga kommun, Hammarö kommun,<br />
Sunne kommun och Torsby kommun.<br />
Vi har förköpsrådgivning och olika tester. Ni får råd och hjälp vid<br />
reklamationer och tvister som kan uppkomma. Vi arbetar för att få<br />
bort ojusta metoder på marknaden. Vi utför olika marknadsundersökningar<br />
och informerar olika målgrupper. Vi tar tacksamt emot<br />
tips om exempelvis nya bantningsutskick m.m.<br />
Målet är att ge råd till konsumenter så att de kan använda sina resurser<br />
på bästa sätt, ekonomiskt, miljömedvetet och produktsäkert.<br />
Ta gärna kontakt med oss för bokning av studiebesök eller föreläsningar.<br />
Vi åker gärna ut till skolor, föreningar och företag.<br />
Kontakta konsumentrådgivarna<br />
Ina Johansson Tel. 054-29 73 01 måndag - torsdag kl. 13-16<br />
Jolanda Girzl Tel. 054-29 73 02 måndag - fredag<br />
Jane Ullman<br />
Tel. 054-29 73 12 måndag - fredag<br />
Rådrummet är öppet vardagar kl. 11-16<br />
Besöksadress: Kungsgatan 12/Stora Torget, Karlstads kommun,<br />
651 84 Karlstad<br />
Fax. 054-29 73 10<br />
E-post: konsumentkarlstad@karlstad.se<br />
www.karlstad.se/radrummet/konsumentfragor/index.shtml<br />
Personal och boende vid Berggården i Torsby<br />
Rättelse av bildtext från Torsby Nu<br />
nr 2/2006<br />
Fattigdomens<br />
många ansikten<br />
I förra numret av Torsby Nu hade vi<br />
med en artikel om Fattigdomens många<br />
ansikten. Texten var skriven av Cecilia<br />
Hedström och var en inblick i den D-<br />
uppsats hon skrivit i historia. Artikeln<br />
illustrerades av två foton från fattiggården<br />
Berggården.<br />
Olyckligtvis blev bildtexten på den ena<br />
av bilderna fel. Den skall istället vara<br />
”Personal och boende vid Berggården i<br />
Torsby”. Vi ber om ursäkt för felet.<br />
Annette Lauritzen Karlsson<br />
utrednings/informationssekr.<br />
tel. 0560-16004<br />
annette.lauritzen@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 11
Eva Olsson, Ingrid Hansson och Märta Larsson<br />
är ute cruisar i Torsby.<br />
Den första januari 2006 introducerades flera arbetsmarknadspolitiska<br />
insatser som ger arbetslösa möjligheter till arbete,<br />
en av dessa insatser är plusjobb.<br />
Inom omsorgsförvaltningen i Torsby<br />
kommun finns det idag 11 personer<br />
anställda genom arbetsförmedlingens<br />
arbetsmarknadsåtgärd plusjobb.<br />
Plusjobben är fördelade på kommunens<br />
särskilda boenden. Syftet<br />
med plusjobben är att ge möjlighet<br />
för den som varit arbetslös under<br />
en längre tid att få arbete och erbjuda<br />
kommunen en möjlighet att<br />
tillskapa lite ”guldkant” på tillvaron<br />
för våra äldre.<br />
Plusjobben ger arbetsgivare inom<br />
den offentliga sektorn och deras<br />
entreprenörer möjlighet att anställa<br />
nya medarbetare där lönerna subventioneras<br />
genom skattekreditering.<br />
Plusjobbsanställningarna sker<br />
under en tvåårs period.<br />
Vilken skillnad gör en plusjobbare?<br />
För dem som bor på särskilt boende<br />
innebär plusjobbarna att en extra<br />
resurs finns till hands. Plusjobbarna<br />
har gett möjlighet för dem som bor<br />
på särskilt boende att få komma ut<br />
på promenader lite oftare och åka<br />
på utflykter inom kommunen. Ibland<br />
kan en extra person innebära att det<br />
finns utrymme att sitta och prata en<br />
stund, få hjälp med ett tandläkarbesök<br />
eller möjlighet att få göra något<br />
utöver de dagliga aktiviteterna som<br />
anordnas.<br />
Vad innebär det att arbete<br />
som plusjobbare?<br />
Gunnel Johannesson är en av kommunens<br />
plusjobbare som arbetar på<br />
Lövenstrand. Hon är utbildad undersköterska<br />
och har tidigare arbetat<br />
12 TORSBY NU NR 3 - 2006
inom vården i 13 år. Personalen på<br />
avdelningen Lellänga tycker att vardagen<br />
blir mindre stressig och ser<br />
Gunnel som en extra resurs. Plusjobbaren<br />
arbetar och möjliggör för<br />
en av de andra i gruppen att få göra<br />
något ”extra” med vårdtagaren på<br />
avdelningen. ”En person extra gör<br />
stor skillnad, en person till i personalgruppen<br />
innebär möjlighet att gå<br />
och handla kläder med de boende,<br />
följa med på banken osv.” berättar<br />
Gunnel.<br />
Under början av hösten har avdelningen<br />
Lellänga på Lövenstrand<br />
varit på utflykt till Karmenkynna i<br />
Östmark. Fem av de tio som bor på<br />
avdelningen var med.<br />
Resan började med motti och fläsk<br />
på hembygdsgården i Östmark. Under<br />
dagen gjordes det utflykt till<br />
kyrkogården och dagen slutade med<br />
kaffe i solskenet på Karmenkynna.<br />
Vardagens guldkant<br />
Berit Johannesson arbetar som plusjobbare<br />
på avdelningen Nyhem på<br />
Lövenstrand. Hon berättar hur de på<br />
avdelningen arbetar utifrån att de<br />
gamla ska få leva på lika villkor som<br />
om de bott kvar hemma. Personalen<br />
gör mycket saker tillsammans med<br />
de boende. De spelar mycket spel, är<br />
mycket ute, det anordnas grillkvällar<br />
osv. Berit trivs mycket bra på avdelningen<br />
och det riktigt lyser om henne<br />
när hon berättar hur de jobbar.<br />
”Vi skrattar med de gamla, och alla<br />
uppskattar varandra för den man är.”<br />
Berit har jobbat sedan mars och är<br />
anställd i två år framöver. ”Jag hoppas<br />
att den här insatsen fortsätter”<br />
säger Berit, ”för det gör stor skillnad<br />
för alla.”<br />
”En dag i somras så åkte de som ville<br />
iväg på en tur med raggarbilar i Torsby<br />
och avslutade med en utekväll<br />
på Faktoriet, utekvällen var mycket<br />
uppskattad och fler äventyr planeras.”<br />
Många gånger handlar vardagens<br />
guldkant om att hinna göra de<br />
små sakerna som att t.ex. rulla upp<br />
Arthur Johansson sitter och njuter i solen på<br />
Karmenkynna.<br />
håret, måla naglarna eller att bara ta<br />
en promenad i höst solen tillsammans<br />
med en boende.<br />
Omgivningen påverkas<br />
Anhöriga har ställt sig positiva till att<br />
det finns ytterligare personal som<br />
kan förgylla vardagen för deras anhöriga.<br />
Projektet fortlöper under en<br />
2-års period och beslut om ytterligare<br />
plusjobbare inom hemtjänsten<br />
har precis tagits.<br />
FELICIA WEINBERG<br />
utredningssekreterare<br />
0560-161 61<br />
felicia.weinberg@torsby.se<br />
Asta Persson och Aida Gustavsson tar en kopp<br />
kaffe innan bilresan går tillbaks till Lövenstrand.<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 13
Grönsaker är mums<br />
tycker många av barnen<br />
på Oleby skola.<br />
Skollunchen ska i snitt täcka 25 - 35 % av<br />
energibehovet för en elev. Resten måste<br />
man få i sig med ytterligare två huvudmål<br />
samt bra mellanmål. Skollunchen är alltså<br />
ett mycket viktigt mål och därför planerar<br />
vi den noga från kostavdelningens sida.<br />
På matsedlarna är det inte utskrivet vad vi<br />
serverar för grönsaker men alla skolor har<br />
ett salladsbord varje dag. Grönsaksmatsedeln<br />
skall ses som ett komplement till<br />
skolmatsedeln. Vi serverar också bröd och<br />
dryck dagligen. Utan grönsaker, bröd och<br />
dryck blir inte måltiden komplett.<br />
För att återgå till grönsaksmatsedeln så rekommenderas<br />
varje skola att ha minst tre<br />
olika grönsakskomponenter varje dag. Valet<br />
av grönsaker görs vid varje skola men<br />
vi rekommenderar att grunden skall vara<br />
vitkål och morötter. Grönsakerna skall<br />
också vara säsongsbetonade och anpassade<br />
till vilken maträtt som serveras.<br />
De skolor som har vegetarianer skall tänka<br />
på att använda proteinrika grönsaker som<br />
t.ex. bönor och kikärter.<br />
Minst tre grönsaker<br />
på bordet<br />
Valbergsgårdens och skolornas matsedlar på nätet<br />
Matsedel för Valbergsgården fi nns inte längre med i TorsbyBladet. Den fi nns däremot<br />
på Torsby kommuns webbplats www.torsby.se Klicka på ”vård och omsorg”.<br />
Den fi nns även att få vid Valbergsgårdens servering så att den som vill kan ta med<br />
matsedel hem.<br />
Skolans matsedel fi nns också på kommunens webbplats www.torsby.se under Barn<br />
och utbildning och på www.stjerneskolan.com. Dessutom fi nns skolans matsedel<br />
med i NWT:s helgbilaga på lördagar.<br />
Högstadieskolor och gymnasiet skall också<br />
ha med kokt kall pasta så ofta som möjligt<br />
för att mätta bra i hungriga magar.<br />
Med andra ord, det är viktigt att eleverna<br />
går till matsalen varje dag och plockar<br />
ihop en måltid åt sig även om det kanske<br />
inte alltid är favoriträtten på matsedeln.<br />
Välkommen till matsalen!<br />
NINNI BOSS<br />
kostchef<br />
0560-161 19<br />
ninni.boss@torsby.se<br />
14 TORSBY NU NR 3 - 2006
Delårsbokslut 2006<br />
Stabil ekonomi ger goda förutsättningar för satsningar<br />
Kommunen har sammanställt ett delårsbokslut<br />
för perioden 1 januari till<br />
30 juni 2006. Resultatet uppgår till<br />
plus 18 mkr. I samband med delårsbokslutet<br />
lämnades en prognos där<br />
resultatet för 2006 bedöms bli cirka<br />
13 mkr. Det innebär att kommunen<br />
kommer att redovisa ett plusresultat<br />
för femte året i rad, något som få<br />
kommuner i landet kan skryta med.<br />
Att resultatet beräknas bli så bra i år<br />
är en följd av att alla verksamheter<br />
arbetat intensivt med att klara sina<br />
budgetar. Därmed har verksamheterna<br />
också blivit mer effektiva. Det vill<br />
säga servicenivån kan bibehållas när<br />
kostnaderna minskar.<br />
Även om kommunens ekonomi också<br />
detta år synes stabil är det viktigt<br />
att fortsätta det framgångsrika arbe-<br />
tet med verksamhetsanpassningar.<br />
Torsby kommun behöver överskott<br />
i ekonomin för att förmå att investera<br />
i en god takt, genomföra offensiva<br />
satsningar samt ha möjligheten<br />
att amortera på skulderna.<br />
MIKAEL WESTIN<br />
controller<br />
0560-160 29<br />
mikael.westin@torsby.se<br />
Brunvitt underlättar<br />
resandet<br />
Brunvita vägmärken är en allt vanligare syn längs de svenska vägarna. Denna speciella vägvisning<br />
är internationell och har funnits i andra länder under många år.<br />
När det gäller en vägvisare med<br />
brun botten, vit text och eventuellt<br />
brunvit symbol visar turistmål som<br />
är av stort turistiskt intresse. Vägmärkena<br />
ska hjälpa turister att hitta<br />
till sevärda turistmål. Turistmålet ska<br />
vara unikt och sällsynt och ha ett<br />
stort allmänintresse för vägtrafikanten.<br />
Det ska vara lätt att nå med bil,<br />
husvagn och buss och ha normala<br />
öppettider.<br />
Vägverket anger olika nivåer:<br />
1. Värt hela resan<br />
Turistmålet har så stor attraktionskraft<br />
att det ensamt utgör anledningen<br />
till resan dit.<br />
Storleksordningen 250.000 besökare/år.<br />
Skyltning kan göras från aktuella<br />
riksvägar.<br />
2. Värt att göra en avstickare till<br />
Turistmålet är värt att göra max. en<br />
timmes avstickare till.<br />
Storleksordningen 75.000 besök/år<br />
Vägvisning kan börja vid närliggande<br />
riksväg eller primär länsväg.<br />
3. Värt att besöka när man är i<br />
närheten<br />
Med närhet menas ca 5-10 min restid<br />
från planerad resväg.<br />
Storleksordningen 5.000 besök/år.<br />
Vägvisning kan börja vid närmaste<br />
allmänna väg.<br />
Vem som helst får inte använda dessa<br />
vägmärken utan i varje län finns en<br />
beredningsgrupp, som består av Vägverket,<br />
länets turismorganisationer<br />
och representanter för länsstyrelsen,<br />
länsmuseum och kommunerna.<br />
I Torsby kommun har brunvit skyltning<br />
hittills beviljats för Finnkulturcentrum<br />
i Torsby och Utmarksmuseet<br />
i Ransby.<br />
MATS OLSSON<br />
turistchef<br />
0560-162 01<br />
mats.olsson@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 15
Intresset från skideliten är stort och<br />
flera landslag och skidklubbar har<br />
besökt oss, vissa har redan varit här<br />
flera gånger. Men det är inte bara<br />
skidåkarna som ger sitt erkännande.<br />
Även de flesta skidtillverkare har<br />
nyttjat skidtunneln för att testa sina<br />
produkter och även låtit ”sina” åkare<br />
testa ut rätt utrustning inför vintern,<br />
något som man i vanliga fall inte kan<br />
göra förrän senare under året. Tack<br />
vare Fortum Ski Tunnel Torsby kan<br />
man nu ligga steget före, inte bara<br />
med skidåkningen, utan även på produktsidan.<br />
Ny asfalterad rullskidbana<br />
Rullskidbanan i Valberget har återställts<br />
efter bygget av Fortum Ski<br />
Tunnel Torsby och är nyasfalterad.<br />
Det finns åter 5 km rullskidbana att<br />
komplettera träningen med när man<br />
besöker Valbergets friluftsområde.<br />
Även bygget av kylslingan utomhus<br />
är påbörjad. Det kommer att bli en<br />
slinga som fortsätter ut från skidtunnelns<br />
norra gavel, mot skidstadion<br />
och skidskyttebanan utomhus.<br />
Fina skidspår och<br />
-3 grader!<br />
Fortum Ski Tunnel Torsby är mitt inne i sin första säsong. Sedan<br />
invigningen den 16 juni har aktiviteterna avlöst varandra. Många<br />
träningspass har körts och många olika kategorier åkare har hittat<br />
hit; allt från skidelit till dem som aldrig tidigare ens sett snö, turister<br />
och motionärer, gamla som unga. Skidåkarna ger ett högt betyg åt<br />
tunnelns klimat och bansträckning. Alla har de varit lika imponerade<br />
av anläggningen och den kvalitet som skidåkningen erbjuder.<br />
Filmstjärnor<br />
Sveriges Televisions Antikrundan<br />
passade på att besöka Torsby under<br />
sin inspelning i Sunne*. På nyvallad<br />
topputrustning tog sig gänget med<br />
programledaren Anne Lundberg i<br />
spetsen runt i Fortum Ski Tunnel<br />
Torsbys skidspår.<br />
*Antikrundans program från Sunne<br />
kommer att sändas i SVT under våren<br />
2007. Reklamfilmen sänds i TV4<br />
Stockholm under hösten.<br />
Tillsammans med flygbolaget Nextjet<br />
har Fortum Ski Tunnel Torby spelat<br />
in en reklamfilm. Vi tackar Thobias<br />
Fredriksson, Fortum Ski Tunnel<br />
Torsbys ambassadör, våra fantastiska<br />
skådespelare (hoppas att träningsvärken<br />
inte blev för intensiv), alla<br />
statister och övriga skidåkare som<br />
fanns på plats under inspelningen.<br />
STORT TACK för er medverkan!<br />
LINDA DANIELSSON<br />
informatör Fortum Ski Tunnel Torsby<br />
0560-270 00 vxl<br />
info@fortumskitunneltorsby.se<br />
16 TORSBY NU NR 3 - 2006
Under sommaren 2006 har det<br />
varit en enorm tillströmning av<br />
kunder till våra återvinningscentraler.<br />
Vår- och höststädning har kompletterats<br />
med en rejäl semesterstädning<br />
och det är tydligt att det upplevs<br />
positivt att besöka oss för att<br />
under ordnade former och på ett miljöriktigt<br />
sätt slänga sina grovsopor.<br />
Vi vill tacka våra besökare för att de<br />
allra flesta på ett föredömligt sätt<br />
sorterar sitt grovavfall. Detta skapar<br />
ett resursutnyttjande samt bidrar<br />
till att kostnaderna hålls nere. Det<br />
finns därför i nuläget inte något behov<br />
i Torsby kommun av att avgiftsbelägga<br />
återvinningscentralerna.<br />
Skatt på avfallsförbränning<br />
Staten har infört en skatt på förbränning<br />
av hushållsavfall från och med<br />
1 juli 2006. Skatten är 250 kr/ton vilket<br />
innebär att kommunens kostnad<br />
för sophanteringen ökar med ca 1<br />
miljon kronor per år.<br />
Avgiften för sophämtningen har därför<br />
höjts med 10-20 % beroende på<br />
abonnemangsform. T.ex. ökar avgiften<br />
för 14-dagarshämtning med 155<br />
kronor och månadshämtning med<br />
90 kronor per år.<br />
Förutom miljövinsten, är det nu<br />
ännu mera ekonomiskt motiverat att<br />
kompostera matavfall och sortera ut<br />
återvinningsbart material.<br />
SUNE ERIKSSON<br />
renhållningsingenjör<br />
0560-160 32<br />
sune.eriksson@torsby.se<br />
Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag<br />
Torsby 8.00-15.30 8.00-15.30 8.00-15.30 14.00-19.00 8.00-15.30 2:a lördagen<br />
<strong>Sysslebäck</strong> 8.00-15.30 - 14.00-19.00 - 8.00-15.30 i månaden<br />
Stöllet - 14.00-19.00 - 8.00-15.30 - 8.00-12.00<br />
Tel. Torsby återvinningscentral 0560-162 31 <strong>Sysslebäck</strong> och Stöllet 073-049 67 70<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 17
Ny metod för att minska RATTFYLLERIET<br />
1 september började Torsby jobba med en ny modell för att minska rattfylleriet. Syftet med modellen är<br />
att den ertappade rattfylleristen snabbt ska få erbjudande om hjälp samt att minska rattfylleriet genom<br />
att minska antalet återfall.<br />
Öka trafiksäkerheten<br />
900 personer beräknas köra alkohol-<br />
eller drogpåverkade varje dygn<br />
i Värmland och 2005 orsakades var<br />
tredje dödsolycka i Sverige av alkohol<br />
och/eller droger. Hälften av de<br />
som kör påverkade har utvecklat<br />
ett beroende vilket betyder att vi<br />
måste hjälpa dessa människor för<br />
att på så vis minska rattfylleriet och<br />
öka trafiksäkerheten.<br />
Frivillig vård<br />
Att ertappas för rattfylleri innebär<br />
en krissituation för de flesta och när<br />
vi befinner oss i kris är vi mer mottagliga<br />
för att ta emot hjälp, därför är<br />
det viktigt att erbjudandet om hjälp<br />
kommer direkt vid vägkanten. Polisens<br />
uppgift är att motivera rattfylleristen<br />
att tacka ja till hjälp. Kommunens<br />
socialtjänst får alltid ett fax<br />
från polisen efter att de ertappat en<br />
rattfyllerist.<br />
Om den ertappade<br />
tackat ja till hjälp<br />
ska kommunens<br />
beroendevård kontakta<br />
personen<br />
inom 48 timmar<br />
helgfri vardag och<br />
erbjuda den vård<br />
som passar just för<br />
denna person. Målet<br />
är att 10% av de<br />
ertappade rattfylleristerna<br />
ska påbörja<br />
behandling för<br />
sitt beroende men<br />
i de kommuner<br />
som arbetat enligt<br />
Skelleftemodellen<br />
tidigare har det<br />
visat sig att det är<br />
betydligt fler som<br />
tackat ja till någon<br />
typ av behandling.<br />
Från vänster: Kristina<br />
Bergman assistent , Annika<br />
Buvik Tf IFO chef,<br />
Göran Axelsson behandlingsassistent<br />
från socialförvaltningen<br />
i Torsby<br />
Skelleftemodellen<br />
Modellen startade i Skellefteå 1999<br />
då poliserna där kände frustration<br />
över att samma personer ertappades<br />
gång på gång utan att det ledde till<br />
någon minskning av återfallsrattfyllerister.<br />
Nu har arbetssättet spridit<br />
sig snabbt i Sverige och det kallas<br />
SMADIT - Samverkan mot alkohol<br />
och droger i trafiken enligt Skelleftemodellen.<br />
Värmland är indelat i fyra<br />
samverkansområden och i norr samarbetar<br />
polisen med kommunerna<br />
Hagfors, Munkfors, Sunne och Torsby<br />
för att minska antalet alkohol- och<br />
drogpåverkade förare i trafiken. 14<br />
av de 16 värmländska kommunerna<br />
deltar nu i denna samverkan.<br />
Framtiden<br />
I norra Värmland har poliser och representanter<br />
från de fyra kommunernas<br />
socialtjänst träffats regelbundet<br />
sedan februari i år och man diskuterar<br />
nu hur man kan förbättra detta<br />
arbetssätt ytterliggare. Idag har kommunerna<br />
inga skyldigheter att hjälpa<br />
varandra med dessa frågor men i<br />
framtiden kan de fyra kommunernas<br />
beroendevård eventuellt samordnas<br />
och man kan hjälpa varandra att ta<br />
hand om de rattfyllerister som behöver<br />
vård. Ett sådant samarbete skulle<br />
sannolikt innebära minskade kostnader<br />
för kommunerna.<br />
JENNIE ROLLOF<br />
trafiksäkerhetsinformatör<br />
0563-54 11 46, 0706-24 30 91<br />
jennie.rollof@munkfors.se<br />
18 TORSBY NU NR 3 - 2006
Utbildningsmässa för<br />
vuxna 2 november<br />
Torsdagen den 2 november kl. 13-20 blir det liv och<br />
rörelse på Torsby bibliotek. Då är det dags för utbildningsmässa<br />
för vuxna.<br />
Under eftermiddagen och kvällen kommer Karlstads universitet,<br />
Komvux, studieförbund med flera att visa upp vad de<br />
har att erbjuda Torsbyborna. Detta kan gälla allt från universitetsstudier<br />
till studiecirklar. Man kommer också att visa den nya<br />
telebildsstudion i biblioteket som gör det möjligt att följa undervisning<br />
på distans - perfekt för den som på grund av arbete eller<br />
familjeförhållanden vill studera på hemmaplan. Under mässan<br />
kommer ett antal miniseminarier att erbjudas. Dessa kan t.ex.<br />
handla om att förverkliga sina drömmar, om studieekonomi eller<br />
så kan man få prova på telebildstudion.<br />
Välkommen!<br />
BO ARNE NILSSON<br />
rektor Stjerneskolan<br />
0560-163 04<br />
bo.arne.nilsson@torsby.se<br />
”Vi har byggt ut gymmet<br />
på TorsbyBadet!”<br />
Gymmet har bara blivit populärare för<br />
varje år som gått sedan TorsbyBadet<br />
byggdes år 2000. Att gymmet har blivit<br />
så populärt tror vi beror på att de allra<br />
flesta kan träna hos oss.<br />
Det är ett bra gym för nybörjaren som vill<br />
börja komma i form och det finns tillräckligt<br />
med maskiner för den riktigt rutinerade motionsgymaren!<br />
Att vi även har OS-medaljörer i<br />
skidskytte och världsmästare i Rally som också<br />
tränar hos oss är extra roligt.<br />
Eftersom efterfrågan är så stor beslutade vi att<br />
bygga ut gymmet och införskaffa flera maskiner<br />
och tyngre hantlar. Utbyggnaden och de<br />
nya maskinerna <strong>invigd</strong>es i början av oktober,<br />
Välkomna in för att se lokalen och maskinparken!<br />
Den befintliga maskinparken kommer att kompletteras<br />
med: multimaskin, två eliptmaskiner,<br />
löpband, Duplexstation, twistmaskin, hantlar<br />
12-30kg, viktskivor i gummi 2,5-15kg och<br />
skivstänger med bänk.<br />
Välkommen!<br />
PETER JONSSON<br />
platschef TorsbyBadet<br />
0560-166 92<br />
peter.jonsson@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 19
Sedan 2002 har kulturskolans<br />
dramapedagog Susanne Marguerite<br />
Arvidsson arbetat med<br />
att bygga upp en dramapedagogisk<br />
verksamhet i kommunens<br />
skolor. Här berättar hon mer om<br />
detta .... och vad är dramapedagogik<br />
egentligen?<br />
Dramapedagogik kan vara ett teaterarbete<br />
men framför allt är det ett<br />
pedagogiskt redskap till inlärning<br />
av kunskap. Lika viktigt är att det är<br />
en metod att belysa och bearbeta<br />
den egna självkänslan och kamratrelationer<br />
samt verka stödjande<br />
utan att värdera det man gör eller<br />
den man är.<br />
Jag kom hit utan någon kunskap<br />
om Torsby kommun och började<br />
därför med ett undersökande arbete<br />
på skolorna för att där kunna se<br />
vilka behov som fanns utifrån mitt<br />
kunskapsområde. Efter flera år som<br />
egen företagare inom bl.a. personalutbildning,<br />
hade jag stor nytta av att<br />
se möjligheter istället för hinder i<br />
ett uppbyggnadsarbete. Jag arbetade<br />
fram en arbetsbeskrivning för<br />
hur en dramapedagog kan arbeta. Så<br />
gav jag mig ut till skolor och presenterade<br />
den och mig. Så småningom<br />
började en röd tråd ta form där man<br />
främst ville ha mig ut i klasserna.<br />
Med en rivstart kastade jag mig ut<br />
i ett oerhört mångskiftande arbete,<br />
för att nämna några: projekt ute i<br />
skolor, studiedagar och temadagar,<br />
kulturskolans egen julshow, elevens<br />
val arbeten, en uttryckande konstgrupp<br />
för allmänheten m.m.<br />
Det var ju bara att inse att något annat<br />
måste till. Jag ställde mig frågan:<br />
Hur når jag bäst ut till så många i en<br />
så pass stor kommun? Jag gick ut<br />
med en förfrågan till rektorerna om<br />
de var intresserade av att jag skapade<br />
en kompetensutbildning för lärare i<br />
den estetiska läroprocessen där vi arbetar<br />
med dramapedagogik som metod,<br />
för att på detta sätt sprida mer<br />
ringar på vattnet. Utbildningen lade<br />
jag upp på sex heldagar utspridda<br />
över ett<br />
läsår. Syftet är<br />
att dels arbeta<br />
med sin<br />
personliga<br />
utveckling, dels att få mer redskap<br />
att använda sig av i sin undervisning<br />
samt uppleva mer glädje som det ju<br />
är i det egna skapandet tillsammans<br />
med andra. Den första utbildningen<br />
startade höstterminen 2002 och sedan<br />
dess har det varit flera utbildningar.<br />
En förfrågan från rektorerna<br />
kom om jag kunde hålla liknande<br />
utbildning för förskollärare och fritidspedagoger<br />
och så blev det.<br />
I arbete med personalutbildning<br />
framkom att man ville mötas mellan<br />
skolorna, önskade mer fortbildning<br />
och utbyte av idéer. Då samlade jag<br />
en person från varje arbetslag från<br />
skolorna för att höra om det fanns<br />
ett behov av ett nätverk. Så startades<br />
det kulturnätverk som idag finns här<br />
i kommunen, det enda forum där<br />
samtliga skolor i kommunen möts,<br />
där vi också har en gemensam kulturdag<br />
i kommunen en gång per<br />
läsår.<br />
SUSANNE MARGUERITE ARVIDSSON<br />
aukt. dramapedagog, Kulturskolan<br />
0560-162 28<br />
susanne.arvidsson@edu.torsby.se<br />
Dramapedagog<br />
ser möjligheter<br />
istället för hinder<br />
20 TORSBY NU NR 3 - 2006<br />
Från vänster Inger Berg, Sara Karlsson, Ann-Charlotte Rydberg,<br />
Susanne Marguerite Arvidsson, Ann-Mari Lannge, Birgitta<br />
Karlernäs, Maria Norbäck och längst fram Ewy Gustafsson
Välj vår skola!<br />
- Stjerneskolan<br />
Ekonomer<br />
Att välja gymnasieutbildning är en fråga som vid den här tiden varje<br />
år sysselsätter eleverna i årskurs 9. Hela familjen blir ofta engagerad<br />
och man kan oroas inför detta viktiga beslut. Det är tankar kring<br />
bl.a. program, framtidsutsikter, intagningspoäng och skola.<br />
Under hösten översköljs man som<br />
elev i år 9 av information kring gymnasievalet<br />
genom sin skola, tidningar,<br />
radio, TV etc. Alla gymnasieskolor<br />
försöker marknadsföra sig med alltmer<br />
förfinade metoder för att på så<br />
vis locka elever just till sin skola och<br />
sina utbildningar.<br />
På Torsbys egen gymnasieskola -<br />
Stjerneskolan - försöker vi så långt<br />
möjligt tillmötesgå de krav på utbildning<br />
som finns - dels hos våra<br />
blivande elever på Frykenskolan,<br />
Stölletskolan och Kvistbergsskolan<br />
dels hos de 900 elever som går på<br />
Stjerneskolan i dag. Genom vårt breda<br />
utbud med 12 av de 17 nationella<br />
programmen samt en vilja att åstadkomma<br />
individuella lösningar för<br />
elever med specialintresse såsom<br />
dans eller idrott kan nästan alla hitta<br />
en utbildning som svarar mot deras<br />
intressen och behov.<br />
På Stjerneskolan finns i dag nästan<br />
400 elever från andra kommuner<br />
som har valt vår skola på grund av<br />
vårt utbud och goda rykte, men också<br />
på grund av möjligheten att kombinera<br />
sina studier med idrottsträning<br />
på elitnivå. Det är inte med lite<br />
stolthet som vi framhåller att nästan<br />
100 mästerskapsmedaljer - VM eller<br />
OS - erövrats av elever som fått sin<br />
fostran hos oss.<br />
Idrott är viktigt på skolan men även<br />
du som har andra intressen kan få<br />
dem tillgodosedda hos oss. Som<br />
exempel kan nämnas dans, ridning,<br />
Cambridge-engelska, U-landsfrågor,<br />
robotteknik och utbildning till tävlingsmekaniker.<br />
Våra elever trivs på Stjerneskolan<br />
och kan berätta mer för dig om vad<br />
det innebär att gå på vår skola. Tveka<br />
inte att ta kontakt med våra elever<br />
eller vår personal för att få veta mer<br />
om vår fina skola. I samband med<br />
Öppet Hus lördagen den 28 oktober<br />
har du ett utmärkt tillfälle att bilda<br />
dig en egen uppfattning.<br />
Välkommen till oss och välkommen<br />
med din ansökan.<br />
BO ARNE NILSSON<br />
rektor Stjerneskolan<br />
0560-163 04<br />
bo.arne.nilsson@torsby.se<br />
IP-programmet - med riksintag<br />
och kurser i EU-svets<br />
Tävlingsmekaniker på Stjerneskolan<br />
Studiebesök i Stockholms moské<br />
Studenter<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 21
Svenska grundskoleelever riskerar att hamna på efterkälken i läsutveckling jämfört med övriga Europa.<br />
Därför måste vi enligt Skolverket satsa mer på läs- och spåkutveckling i skolan. Det gör vi just nu här i<br />
Torsby kommun.<br />
Alla skolorna i kommunen arbetar<br />
fortlöpande med att utveckla undervisningen<br />
i läsning och skrivning<br />
men den stora utmaningen är att<br />
hitta metoder som passar varje enskild<br />
elev och leder till bästa möjliga<br />
resultat. Även det som fungerar bra<br />
kan förbättras.<br />
Vid Holmesskolan har vi beslutat att<br />
bedriva ett projekt under detta läsåret<br />
där man tar till vara kunskaper<br />
och erfarenheter från specialpedagogernas<br />
och speciallärarnas verksamhet<br />
för att utveckla undervisningen i<br />
läsinlärning.<br />
Målsättningen är att underlätta en<br />
god läsutveckling hos eleverna med<br />
delvis nya metoder.<br />
Insatserna inriktas till att börja med<br />
på förskoleklasserna och eleverna i<br />
år 4.<br />
Christel Ekelund, tal- och specialpedagog<br />
i Fryksdalens rektorsområde<br />
och Annelie Stolpe, blivande specialpedagog<br />
inom förskolan, arbetar<br />
med 6-åringarna.<br />
De har tagit fasta på det faktum att<br />
barns talspråk ligger till grund för<br />
fortsatt utveckling inom skrivning<br />
och läsning och har därför gjort en<br />
kartläggning av alla 6-åringars språkutveckling.<br />
Kartläggningen utgör sedan ett underlag<br />
för förskollärare/lärare i arbetet<br />
med att planera en undervisning<br />
som passar varje barn. Forskningen<br />
visar att det går att underlätta läsinlärningen<br />
och förhindra att läs- och<br />
skrivproblem uppkommer genom<br />
att skolan arbetar förebyggande och<br />
tidigt sätter in de stödinsatser som<br />
eventuellt behövs.<br />
I år 4 arbetar man med intensivläsning<br />
i 4-6 veckors perioder. Såväl<br />
undervisande lärare som speciallärare<br />
och kulturpedagog är delaktiga.<br />
Enligt senare forskning har intensivperioder<br />
med lästräning större<br />
förutsättningar att lyckas än enstaka<br />
övningstillfällen någon gång per<br />
vecka.<br />
Satsningen på just år 4 grundar sig i<br />
att utvärderingar visat att elevernas<br />
läsutveckling tenderar att stanna<br />
av i år 4. Målet är att eleverna ska<br />
utveckla sin förmåga att läsa större<br />
textmängder, få en bättre läsförståelse,<br />
utöka ordförrådet och förbättra<br />
sin stavning.<br />
ANN-KATRIN JÄRÅSEN<br />
rektor Holmesskolan<br />
0560-162 36<br />
ann-katrin.jarasen@torsby.se<br />
22 TORSBY NU NR 3 - 2006
Nya rektorer<br />
Inför det nya läsåret har det anställts två nya rektorer vid Stjerneskolan.<br />
Ronnie Palmquist kommer från Frykenskolan där han varit rektor i 4,5 år.<br />
Dessförinnan arbetade Ronnie som rektor vid Holmesskolan i två år och<br />
i Sunne kommun i 1,5 år. Han har sina rötter i Småland men flyttade till<br />
Värmland 1998, efter att ha bott i Stockholm ett drygt decennium. På fritiden<br />
ägnar han sig bl.a. åt musik, idrott och att läsa böcker.<br />
Ronnies ansvarsområden är naturvetenskapsprogrammet, teknikprogrammet,<br />
samhällsvetenskapsprogrammet, medieprogrammet, individuella programmet<br />
samt friidrott och fotboll.<br />
Bo Arne Nilsson kommer till Stjerneskolan från Tingvallagymnasiet<br />
i Karlstad där han varit biträdande rektor och rektor i fem år. Bo<br />
Arne flyttade från Lund till Munkfors på 70-talet där han arbetade<br />
inom olika skolformer i 26 år. Hans fritidsintressen handlar bl.a. om<br />
fritidshus, resor och barnbarn.<br />
Bo Arne ansvarsområden är omvårdnadsprogrammet, handels- och<br />
administrationsprogrammet, elprogrammet, gymnasiesärskolan,<br />
kommunala vuxenutbildningen samt ishockey.<br />
Ny rektor i Klarälvdalens rektorsområde<br />
Pär Bergqvist arbetade tidigare som lärare på Kvistbergsskolan. På 1970-<br />
talet flyttade Pär till Karlstad från Dalby där han är född och uppväxt.<br />
Nu har han delvis återvänt till hembygden. Pär bor sedan 1995 i Ekshärad<br />
med familjen. Bland fritidsintressen kan räknas skidsport, fotboll och<br />
fiske.<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 23
Kvistbergsandan - att nå<br />
målen när hälsa och lärande<br />
går hand i hand<br />
I slutet av augusti hölls en nationell konferens i Karlstad i regi av bl.a. Region<br />
Värmland och Landstinget. Konferensen hade titeln ”Det lönar sig” och temat var<br />
förebyggande arbete kring övervikt hos barn och ungdomar. Kvistbergsskolan var<br />
inbjudna som föreläsare vid ett seminarium. Friluftsliv och fysisk aktivitet har en<br />
mångårig tradition på skolan och är en naturlig del av skolvardagen.<br />
Skolans uppdrag är bl.a. att i samverkan<br />
med föräldrarna främja varje elevs personliga<br />
utveckling så att var och en är väl<br />
rustad för ett framtida gott liv, där kunskap<br />
om förutsättningarna för en god hälsa är<br />
en viktig del. Enligt läroplanen ska skolan<br />
sträva efter att erbjuda varje elev daglig<br />
fysisk aktivitet. Därför, men också genom<br />
den pågående folkhälsodebatten, är det<br />
enkelt att finna stöd och argument för ett<br />
aktivt hälsoarbete i skolan.<br />
Hur har vi tänkt på Kvistberget?<br />
Skolans storlek är inte avgörande. För att<br />
komma igång får man tänka i nya banor,<br />
t.ex. starta med ett arbetslag, en klass eller<br />
en årskurs och utnyttja de möjligheter<br />
som finns i närmiljön.<br />
Ett nära och kontinuerligt samarbete med<br />
föräldrarna är viktigt och skolan kan göra<br />
det naturligt för föräldrar att delta aktivt<br />
under skoldagen, på aktiviteter och friluftsdagar<br />
etc.<br />
Scheman, lokala arbetsplaner och kursplaner<br />
ger stora möjligheter till flexibilitet.<br />
Det finns tid till väldigt mycket! Man<br />
får se till helheten över ett läsår.<br />
All personal är delaktig<br />
På Kvistberget är all personal delaktiga,<br />
både i planering och genomförande. Att<br />
införa daglig fysisk aktivitet är inte i första<br />
hand idrottslärarnas ansvar, utan var<br />
och en kan bidra för ett framgångsrikt<br />
resultat. De dagar eleverna inte har idrott<br />
på schemat, har de istället någon annan<br />
form av fysisk aktivitet. Varje vecka ansvarar<br />
någon i arbetslaget (enligt ett rulllande<br />
schema) för att välja lektioner och<br />
aktiviteter för detta. På så sätt tas tid från<br />
alla ämnen och det ”kostar” varken i form<br />
av utökad skoldag eller ökade lärarresurser.<br />
Det är dessutom utvecklande och positivt<br />
för yrkesrollen!<br />
Demokrati och respekt<br />
Alla elever ska ha delaktighet i skoldemokratiska<br />
forum och annat som rör skolvardagen.<br />
Kvistbergsskolans elever har en lektion/vecka<br />
schemalagd för föreningsarbete,<br />
dvs. elevråd/Skol-IF med ett antal undersektioner,<br />
där alla är med. Kontakten och samhörigheten<br />
samt ömsesidig respekt mellan<br />
elever och elever-personal är en förutsättning<br />
för att bli framgångsrik i att få tonåringar<br />
att ”ställa upp” på ”obekväma” aktiviteter.<br />
Det är bra att etablera och underhålla goda<br />
kontakter med det lokala näringslivet,<br />
idrottsanläggningar, intresseföreningar och<br />
t ex genom Handslaget utveckla samarbetet<br />
med lokala idrottsföreningar.<br />
Även personalens hälsa är viktig. All personal<br />
i rektorsområdet har t.ex. en timmes<br />
egen friskvård på arbetstid/vecka och kan<br />
också aktivt och efter intresse och förmåga<br />
delta i elevernas aktiviteter, vilket eleverna<br />
ofta efterfrågar.<br />
Exempel på aktiviteter<br />
•Kvistbergsklassikern - cykel 30 km, simning<br />
1000 m, skidor 10 km och löpning 8,5<br />
km. 95 % av eleverna fullföljer.<br />
•Älgtema: friluftsdag skytte, skyttetävlingen<br />
”Kvistbergsälgen”, älgjakt, styckning etc, tilllagning,<br />
bal/bankett.<br />
•Lucia/Valborg: elever/föräldrar/personal<br />
ansvarar för bygdens firande med traditionella<br />
inslag, diverse aktiviteter och underhållning.<br />
•Friluftsdagar: Skol-IF arrangerar eller t.ex. i<br />
samarbete med föreningar.<br />
24 TORSBY NU NR 3 - 2006
•Boxning: schemalagd för alla, Paolo Roberto på besök.<br />
•Dans: dansvecka för alla samt samarbete med Dans i<br />
Värmland.<br />
Att nå målen.... Hur klarar sig eleverna?<br />
Det är viktigt att upprätthålla diskussionen (inte minst<br />
med föräldrarna) om vad lärande är och hur ett ökat utrymme<br />
av fysiska aktiviteter i skolan går att förena med<br />
övrig undervisning.<br />
”Det finns inga garantier för att det pågår inlärning för<br />
att det pågår undervisning i ett klassrum” (Birgitta Lahti-<br />
Nordström, Myndigheten för skolutveckling).<br />
Välkommen på besök!<br />
BARBRO AINEGREN<br />
kurator/studie- och yrkesvägledare Kvistbergsskolan<br />
0564-477 00<br />
barbro.ainegren@edu.torsby.se<br />
Kvistbergseleverna gav sig ut till skogs<br />
Torsdag den 24/8 och fredag den 25/8 tillbringade<br />
Kvistbergsskolans elever i år 6-9 i skogarna kring Långberget.<br />
De ca 95 eleverna var under de två dagarna delade<br />
i två grupper.<br />
Den ena gruppen sprang en orienteringsbana med start<br />
vid Långbergets skidstadion. Banan innehöll en rejäl<br />
stigning från skidstadion upp till radiomasten på toppen<br />
av Långberget. Trots detta visade de flesta upp ett<br />
gott humör när de kom till målet.<br />
Den andra gruppen gick under ledning av personal från<br />
Skogsstyrelsen i Karlstad vandringsleden från Långberget<br />
till Vålhallasätern. På vägen dit berättade man om<br />
och visade exempel på naturvårdshänsyn i det moder-<br />
na skogsbruket. Man berättade om djur i skogen och<br />
visade naturskog i det nya naturreservat som tangerar<br />
vandringsleden. Väl framme vid Vålhalla serverades mat<br />
som tillagats över öppen eld. Slutligen berättade Rolf<br />
Nilsson om själva sätern och den verksamhet med betande<br />
djur som fortfarande bedrivs där.<br />
Vandringen till Vålhalla var ett inslag i ”Bli me ut”, ett<br />
EU-finansierat projekt där myndigheter och skolor från<br />
Norge och Sverige ingår.<br />
CLAES WIDELL<br />
lärare Kvistbergsskolan<br />
0564-477 12<br />
claes.widell@edu.torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 25
Illustration av Petter Brorson<br />
1000 personer får frågor om sina<br />
kultur- och fritidsvanor<br />
Torsby kommun genomför under september och oktober månad tillsammans med ett tiotal andra kommuner<br />
i Värmland en undersökning om våra fritidsvanor. Frågor ställs till 1000 slumpmässigt utvalda<br />
personer. Undersökningen är givetvis anonym.<br />
Vi ställer frågor om hur ofta de idrottar, hur ofta de besöker<br />
kulturinstitutioner, badhus, bibliotek, styrketränar<br />
osv. Frågorna består av två delar. Den först delen är gemensam<br />
för hela Värmland och den andra specifik för<br />
Torsby. Vi hoppas kunna få en bild av hur fritiden ser<br />
ut och vilka önskemål som finns för framtiden och vi<br />
tror att det kan bli ett bra verktyg. Samtidigt ställs samma<br />
frågor till samtliga högstadieelever i Torsby. Också<br />
anonymt. Resultaten kommer att publiceras i ett kommande<br />
nummer av Torsby Nu.<br />
Om du läser detta och ännu inte skickat in ditt svar ber<br />
vi dig göra det eftersom ju fler svar vi får in, desto bättre<br />
blir kvaliteten på undersökningen.<br />
KICKI VELANDER<br />
fritidschef<br />
0560-166 90<br />
kicki.velander@torsby.se<br />
INGEMAR NORDSTRÖM<br />
kulturchef<br />
0560-161 04<br />
ingemar.nordstrom@torsby.se<br />
26 TORSBY NU NR 3 - 2006
Biblioteket i datorn och<br />
datorn i biblioteket<br />
Vill du få e-post om att din beställda<br />
bok kommit in till biblioteket?<br />
Nu är det möjligt.<br />
Beställda böcker väntar på dig i sju<br />
dagar innan de går vidare till nästa i<br />
tur. Kontakta oss på biblioteket 0560-<br />
16108 eller torsby.bibliotek@torsby.<br />
se om du vill bli meddelad via e-post<br />
eller har frågor kring detta.<br />
Med hjälp av Internet, din PIN-kod<br />
och ditt lånekortsnummer kan du<br />
låna om eller ställa dig i kö på utlånade<br />
böcker även när biblioteket är<br />
stängt. Du kan också låna e-böcker<br />
och e-musik och skicka inköpsförslag.<br />
Biblioteket på Internet hittar<br />
du på www.torsby.se - Biblioteket<br />
- Bibliotekslänkar<br />
Du kan även boka datortid på någon<br />
av våra sju publika datorer från vår<br />
webbplats på nätet. Förutsättningen<br />
är att du har fått ditt lånekort registrerat<br />
i vårt datorbokningssystem.<br />
ANNASTINA KAPLA<br />
bibliotekarie<br />
0560-161 03<br />
annastina.kapla@torsby.se<br />
Sommarlovsläsningen avslutades med tårtkalas<br />
på biblioteket. På bild Irma Axelsson<br />
och Anton Wallin.<br />
Bibliotekets sommarlovsläsning<br />
firades med<br />
tårta<br />
Sommarlovsläsningen visade sig<br />
bli riktigt populär med hela 63<br />
deltagare (47 flickor och pojkar) i<br />
olika åldrar.<br />
I den yngsta åldersgruppen 0-6 år<br />
var ex. Birgitta Stenbergs böcker<br />
om Billy omtyckta, Kråkeböckerna<br />
likaså.<br />
Bland 7-11-åringarna är Laura Trenters<br />
böcker populära och Martin<br />
Widmarks mysterieböcker får bra<br />
betyg. Likaså Sune-böckerna.<br />
De lite äldre läsarna, 12-16 år, har<br />
gett Maj Bylocks ”Flykten till järnets<br />
land” bra betyg. Men också en klassiker<br />
som ” Tusen och en natt ” har<br />
blivit läst och omtyckt likaså ” Tordyveln<br />
flyger i skymningen” av Maria<br />
Gripe.<br />
Vid lottdragningen den 11 september<br />
blev följande personer lyckligt<br />
lottade med en biobiljett; Anton Wallin,<br />
Fia Johannesson, Sanna Barten,<br />
Elisabeth Olsson, Irma Axelsson alla<br />
från Torsby.<br />
Vi vill tacka alla duktiga sommarlovsläsare.<br />
Det har varit väldigt roligt<br />
och intressant att läsa alla gröna<br />
lappar med allehanda boktips! På<br />
återseende nästa sommar! Ha en bra<br />
bokhöst med riktigt många bra och<br />
spännande böcker.<br />
MARIA MELCHERT<br />
barnbibliotekarie<br />
0560-161 09<br />
maria.melchert@torsby.se<br />
FÖRESLÅ<br />
ÅRETS<br />
KULTUR-<br />
STIPENDIAT<br />
Torsby kommun delar varje<br />
år ut ett kulturstipendium till<br />
en person eller sammanslutning,<br />
som gjort en värdefull<br />
insats på kulturens område.<br />
Kulturstipendiaten utses av kulturnämnden<br />
som också tar emot<br />
förslag på stipendiater. Förslagen<br />
skall ha inkommit till kulturnämnden<br />
senast den 31 oktober.<br />
Stipendiet delas ut vid kommunfullmäktiges<br />
sammanträde i december.<br />
Prissumman är för närvarande<br />
8 000 kronor.<br />
Har du förslag på någon lämplig<br />
person så är du välkommen att<br />
lämna in ditt förslag, gärna med<br />
en motivering, till Torsby kommun,<br />
25. Biblioteket, 685 80<br />
Torsby.<br />
INGEMAR NORDSTRÖM<br />
kulturchef<br />
0560-161 04<br />
ingemar.nordstrom@torsby.se<br />
1975 delades det första kulturstipendiet<br />
ut, det gick då till Bror<br />
Finneskog för hans hembygdsforskning<br />
inom finnkultur. Vill du<br />
veta vilka fler personer eller sammanslutningar<br />
som fått stipendiet<br />
genom åren? Gå då in på www.<br />
torsby.se under kultur.<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 27
Vill du lämna anbud till Torsby kommun?<br />
Varje år gör Torsby kommuns olika verksamheter tillsammans tusentals olika upphandlingar, allt från köp<br />
av några liter mjölk till entreprenader i mångmiljonklassen. Allt detta omfattas av Lagen om offentlig<br />
upphandling (LOU) som ställer särskilda krav både på kommunen och på den som vill sälja sina varor eller<br />
tjänster till kommunen.<br />
Var får man veta vilka upphandlingar<br />
som är på gång?<br />
Kommunens större upphandlingar<br />
publiceras<br />
• På kommunens webbplats: www.<br />
torsby.se<br />
• I de nationella databaserna, AnbudsJournalen:<br />
www.anbudsjournalen.se<br />
(klicka på ”regionala portaler”)<br />
och Eavrop: www.eavrop.com<br />
• I EU:s annonsorgan för offentlig<br />
upphandling, Official Journal/TED<br />
(Tenders Electronic Daily): http://<br />
ted.europa.eu<br />
• Ibland annonserar vi i också i TorsbyBladet<br />
och länspressen.<br />
Mindre upphandlingar (under fem<br />
basbelopp) görs genom att kommunen<br />
kontaktar leverantörerna direkt.<br />
Man kan inte prenumerera på<br />
kommunens förfrågningsunderlag,<br />
utan man måste själv som leverantör<br />
hålla sig informerad om pågående<br />
upphandlingar.<br />
Vad står det i förfrågningsunderlaget?<br />
I förfrågningsunderlaget finns bl.a.<br />
upplysningar om vad som upphandlas,<br />
kriterier för hur anbuden kommer<br />
att utvärderas, avtalstid/leveranstid,<br />
hur länge anbudet ska vara<br />
giltigt/bindande för anbudsgivaren,<br />
när det senast skall vara inkommet<br />
och hur anbudet (kuvert el.dyl.) ska<br />
vara märkt.<br />
Vad bör man som anbudsgivare<br />
tänka på?<br />
• Läs igenom förfrågningsunderlaget<br />
ordentligt, och så tidigt som möjligt.<br />
(Det kan t.ex. vara så att man bara<br />
har en viss tid på sig att ställa frågor<br />
om underlaget, det kan ta tid för dig<br />
att skaffa fram olika dokument som<br />
skall sändas in osv.)<br />
• Så långt som det är möjligt följa<br />
förfrågningsunderlagets disposition.<br />
• Svara på alla frågor som ställs i<br />
förfrågningsunderlag och lämna alla<br />
uppgifter/dokument som begärs.<br />
När anbudet är inlämnat får kompletteringar<br />
och ändringar endast<br />
göras om det rör sig om uppenbara<br />
felräkningar/felskrivningar.<br />
• Uppfylla alla skall-krav (annars förkastas<br />
anbudet).<br />
• Behörig person/firmatecknare undertecknar<br />
anbudet.<br />
• Se till att anbudet är inkommet till<br />
kommunen i rätt tid. (Anbud som<br />
kommer för sent måste förkastas.)<br />
• Torsby kommun tar endast emot<br />
anbud på papper, via vanlig post eller<br />
inlämnat. Vi tar i dagsläget alltså<br />
inte emot anbud via t.ex. e-post eller<br />
fax.<br />
Vad händer efter att anbudet<br />
kommit in?<br />
• När kommunen fått in anbuden<br />
förvaras dessa inlåsta till dess anbudstiden<br />
gått ut, då först öppnas<br />
de. Anbudet öppnas (huvudregeln<br />
är att detta ska ske samtidigt för alla<br />
inlämnade anbud och i närvaro av<br />
två av kommunen utsedda personer,<br />
som signerar anbudet och skriver<br />
ett anbudsprotokoll).<br />
• Handläggaren kontrollerar så att<br />
alla begärda uppgifter och dokument<br />
finns med, skall-kraven är uppfyllda<br />
och inget behöver förtydligas.<br />
• Anbuden utvärderas i enlighet med<br />
de utvärderingskriterier, som fanns i<br />
förfrågningsunderlaget. Inga andra<br />
skäl än de, som angivits får ligga till<br />
grund för upphandlingsbeslutet.<br />
• Tilldelningsbeslut fattas.<br />
• Beslutet skickas tillsammans med<br />
beslutsmotivering/poängbedömning<br />
till samtliga som lämnat anbud.<br />
• Avtal skrivs och undertecknas.<br />
Om man inte är nöjd med ett<br />
tilldelningsbeslut?<br />
Från det att besked om beslutet lämnats<br />
till anbudsgivarna måste det<br />
gå tio dagar innan avtal får tecknas.<br />
Under den här tiden, innan avtal har<br />
tecknats, har den anbudsgivare, som<br />
anser att upphandlingen handlagts<br />
på ett felaktigt sätt (formella fel)<br />
möjlighet att hos Länsrätten begära<br />
överprövning av beslutet. Om avtal<br />
redan har hunnit tecknats, kan man<br />
väcka talan (klaga) hos Tingsrätten.<br />
Det är enbart anbudsgivare som får<br />
begära överprövning eller klaga.<br />
28 TORSBY NU NR 3 - 2006
Offentlig upphandling<br />
Statens, kommuners och myndigheters inköp regleras i ett särskilt regelverk, Lagen om<br />
offentlig upphandling (LOU). Besparingskraven inom den offentliga sektorn ställer krav<br />
på att inköp sker i konkurrens och därigenom på ett så affärsmässigt sätt som möjligt.<br />
Därför ställer upphandlingsreglerna stränga formella krav i strävan efter rättvisa och<br />
objektivitet. Det ges betydligt mindre möjligheter till informella diskussioner eller köpslående<br />
om pris- och leveransvillkor. Principerna om affärsmässighet, objektivitet och<br />
konkurrens på lika villkor skall efterlevas.<br />
Upphandlingsformer<br />
Lagen skiljer på bl.a. ”direktupphandlingar” och ”förenklade upphandlingar”.<br />
Egentligen är ordet ”förenklad” missvisande för här finns det ännu flera regler.<br />
”Direktupphandling” är en enklare form av upphandling, för lägre belopp. I Torsby<br />
kommun är det direktupphandling när vi köper upp till och med 5 basbelopp<br />
(ca 196.500 kr) och utöver detta förenklad upphandling. Från 1,8 miljoner kronor är<br />
det ”öppen upphandling” och då måste upphandlingen publiceras i EU:s annonsorgan<br />
så att hela Europa kan vara med och konkurrera.<br />
Sekretess<br />
Under hela upphandlingsprocessen fram till dess att tilldelningsbeslut är fattat eller<br />
upphandlingen på annat sätt är avslutad, råder absolut sekretess om allt som rör upphandlingen.<br />
T.ex. får kommunen inte lämna ut uppgift om hur många och vem som<br />
har begärt förfrågningsunderlaget eller lämnat anbud. När upphandlingen är avslutad<br />
upphör sekretessen. Samtliga handlingar, som rör upphandlingen, blir då enligt huvudregeln<br />
offentliga. Sekretess kan dock fortsätta att gälla i vissa fall.<br />
PER KJELLQVIST<br />
upphandlingschef<br />
0560-160 68<br />
per.kjellqvist@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 29
Till minne av<br />
Holmes Eriksson<br />
”Det var en gång en nybliven<br />
folkskollärare, som i början av<br />
1930-talet reste från Bureå i Västerbotten<br />
till Fryksände i Värmland<br />
och sin första tjänst som<br />
lärare. Han hade fått den, därför<br />
att Skolrådet inte kunnat enas om<br />
vilken av de två mer erfarna medsökande<br />
man skulle anställa. Man<br />
menade sig också förstå, att den<br />
unge norrlänningen Holmes Eriksson<br />
snart skulle söka sig vidare till<br />
andra tjänster. Han kom emellertid<br />
att stanna kvar hela sitt liv.”<br />
Så skriver Matts Halldin i boken ”Holmes<br />
- minnesbilder” som Stiftelsen<br />
Frykcenter gav ut 1986.<br />
Holmes kom att betraktas som en energisk,<br />
entusiastisk och bra lärare. Hans<br />
förmåga att variera undervisningen<br />
blev uppskattad av eleverna. Genom<br />
hans pedagogik kom alla till sin rätt.<br />
De elever som inte kunde hävda sig<br />
så bra i det traditionella skolarbetet<br />
fick chansen att göra bättre ifrån sig i<br />
idrott och andra praktiska övningar.<br />
Hans målsättning står sig väl även<br />
i dag: ”Alla ska komma till sin rätt<br />
utifrån sina egenskaper och förutsättningar.”<br />
Holmes Eriksson var Holmesskolans<br />
grundare och han skulle<br />
ha fyllt 100 år den 13 februari<br />
i år, om han fortfarande varit<br />
i livet. Hans namn kommer<br />
att leva kvar så länge Holmesskolan<br />
finns, men hans<br />
framgångsrika arbete för<br />
utvecklingen i Torsby<br />
kommun visade sig också<br />
på många andra sätt.<br />
Han hade ett finger med i spelet när det<br />
gällde såväl tillkomsten av spånplattefabriken<br />
i Norra Ny som placeringen av norra<br />
Värmlands länsdelssjukhus i Torsby. Andra<br />
projekt där Holmes Eriksson kom att få<br />
stor betydelse var Torsby flygplats, lokaliseringen<br />
av en ny gymnasieskola till Torsby,<br />
bevarandet av Fryksdalsbanan, Frykcenter<br />
samt Amfiteatern vid Kollsberg.<br />
Värmlänningarna visade honom sin stora<br />
tacksamhet genom att utse honom till<br />
Årets Värmlänning 1976. Den 14 november<br />
1982 avled han i sitt hem efter en sällsynt<br />
rik livsgärning.<br />
Holmesskolan högtidlighöll hundraårsjubileet<br />
av Holmes Erikssons födelse vid läsårsavslutningen<br />
i Fryksände kyrka den 9 juni<br />
2006 genom att förskoleklassens elever<br />
överlämnade en liten minnesgåva till de<br />
elever i år 6 som nu börjat vid Frykensskolan.<br />
Kanske blir det en tradition värd att<br />
bevara?<br />
ANN-KATRIN JÄRÅSEN<br />
rektor vid Holmesskolan<br />
0560-162 36<br />
ann-katrin.jarasen@.torsby.se<br />
30 TORSBY NU NR 3 - 2006
Tips och korta nyheter om EU<br />
Det finns massor av kul, nyttig och intressant information med anknytning till EU på Internet. På sidan<br />
”Tips om EU”, som du hittar på Torsby kommuns webbplats, kan du finna en hel del sådant.<br />
Här finner du korta texter och blandad<br />
information t.ex. nyheter, bidrag,<br />
regler, utlysningar om nya program<br />
eller annat som berör EU. Informationen<br />
är inte heltäckande utan vi<br />
ger exempel på nyheter och information<br />
som du kan hitta på nätet.<br />
Inget hinder för kyrkkaffe och<br />
hembakta bullar<br />
Flera medier har i dagarna rapporterat<br />
om att svenska kyrko- och välgörenhetsarrangemang<br />
skulle hotas av<br />
EU:s hälsoregler för mathantering.<br />
Visserligen finns det gemensamma<br />
regler om hälsosam hantering av<br />
mat på restauranger, men det gäller<br />
inte för vare sig kyrkkaffe eller hembakt.<br />
”Självfallet lägger sig inte EU i om<br />
vi vill baka bullar till t.ex. kyrkkaffet<br />
eller skolans loppmarknad, varken i<br />
Sverige eller i Polen. Ett typiskt exempel<br />
på dålig faktakontroll” säger<br />
Margot Wallström. Källa: EU kommissionens<br />
hemsida.<br />
Stor jämförelse av bilpriserna<br />
i Europa<br />
Det kan löna sig att åka till Danmark<br />
nästa gång du skall köpa bil. Enligt<br />
en färsk kartläggning från Europeiska<br />
kommissionen har Danmark<br />
nämligen de billigaste bilpriserna<br />
i hela Europa. Bland de länder som<br />
använder euron är Finland billigast<br />
på bilar. Källa: EU-kommissionens<br />
hemsida.<br />
Nya Landsbygdsprogrammet<br />
Regeringens förslag till nytt landsbygdsprogram<br />
för 2007-2013 beslutades<br />
den 20 juli. Programmet handlar<br />
om miljöersättningar och stöd till<br />
landsbygden. Källa: Jordbruksverkets<br />
hemsida.<br />
Du kan även hitta länk till ”EU-ordlista”<br />
och en informativ karta över<br />
Europa.<br />
ELISABET OLSSON<br />
EU-samordnare<br />
0560-160 08<br />
elisabet.olsson@torsby.se<br />
NR 3 - 2006 TORSBY NU 31
Jonny Bjerkman, en av klubbens medlemmar<br />
har hittat något intressant att fota!<br />
Foto: Olle Hallström<br />
Välkommen till Torsby Fotoklubb<br />
- Tänk att det finns en fotoklubb i Torsby, va kul! Det hade jag faktiskt inte<br />
en aning om.<br />
Ja, så har många av kommentarerna varit från de nya medlemmarna som<br />
tillkommit, efter att vi hade genomfört den länstäckande fototävlingen<br />
Värmlandsfoto i april i år.<br />
32 TORSBY NU NR 3 - 2006<br />
Torsby Fotoklubb är ansluten till<br />
FVF (Föreningen Värmlands Fotoklubbar),<br />
som är en sammanhållande<br />
länk för 15 fotoklubbar i<br />
Värmland. Varje år anordnar FVF<br />
fototävlingen Värmlandsfoto. Tävlingen<br />
byter arrangörer varje år<br />
och i år var det Torsby Fotoklubb<br />
som var arrangör. Värmlandsfoto<br />
innebar ett uppsving och en fin<br />
chans för klubben att få visa upp<br />
sig, medlemsantalet har ökat markant<br />
sedan dess. Vi vill vara en<br />
förening där man känner att man<br />
får möjlighet att utveckla sitt fotografiska<br />
kunnande. Här finns både<br />
proffs och amatörer.<br />
Gemensamt är att alla har ett<br />
genuint fotointresse som de antingen<br />
vill utveckla eller förmedla<br />
till övriga. En del har analoga kameror,<br />
andra har digitala. Bildbedömningar<br />
åt andra fotoklubbars<br />
tävlingar, bildvisningar, utflykter,<br />
utställningar är sådant vi sysslar<br />
med, även kurser när intresse för<br />
detta finns.<br />
Det finns en hel del duktiga talanger<br />
i klubben som ställer upp<br />
som kursledare. Bland annat så<br />
har vi haft kurs i komposition,<br />
mörkrumskurs, kurser i bildbehandling.<br />
Nu i höst har vi en omfattande<br />
kurs i Photoshop.<br />
För närvarande består klubben av<br />
ett trettiotal medlemmar. En gång<br />
i veckan finns det möjlighet för de<br />
som är intresserade att träffas och<br />
gå ut för att fotografera tillsammans<br />
om vädret tillåter, annars<br />
är vi inne och studerar bilder eller<br />
kanske testar lite studiofotografering.<br />
Vad det blir bestäms ifrån<br />
gång till gång.<br />
Torsby Fotoklubb bildades 1982<br />
(firar 25-årsjubileum nästa år).<br />
Några av medlemmarna har varit<br />
med från starten. Klubben har en<br />
möteslokal med tillgång till mörkrum.<br />
Är du intresserad?<br />
Läs mer på www.torsbyfotoklubb.se<br />
eller kontakta någon av oss:<br />
Kerstin Hedin tel. 0560-14388,<br />
070-6038854<br />
Olle Hallström<br />
tel. 070-5513313<br />
Maria Granath<br />
tel. 0560-13425, 070-2859807,<br />
maria.granath.torsby@telia.com<br />
Carola Larsson<br />
tel. 0560-12588, 070-4463905<br />
Mikael Gustafsson<br />
tel. 0560- 50260