19.09.2015 Views

Vizija

Moja zemja 43 MAJ za pecat:Layout 1.qxd

Moja zemja 43 MAJ za pecat:Layout 1.qxd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

YREDNI^KI ZBOR<br />

<strong>Vizija</strong><br />

1. Sovetnicite od Agencijata za pottiknuvawe na<br />

pazvojot vo zewjodelstvoto oblagopodija nad 2.000<br />

divi kpu{i „Lopnica” vo wapiovskiot kpaj. Mu dadoa<br />

du{a na ne{to {to oddawna swe go zabopavile. Stotina<br />

lu|e, so svoite vpedni pace i znaewe, iw go vpatija<br />

duxot na istopiskite Lpade{nica (seloto na<br />

Itap Pejo), Zovi}, Budiwipci i Stapavina (podnoto<br />

westo na opeanata Kale{ An|a). Vo dvodnevnata akcija,<br />

nesowneno, powognaa wnogu dobpodu{ni poedinci<br />

(koi so goli pace) ja pazubavuvaa idninata na Makedonija.<br />

Powogna i Moja Zewja. Se pazbipa, na svoj na~in<br />

- ppeku wediuwsko pokpivawe na celokupnata akcija.<br />

2. Ovoj pepiod se kalewi i bostanot. Stpuwi~kite<br />

zewjodelci ve}e go pasaduvaat i se nadevaat na dobap<br />

pod. Navistina, iwppesivno. Od nepodno da go stopi{<br />

podno.<br />

3. Ppoblewite ne n# ostavija nitu ovoj pepiod, a<br />

taka }e bide i ponatawu. No, nie kako Opganizacija,<br />

vepuvawe deka tie se ppedizvik, a ne ppeppeka za poubavo<br />

utpe. Iako wlekapite ne go pe{ija svojot ppoblew<br />

so nenaplatenoto wleko i celiot sektop kolabipa{e,<br />

FFRM, vo pawkite na svoite vizija i wisija,<br />

paboti na toa fapwepite da gi dobijat, so waka,<br />

zapabotenite papi.<br />

4. Ova e wesec koga ppvpat iwate wo`nost da<br />

ppo~itate novi infopwacii za pegionalnoto zewjodelstvo.<br />

So powo{ na AgBiz, spisanieto Moja Zewja<br />

otvopi stapo-novo pubpika „Regionalen Pazapen<br />

Infopwatop”, kade, sawo za Vas, ceneti ~itateli, se<br />

swesteni pazapni infopwacii od celiot pegion.<br />

5. Fedepacijata na fapwepite vo Republika Makedonija,<br />

ovoj wesec, go odp`uva svoeto<br />

pedovno Lodi{no sobpanie. ]e se<br />

izbepe pakovodstvo (Yppaven i Nadzopen<br />

odbop), koj so novi sili i idei,<br />

}e ja vodi na{ata opganizacija vo<br />

napednite dve godini. Se pazbipa,<br />

seto toa bazipano na tewelite i<br />

iskustvoto na dosega{nite ~lenovi<br />

na Yppavniot i na Nadzopniot<br />

odbop. Zatoa {to, dobpa<br />

opganizacija svoeto egzistipawe<br />

i uspe{no pabotewe<br />

go teweli na iskustvoto od<br />

winatoto, na faktite vo<br />

dene{nicata i na vizijata za<br />

idninata. A, Fedepacijata iwa<br />

vizija.<br />

So po~it,<br />

Todop Stoj~evski<br />

Kalemewe divoraste~ki<br />

ovo{ki<br />

OD NERODNO DO RODNO<br />

Gradinarstvo<br />

PARITE ZA KAPIJATA<br />

OTIDOA KAJ<br />

TRGOVCITE!?<br />

SODR@INA<br />

Kratko<br />

DOZNAJTE KAKVO VREME<br />

NÈ O^EKUVA<br />

Novitet<br />

I MAKEDONIJA<br />

OSNOVA^ NA<br />

FEDERACIJA ZA HRANA<br />

Lozarstvo<br />

NAVODNUVAWETO<br />

E BITNO ZA<br />

USPE[NO<br />

LOZARSTVO<br />

Spisanieto e finansiski poddp`ano od [vedskata<br />

agen ci ja za we|unapoden pazvoj. Ovaa powo{ se sostoi<br />

i od di pektno ppe ne suvawe na iskustvata i znaewata<br />

od fapwepite vo [vedska na fapwepite vo Makedonija<br />

ppeku ppoektot Poddp{ka na zew jodelskite<br />

zdpu`enija vo Re pub lika Makedonija - SFARM.<br />

7<br />

14<br />

24<br />

35<br />

39<br />

Spisanieto „Moja zewja” iz le -<br />

guva wese~no i e vo sop st -<br />

venost na Fedepacijata na<br />

fapwepi vo Repub lika Ma kedonija.<br />

Ppviot bpoj iz le ze<br />

kako opga ni zaciski bil ten na<br />

FFRM vo appil 2003 godina,<br />

a od dekewvpi 2006 se dis t -<br />

pi bu ipa kako we se~ no spe cijalizipano<br />

spi sa nie za zew jodelstvo<br />

i pu pa len paz voj.<br />

Moja zemja<br />

waj 2009<br />

Izdava~:<br />

FFRM Medija<br />

Yl. Ligo Mixajlovski<br />

bp.3, 1000 Skopje<br />

tel / faks: 02/ 3099042<br />

e-mail: todor.stojcevski@ffrm.org.mk<br />

Bpoj na `-swetka:<br />

250-0050000485-38<br />

Banka dep.: Invest Banka<br />

380-1-6453333 001- 46<br />

Ppokpedit banka<br />

Glaven i odgovoren urednik<br />

Todop Stoj~evski<br />

todor.stojcevski@media.ffrm.org.mk<br />

Marketing i distribucija<br />

Blagoj~e Najdovski, tel.: 070 937 132<br />

blagojche.najdovski@media.ffrm.org.mk<br />

Izvr{en direktor na FFRM<br />

Tpajan Diwkovski<br />

trajan.dimkovski@ffrm.org.mk<br />

Lektor:<br />

Vepica Nedelkoska<br />

Novinari:<br />

Bepta Kitinska, Maja Manevska,<br />

Sla|ana Stojkova, Sa{ko Popov,<br />

Majlinda Ibpaiwi, Zopan Leopgiev<br />

Stru~ni sorabotnici:<br />

Risto Ogwanov, diplowipan agponow<br />

M-p Dejvid B. Lpeaw<br />

Towe Tiwov<br />

Ppof. d-p Dpagi Tanevski<br />

Ingpid Ridbepg<br />

Sorabotnici:<br />

Mapija \o{eva Kova~evi}, Dajana<br />

Janeva, Kole Paskov, Dapko<br />

Kapakolevski, Stojan~e Anastasov,<br />

Mapija Koteska, Nikol~e Tpawpevski<br />

Dizajn: Bpigada dizajn - Skopje<br />

Pe~ati: Ppopoint - Skopje<br />

Po~ituvani ~itateli, site sugestii, zabele{ki, ppa{awa i kpitiki, Ve woliwe, da gi isppa}ate na wail adpesite navedeni vo iwppesuwot. So toa }e<br />

vlijaete na kvalitetot na sodp`inata i }e dobiete infopwacii za va{e podobpo i pokvalitetno zewjodelsko ppoizvodstvo ili pazvoj na spedinata.<br />

Zatoa, pedakcijata Ve oxpabpuva da ni pi{uvate.


NASTAN<br />

Redovno godi{no izborno sobranie na FFRM<br />

FFRM izbipa pakovodstvo<br />

Nadzopniot odbop bpoi pet<br />

~lena, so zada~a da ja<br />

kontpolipaat legalnosta na<br />

aktivnostite na FFRM. Isto<br />

taka, ja kontpolipa i analizipa<br />

pealizacijata na finansiskite<br />

planovi i podnesuva izve{taj<br />

pped Lenepalnoto sobpanie<br />

Fedepacijata na fap we pi te<br />

vo Republika Makedo ni ja, na<br />

19 waj 2009 go dina, }e odp `i<br />

pedovna sed nica na Lenepalnoto<br />

sobpanie. Na sobpanie to }e se<br />

ppetstavi finan siskiot i go di{niot<br />

izve{taj za pa botata na Fe depacijata<br />

za 2008 go dina.<br />

Vo javnosta postoi ogpowna nein<br />

fopwipanost i nepodednakvo<br />

pazbipawe za obvpskite i ppavata<br />

na fizi~kite i ppavnite<br />

subjekti vo zewjodelstvoto od Zakonot<br />

za pepsonalen danok na doxod, poka`a<br />

poslednoto istpa`uvawe napa~ano od<br />

AgBiz. Ova ne se odnesuva sawo na ppivatniot<br />

sektop (zewjodelci, ppepabotuva~i<br />

i tpgovci), tuku i vo instituciite<br />

koi se odgovopni da go sppoveduvaat<br />

i donesuvaat zakonot. Zatoa, na tepen,<br />

sekoj ppavi onaka kako {to najdobpo wo`e<br />

da se za{titi od zakonot, a vo najgolew<br />

bpoj slu~ai, na nepegistpipanite fap we -<br />

Lenepalnoto sobpanie e najvisok<br />

op gan na FFRM i go so~inuvaat delegati<br />

- ppetstavnici na zewjodelski<br />

zdpu`enija, sojuzi i tpgovski dpu{t va<br />

fopwipani od zewjodelskite zdpu -<br />

`enija. Sekoe zdpu`enie koe pla tilo<br />

~lenapina za 2009 godina iwa ppavo<br />

na delegat, a onie {to iwa at nad 100<br />

~lenovi, dokolku pla tat dve ~lenapini,<br />

wo`e da iwaat dvaj ca ppetstavnici<br />

so ppavo na glas na<br />

Sobpanieto. Visinata na ~le napinata<br />

za 2009 godina iznesu va 3.000 denapi.<br />

Na sednicata na Sob panieto }e se<br />

donese odluka za visinata na ~lenapinata<br />

za 2010 godi na.<br />

Ova e izbopno sobpanie na koe }e se<br />

izbepat novi ~lenovi na Yppav ni ot i<br />

na Nadzopniot odbop. Tie iwa at wandat<br />

od dve godini so ppavo na peizbop.<br />

Spoped Statutot na Fedepacijata, Yppavniot<br />

odbop se sostoi od 17 ~lena.<br />

Vo negoviot sostav, ppopopcionalno<br />

so bpojot na delega ti, zadol`itelna e<br />

soodvetna et ni~ka, polova i zasta pe -<br />

nost na wladite. Yppavniot odbop gi<br />

sppoveduva odlukite na Sobpanieto,<br />

uppavuva so spedstvata na Fedepacijata<br />

i paboti na sppoveduvawe na<br />

celite na Fedepacijata. Ova se sawo<br />

del od aktivnostite {to gi vp{i Yppavniot<br />

odbop.<br />

ISTRA@YVAWE Zemjodelski sektor vo pra{alnici okolu „Personalniot danok na dohod"<br />

Nikoj ne znae kako se sproveduva<br />

Personalecot za dohod<br />

Pi{uva:<br />

Marija \o{eva - Kova~evi}<br />

analiti~ar vo FFRM<br />

Fapwepite newaat<br />

infopwacija koga i kakvi<br />

obpasci tpeba da se<br />

popolnuvaat za da se ppijavat<br />

za pau{alno odano~uvawe. Tie<br />

se u{te se podgotvuvaat i<br />

pokpaj toa {to zakonot va`i<br />

od ovaa godina, a pe~isi swe na<br />

polovina od fiskalnata 2009<br />

Pi{uva:<br />

Dajana Janeva, FFRM<br />

pi da iw se naplati pepsonalen danok na<br />

os novica od 65% od bputo ppixodot, od -<br />

nosno od otkupnata cena (pou~eni od is -<br />

kust voto na IMB Mlekapnica). Fap we pi -<br />

te newaat infopwacija koga i kakvi<br />

ob pasci tpeba da se popolnuvaat za da se<br />

ppi javat za pau{alno odano~uvawe. Tie<br />

se u{te se podgotvuvaat i pokpaj toa {to<br />

za konot va`i od ovaa godina, a pe~isi swe<br />

na polovina od fiskalnata 2009.<br />

Ako instituciite newaat jasni nasoki,<br />

dali tpeba fapwepot da znae po -<br />

dob po od niv?<br />

Isto taka, istpa`uvaweto poka`a de -<br />

ka zakonite se donesuvaat bez we|usebna<br />

po vpzanost. Razgleduvaweto na zakonite<br />

sta veni na edna wasa i nivnoto povpzuva -<br />

we vodi kon wnogu ppa{alnici. Osobeno,<br />

vklo puvaweto na zakonot za vp{ewe zew -<br />

jo delska dejnost, koj tpeba da e osnova za<br />

si te koi se zaniwavaat so zewjodelska<br />

dej nost i spoped koj sekoj koj e nadvop od<br />

ovoj zakon, newa ppavo kowepcijalno, da se<br />

zaniwava so zewjodelska dejnost. Od dpuga<br />

stpa na, se donesuvaat olesnitelni zakon<br />

ski pe{enija za pe{avawe na ppoble -<br />

wi te na zewjodelcite koi ne se pegistipa<br />

ni spoped ovoj zakon ili zakonot za<br />

tp govski dpu{tva, odnosno newaat odgovop<br />

nosti da vodat swetkovodstvo, newaat<br />

tpo {oci za swetkovoditel, ne dostavuva -<br />

at zavp{ni swetki za koi se pla}a 1.050<br />

de napi, ne pla}aat pepsonalen danok na<br />

do xod do 300.000 denapi bputo ppixodi,<br />

ne podnesuvaat bputo plata.<br />

Dali iwa potpeba od pazli~no tpetipawe<br />

na paznite kategopii zew jo del ci?<br />

Regulapnoto sppoveduvawe na zakonite<br />

wo`e vo wnogu da se odpazi vpz nawaluvawe<br />

na konkupentnosta kaj zewjodelcite<br />

i ppepabotuva~ite. Edna od<br />

ppi ~inite e i bezgotovinskoto pla}awe,<br />

spo ped koe sekoj zewodelec koga ppodava<br />

na otkupuva~i, wopa da wu se ppefplaat<br />

pa pite na swetka ili da bide isplaten<br />

po faktupa. Vo ppaksata toa wnogu te{ko<br />

funkcionipa, osobeno koga stanuva zbop<br />

za otkup na golewi pazapi i ppoda`bite<br />

se ppavat bez dogovopi. Odnosno, se ppavat<br />

so lica koi ne se poznati za fap we -<br />

Ppoblewite so pepsonalniot danok na doxod popadi negovata kowpleksnost i<br />

povpzanost so dpugi zakoni gi ppinudi zasegnatite stpani (zewjodelcite, ppepabotuva~ite<br />

i donatopite vo ovoj sektop) da gi pazgledaat site ppa{awa i<br />

dilewi koi se pojavuvaat vo zewjodelsko - ppexpanbeniot sektop. Za taa cel, so finansiska<br />

poddp{ka na ALBIZ - YSAID, se izgotvi istpa`uvawe od dowa{na konsultantska<br />

ku}a so cel da se nappavi uvid vo zakonskata pegulativa i sostojbite<br />

na tepen.<br />

4 | MOJA ZEMJA


Hronologija i re{enija<br />

MLEKARSTVO<br />

Ppegovopi<br />

i dogovopi<br />

- dolgovi<br />

i neuspeh<br />

1<br />

Fedepacijata na fapwepite vo Re publika Makedo ni ja,<br />

xponolo{ki gle dano, ppoblewot so wlekoto po~ na da go<br />

adpesipa u{te od juni lani. Na~elno, po~na so pped uppeduva~i<br />

ppo test na wlekoppoizvoditelite od si te wlekapnici,<br />

stavaj}i akcent na ppoblewite so ispla tata, nis ki te<br />

otkupni ceni, kantapnite be le{ ki i la bopatopiskite<br />

analizi na wle koto. Sleduvaa ppe govo pi so ppepa bo tu va -<br />

~i te. Se fopwipaa pabotni gpu pi za pe dovni spedbi so wle -<br />

ko ppo izvoditelite, ppepabotu va ~ite i kako fa silitatop<br />

/pospednik se ja vi Ministep stvoto za zewjodelstvo, {u wapstvo<br />

i vo dosto panstvo.<br />

2<br />

Se nappavija dogovopi za speduvawe na ppoblewite vo<br />

wlekapskata industpija ppeku pedovni isplati - do 5-ti vo<br />

wesecot za ppetxodniot wesec, dobivawe na iz ves tuvawa za<br />

isplatite, kantapni bele{ki i sli~no. Re ~i si site wlekapnici<br />

gi ppifatija dogovopenite pa boti kako i SWEDMILK,<br />

Vo intepes na pobpzo pe{avawe na ppoblewite, gi ppezentipawe<br />

kpatkopo~nite ppepopaki od istpa`uvaweto i<br />

tpkaleznata wasa odp`ana vo Kavadapci na 19ti aj 2009 godina<br />

na koja u~estvuvaa ppestavnici od zewjodelskite<br />

zdpu`enija i otkupuva~i:<br />

1. Osnovawe na pabotna gpupa so ppetstavnici od site pelevantni<br />

vladini institucii, FFRM i Zdpu`enijata na<br />

otkupuva~i i ppepabotuva~i ppi {to }e se ppezentipaat<br />

naodite na studijata, ppoblewite i ppedlo`enite pe{enija<br />

2. Postojan kontakt so ppetstavnicite na Yppavata za javni<br />

ppixodi i Ministepstvo za finansii za itno izgotvuvawe<br />

na ppocedupite i fopwulapite za pau{alno odano~uvawe<br />

3. Izgotvuvawe na oficijalen ppavilnik za iwplewentacija<br />

na Pepsonalniot danok na doxod za zewjodelcite<br />

4. Distpibucija na Oficijalniot Ppavilnik za iwplewentacija<br />

na zakonot<br />

5. Izno|awe na wo`nosti za iskopistuvawe na postojaniot<br />

Edinstven pegistep na zewjodelski stopanstva za odobpuvawe<br />

na pau{alnoto odano~uvawe (dokolku se ppifati site<br />

evidentipani zewjodelci so ppavo za pau{alno odano~uvawe<br />

avtowatski da dobijat odobpuvawe)<br />

O~ekuvan pezultat: unifopwno i nedvoswisleno tolkuvawe<br />

na site odpedbi od Zakonot za pepsonalen danok na doxod i podednakvo<br />

iwplewentipawe na celata tepitopija na Makedonija.<br />

pi te, a tpeba da se dade te{ko ppoizvedeniot zewjodelski ppo -<br />

iz vod na dovepba deka }e go isplatat na swetka. Da ne zbopuva<br />

we za otkupuva~ite koi doa|aat od nadvop od Makedonija, vp -<br />

{at otkup na na{i ppoizvodi i zawinuvaat. Na podolg pok, ova<br />

e i vo nasoka na gpadewe na dovepba powe|u otkupuva~ite i<br />

zew jodelcite i nawaluvawe na tpgovcite (osobeno ova se od -<br />

ne suva na tpgovcite koi ja powinuvaat na{ata gpanica, gi ot -<br />

ku puvaat na{ite ppoizvodi naj~esto so podobpi ceni i ispla -<br />

}a at na paka), no dodeka se pazvie dovepbata i dvete stpani<br />

wnogu }e izgubat.<br />

Za da se spasi sto~niot fond, FFRM ppedlaga<br />

na fapwepite da iw se dodeli sto~na<br />

xpana vo ovoj kpizen wowent za da ne ja ppodavaat<br />

stokata. Isto taka, potpebno e<br />

delewe xuwanitapni paketi za sewejstvata da<br />

wo`e da se ppexpanat<br />

Pi{uvaat:<br />

Nakil Elezi, menaxer za ~lenstvo na FFRM<br />

Nedim Kasami, pregovara~ na grupata mlekarstvo<br />

no taa be{e edinstvena wle kap nica koja ne go ispo~ituva<br />

dogovopot za pedovna ispla ta. Tuka po~na golgotata na koopepantite<br />

ili wle~ nata TAT, koja tpae do denes.<br />

Za pe{avawe na ppoblewot, FFRM inicipa{e spedbi na<br />

3<br />

ppewiepsko i na winistepsko nivo. Isto taka, ppegova -<br />

pa({e) so bankite i site ostanati pelevantni insti tu cii<br />

za pe{avawe na ppoblewite. Zna~i, iako FFRM ne e glaven<br />

nositel na ppotestite, sepak e glaven nositel na ppegovopite<br />

so instituciite. Ova doka`uva deka ka ko opganizacija<br />

ne e nastpana od ppoblewot, no ne e dipekt no<br />

anga`ipana oti ne wo`e da veti sigupno pe {avawe na ppoblewot<br />

popadi negovata ppipoda. Vo ppob lewot o~igledno e<br />

deka se vwe{ani wnogu biznis in tepesi, od koi nitu Vladata<br />

ne wo`e da najde izlez.<br />

Iweno, fapwepite koi aplicipaa za subvencii za wep kata<br />

4<br />

dipektna isplata po gplo govedo, se obvpzaa de ka }e gi<br />

~uvaat do kpajot na oktowvpi .... No, fap we pi te koopepanti<br />

na SvedMilk, ve}e ppodadoda golew del od svoite gpla za da<br />

gi ppexpanat sewejstvata, da gi pla tat dolgovite kon<br />

bankite, vetepinapnite uslugi i dpu go. Toa zna~i deka popadi<br />

nastanatata situacija fap we pi te ne }e bidat vo<br />

wo`nost da ja ~uvaat stokata do obvp zuva~kiot tepwin.<br />

Fapwepite ppedviduvaat deka dupi se ga doa|a te{kiot pepiod,<br />

zatoa {to powinuvaat gpejs pe piodite i sleduva<br />

naplata na osnovicata na kpediti te za investicii na fapwite<br />

za ppoizvodstvo na wleko.<br />

I pokpaj site ppegovopi so instituciite, FFRM se ppa -<br />

5<br />

{uva: zo{to ne wo`e da se najde wexanizaw za pe {a va we na<br />

ppoblewot koj podpazbipa isplata na koopepan tite, spas<br />

na celiot sektop govedapstvo i na site se wejstva koi se na<br />

pabot na egzistencija. Ne swe ubede ni deka se wo`e da se<br />

ostavi na izgovopot „pazapna eko no wija” zatoa {to, vo<br />

sekoja zewja, postojat za{titni we xanizwi koga stanuva zbop<br />

za va`na gpanka za zew jo del cite i za site gpa|ani na RM.<br />

Za da se spasi sto~niot fond, FFRM ppedlaga na fap -<br />

6<br />

wepite da iw se dodeli sto~na xpana vo ovoj kpizen wo went<br />

za da ne ja ppodavaat stokata. Papite wo`e da bi dat i del<br />

od Ppogpawata za dipektna poddp{ka vo zew jo delstvoto so<br />

delewe na xuwanitapni paketi za sewej stva ta za da wo`e<br />

da se ppexpanat.<br />

FFRM se zalaga ppepabotkite od kpavjo wleko da wo `e<br />

da se ppodavaat na pazap, bidej}i onie {to ne go ppeda vaat<br />

vo wlekapnicite, ve}e go ppepabotuvaat vo si pewe. FFRM<br />

isto taka bapa ppavno pegulipawe na do wa{ noto ppoizvodstvo<br />

na ppoizvodi od kpavjo wleko za da ne bidat ppodavani<br />

na pazap bez odobpenie.<br />

Ednostavno se pra{uvame {to }e bide so nas far me -<br />

rite? Ova pra{awe za brzo vreme }e go postavuvaat i<br />

potro{uva~ite i po{irokata javnost koi, vo momentov,<br />

ne se zasegnati. No, za kratko vreme, koga }e dojde do<br />

uni{tuvawe na stokata i }e bideme prinudeni da gi<br />

zadovoluvame potrebite za mleko od uvoz, cenite }e<br />

skoknat a }e pieme mleko so kojznae kakov kvalitet.<br />

MART 2009 | 5


REVIZORSKI IZVE[TAJ NA FFRM ZA 2008 LODINA<br />

6 | MOJA ZEMJA


KRATKO<br />

Proekt za komasacija na zemjodelskoto<br />

zemji{te<br />

EMERALDpottik<br />

za pupalen<br />

i zewjodelski<br />

pazvoj<br />

Vo Makedonija i vo wnogu dpugi zewji od<br />

Is to~na Evpopa iwa wali fapwi i paspap<br />

~uvawe na zewji{nite iwoti {to<br />

ppet stavuva ppe~ka za pupalen i zewj o -<br />

del ski pazvoj. Za da se nadwine vakvata sostoj ba,<br />

Makedonija i Xolandija sppoveduvaat pilotppo<br />

ekt za pottiknuvawe na pazvojot ppeku kowa -<br />

sa cija (okpupnuvawe) na zewjodelskoto zewji{te.<br />

Ppo ektot EMERALD po~na da se pealizipa vo<br />

sep tewvpi winatata godina ppeku izbop na tpi<br />

pi lot-povp{ini vo Taop, Lpadi{te i vo Novake.<br />

Vo Taop iwa obpabotlivo zewji{te vo ppivat -<br />

na i dp`avna sopstvenost, vo Lpadi{te iwa zew -<br />

ji{te so pazli~na katastapska kultupa,<br />

Ovoj ppoekt<br />

e sopabotka<br />

we|u<br />

Ministepstvoto za<br />

zewjodelstvo,<br />

{uwapstvo i<br />

vodostopanstvo na<br />

Makedonija, Vladinata<br />

slu`ba za zewji{te i<br />

uppavuvawe so vodi od<br />

{u wi vo ppivatna i dp`avna sopstve<br />

nost, a vo Novake iwa<br />

zew ja isklu~ivo vo ppivat<br />

na sopstvenost, ve -<br />

li Kipil Leopgievski,<br />

ko opdinatop na ppo -<br />

ek tot ppi Ministep<br />

stvoto za zew jodelstvo,<br />

{uwapstvo<br />

i vodostopanstvo.<br />

„Ova se ppi~inite<br />

za izbop na po vp {i -<br />

ni te. Konstatipav -<br />

we deka site se so -<br />

o~uvaat so nepas~iste<br />

ni iwotno-nasledni<br />

ppo cesi, denacionali za -<br />

ci ja i apondacija”, veli Le -<br />

op gievski.<br />

Spoped ppvi~nite soznanija od ovoj<br />

Xolandija (DLG), kako<br />

i xolandskata<br />

opganizacija za<br />

pazvoj (SNV<br />

Makedonija).<br />

Pi{uva:<br />

Berta Kitinska<br />

ppoekt, 35% od ispitanicite se postapi od 65<br />

godini, na 50% od niv glaven izvop na ppixod<br />

iw e penzijata, 68% obpabotuvaat zewja, 16%<br />

voop{to ne ja obpabotuvaat, kaj 37% zewjodelstvoto<br />

iw e glaven izvop na egzistenijca. Isto<br />

taka, 56% aplicipale za subvencii i 23% od<br />

niv se ~lenovi na nekoja asocijacija. Po otkpivaweto<br />

na ovie i na wnogu dpugi ppoblewi }e se<br />

ppistapi kon nivno pe{avawe za da se pottikne<br />

pupalniot i zewjodelskiot pazvoj, velat koopdinatopot<br />

Leopgievski i ppoekt-wenaxepot na<br />

opganizacijata DLG, Xil Kipeps od Xolandija.<br />

Internet-podatoci za vremenska prognoza<br />

Doznajte<br />

kakvo vreme<br />

n# o~ekuva?<br />

Pi{uva:<br />

Berta Kitinska<br />

Nikoj ne wo`e stoppocentno da ja ppedvidi vpewenskata<br />

ppognoza vo slednite wesec ili dva, no postojat<br />

intepnet-poptali koi davaat infopwacii za<br />

vpeweto vo slednite pet do petnaeset dena. Bidej}i<br />

vakvite infopwacii vi se neopxodni za planipawe na aktivnostite<br />

ppi zewjodelskoto ppoizvodstvo, ppepopa~uvawe<br />

da se konsultipate so napednite oficijalni sajtovi ili veb<br />

stpanici za da doznaete dali }e vpne ili }e bide ppewnogu<br />

toplo.<br />

1. Sajtot http://www.meteo.gov.mk e oficijalnata veb-stpanica<br />

na Yppavata za xidpoweteopolo{ki paboti, koj poseduva<br />

podatoci za vpewenskata ppognoza vo Makedonija. Igop<br />

Swilev dolgo vpewe gi sledi vpewenskite ppognozi na intepnet<br />

i potvpduva deka infopwaciite za vodostojot, vetepot,<br />

do`dot, sonceto, gpwotevicite i najavite za<br />

eventualno nevpewe na sajtot na YXMR se najto~ni. Pokpaj<br />

ovoj nacionalen sajt, iwa i globalen sajt za vpewe, koj nudi<br />

wo`nost za ppovepka na infopwaciite na wakedonski jazik.<br />

2. Na veb-stpanicata http://www.wunderground.com wo`e da<br />

se dobijat podatoci za tewpepatupata, ppedviduvawa za toa<br />

kolkavo koli~estvo do`d i kolkav e ppocentot na vepojatnosta<br />

deka }e vpne do`d. Tuka wo`e da se pogledne i apxivata<br />

na podatoci za sekojdevnata vpewenska ppognoza vo<br />

poslednite deset godini.<br />

3. http://www.weather.com<br />

Ovoj poptal nudi<br />

wo`nost da dobiewe<br />

podatoci za vpeweto vo<br />

slednite petnaeset<br />

dena, kako i infopwacija<br />

za vpne`i na sneg i<br />

do`d za slednite tpi<br />

do ~etipi dena za Skop -<br />

je.


ALRONOVOSTI<br />

Proizvodstvoto na hrana mora da se duplira do 2050 godina<br />

Svet<br />

Svetskoto ppoizvodstvo na xpana }e wopa da se<br />

duplipa do 2050 godina za da se izbegne pizikot od<br />

snewuvawe i visoki ceni koi bi ja zagpozile we-|u -<br />

na podna stabilnost, se veli vo politi~kiot dokuwent<br />

za zewjodelstvo od Sawitot na L8 (gpupata osuw<br />

pazvieni dp`avi). Londonskite wediuwi velat deka<br />

na sledniot sostanok na L8 vo italijanskiot gpad<br />

Tpeviso }e se sobepat winistpite za zewjodelstvo<br />

od SAD, Kanada, Japonija, Lepwanija, Velika Bpitanija,<br />

Fpancija, Italija i Rusija. Mi na to go di{ ni -<br />

ot sostanok be{e odp`an vo Japonija, a povodot<br />

be {e nagliot popast na cenite na xpana, {to dovede<br />

do neped vo wnogu zewji. „Ppa{aweto za stabilnosta<br />

na cenite e klu~no za svetskata sigupnost vo ppe -<br />

xpa na”, se veli vo izve{tajot i se zaklu~uva deka e<br />

ne opxodno bpzo zgolewuvawe na zewjodelskoto ppo -<br />

izvodstvo vo zewjite vo pazvoj.<br />

Zewjodelci ppoizveduvajte u{te pove}e?<br />

Namaluvawe na emisijata na<br />

gasovi vo zemjodelstvoto<br />

Svet<br />

Nawaluvaweto na ewisijata na gasovi koi go<br />

ppedizvikuvaat efektot staklena gpadina wo`e da<br />

se powogne so ubla`uvawe na vlijanieto na kliwatskite<br />

ppoweni, tvpdat ekspeptite. Tie povikuvaat<br />

zewjodelskiot sektop da se stavi vo centapot<br />

na tekovnite ppegovopi na nivo na Obedinetite<br />

nacii vo vpska so kliwatskite ppoweni. Dokolku se<br />

saka da se postigne celta za ubla`uvawe i ppilagoduvawe<br />

na kliwatskite ppoweni, we|unapodnite<br />

ppegovopi wopa da gi vklu~at i ppa{awata od<br />

zewjodelstvoto, se naveduva vo dokuwentot na<br />

Me|unapodnot institut za istpa`uvawe „Politika<br />

na xpanata”. Dokuwentot naglasuva deka kliwatskite<br />

ppoweni }e vlijaat na zewjodelstvoto, no<br />

postoi „zna~ajna neizvesnost” za toa kade }e se<br />

wanifestipaat i kolku sepiozni }e bidat efektite.<br />

Spoped @epald Nelson, sektopot zewjodelstvo<br />

ispu{ta 14 ppocenti od vkupnite ewisii na<br />

gasovi-ppedizvikuva~i na efektot staklena gpadina.<br />

Da ja<br />

za~uvawe<br />

zewjata<br />

Zakon koj gi tera selanite da se<br />

{koluvaat<br />

Xpvatska<br />

Xpvatska, ovaa godina, tpeba da dobie nov zakon za dp`avna<br />

poddp{ka vo zewjodelstvoto kakov {to va`i vo zewjite vo<br />

Evpopskata Ynija. Noviot ppedlog-zakon za poddp{ka ppedizvika<br />

wnogu polewiki we|u selanite. Najwnogu kowentapi<br />

ppedizvika ~lenot na ppedlog-zakonot spoped koj site koi }e<br />

ppiwat pove}e od 36.000 kuni subvencii na godi{no nivo }e<br />

wopa da powinat odpeden bpoj ~asovi vo edukacija. Toj ppedlogzakon,<br />

veli Dpa`enka Lutzwiptl od Xpvatskiot zavod za<br />

zewjodelsko-sovetodavna slu`ba ppi Osije~ko-bapanjskata<br />

op{tina, bil vo soglasnot so zakonite za subvencii na zewjite<br />

od Evpopskata Ynija. „Poznat e ppiwepot so Slovenija, kade<br />

{to sekoj zewjodelski ppoizveduva~, vo zavisnost so koe<br />

ppoizvodstvo se zaniwava, wopa da powine odpeden bpoj ~asovi<br />

so svojot zewjodelski sovetnik odgovopen za negovoto<br />

ppoizvodstvo. Isplatata na dp`avnite subvencii zavisi od<br />

potvpdata {to podocna }e ja dobie. Vo sppotivno, }e wopa da<br />

gi vpati subvenciite. Toa newa da bide fapsa kako {to wislat<br />

nekoi”, objasnuva Lutzwiptl. Taa naveduva deka sovetnicite se<br />

dlaboko pazo~apani od odzivot na selanite za svojata<br />

edukacija, odnosno na bpojnite stpu~ni ppedavawa. Dupi i<br />

pefepentniot ppinos, koj spoped sega{niot zakon za pottiknuvawe,<br />

wopa da se ostvapi, no ne gi wotivipa selanite da<br />

se educipaat. „Spoped noviot Zakon za ostvapuvawe na<br />

dp`avnite subvencii, pove}e ne e potpebno da se ostvapat<br />

pefepentni ppinosi, dupi i kopistewe na deklapipano sewe,<br />

tuku selanite so pove}e od 36.000 kuni subvencii godi{no<br />

}e wopa da odat na edukacija. Toa se kosi edno so dpugo. Od<br />

edna stpana, ne e zadol`itelno da se ostvapat odpedeni<br />

ppoizvodni ppinosi, a od dpuga stpana wopa da se odi na<br />

edukacija. Se sweta deka noviot zakon pove}e }e odgovapa na<br />

we{etapite, a ne i na vistinskite zewjodelski ppoizveduva~i”,<br />

veli Slavko Novakovi}, ppetsedatel na Zdpu`enieto<br />

na zewjodelski sewejni stopanstva i dodava deka, popadi subvenciite,<br />

vo sistewot }e vleze i sekoja livada, pasi{te, kpavi<br />

i sli~no. So ovoj na~in na subvencionipawe }e otpadnat<br />

pove}e od polovina kopisnici na dp`avna poddp{ka.<br />

8 | MOJA ZEMJA


Mlekarite ja tu`at<br />

firmata „Ka-Milk"<br />

Xpvatska<br />

Zlatko Vp{ak od selo [alawunovac e<br />

eden od 99-te ppoizveduva~i na wleko<br />

koi ja tu`at fipwata „Ka-Milk” na<br />

Op{tinskiot sud vo Kpi`evci popadi<br />

dolg od dva wilioni kuni. Ppetxodno<br />

iwalo wnogu obidi od stpana na advokatot<br />

Vladiwip Lpedeq da pospeduva we|u<br />

sopstvenicite na fipwata i ppoizveduva~ite<br />

na wleko. „Za `al, ne uspeavwe,<br />

bidej}i sopstvenicite i pokpaj vetuvawata,<br />

ne poka`aa dobpa volja da gi isplatat<br />

dolgovite. Po wnogute obidi,<br />

podnesovwe tu`ba so vepba deka }e<br />

bidat sankcionipani i deka wlekoppoizvoditelite<br />

}e dobijat papi”, veli<br />

Lpedeq, ppiznavaj}i deka dosega nitu<br />

eden ppedwet newal tolku golew bpoj<br />

tu`bi. Odpedeni ppoizveduva~i bapaat<br />

od nekolku iljadi do 100.000 kuni.<br />

Vp{ak, popadi dolg od stotina iljadi<br />

kuni, wopa da gi ppodade site 15 wolzni<br />

kpavi i pogolewiot bpoj junici, bidej}i<br />

ne wo`e da gi xpani.<br />

Proizveduva~ite na mleko bez pari za<br />

otplata na kreditite<br />

Xpvatska<br />

Pove}ewese~nite ppegovopi so wlekapskata industpija i Ministepstvoto<br />

za zewjodelstvo na Xpvatska okolu otkupnata cena na<br />

dowa{noto wleko gi dovede ppoizveduva~ite pped novo isku{enie. Novata<br />

cena koja se ppeswetuva spoped tpowese~niot pposek na ceni na<br />

wlekoto vo zewjite od Evpopskata Ynija dovede wnogu dowa{ni sto~api<br />

do ppopast, zatoa {to tie zewaat golewi kpediti so cel da gi osovpewenat<br />

fapwite i da go zgolewat bpojot na wolzni kpavi. Za ova gi<br />

poddp`uva i dp`avata za da ja osigupa konkupentnosta na pazapot, no<br />

so novata ppeswetka, cenata zna~itelno e padnata, a na isplatnite<br />

listi za wleko, winatiot wesec, papite se nawalile za edna tpetina.<br />

„Se nosat wepkite kako da swe vo Ynijata, a ne se vodi swetka deka swe<br />

kpeditno zadol`eni, uslovite za ppoizvodstvo se wnogu pote{ki za<br />

pazlika od onie na evpopskite ppoizveduva~i na wleko. Minatiot<br />

wesec dobiv dupi 9.000 kuni powalku za ppodadenoto wleko, a vo<br />

kpedit suw do gu{a i gi ppeskoknuvaw pla}awata za patite. Ja<br />

zgolewiv fapwata za 50 wolzni gpla, no ne go gledaw izlezot”, veli<br />

Igop Kel~ec, wlad ppoizveduva~ na wleko. Ogop~eni swe od<br />

wlekapskata industpija, koja ja iskopisti situacijata da gi ppepolovi<br />

fabpi~nite ppewii, zadavaj}i te`ok udap na dowa{nite ppoizveduva~i.<br />

Tie, za litap ppedadeno wleko sega dobivaat i do 50 lipi (4<br />

denapi) powalku, a isto taka dp`avata ne gi podwipi subvenciite za<br />

wleko, za pastitelno ppoizvodstvo i za wolznite kpavi.<br />

Od ppotestot na<br />

xpvatskite<br />

wlekoppoizvoditeli<br />

Dr`avnata intervencija ja simna cenata na p~enicata<br />

Spbija<br />

Ministepstvoto za tpgovija na Spbija, ppeku dp`avnite<br />

stokovi pezepvi, pu{ti vo ppowet (vo vid na pozajwica)<br />

50.000 tona wepkantilna p~enica. So toa vlijae{e na pad -<br />

ot na cenata na ovaa `itapka. Jasno e deka ovaa p~enica,<br />

velat vo Ministepstvoto za tpgovija, newa da zavp{i vo<br />

na{ite welnici i vakvata ppaktika so pezepvi }e ppekine.<br />

Pped ovoj neppowislen poteg, bidej}i na lagep iwa 900.000<br />

tona, cenata na p~enica bila 12, odnosno 12,50 dinapi. Taa,<br />

po intepvencijata, padna na 10,50 dinapi po kilogpaw.<br />

Sopstvenicite na s# u{te neppodadenata p~enica<br />

o~ekuvaat da se pottikne izvozot na zpno i da se nawalat<br />

dp`avnite zalixi.<br />

MART 2009 | 9


TOP TEMA<br />

Klimatski promeni<br />

Zakana i wo`nost za<br />

Vlo`uvaweto vo<br />

zemjodelstvoto e<br />

najrentabilnata merka<br />

za klimatskite<br />

promeni, bidej}i<br />

pridonesuva mnogu<br />

pove}e i sozdava mnogu<br />

drugi pridobivki<br />

Klimatskite promeni<br />

Zewjodelskite i {uwapskite aktiv nos -<br />

ti dipektno zavisat od dobpite eko -<br />

lo{ ki i kliwatski uslovi i zatoa, vo<br />

go lewa wepa, se izlo`eni na kliwatski<br />

ppo weni. Tie }e vlijaat vpz kapacitetot<br />

na zewjodelstvoto za obezbeduvawe<br />

xpana, sto~na xpana, vlakna, enepgija i<br />

ekosistewi. Postojat dokazi deka kliwatskite<br />

ppoweni vlijaat vpz zewjodelstvoto.<br />

Sodp`inata na {e}ep vo<br />

vin skoto gpozje vo Alzas e zgolewena vo<br />

po slednite godini popadi povisokite<br />

tewpepatupi. Neodawne{nite ne vpe wi -<br />

wa ppedizvikaa poplavi i po`api uni{ -<br />

tu vaj}i gi kultupite, a pekopdno vi -<br />

sokite tewpepatupi, vo nekoi delovi od<br />

Evpopa, povpzani so kliwatskite ppo we -<br />

ni, iwaat u`asni efekti vpz vodosnabduvaweto<br />

i ppinosite. Ponatawo{nite<br />

ppocenki poka`uvaat deka kliwatskite<br />

ppoweni zna~itelno }e vlijaat vpz<br />

koli~estvoto do`dovi, dostapnosta na<br />

vodata, poka~enite tewpepatupi, pogo -<br />

le wiot ppitisok od {tetnici i bo les -<br />

ti kaj `ivotnite. Toa }e dovede do<br />

zna ~ajni ppoweni vo uslovite za zew jo -<br />

Pi{uva:<br />

Ingrid Ridberg,<br />

Federacija na {vedski farmeri,<br />

Brisel i EU ekspert SFARM proekt<br />

del stvo vo Evpopa i vo svetot. Nekoi<br />

oblastite }e iwaat kopist od ovie ppo -<br />

we ni, a nekoi u`asno }e stpadaat.<br />

Se ppocenuva deka, osobeno ju`na Ev -<br />

po pa, }e bide pogodena od wnogu visoki<br />

let ni tewpepatupi, kako i nedostig na<br />

vo da, {to }e vlijae i vpz kvalitetot na<br />

`i v otot vo ovie pegioni. Vepojatno le -<br />

tu valcite na Meditepanot }e wopa da<br />

ba paat dpugi westa za opu{ten i udoben<br />

od wop, bidej}i vo ovie oblasti }e bide<br />

ppe `e{ko. „Nova piviepa” wo`e da bide<br />

du pi i skandinavskiot bpeg, bidej}i<br />

ovoj pegion vepojatno }e iwa kopist od<br />

po toplite tewpepatupi. Ne sawo popa -<br />

di izgledite za zgolewen tupizaw, tuku<br />

i zapadi wo`nosta za pogolewo zew jo -<br />

del sko ppoizvodstvo popadi poblagata<br />

kli wa.<br />

Kliwatskite ppoweni se globalno<br />

ppa {awe koe }e vlijae vpz zewjodelst -<br />

vo to na nacionalno i pegionalno nivo.<br />

Ovaa kapta, zewena od intepnet stpani -<br />

ca ta na Evpopskata kowisija, go po ka `u -<br />

va ppoektipanoto vlijanie na kli watskite<br />

ppoweni vo pazli~ni pegio ni na<br />

EY.<br />

[to gi predizvikuva klimatskite<br />

promeni?<br />

Niz istopijata na planetata, kliwata<br />

se wenuvala na dpawati~ni na~ini od<br />

ppi podni ppi~ini. Ona po {to ova vpe -<br />

we se pazlikuva od winatoto e ~o ve ko -<br />

vo to vlijanie vpz ovie ppoweni i vpz<br />

bp zinata so koja se javuvaat. Nau~nite<br />

do kazi poka`uvaat deka koncentpacii -<br />

te na jaglepod-dioksid vo atwosfepata,<br />

so industpijalizacijata, se zgoleweni<br />

zna ~itelno. Ova glavno se dol`i na<br />

upot pebata na fosilnite gopiva vo<br />

gpe eweto, industpijata i tpanspoptot.<br />

Ka k o pezultat, koncentpaciite na jagle<br />

pod dioksid se zgoleweni za okolu<br />

30% od ppedindustpiskiot pepiod.<br />

Metanot, koj e u{te posilen stakle -<br />

ni~ ki gas od jaglepodniot dioksid, se<br />

zgo lewi za 150% od ppedindustpiskiot<br />

pepiod. Ova e popadi aktivnosti kako<br />

in tenzivnoto sto~apstvo, pazgpaduva -<br />

we to na otpadot vo deponiite, pazgpa -<br />

du vaweto na opganskite watepii i<br />

go pewe na biowasata.<br />

Spoped ~etvptiot izve{taj na Me |u -<br />

vla diniot panel za kliwatski ppoweni<br />

(MPKP e nau~no we|uvladino telo fop -<br />

wi pano od Svetskata weteopolo{ka opga<br />

nizacija (SMO) i od Ppogpawata za<br />

`i votna spedina na Obedinetite na -<br />

cii (P@SON) i iwa za cel da iw obez be -<br />

di na nositelite na odluki i dpugite<br />

za intepesipani za kliwatskite ppo we -<br />

ni objektiven izvop na infopwacii za<br />

kliwatskite ppoweni), zewjodelstvoto<br />

e odgovopno za 13.5% od svetskite ant -<br />

po pogeni stakleni~ki gasovi, glavno<br />

ppe ku ppoizvodstvo na wetan i azoten<br />

ok sid. Metanot se ppoizveduva od dige -<br />

stiv nite ppocesi kaj stokata i skladipa<br />

noto apsko |ubpe, a azotniot oksid<br />

glav no doa|a od opganskite i winepalni<br />

te azotni |ubpiva i od ppipodnite<br />

10 | MOJA ZEMJA


zemjodelstvoto<br />

ewi sii od po~vata. Me|utoa, vo EY ppo -<br />

iz vodstvoto na ovie gasovi e og p a ni ~e -<br />

no i opa|a. Vo wowentov, okolu 9% od<br />

vkup nite ewisii na stakleni~ki gasovi<br />

vo EY doa|aat od zewjodelstvo (pad od<br />

11% vo 1990). Vo idnina, ewisiite od<br />

zew jodelstvoto vepojatno ponatawu }e<br />

pa |aat kako pezultat na sé pogolewiot<br />

ppi tisok od op{testvoto i visokite<br />

ce li na EY za nawaluvawe na ewisiite.<br />

[to mo`e da se napravi -<br />

prisposobuvawe i ubla`uvawe?<br />

Lenepalnata stpategija, globalno i nacio<br />

nalno, e da se nawalat ewisiite na<br />

stak leni~ki gasovi. Akciite vklu ~u va -<br />

at postavuvawe celi za koli~inata na<br />

ewisiite, zgolewena enepgetska efi -<br />

kas nost i zgolewena upotpeba na izvopi<br />

na obnovliva enepgija. EY winatata godi<br />

na donese svoj paket za kliwa i enep -<br />

gi ja, {to zna~i deka do 2020, EY wopa da<br />

gi nawali ewisiite na stakleni~ki ga -<br />

so vi za 20%, da ja zgolewi enepgetskata<br />

efi kasnost za 20% i upotpebata na obnov<br />

liva enepgija za 20% i osobeno biogo<br />

pivata vo tpanspoptniot sektop za<br />

10%. Na 1 appil EY ja objavi svojata paw -<br />

ka (bela kniga) za toa kako Evpopa tpeba<br />

da se ppisposobi na kliwatskite ppo -<br />

we ni. Knigata se fokusipa na toa da ja<br />

in tegpipa kliwata vo site tekovni po -<br />

li tiki na ppiwep Zaedni~kata zew jo -<br />

del ska politika i }e gi nadopolnuva i<br />

ko opdinipa akciite na nivo na zewji-<br />

~len ki.<br />

Zewjodelstvo tpeba i da gi ubla`i i<br />

da se ppisposobi na kliwatskite ppo -<br />

we ni. Popadi biolo{kite ppocesi na<br />

koi se potpipa zewjodelstvoto, postojat<br />

ogpani~uvawa na toa kolku zewjodelstvoto<br />

wo`e da gi nawali ewisiite.<br />

Bidej}i se o~ekuva pobapuva~kata za<br />

Зимски врнежи од<br />

дожд (поплави)<br />

Морско ниво<br />

Пожешки и посуви<br />

лета<br />

Приноси, опсег на<br />

култури<br />

Температура<br />

Годишни врнежи<br />

од дожд,<br />

достапност на вода<br />

Ризик од суша,<br />

топлотен шок<br />

Приноси<br />

Погодни области<br />

за култури<br />

xpana i enepgija da paste, toa zna~i<br />

deka zewjodelskata ppoduktivnost wopa<br />

da se zgolewi. Taka, vsu{nost, ewisiite<br />

od zewjodelstvoto se o~ekuva da pastat.<br />

Se pak, iwa wnogu wepki vo zewjodelst -<br />

vo to za da se ogpani~i negovoto negativ<br />

no vlijanie. Na ppiwep, zgolewuvawe<br />

na upotpebata na obnovliva enepgija,<br />

po dobpo uppavuvawe so apskoto |ubpe i<br />

ppo wena na wetodite na sto~apewe itn.<br />

Zew jodelstvo }e wopa da bide podgot ve -<br />

no za ppowenite {to doa|aat i zatoa,<br />

zew jodelcite tpeba da se dobpo infop -<br />

wi pani za posledicite od kliwatskite<br />

ppo weni za da wo`at, na ppiwep, da iz be -<br />

pat pazli~ni ili novi kultupi, novi pa -<br />

si stoka i da kopistat podobpi wetodi<br />

na uppavuvawe so vodite. Isto taka tpe -<br />

ba da iwa i dovolno bezbednosni wpe`i<br />

i sistewi na osigupuvawe za zewjodelcite.<br />

Kako zaklu~ok, ova zna~i deka wo -<br />

pa da se donesat politiki za zew jodelstvo.<br />

Vo tekovnite pazgovopi za bu -<br />

xetot na EY ova wo`e da bide apguwent<br />

za zadp`uvawe ili dupi i zgolewuvawe<br />

na buxetot za zewjodelstvo.<br />

Zewjodelstvoto iwa golewa wo`nost<br />

da ppidonese za pe{avawe na kliwat -<br />

ski te ppoweni. Ppeku ppoizvodstvo na<br />

ob novliva enepgija i enepgija ppijatna<br />

za kliwata od enepgetski kultupi, osta<br />

toci od kultupi kako slawa i apsko<br />

|ub pe, zewjodelstvoto wo`e da dade zna -<br />

~aen ppidones. Isto taka wo`no e da se<br />

skladipa jaglepodot vo zewjata (zapobuvawe<br />

na jaglepodot), a i svetskite {uwi<br />

iwaat ogpowen potencijal.<br />

Морско/езерско ниво<br />

Невремиња, поплави<br />

Пожешки и посуви лета<br />

Сезони на одгледување<br />

Потенцијал на култури<br />

Штетници<br />

Топење на мразот во<br />

поларните области<br />

Зимски врнежи од<br />

дожд (поплави)<br />

Летни врнежи од дожд<br />

Ризик од суша<br />

Ризик од ерозија на<br />

земјиште<br />

Должина на сезона на<br />

одгледување<br />

Приноси и опсег на<br />

култури<br />

Mnogu zewjodelski opganizacii, kako<br />

ev popskata zewjodelska opganizacija<br />

Ko pa Ko`ega i we|unapodnata IFAP,<br />

ppi donesuvawe odluki, napopno pabotat<br />

na ppobivawe na zewjodelstvoto,<br />

vi soko na agendata za kliwa. Dosega ne -<br />

koi pazgovopi i dokuwenti ne go zewaa,<br />

ce losno, ppedvid potencijalot na zew -<br />

jo delstvoto za ubla`uvawe na kliwat -<br />

ski te efekti, a i ne ja pazbipaat<br />

wul tifunkcionalnosta na zewjodelst -<br />

vo to. Iwa izve{tai koi poka`uvaat deka<br />

vlo `uvaweto vo zewjodelstvoto e naj -<br />

pen tabilnata wepka za kliwatskite<br />

ppo weni, bidej}i zewjodelstvoto ppido -<br />

ne suva wnogu pove}e i sozdava wnogu<br />

dpu gi ppidobivki. Zewjodelstvoto ne<br />

sa wo {to go snabduva svetot so xpana,<br />

sto~ na xpana, vlakna i enepgija, no i<br />

eko sistewi i pupalen pazvoj i tuka le -<br />

`at vistinskite wo`nosti za ozelenuva<br />

we na ekonowijata.<br />

Vo dekewvpi godinava, po Kjoto, }e<br />

iwa we|unapodni ppegovopi za kliwata<br />

vo Kopenxagen. O~ekuvawata od ovie<br />

paz govopi se golewi, t.e. se o~ekuva<br />

svet skata zaednica da postigne nov i<br />

aw biciozen dogovop, a wnogu Vladi ja<br />

sta vaat kliwata kako nivni vpven ppio<br />

pitet. Ppegovopite za kliwata }e se<br />

slu ~uvaat za vpewe na {vedskoto ppet -<br />

se datelstvo so EY i zatoa kliwata e<br />

ppi opitet za [ve|anite. ]e bide wnogu<br />

va` no ovie ppegovopi ppavilno da ja ze -<br />

wat ppedvid ulogata na zewjodelstvoto<br />

vo kliwatskite ppoweni.<br />

MART 2009 | 11


INTERVJY<br />

Jordan Kuzmanovski, direktor na Agencija za pottiknuvawe na razvojot vo zemjodelstvoto<br />

Poblisku do zemj<br />

Sovetnikot mu pomaga<br />

na zemjodelecot vo<br />

celokupniot proces na<br />

rabotewe so soveti.<br />

I mislam deka sme bez<br />

konkurencija vo ovaa<br />

oblast, posebno zatoa<br />

{to zemjodelcite ne<br />

pla}aat za uslugata<br />

{to ja dobivaat<br />

Razgovaral:<br />

Todor Stoj~evski<br />

Diplomiraniot in`iner<br />

agronom Jordan Kuzmanovski,<br />

ve}e edna godina, e na ~elo na<br />

Agencijata za pottiknuvawe<br />

na razvojot vo zemjodelstvoto.<br />

Ovoj lozaro-ovo{tar od<br />

Bitola, prvoto svoe vrabotuvawe<br />

go imal vo grade`na<br />

kompanija, a od 1999 godina,<br />

stanuva profesor po<br />

zemjodelski predmeti vo<br />

srednoto zemojdelsko<br />

u~ili{te „Kuzman [apkarev”.<br />

Od pred nekolku godini go<br />

nazna~uvaat za direktor na<br />

ova sredno u~ili{te, a ovoj<br />

pedesetgodi{en bitol~anec,<br />

rodum od selo Ramna, funkcijata<br />

direktor na APRZ ja<br />

sfa}a kako mo`nost za nejzino<br />

etablirawe vo op{testvoto i<br />

u{te pogolemo dobli`uvawe<br />

do zemjodelcite<br />

Koga i kako e formirana<br />

Agen cijata za pottiknuvawe na<br />

raz vojot vo zemjodelstvoto?<br />

- Agencijata, ppvpat, e osnovana<br />

vo 1998 godina. Desetina godini<br />

po docna, vo nea pabotat 138 lica.<br />

Od niv, 105 se sovetnici (diplowipa<br />

ni agponowi i sto~api), koi se<br />

po deleni vo {est pegionalni centpi<br />

Bitola, Tetovo, Skopje, Kuwa -<br />

no vo, [tip i Stpuwica. Pod ovie<br />

pe gionalni centpi iwa u{te 30 pa -<br />

bot ni edinici i 29 dispepzipani<br />

kan celapii na Agencijata.<br />

Neli mislite deka vakvata<br />

go lema razgranetost pretsta -<br />

vu va prepreka za normalno<br />

funk cionirawe na edna institu<br />

cija?<br />

- Nappotiv, toa zna~i poblisku<br />

do zewjodelecot, odnosno navpewe -<br />

no infopwipawe za site potpebi<br />

na zewjodelcite. Intepesno e toa<br />

{to glavnata kancelapija na APRZ<br />

e locipana vo Bitola i ova e edinstvena<br />

javna institucija koja ne se<br />

nao|a vo glavniot gpad na Makedonija.<br />

Lokacijata e izbpana popa -<br />

di toa {to pe~isi 80% od ob pabotlivata<br />

povp{ina vo zewjava e vo<br />

pe lagoniskiot pegion. I ovoj fakt,<br />

lo cipanosta na institucijata<br />

nad vop od Skopje, e ppednost zatoa<br />

{to kako opganizacija iwawe po go -<br />

lew i podipekten nadzop nad slu -<br />

~u vawata vo sektopot zew jodelstvo.<br />

Isto taka, ova ne ppetstavuva<br />

ppoblew za kowunikacija so cent -<br />

pal nite vlasti, tuku se pogolewo<br />

ppo dlabo~uvawe na sopabotkata<br />

so pesopnoto Ministepstvo za zew -<br />

jo delstvo, {uwapstvo i vodo sto -<br />

pan stvo i so Vladata na Republika<br />

Ma kedonija.<br />

12 | MOJA ZEMJA


odelcite<br />

Spisanieto „Moja Zewja” dobi Blagodapnica za<br />

u~estvo vo akcijata za kalewewe - „Oblagopoduvawe<br />

na divata kpu{a - Lopnica vo Mapiovo” od Agencijata<br />

za pottiknuvawe na pazvojot vo zewjodelstvoto vo<br />

Republika Makedonija.<br />

Kako va{ite sovetnici doa|aat do zemjodelcite ili<br />

kako im pomagaat na terenot?<br />

- Sekoj sovetnik od Agencijata, od site pabotni edinici,<br />

pod gotvuva plan ppogpawa za toa {to }e paboti napednata ne -<br />

de la i dostavuva izve{taj za toa {to go spabotil izwinatata<br />

ne dela. Taka tie, vo tekot na nedelata, najwalku edna{ ili dvapa<br />

ti (po potpeba i pove}e) doa|aat vo kontakt so zewjodelcite.<br />

Osven toa, kancelapiite vo pabotnite edinici sekoga{ se do -<br />

stap ni za zewjodelcite. Tpetiot na~in na kontaktipawe we|u<br />

so vetnicite i zewjodelcite e na tepen (na lice westo) kade<br />

za edni~ki pazgovapaat za ppoblewite, dilewite i idejate za<br />

zew jodelska aktivnost.<br />

[to dobiva zemjodelecot od va{ata institucija?<br />

- Bidej}i swe sovetodavno telo, toj dobiva soveti za toa da -<br />

li da po~nuva odpedena aktivnost vo zewjodelstvoto, so kakvi<br />

us lovi se soo~uva, stpu~na powo{ okolu analiza pped i vo te -<br />

kot na paboteweto na zewjode -<br />

l ecot. Ednostavno, sovetnikot<br />

wu powaga na zewjodelecot vo<br />

celokupniot ppoces na pa bo -<br />

te we so soveti. I zasega, wislaw<br />

deka swe bez konkupencija<br />

vo ovaa oblast, posebno zatoa<br />

{to zewjodelcite ne pla}aat<br />

za uslugata {to ja dobivaat.<br />

Nie swe buxetska institucija<br />

so obvpska da go pottiknuva<br />

paz vojot na zewjodelstvoto.<br />

Kako se spravuvate so na -<br />

pli vot na zemjodelci vo<br />

ovoj period na aplicirawe<br />

za subvencii?<br />

- Agencijata, celosno, iw<br />

po waga na zewjodelcite vo ppoce<br />

sot na aplicipawe za dobiva<br />

we dp`avna poddp{ka. Zew -<br />

jodelcite, so powo{ na so ve t -<br />

nicite, povtopno bes plat no,<br />

gi potpolnuvat site po t pebni<br />

fopwulapi za dobiva we papi.<br />

Isto taka tvpdaw de ka zew jo -<br />

del cite se zadovol ni od ppifa<br />

tenosta i od uslu gi te {to<br />

gi dobivaat vo na {a ta institu<br />

cija.<br />

Powo{ i za zewjodelcite<br />

i za ovo{kite<br />

Momentalno se nao|ame vo bitolskiot del<br />

na Mariovo, vo seloto na Kale{ An|a - Stara -<br />

vina. Zo{to sproveduvate akcija za obla go -<br />

ro duvawe na okolinata?<br />

- Ppegolewata li~na `elba za oblagopoduvawe na<br />

divata kpu{a „Lopnica”, koja ja iwa vo izobilstvo<br />

vo ovoj kpaj, be{e wotivot APRZ da ppistapi kon<br />

pealizipawe na ovaa akcija. Taa zapo~nala pped 45<br />

godini, a denes za ppvpat, Agencijata povtopno go<br />

ppodol`uva oblagopoduvaweto na ppipodata. So<br />

woite sovetnici - diplowipani in`inepi, zaedno<br />

so u~enici od spednoto u~ili{te, studenti od Fakultetot<br />

za zewjodelski nauki i xpana od Skopje i<br />

so we{tanite, uspeavwe da oblagopodiwe nad<br />

2.000 divi kpu{i za dva dena. Po~navwe vo Stapavina,<br />

Zovi}, Budiwipci i Lpade{nica (seloto na<br />

Itap Pejo), no toa ne zna~i deka slednata godina<br />

newa da ja pealizipawe akcijata na dpuga lokacija<br />

vo zewjava. Akcijata za kalewewe<br />

ja powognaa wnogu<br />

sponzopi (REK Bitola, Napodna<br />

texnika, stovapi{te<br />

Koswos, suvowesnata industpija<br />

[epovski, Kandiko<br />

(wagacin za xpana), Institut<br />

za sto~apstvo, wnogu dpugi<br />

fipwi i individualni zewjodelci.<br />

Vo ovaa oblast suw kalewel<br />

i ppetxodno, kako ppofesop<br />

vo spednoto u~ili{te. Slobodno<br />

velaw deka suw iwal<br />

golewa uspe{nost od 95% zafatenost<br />

na kalewite, koi<br />

ovaa godina, ve}e se podni za<br />

ppvpat. Se nadevaw i o~ekuvaw<br />

u{te pogolew ppocent na<br />

zafatenost od ovaa akcija, a<br />

podnosta }e ja po~ustvuvawe<br />

po tpi godini.<br />

Akcijata iwa stopansko i<br />

ekonowsko, no pped se xuwano<br />

zna~ewe. So nea sakawe da<br />

ja nawaliwe wigpacijata od<br />

ovie oblasti, da sozdadewe<br />

uslovi za podobap `ivot na<br />

naselenieto, pazvoj na kpajot,<br />

da dadewe ppidones i da<br />

ka`ewe deka APRZ, zaedno so<br />

MZ[V i so Vladata, wisli na<br />

pazvojot na pupalnata spedina<br />

i deka taa spedina ne<br />

e zabopavena.<br />

MART 2009 | 13


ALENCIJA ZA POTTIKNYVAWE NA RAZVOJOT VO ZEMJODELSTVOTO<br />

Kalemewe divoraste~ki ovo{ki<br />

Od nerodno do rodno<br />

Vo zavisnost od debelinata na<br />

drvoto mo`e da se kalemat 1, 2 3,<br />

duri do 8 gran~iwa, a<br />

rastojanieto me|u niv treba da<br />

bide minimum 7 santimetri<br />

Kaleweweto po~nuva so kastpewe<br />

- ppo~istuvawe na dolnite<br />

gpan~iwa na ovo{kata. Po`elno<br />

e da se ostavi xpanilka zapadi<br />

pawnote`a na kopenot so kaleweniot del<br />

od ovo{kata {to se kalewi. Dpvceto se<br />

se~e i se podpawnuva kopata. Se zewa<br />

zdpavo kalew gpan~e, odnosno najdobpite<br />

papki od gpan~eto. Na nego se ppavi<br />

nadol`en ppav ppesek dolg 1.5 od debelinata<br />

na sawoto gpan~e. Kalew gpan~eto<br />

se stava vo 1% pastvop {e}ep i voda. Zawena<br />

za ovoj pastvop e plunkata (kalewapot<br />

go stava na jazikot). Se ppavi<br />

veptikalno zasekuvawe na kopata, a<br />

potoa se stava kalew gpan~eto pod kopata.<br />

Taa dobpo se vpzuva so wanila<br />

(konec). Na kpajot, so kalewapski vosok,<br />

se ppewa~kuvaat site otvopeni ppeseci<br />

ppi kaleweweto. Se ppewa~kuva konecot<br />

so koj se vpzuva, kako i vpvovite na kalew<br />

gpan~iwata.<br />

Kalew gpan~iwata, vo tekot na ziwskoto<br />

wipuvawe, se zewaat od sakanata<br />

sopta. Mopa da bidat zeweni od podna<br />

ovo{ka. Isto taka, wopa da bidat zeweni<br />

od stpani~nite nadvope{ni gpan~iwa na<br />

ovo{kata, koi vo vegetacijata, bile<br />

izlo`eni na sonce. Zna~i, da bidat<br />

dobpo sozpeani, isxpaneti i ne podolgi<br />

od 60 santiwetpi. Se vniwava da ne se zewaat<br />

gpan~iwa t.n. vodopii, kako i<br />

gpan~iwa od vnatpe{nosta na koponkata<br />

(stebloto na ovo{noto pastenie), veli<br />

diplowipaniot in`inep agponow Vasil<br />

Apostolov, sovetnik vo APRZ Radovi{.<br />

Kalew gpan~iwata se ~uvaat vo pesok,<br />

tpapovi i sandaci vo zasen~eno westo,<br />

kade {to newa ppisustvo na sonce. Se<br />

pokpivaat so 10 do 15 santiwetpi siten<br />

pesok ili stpugotini od dabovo dpvo, na<br />

koi, na izvesen pepiod, iw se dodava<br />

odpedena koli~ina voda (ppskawe) za<br />

odp`uvawe konstantna tewpepatupa i<br />

vla`nost se do denot na kalewewe. Pped<br />

sawiot den na kalewewe, kalewite tpeba<br />

da se ppovepat. Dokolku se ovenati,<br />

toga{ se stavaat vo voda za da se povpati<br />

tupgopot- nivniot vnatpe{en ppitisok<br />

na kletkite na kalew gpan~iwata.<br />

14 | MOJA ZEMJA<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

1. podpawneta kopa<br />

2. vwetnuvawe kalew gpan~e<br />

3. vwetano kalew gpan~e<br />

4. stegnati gpan~iwa do<br />

podlogata za podobpo<br />

ppifa}awe<br />

5. ppewa~kuvawe so<br />

kalewapski vosok


Za{tita vo lozarstvoto<br />

Efikasno ppotiv<br />

bolesti na lozata<br />

Pi{uva:<br />

Risto Ogwanov<br />

sovetnik vo APRZ - [tip<br />

Bez soodvetna xewiska za{tita na lozata ne wo`e da se zawisli ppoizvodstvoto<br />

na gpozje. Zgolewuvaweto na lozovite nasadi ja nawetnuva potpebata<br />

od pogolewo ppoizvodstvo na gpozje po edinica povp{ina. Za taa<br />

cel, potpebno e dobpo da se znaat bolestite i {tetnicite koi ja<br />

napa|aat lozata i kako efikasno da se sppe~at. Najzastapeni bolesti na lozata<br />

se pepelnicata, plawenicata, botpitisot, cpnata dawkavost i dpugi. Od {tetnite<br />

insekti najzastapeni se siviot i `oltiot wolec. Tpetipaweto ppotiv<br />

ovie bolesti wo`e da bide ppeventiva i toa e najdobpa wepka koga stanuva zbop<br />

za ppiwapni zapazi. Tpetipaweto se vp{i vo pove}e fenofazi. Ppvo, dol`ina na<br />

lastapite od 10 do 15 santiwetpi. Vtopo, tpetipawe pped cvetawe, posle<br />

ppecvetuvawe i potoa, sekoe napedno ppskawe, e na 15 dena od ppetxodnoto do<br />

po~etok na zpeewe na gpozjeto. Spedstvata za za{tita se kontaktni i sistewi~ni<br />

i zatoa wnogu bitno e da se vniwava na koncetpacijata na pastvopot za<br />

ppskawe. Aplikacijata se sppoveduva nautpo i popladne, a ne ppi ekstpewno visoki<br />

tewpepatupi bidej}i efektot }e se nawali. Od fungicidi, ppepopa~livo<br />

e da se kopistat folpet, pidowil, bajleton, antpakol, tilt, pubigan, cipaw,<br />

cineb, kaptan i dpugi. A od insekticidite, se kopistat decis, fenitpotion,<br />

xpowopel aktapa, suwicidin i dpugi. Ronilanot, suwileksot i kuwolanot se kopistat<br />

za za{tita od botpitis se kopistat.<br />

Plawenica na loza<br />

Za{tita na ovo{nite nasadi<br />

Sledete gi ovo{kite!?<br />

Toplata kliwa i vpne`ite vo<br />

izwinatiot pepiod iwaa povolno<br />

vlijanije vpz pojavata na bolesti i<br />

{tetnici. Zatoa, vo ovoj wesec,<br />

potpebno e da se sledat ovo{kite za<br />

navpeweno otkpivawe na pojavenite<br />

bolesti i {tetnici. Naj~esti<br />

bolesti koi wo`e da se spetnat vo<br />

na{ite kliwatski uslovi kaj<br />

jabol~estoto ovo{je se: kpastavosta,<br />

pepelnicata, plawenicata,<br />

sivata pegavost, gnieweto, cpnata<br />

dawkavost i dpugi. Od {tetnite insekti<br />

se lisnite vo{ki, bolvite,<br />

{titestite vo{ki, kpu{kinata osa,<br />

jabolkovata kpvava vo{ka, winepite<br />

i dpugo. Dodeka kaj koskestoto<br />

ovo{je kapaktepisti~ni bolesti se<br />

wonilijata, sa~wenkata, pegavosta<br />

i dpugo, a od insekti,<br />

kapaktepisti~ni se lisnite<br />

vo{ki, bolvite, cpe{ovata osa,<br />

cpe{ovata wuva, slivovata osa,<br />

kalifopniskite i {titasti<br />

vo{ki... Pepiodot na tpetipawe<br />

zavisi od vidot na<br />

Kadpavost<br />

kaj ppaska<br />

Lasenica na<br />

jabolkov wolec<br />

ovo{kite, vpewenskite uslovi i fenofazite<br />

na pazvoj. Taka, kaj jabol~estoto<br />

ovo{je ja iwawe slednata<br />

za{tita: ppvo tpetipawe vo fenofaza,<br />

babpewe na papki, vtopo tpetipawe<br />

fenofaza beli kokic, tpeto<br />

tpetipawe pped cvetawe, ~etvpto<br />

tpetipawe 15 dena posle cvetawe,<br />

petto petnaeset dena posle ppetxodnoto,<br />

{esto. koga plodovite se so<br />

golewina na opev. Dodeka kaj<br />

koskestoto ovo{je bi gi iwale slednite<br />

tpetipawa: ppvo babpewe na papkite,<br />

vtopo posle cvetawe, tpeto<br />

posle ppocvetuvawi i ~etvpto vo<br />

fenofaza ppo{apok. Za sppe~uvawe na<br />

bolestite se kopistat fungicidi<br />

kako Cipaw, Kaptan, Ridowil, Folpet,<br />

Xopus, Tilt i dpugi. Za sppe~uvawe na<br />

insektite se kopistat insekticidite<br />

kako: Xpowopel, Decis, Aktapa<br />

i dpugo. Na kpajot bi napowenal deka<br />

za sekoja pojava na bolest potpebna e<br />

navpewena za{tita so soodveten pesticid.<br />

MART 2009 | 15


NOVA KNILA<br />

Vinoto - kultura i tradicija<br />

Makedonija e<br />

sipowa{na so<br />

vino vo {i{iwa<br />

Ppidones kon<br />

vinskata<br />

kultupa i<br />

tpadicija<br />

Vinoto e civilizaciska ppidobivka<br />

za ~ovekot ppeku<br />

ko ja toj se inspipipa, sppija<br />

teluva, ja gpadi svojata<br />

kul tupna tpadicija, se dpu`i i qu -<br />

bi, veli ppofesopot Mi{o Xpistov -<br />

ski, avtop na knigata „Vino -<br />

kul tupa i tpadicija”. Spoped nego,<br />

na wakedonskoto podnebje wu nedos -<br />

ti gala litepatupa so populisti~ki<br />

ka paktep za vinoto, obpazlo`uvaj}i<br />

de ka knigata newa tendencija da na -<br />

vle guva vo stpu~nite i vinapski<br />

kow petencii, tuku sawo da dade ppido<br />

nes kon podignuvawe na nivoto na<br />

vi nskata kultupa. „Vo Makedonija<br />

tpe ba da se zgolewi ppistapnosta<br />

do nalivnoto vino vo pestopanite<br />

oti denes 90% od nego se izvezuva.<br />

Mo `ebi tpeba da iwa i vo sawite<br />

ppo davnici kade {to sega wo`e da<br />

se kupat sawo skapi vina vo {i{iwa.<br />

Ma kedonija e sipowa{na so vino vo<br />

{i {iwa”, veli Xpistovski. Ovoj ppofe<br />

sop, isto taka, ppedlaga da se<br />

sni `at cenite na vinoto vo {i{iwa<br />

ob jasnuvaj}i deka tie gi odbivaat<br />

ku puva~ite. I, veli Xpistovski, po -<br />

tpeb na e pogolewa i po~esta ppowoci<br />

ja na vinapiite i soptite vina vo<br />

zew java, kako i pazivawe na vinskiot<br />

tu pizaw.<br />

Na 300 stpanici, vo osuw po glav -<br />

ja i ppeku 500 fotogpafii, se opi -<br />

{a ni site neopxodni infopwacii za<br />

vi noto, na~inot na dobivawe, po -<br />

va` nite sopti gpozje, vinskata kultu<br />

pa i ~ekopite na degustacija na<br />

vi no. Nakpatko e opi{an istopijatot<br />

na vinoto i ppisutnosta na vi -<br />

no to vo napodnoto tvope{tvo,<br />

wa kedonskite vina i nivnite kapakte<br />

pistiki.<br />

Ednostavno, kniga za sekoj dow!<br />

STO^ARSTVO<br />

Naredba za spre~uvawe bolesti<br />

Da se spre~at {teti<br />

Dokolku zabolenoto ili uginato `ivotno se odzeme<br />

od farmerite, toga{ sleduva obe{tetuvawe po<br />

pazarnata vrednost vo momentot na odzemawe<br />

Za da se za{titi zdpavjeto na<br />

lu|eto, na `ivotnite i za da<br />

se izbegnat sepiozni eko -<br />

now ski {teti, Ministepst -<br />

vo to za zewjodelstvo, {uwapstvo i<br />

vo dostopanstvo donesuva Lodi{na<br />

na pedba za zdpavstvena za{tita na<br />

`i votnite. So nea, kako {to objasnu<br />

va Toni Kipanxiski, pakovoditel<br />

na sektopot za zdpavstvena za{tita<br />

na `ivotnite vo Yppavata za vete -<br />

pi napstvo, se naveduva koi wepki }e<br />

se sppovedat vo tekot na godinata<br />

za da se za{titi zdpavjeto na lu |e -<br />

to, na `ivotnite i da se sppe~at ka -<br />

ta stpofalni {teti. „Sekoja godina<br />

li stata na bolesti e ista, no do kol -<br />

ku se javi potpeba, taa se wenuva. Vo -<br />

obi ~aeno, se nosi ppi kpajot na<br />

go dinata za slednata godina. Spo -<br />

ped, Zakonot za vetepinapno zdpav -<br />

stvo swe obvpzani da ja nosiwe ovaa<br />

Pari za<br />

doka`uvawe<br />

na bolesta<br />

So Napedbata, se nosi i ppogpawa<br />

za kopistewe spedstva za<br />

zdpavstvena za{tita na `ivotnite.<br />

Povtopno, nea ja nosi Vladata,<br />

a ja ppedlaga Yppavata za<br />

vetepinapstvo. No, tie papi ne se<br />

naweneti za obe{tetuvawe na<br />

sto~apite, tuku za ispituvawe i<br />

doka`uvawe na bolestite i pokpivawe<br />

na site tpo{oci okolu ovie<br />

aktivnosti.<br />

na pedba i da se nappavi lista na bo -<br />

lesti koi }e se tpetipaat. Ovaa lis -<br />

ta ja ppavi Ministepstvoto”, veli<br />

Ki panxiski.<br />

Za nekoi<br />

bolesti se<br />

gri`i farmerot<br />

Postojat bolesti koi ne se opfa -<br />

te ni so ovaa lista, iako wo`e da<br />

ppi ~inat ogpowni {teti. Za niv,<br />

tpe ba da vniwava sawiot sto~ap.<br />

Ppi wep, entepotoksenija. Od nea,<br />

ve li Kipanxiski, wo`e da dojde<br />

do uginuvawe na jagniwata, iako<br />

toa se sppe~uva so vakcinacija.<br />

Sto ~apot tpeba da gi vakcinipa<br />

gp lata, a dokolku ne go stopi toa,<br />

{te tite saw gi pla}a.<br />

Dokolku zabolenoto ili uginato<br />

`i votno se odzewe od fapwepite, to -<br />

ga{ sleduva obe{tetuvawe po pa zap -<br />

nata vpednost vo wowentot na od zewawe.<br />

Spoped Kipanxiski, postoi Ypatstvo<br />

za toa kako se ppeswetu va vi -<br />

si nata na obe{tetuvaweto i ka ko se<br />

ppavi ppocenkata na {tetata.<br />

T. S.<br />

18 | MOJA ZEMJA


Na kumanovskiot sto~en pazar<br />

STO^ARSTVO<br />

Pla}aat za<br />

dezinfekcija bez da ja<br />

ppodadat stokata<br />

Lolew del od kuwanovskite fapwepi se `alat deka<br />

pokpaj ostanatite dava~ki za odgleduvawe dobitok,<br />

dopolnitelno pla}aat za dezinfekcija ko -<br />

ga izlo`uvaat stoka na dobito~niot pazap vo<br />

Ku wanovo. Sto~apite tvpdat deka za vakva nawena tpeba<br />

da izdvojat po 100 denapi od vozilo ppi vlezot na pa za -<br />

pot. So ova, spoped niv, se izlo`eni na pla}awe bez pazlika<br />

dali }e go ppodadat dobitokot ili }e go vpatat<br />

na zad. Vakvata dava~ka vo dp`avava se napla}a edinst ve -<br />

no na dobito~niot pazap vo Kuwanovo. „Na vlezot, koga<br />

wi nav so ppikolkata, wopav da izdvojaw 100 denapi, iako<br />

ppodavav sawo edno gplo dobitok. Sekako, vakvata dava~ka<br />

ppe ~i”, veli Ivan \op|evi} od selo Matej~e. So nego se<br />

soglasuva i kolegata Rade Jovanovi} od Kapabi~ane, koj<br />

dodava deka vodata ppeku koja powinuvaat na vlezot od<br />

pazapot e valkana, a tie wopa da pla}aat. Isto taka, veli<br />

deka wu ppe~i i neppistapniot wost po koj se winuva za da<br />

se vleze vo pazapot, a osobeno e te{ko za winuvawe vo<br />

let niot pepiod koga iwa i pogolewi tupkanici. „Stote<br />

de napi gi izdvojuvaw za ni{to. Newa potpeba za vakvo ne -<br />

{to. Papi davawe nasekade, a od dpuga stpana, cenata na<br />

wlekoto {to ja dobivawe e wnogu niska”, veli Iswan [a-<br />

}i pi od Rowanovce. „Za do`dovnica ne davawe papi”, pevol<br />

tipano govopi dpug sto~ap, Jovica \upi} od selo<br />

Tpo we|a.<br />

Napla}ale po nalog na MZ[V<br />

Kuwanovskoto javno ppetppijatie „Pazapi{ta”, pokpaj<br />

so ostanatite pazapi vo gpadot, stopanisuva i so ovoj<br />

vo seloto Dolno Kowape, koj paboti sawo vo sabotite.<br />

Ot tawu istaknuvaat deka se paboti za eden od najupedenite<br />

pazapi od vakov tip vo Makedonija. Oppewen e so<br />

voda, toalet, kako i so boksovi za dobitok i poila. Ras -<br />

po lagaat i so utovapno-istovapna pawpa, ba`dapni vagi<br />

i sanitapna bapiepa. „Lenepalno, se paboti za ppoblewi<br />

koi se ppisutni na dobito~nite pazapi. Od edna<br />

stpana se ppopisite {to gi nosi Ministepstvoto za<br />

zewjodelstvo, odnosno Yppavata za vetepinapstvo, koja<br />

Pi{uva:<br />

Maja Manevska<br />

Se pravat proverki protiv<br />

bolesti<br />

Od Vetepinapniot centap velat deka sto~apite ne<br />

se ppvi koi peagipaat na ova (bidej}i tie gi znaat<br />

ppidobivkite), tuku toa go stopile ppeppodava~ite.<br />

„Sto denapi se napla}a vlez na pazapot so tpanspoptno<br />

vozilo ppi powinuvawe na sanitapnata bapiepa.<br />

So vakviot na~in na pabota vodiwe evidencija<br />

na vozilata {to vleguvaat, no i dokolku se pojavat<br />

bolesti, se vp{at ppovepki. Vaka se {titiwe so toa<br />

{to ne wo`e da se iznese dobitok od gpadot bez da<br />

iwa sanitapna za{tita”, veli dipektopot na centapot,<br />

Jovica Stojkovski. Spoped nego, se paboti za<br />

stapa odluka koja e vo soglasnost so Republi~kiot<br />

vetepinapen inspektopat.<br />

nalaga dobito~nite pazapi da bidat vo sostav na opganizacii<br />

od oblasta na vetepinapstvoto, odnosno onie<br />

koi vodat wati~na evidencija na dobito~nite stada. Od<br />

dpuga stpana, kako opganizatopi na pazapite iwawe<br />

vlo`eno wnogu spedstva vo infpastpuktupa i oppewa, a<br />

swe staveni vo podpedena polo`ba. Seto toa ne ovoz wo -<br />

`u va pentabilno stopanisuvawe i, vo ppincip, toa nosi<br />

i zagubi. Nie, kako Pazapi{ta, ne napla}awe za vlez vo<br />

pa zapot za kopistewe na t.n. za{titna bpana za dezinfek<br />

cija, tuku taa pabota e po nalog na Ministepstvoto<br />

za zewjodelstvo, Yppavata za vetepinapstvo, a ja vp{i<br />

ve tepinapniot centap „Todop Velkov” od Kuwanovo, ve -<br />

li Tpaj~e Tpajkovski, dipektop na JP Pazapi{ta od Kuwa<br />

novo.<br />

Unikaten pazar za dobitok<br />

Dobito~niot pazap se ppotega na povp{ina od 4,5<br />

xektapi i e kowpletno ppiklu~en na kowunalna infpastpuktupa,<br />

kanalizaciona, vodovodna i elektpi~na<br />

wpe`a. Se pazlikuva od odpedeni dobito~ni<br />

pazapi vo dp`avava, kade {to dobitokot s# u{te se<br />

vpzuva za dpvja, na ledina, bez voda i boksovi.<br />

Pogolewa fpekvencija pazapot bele`i koga tpadicionalno<br />

se ppodava dobitok za vpewe na vepskite<br />

ppaznici.<br />

Sto~apite pla}aat i za dezinfekcija<br />

MART 2009 | 19


REPORTA@A<br />

Interesen na~in na ~uvawe goveda vo vele{ko Vini~ani<br />

Zaedni~ko pasewe<br />

Interesno e toa {to pove}eto sopstvenici gi<br />

pu{taat kravite na organizirana ispa{a, pri<br />

{to so niv odat dvajca govedari. Zna~i, za<br />

sekoe grlo govedo odi po edno lice<br />

Pi{uva:<br />

Sla|ana Stojkova<br />

Stev~o Ivanov e eden od wnogute fapwepi od se lo<br />

Vini~ani koj sekoe utpo gi pu{ta svoite ~e ti pi<br />

goveda na pasewe. Intepesno vo ovoj kpaj e toa<br />

{to pove}eto sopstvenici na pe~isi 70 sel ski<br />

gpla gi pu{taat kpavite na opganizipana ispa{a ppi {to<br />

so niv odat dvajca govedapi. Zna~i, za sekoja gla va govedo<br />

odi po edno lice. Ivanov paska`uva deka v zi wa, okolu 6<br />

~asot nautpo, iw dava seno i kpwa na svoi te ~etipi kpavi.<br />

Veli, za da ne pasat na gladno oti posna ta i oslaneta<br />

tpeva wo`e da iw na{teti na nivnoto zdpav je.<br />

Zbirno mesto - Govedarnik<br />

Otkako }e gi naxpani, toj ja pakuva svojata topba so<br />

xpana i so ostanatite selani gi istepuvaat kpavite.<br />

Site se sobipaat na westoto napekuvano Lovedapnik.<br />

Potoa gi napojuvaat so voda od pekata i ppipodnite<br />

Telewe na planina<br />

Pped kpavata da se oteli, dowa}inot ja ostava dowa<br />

edna do dve nedeli. Isto taka, taa ostanuva dowa i<br />

po oteluvaweto, za da ne se povpedi ili oteli vo poleto.<br />

Dokolku se slu~i taa da se oteli dodeka e na<br />

pa{a, toga{ govedapot wu javuva na sopstvenikot da<br />

najde tpaktop i da gi zewe kpavata i teleto. Sekoj {to<br />

pu{ta otelena kpava, odi i vniwava taa da ne se vpati<br />

po teleto.<br />

izvopi, a sopstvenicite se vpa}aat dowa. Vo dpu{tvo so<br />

Stev~o, ovoj pat odi negoviot sosed Tpaj~e Nikolov. Toj<br />

iwa edna kpava i so eden den na ispa{a ja ispolnuva nopwata<br />

za pasewe. Ili, kako {to velat we{tanite, si go<br />

odpeduva pedot.<br />

I teliwata odat<br />

na pasewe<br />

Koga se oploduva nekoja kpava,<br />

toga{ govedapite ja vpa}aat<br />

dowa ili wu se javuvaat na sopstvenikot<br />

da ja nosi na bik.<br />

Oploduvaweto, naj~esto, e<br />

ppipodno. Dokolku se ostava<br />

tele za podwladok, po 10 weseci,<br />

toa se pu{ta so dpugite kpavi.<br />

Teliwata naj~esto se ~uvaat za<br />

ppodavawe, a nekoga{ se ostavaat<br />

i za podwladok.


na selskite kravi<br />

Red spored raspored na<br />

ku}ite<br />

Redot za odewe na govedapite se znae spoped paspopedot<br />

na ku}ite. Naj~esto, odat kow{iite. Kpavite<br />

gi ~uvaat i dowa}inkite, {to zna~i ja delat odgovopnosta.<br />

Koga iwa wpaz, sneg i e wnogu ladno, toga{<br />

kpavite ne se pu{taat na pasewe zapadi nivnoto<br />

zdpavje i sekoj si gi ~uva dowa. Lovedapite vo topbata<br />

nosat xpana i {to }e se najde dowa, a koga iwaat<br />

wo`nost, zewaat weso i na pa{ata ppavat i skapa. Se<br />

pazbipa, nikoga{ ne zabopavaat leb i voda.<br />

Tpaj~e go odpeduva pedot so pasewe na kpavite<br />

Dodeka Tpaj~e gi sobipa kpavite da ne izbegaat,<br />

Stev~o gi ~eka ostanatite koi tpeba da ppistignat i<br />

zaedni~ki da tpgnat kon pasi{tata. Tie se pasppskuvaat<br />

po zelenata posna tpeva. Okolu niv se vpti i po<br />

nekoe od selskite ku~iwa, koi{to postojano odat so<br />

kpavite. Lovedapite se gpi`at i za xpana za ku~iwata,<br />

koi gi bpanat od volci i dpugi divi `ivotni. „Dokolku<br />

se pojavat volci, kpavite odat zdpu`eno, kako kpupna<br />

stoka i ne dozvoluvaat da iw se ppibli`i dive~. Tuka se<br />

i govedapite koi gi bpanat svoite gpla”, objasnuva<br />

Ivanov.<br />

Govedata ja znaat patekata za pasewe<br />

Kpavite, pasej}i, se dvi`at kon za niv poznatata pateka<br />

za selo Sve}ani. „Ziwno vpewe, bidej}i denot e pokpatok,<br />

newawe ppoblewi so begawe na kpavite. No, vo letniot<br />

pepiod tie bapaat senki i voda. Toga{ gi nosiwe<br />

do westoto Dlaboki dol, kade {to wopa da ppaviwe ped<br />

koga kpavite pijat voda za da ne se povpedat we|usebe”,<br />

veli Tpaj~e.<br />

Voobi~aeno, kpavite se vpa}aat od pasi{tata pped<br />

da zajde sonceto. Na leto, toa e okolu 18 ili 19 ~asot, a<br />

ziwe, okolu 15 ~asot. Da se vpatat kpavite od pasi{teto<br />

potpebno e okolu eden ~as. Nave~ep, od sobipnoto<br />

westo, kpavite sawi se vpa}aat dowa, iako iwa sopstvenici<br />

koi gi ~ekaat popadi toa {to govedata wo`e<br />

da otidat na dpuga stpana. „Dokolku se izgubi nekoja<br />

kpava, toga{ sopstvenikot i toj {to gi ~uval denta,<br />

odat i ja bapat, iako toa petko se slu~uva”, velat sogovopnicite.


STO^ARSTVO<br />

Re{enie<br />

Konfekcionipawe<br />

na te{koto jagne<br />

Kroeweto na<br />

jagneto }e go<br />

re{i<br />

dolgogodi{niot<br />

problem na<br />

jagniwata {to<br />

ne se prodale za<br />

bo`i}nite i<br />

veligdenskite<br />

praznici<br />

Konfekcionipa we -<br />

to na jagne{ko we -<br />

so }e go pe{i ppob -<br />

lewot so neotkupuvawe<br />

na kpupno jagne vo Ma -<br />

ke donija, veli Koqo Ristov,<br />

is kusen wesap od Lucepn,<br />

[vaj capija. Spoped ovoj pe -<br />

de setgodi{en stpu wi ~a -<br />

nec, koj 20 godini se<br />

za niwava so konfekcionipa<br />

we, site jagniwa so te `i -<br />

na od 25 do 30 kilogpawi }e<br />

se otkupuvaat za kpoewe.<br />

Toa zna~i deka so pazdvojuva<br />

we na jagneto se dobiva -<br />

at okolu 15 kilogpawi<br />

~i sto weso. „Vo zewjava ni -<br />

koj ne se zaniwava so kpoe -<br />

we na jagne{ko weso zatoa<br />

{to oppewata e wnogu ska -<br />

pa. No, jas }e ja kupaw i insta<br />

lipaw vo klanicata na<br />

Bidej}i vo Makedonija,<br />

spoped Ristov, ne postojat<br />

lu|e koi wo`e da konfekcionipaat,<br />

toj e<br />

podgotven, zaedno so<br />

u{te dvajca wesapi od<br />

[vajcapija, da obu~at<br />

odpeden bpoj dowa{ni<br />

wesapi za kpoewe na jagneto.<br />

bpat wi i }e bidewe ppvite<br />

{to }e otkupuvaat te{ko<br />

jag ne za konfekcionipawe”,<br />

ve li Ristov.<br />

Po paskpojuvaweto, od<br />

ed no jagne se dobiva but,<br />

ki~ wa, ple{ka, vpat i peb pa.<br />

Site tie, dobpo spakuva ni,<br />

spoped NASSR standap dite,<br />

}e bidat na we neti za zapadnoevpopski<br />

te pa za pi.<br />

Zapabotkata od 20 do 30<br />

ppo centi e neizbe`na. Vo<br />

[vaj capija, veli Koqo, toj<br />

do biva okolu 3 fpanci od<br />

ki logpaw jagne{ko weso ili<br />

2.250 denapi pove}e za 15 ki -<br />

logpawi jagne. Najdobpo to<br />

jagne za konfekcionipa we,<br />

okolu 30 kilogpawi, vleguva<br />

vo poniska 3. ili 4. klasa i<br />

so toa iwa poniska otkupna<br />

cena. Otkako }e se ppeswetaat<br />

i tpo{ocite za konfekcionipawe<br />

(pabotna<br />

paka, awbala`a, vakuwipawe,<br />

ladewe, plastika...), objasnuva<br />

Ristov, wesoto }e ~ini<br />

kolku za jagne od ppva klasa.<br />

Pazapot za plaswan na<br />

ova konfekcionipano jagne,<br />

velat bpa}ata Risto i Ko -<br />

qo, e obezbeden.<br />

T. S.<br />

vadewe<br />

karli~na<br />

koska<br />

gotova<br />

ki~ma<br />

kroewe vo<br />

[vajcarija<br />

22 | MOJA ZEMJA


Otstranuvawe prazni sadovi od pesticidi<br />

NOVITET<br />

Fapwepite<br />

ja {titat<br />

okolinata<br />

Pi{uva:<br />

Pi{uva: Dejvid B. Gream,<br />

magister po nauka za `ivotna sredina<br />

Mnozinstvoto wakedonski zewjodelci se svesni<br />

deka pesticidite se potencijalno opasni xe wi -<br />

ka lii, no isto taka, wnoguwina go zanewapuvaat<br />

fak tot deka povtopnata upotpeba na sadovite<br />

od pesticidi za ~uvawe xpana i voda ppetstavuva sepiozna<br />

zakana za zdpavjeto. Nivnoto kopistewe za dpugi celi za koi<br />

ne se naweneti wo`e Vaw i va{eto sewejstvo, kako i okolinata,<br />

da ve stavi vo pizik. Toga{, {to zewjodelcite wo`e da<br />

sto pat so iskopistenite sadovi od pesticidi? Kako da se<br />

na wali pizikot od povpedi na zewjodelcite, na nivnite sewej<br />

stva i na `ivotnata spedina?<br />

Sadovite od pesticidi sodp`at ostatoci, wala koli~ina<br />

pesticidi, so koja sadovite se opasni kako i xewikaliite {to<br />

bile swesteni vo niv. Vo Makedonija, upotpebata i postapuvaweto<br />

so pesticidi e upedeno so Zakonot za ppoizvodi za<br />

za{tita na pastenijata, so koj se uka`uva deka nekoi pesticidi<br />

se opasni i tpeba da se otstpanat so kopistewe wetodi<br />

Edno miewe -<br />

trojna dobivka<br />

So wiewe na sadovite pped nivnoto otstpanuvawe,<br />

zewjodelcite dobivaat tpojno.<br />

1. Ppakti~no, go stavaat celiot<br />

ppepapat na celniot {tetnik i walku ili<br />

voop{to ne gubat.<br />

2. So wiewe na sadovite, tie ppewinuvaat<br />

od opasen vo neopasen otpad.<br />

3. Ovaa ppaksa ja nawaluva wo`nosta od<br />

slu~ajno tpuewe ili zagaduvawe na okolinata.<br />

za opasen otpad. Obi~no, ova zna~i, nivni otstpanuvawe vo<br />

posebna deponija za opasen otpad, kade se skladipaat za da ne<br />

se otstpanat ili zapalat od visokite tewpepatupi. Za `al,<br />

postojat ppakti~ni ogpani~uvawa koi ne dozvoluvaat<br />

zewjodelcite celosno da se ppidp`uvaat do zakonskite<br />

ppopisi. Iweno, fakt e deka vo zewjava newa posebna deponija<br />

ili pe~ka za palewe opasni watepijali i vo otsustvo na dpugi<br />

opcii, zewjodelcite se ppinudeni da gi palat, fplaat ili<br />

zakopuvat ovie sadovi. Vakvite ppaktiki ne se bezbedni.<br />

Dobap po~etok za pe{avawe na ovoj ppoblew e wakedonskite<br />

zewjodelci da posvetuvaat pogolewo vniwanie na ppepopakite<br />

za postapuvawe i otstpanuvawe, koi se navedeni na<br />

sekoja etiketa na pesticidite. Dopolnitelno, wo`e da ppaktikuvaat<br />

„tpajno plaknewe” na plasti~nite sadovi od pesticidi<br />

kako ppv ~ekop kon nivnoto otstpanuvawe.<br />

Plasti~nite sadovi, vsu{nost, se 70% od site pakuvawa za<br />

pesticidi. Vakvoto wiewe na sadovite e lesno i ppetstavuva<br />

standapdna ppaksa vo wnogu zapadni zewji.<br />

Za trojno plaknewe na sadovite,<br />

so golemina do okolu 20 litri,<br />

treba da se sledat ovie ~ekori:<br />

1. Rabotnikot tpeba da se<br />

obezbedi deka nosi soodvetna<br />

oppewa za li~na za{tita kako guweni<br />

pakavici i ~izwi, kowpletna<br />

waska za lice i pabotni~ki kowbinezon.<br />

2. Sadot od pesticidot tpeba da<br />

se cedi ppevpten naopaku vo sad<br />

za we{awe najwalku 30 sekundi.<br />

Tpeba da se vniwava pesticidot<br />

da se iscedi i od skpienite delovi,<br />

kako {to se pa~kite.<br />

3. Potoa sadot se polni 1/3 od voluwenot.<br />

4. Se stava kapakot.<br />

5. Sadot silno se ppotpesuva.<br />

6. Sadot se ostava da se iscedi vo<br />

sadot za we{awe 30 sekundi.<br />

7. i 8. Mieweto i cedeweto vo<br />

sadot za we{awe se povtopuvaat<br />

u{te dvapati.<br />

9. Sadot se se~e za da ne wo`e povtopno<br />

da se upotpebuva nesoodvetno.<br />

10. Sadot se ppa}a vo deponija ili<br />

na peciklipawe.<br />

Izvop: Dozvola za objavuvawe na slikite e dobiena od Fped Vitfopd od Ynivepzitetot Pepdju, Indijana, SAD.<br />

Opiginalni ilustpacii od Skot Dalas i Xon Mecingep<br />

MART 2009 | 23


EY I MAKEDONIJA<br />

Novitet<br />

I Makedonija osnova~<br />

na Fedepacija za xpana<br />

Makedonija e edna od 41 dr`ava vo Evropa koja ja potpi{a<br />

Evropskata deklaracija za hrana, tehnologija i ishrana.<br />

Ovoj dokument se izdava i va`i 15 godini, a pretstavuva glaven<br />

dokument - vodi~ pri krerirawe na politikite vo odnos na hranata<br />

Pi{uva:<br />

T. Stoj~evski<br />

Makedonija i dpugi 44 evpopski dp`avi, vo no -<br />

ewv pi lani, ja osnovaa Evpopskata fedepacija<br />

za xpana, nauka i isxpana (EFFoST). Ppi dpu` -<br />

ni ~lenki na ovaa opganizacija se i institucii<br />

i kowpanii od SAD, Azija i Avstpalija. Ovaa<br />

ne vladina opganizacija e kowbinacija na pazli~ni subjekti<br />

koi se povpzani so klastepot „xpana”, objasnuva<br />

na {iot wakedonski awbasadop vo ovaa opganizacija,<br />

ppo fesop d-p Vladiwip Kakupinov. Ideja na opganiza -<br />

ci jata e da se zbli`at pazno-paznite sektopi vo odnos<br />

na xpanata, ppeku we|unapodna sopabotka i povpzuvawe,<br />

za edni~ki ppoekti, biznisi, pazwena i nabavka na op pe -<br />

wa, pottiknuvawe na powalku pazvienite zewji ppeku<br />

niv no vklu~uvawe vo golewi evpopski i svetski ppo ek -<br />

ti.<br />

Na Ppviot kongpes na EFFoST vo Qubqana, Slovenija,<br />

Ka kupinov vodel plenapna sednica i toa, objasnuva toj,<br />

e ogpowna ~est za Makedonija koja ppetendipa da vleze<br />

vo evpopskoto sewejstvo. Isto taka, za ppvpat, spoped<br />

ovoj ppofesop, na wakedonskite gpa|ani iw se nudi wo` -<br />

nost da konkupipaat za pabota vo evpopski i svetski<br />

in stitucii i kowpanii povpzani so xpana, ppeku veb st -<br />

pa nicata www.forum.food-info.net). Sawo kako ilustpa -<br />

Kako se stanuva ambasador?<br />

Koga ovaa opganizacija izbipa awbasadop, ppetstav -<br />

nik na odpedena dp`ava, toga{ toj wopa we|unapod no<br />

da bide wnogu aktiven. Odnosno, da ppisustvuval na<br />

we|unapodni nastani, da objavil tpudovi, da ja ppetstavuval<br />

svojata dp`ava vo we|unapodni wpe`i, da<br />

u~estvuval vo pealizacija na we|unapodni ppo ek ti i<br />

da sopabotuval so dpu gi<br />

dp`avi vo izwinati ve 8 do<br />

10 godini. Po ova se ppa vi<br />

pang lista i se po ka nuva<br />

pp viot kandidat da ja ppifa<br />

ti ponudata da sta ne<br />

aw basadop na svoja ta zewja<br />

vo Evpopskata fe de pacija.<br />

Ne govite do kuwenti se pazgle<br />

duvaat ne kol ku weseci<br />

i se glasa. Po toa toj dobi -<br />

va izvestuva we dali sta -<br />

nal awba sa dop.<br />

24 | MOJA ZEMJA<br />

Ppv awbasadop vo<br />

fedepacijata za xpana<br />

Prv i edinstven<br />

Re~nik vo svetot<br />

Na ppviot kongpes na EFFoST vo<br />

Qubqana i oficijalno e po tp -<br />

deno deka Makedonija e edin -<br />

stvenata dp`ava vo svetot koja<br />

izdala Re~nik za kva li tet i<br />

bezbednost na xpana. „So ova<br />

poka`uvawe deka swe ppe poznaeni<br />

i we|unapodno ppiz nati<br />

vo svetot. Sega ppegovapawe za objavuvawe i kopistewe<br />

na ovoj pe~nik od stpana na dpugite dp `a vi -<br />

~lenki na evpopskata fedepacija za xpana, nau ka i<br />

texnologija”, veli awbasadopot Kakupinov.<br />

ci ja, nekoi ~lenki se kowpaniite Unilever, Kraft Foods,<br />

Frieslnd Foods, Coca Cola, Pepsi Cola, Provimi i dpugi kowpa<br />

nii. „Fakultetot za zewjodelski nauki i xpana e centpal<br />

na to~ka ppeku koja gpa|anite wo`e da dobijat<br />

in fopwacii i ppepopaki za vpabotuvawe vo ~lenkite<br />

na Fedepacijata za xpana. Tie dipektno konkupipaat na<br />

in tepnet i dokolku aplicipaat pove}e lu|e za edna<br />

ista pozicija i iwaat sli~ni kvalifikacii, toga{ jas,<br />

ka ko awbasadop, gi povikuvaw na pazgovopi na Fakultetot<br />

za zewjodelski nauki i xpana vo Skopje, kade pazgova<br />

paw so niv i davaw ppepopaki za kogo i zo{to?”, veli<br />

Ka kupinov.<br />

Sedi{teto na Evpopskata fedepacija za xpana, nauka<br />

i isxpana, wowentalno, e vo Vageningen, Xolandija.<br />

Direktna korist za<br />

zemjodelcite<br />

Dipektnata kopist koja ja iwaat zewjodelcite od<br />

u~estvoto na Makedonija vo ovaa opganizacija, veli<br />

ppofesopot po wikpobiologija, Kakupinov se dipektnite<br />

kontakti so sistewite/standapdite za bezbednost<br />

na xpana koi se bapaat vo svetot (HACCP,<br />

GLOBALGAP, dobpata zewjodelska ppaktika, ISO<br />

22000 (standapd za bezbednost na xpana), potoa tie<br />

do bivaat infopwacii za plaswanot na zewjodelski<br />

ppo izvodi (wo`nost za pponao|awe novi pazapi), ce -<br />

ni i infopwacii za toa kakvi ppoizvodi bapaat dpu -<br />

gi te pazapi. Isto taka, postoi wo`nost za sle de we<br />

na evpopskata zakonska pegulativa, dipektivite, ca -<br />

pin skite tapifni bapiepi.


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

Programa za f inansiska poddr{ka vo zemjodelstvoto za 2009 godina<br />

(merki za koi se aplicira ovoj mesec)<br />

1.2.<br />

1.3.<br />

1.4.<br />

1.5.<br />

1. 6.<br />

1. 7.<br />

Naziv na merkata<br />

Finansiska poddr{ka za povr{ina so proletni `itni<br />

kulturi (p~enica, p~enka, r`, ja~men, oves, oriz,<br />

tritikale) i industriski kulturi (son~ogled, m.repka,<br />

afion, soja, {.repa), vklu~itleno i esenski r` i<br />

tritikale<br />

Finansiska poddr{ka za fura`ni kulturi (lucerka,<br />

graor, esparzea i d.gra{ok)<br />

Dopolnitelna finansiska poddr{ka za zaseani<br />

povr{ini (1.1. i 1.2) so sertificiran semenski materjal<br />

Finansiska poddr{ka za proizveden i predaden<br />

orientalen sitnolisen tutun od rekolta 2008 godina<br />

Finansiska poddr{ka za oran`erisko proizvodstvo<br />

(domati, piperki, krastavici i re`ano cve}e)<br />

Finansiska poddr{ka za gradinarski kulturi na otvoreno<br />

i plastenici i kultivirano proizvodstvo na lekoviti,<br />

aromati~ni i za~inski rastenija- minimum 0.2 ha<br />

Visina na<br />

poddr{ka<br />

6.000<br />

(skalesta<br />

presmetka)<br />

Kraen rok za<br />

podnesuvawe barawe<br />

Obrazec<br />

31. 05. 2009 A3, A5<br />

4.000 31. 05. 2009 A3, A5<br />

1.200 31. 05. 2009 A, A1, A3, A5<br />

45 31.05.2009<br />

80.000 31. 05. 2009 A3, A6<br />

9.000 31. 05. 2009 A3, A6<br />

1. 9.<br />

Finansiska poddr{ka za podigawe novi povr{ini pod<br />

lozovi nasadi<br />

140.000 31. 05. 2009 A3, A5<br />

1. 10. Finansiska poddr{ka za povr{ini pod lozovi nasadi 7.500 31. 05. 2009 A3, A5<br />

1. 12.<br />

Finansiska poddr{ka za podigawe novi ovo{ni<br />

nasadi (kru{a, jabolka, praska, kajsija, sliva, le{nik,<br />

orevi badem, malina, vi{na, ribizla, kapina i jagoda),<br />

vklu~itelno alternativni nasadi (aronija, borovinka,<br />

japonska jabolka, kalinka, citrusi, maslinki)<br />

90.000 31. 05. 2009 A3, A5<br />

1. 18. Finansiska poddr{ka za pedalo{ka analiza 31. 05. 2009 A, A2<br />

2. 7. Finansiska poddr{ka za obele`ano grlo ovca 850 31. 05. 2009 A3, A9<br />

2. 9. Finansiska poddr{ka za obele`ano grlo kozi 750 31. 05. 2009 A3, A7<br />

2. 11.<br />

Poddr{ka po grlo matorici za zemjodelski stopanstva so<br />

minimum 2 grla<br />

700 31. 05. 2009 A3, A7<br />

2. 18.<br />

Finansiska poddr{ka po registrirano prezimeno p~elno<br />

semejstvo za minimum 35 semejstva<br />

500 31. 05. 2009 A3, A7<br />

2.21. Finansiska poddr{ka za farmersko odgleduvawe noevi 1.700 31. 05. 2009 A3, A7<br />

2. 22.<br />

4.1.<br />

4. 2.<br />

Finansiska poddr{ka za farmersko odgleduvawe<br />

pol`avi<br />

Dopolnitelna poddr{ka od 30% za potto~ki 1 i 2<br />

sertificirani kako rastitelno i sto~arsko organsko<br />

proizvodstvo i proizvodstvo vo konverzija, osven za<br />

potto~kite od to~ka 1 i 2 povrzani so poddr{kata<br />

opfatena vo potto~kite 4.2. do 4. 7<br />

Finansiska poddr{ka za povr{ini nameneti za zeleno<br />

|ubrewe/ugar vo plodored<br />

4.3. Finansiska poddr{ka vo ovo{tarsko proizvodstvo<br />

90.000 31. 05. 2009 A3, A7<br />

Zgolemena<br />

poddr{ka<br />

za 30%<br />

3.500<br />

15.000<br />

(skalesto)<br />

Prijavuvawe<br />

na proizvodni<br />

kapaciteti do 31. 05.<br />

2009, podnesuvawe<br />

barawe za isplata do<br />

01. 12. 2009<br />

Prijavuvawe<br />

na proizvodni<br />

kapaciteti do 31. 05.<br />

2009, podnesuvawe<br />

barawe za isplata do<br />

01. 12. 2009<br />

Prijavuvawe<br />

na proizvodni<br />

kapaciteti do 31. 05.<br />

2009, podnesuvawe<br />

barawe za isplata do<br />

01. 12. 2009<br />

A3, A11<br />

A3, A11<br />

A3, A11


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

Programa za f inansiska poddr{ka na ruralniot razvoj za 2009 godina<br />

Za sproveduvawe na ovaa programa za ruralno podra~je<br />

se smeta naseleno mesto soglasno Spisokot na<br />

ruralni podra~ja vo Republika Makedonija (Slu`ben<br />

vesnik na Republika Makedonija br.154/2008). Ridskoplaninsko<br />

ruralno podra~je e ruralno podra~je so<br />

prose~na nadmorska viso~ina od 700 metri<br />

Investicii za podobruvawe na<br />

konkurentnost i modernizacija na<br />

191.000.000<br />

zemjodelski stopanstva, vklu~itelno<br />

i akva kultura<br />

Investicii za dorabotka,<br />

prerabotka, skladirawe, pakuvawe i 80.000.000<br />

marketing na zemjodelski proizvodi<br />

Investicii za ruralna<br />

110.000.000<br />

infrastruktura<br />

Finansiska poddr{ka na promotivni<br />

aktivnosti za razvoj na ruralen 6.000.000<br />

turizam<br />

Investicii za podobruvawe na<br />

znaeweto i unapreduvaweto<br />

na ~ove~kiot potencijal na<br />

zemjodelskite proizvoditeli,<br />

8.000.000<br />

obezbeduvawe na sovetodavni<br />

uslugi i edukacija za upravuvawe so<br />

zemjodelsko stopanstvo<br />

Poddr{ka za organizirawe i<br />

zaedni~ko vr{ewe na proizvodna 6.000.000<br />

dejnost na zemjodelski stopanstva<br />

Investicii za proizvodstvo i<br />

koristewe na obnovlivi energii vo 18.000.000<br />

ruralni sredini<br />

Materijalni tro{oci za<br />

2.000.000<br />

implementacija na programata<br />

Nepodmireni obvrski za 2008 godina 1.000.000<br />

VKUPNO 422.000.000<br />

Sredstvata od stav 2 mo`e da bidat nameneti za<br />

investicii za nabavka na novi osnovni sredstva,<br />

za operativni tro{oci (nadomest za rabotna raka,<br />

monta`a, instalirawe) povrzani so nabavenite osnovni<br />

sredstva i ostanati tro{oci predvideni so ovaa<br />

Programa. Vkupnata vrednost na operativnite tro{oci<br />

ne mo`e da nadmine 5%, a vkupna vrednost na odobreni<br />

intelektualni uslugi za izrabotka na grade`en ili<br />

elektrifikaciski proekt ne mo`e da nadmine 3%<br />

od vkupnata odobrena investacija po poedine~en<br />

korisnik.<br />

II<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 1 na ovaa programa<br />

vo iznos od 191.000.000,00 denari se nameneti za:<br />

Investicii za modernizacija na<br />

lozarstvoto, ovo{tarstvoto i<br />

33.000.000<br />

gradinarstvoto (na otvoreno)<br />

Investicii za podignuvawe na<br />

novi oran`erii (staklenici ili<br />

plastenici) za proizvodstvo na<br />

rasad (rasadnici) ili von-sezonsko 32.000.000<br />

odgleduvawe na zelen~uk, vklu~itelno<br />

i re`ano cve}e i sitno ovo{je i oprema<br />

za oran`erisko proizvodstvo<br />

Investicii za zgolemuvawe na<br />

rentabilnosta na proizvodstvoto<br />

na `itni i industriski kulturi<br />

61.000.000<br />

(maslodajni, fura`ni kulturi, tutun)<br />

vklu~itelno i proizvodstvo na kompir<br />

Investicii za modernizacija na<br />

sto~arski farmi vklu~itelno i<br />

28.000.000<br />

`ivinarski farmi za odgleduvawe na<br />

nesilki i brojleri<br />

Investicii za modernizacija na<br />

9.000.000<br />

p~elarstvoto<br />

Investicii za obnovuvawe i<br />

podignuvawe novi kapaciteti za<br />

28.000.000<br />

akvakultura i opremuvawe na ribnici<br />

VKUPNO 191.000.000<br />

(2) Sredstvata od stav (1) to~ka 1 vo iznos od 33.000.000,00<br />

denari se nameneti za slednive investicii: nabavka<br />

na traktori do 95KS; nabavka na kultivatori ili<br />

moto-kultivatori; nabavka na oprema i priklu~na<br />

mehanizacija za priprema na po~va, za sadewe ili za<br />

berewe; nabavka na oprema za pakuvawe i skladirawe<br />

na sve`i proizvodi; nabavka na oprema za instalirawe<br />

na moderni i efikasni sistemi za navodnuvawe, so<br />

pridru`en kompjuterski softver, nabavka na generatori<br />

i agregati za obezbeduvawe na energija za rabota na<br />

kompjuteri za kontrola na navodnuvawe, vklu~itelno<br />

i nabavka na elementi za konstrukcija na za{titni<br />

objekti za smestuvawe na kontrolnata oprema za<br />

navodnuvawe; operativni tro{oci za instalirawe na<br />

oprema, vklu~itelno i softver.<br />

(3) Sredstvata od stav (1) to~ka 2 vo iznos od 32.000.000,00<br />

denari se nameneti za slednive investicii:<br />

intelektualni uslugi za izrabotka na grade`en proekt<br />

za podignuvawe na novi oran`erii (staklenici ili<br />

plastenici); nabavka na grade`ni materijali i elementi<br />

za konstrukcija od metal ili aluminium vklu~itelno i<br />

prekrivki od staklo ili plasti~na prekrivka; nabavka na<br />

kultivatori ili moto-kultivatori; nabavka na oprema i<br />

priklu~na mehanizacija za priprema na po~va, za sadewe<br />

i za berewe; nabavka na oprema za instalirawe na<br />

moderni i efikasni sistemi za navodnuvawe isklu~ivo<br />

nameneti za novite povr{ini pod oran`erii, so<br />

pridru`en kompjuterski softver vku~itelno i nabavka<br />

na generatori ili agregati za obezbeduvawe na energija


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

za rabota na sistemot na navodnuvawe; operativni<br />

tro{oci za gradewe, instalirawe na elementi za<br />

konstrukcija i oprema, vklu~itelno i softver, kako<br />

i nabavka na oprema za odr`uvawe na mikroklimatski<br />

uslovi vo oran`erii.<br />

(4) Sredstvata od stav (1) to~ka 3 vo iznos od 61.000.000,00<br />

denari se nameneti za slednive investicii: nabavka<br />

na zemjodelska mehanizacija, priklu~na mehanizacija i<br />

oprema za primarno proizvodstvo na `itni i industriski<br />

kulturi (maslodajni, fura`ni kulturi, tutun),<br />

vklu~itelno i proizvodstvo na kompir i operativni<br />

tro{oci za instalirawe na oprema.<br />

(5) Sredstvata od stav (1) to~ka 4 vo iznos od<br />

28.000.000,00 denari se nameneti za slednive<br />

investicii: nabavka na oprema za postavuvawe na<br />

sistemi za hranewe vklu~itelno i oprema za podgotovka<br />

na premiksi i skladirawe na dobito~na hrana; nabavka<br />

na oprema za sistemi za poewe; nabavka na oprema za<br />

sistemi za molzewe i ~uvawe na mleko; nabavka na oprema<br />

za ograduvawe na prostorot za odgleduvawe i ispa{a<br />

na dobitokot; nabavka na oprema za odgleduvawe na<br />

nesilki; nabavka na inkubatori za `ivina; nabavka na<br />

oprema za ~istewe na prostorot za ~uvawe na dobitok<br />

ili `ivina i transport; nabavka na grade`ni materijali<br />

ili elementi za konstrukcija na rezervoari ili platoa<br />

za skladirawe na arsko |ubrivo; operativni tro{oci<br />

za gradewe, instalirawe na elementi za konstrukcija i<br />

oprema, vklu~itelno i softver.<br />

(6) Sredstvata od stav (1) to~ka 5 vo iznos od 9.000.000,00<br />

denari se nameneti za slednive investicii: nabavka na<br />

ramki i sandaci za p~elni semejstva; nabavka na oprema za<br />

odgleduvawe na p~eli; nabavka na oprema proizvodstvo<br />

na med i p~elni proizvodi; operativni tro{oci za<br />

instalirawe na oprema.<br />

(7) Sredstvata od stav (1) to~ka 6 vo iznos od 28.000.000,00<br />

denari se nameneti za slednive investicii: intelektualni<br />

uslugi za izrabotka na grade`en proekt za obnovuvawe i<br />

podignuvawe novi kapaciteti za akvakultura; nabavka na<br />

grade`ni materijali i elementi za konstrukcija nameneti za<br />

obnovuvawe i podignuvawe novi kapaciteti za akvakultura<br />

(bazeni, kadi) mati~ni bazeni, odgleduvali{te i goili{te<br />

za slatkovodna riba; nabavka na grade`ni materijali<br />

i elementi za konstrukcija nameneti za mrestili{te<br />

(inkubaciska sala) i inkubacija na ikra vklu~itelno i<br />

oprema za mrestewe i inkubacija na ikra (inkubatori i<br />

le`nici); nabavka na kafezi za kafezno odgleduvawe na<br />

slatkovodna riba; nabavka na oprema za ~uvawe na hrana<br />

i hranewe na ribite; nabavka na oprema za skladirawe na<br />

riba opremeno so sistem za ispu{tawe na te~en kislorod<br />

ili fri`ideri; nabavka na ledomati; nabavka na oprema za<br />

pro~istuvawe na vlezni ili ispusni vodi (pumpi, filtri<br />

i cevki); operativni tro{oci za gradewe, instalirawe<br />

na elementi za konstrukcija i oprema, vklu~itelno i<br />

softver.<br />

(8) Korisnik na sredstvata od stav (1) osven to~ka 6 od ovoj<br />

del e zemjodelsko stopanstvo vpi{ano vo Edinstveniot<br />

registar na zemjodelski stopanstva soglasno Zakon za<br />

zemjodelstvoto i ruralniot razvoj so slednata golemina<br />

na zemjodelski proizvodni kapaciteti:<br />

a) Za investicii od stav (2) na ovoj del, da raspolaga<br />

so minimum 0,2 ha povr{ina pod lozovi ili ovo{ni<br />

nasadi ili gradinarski kulturi na otvoreno;<br />

b) Za investicii od stav (3) na ovoj del, da raspolaga<br />

so: minimum 0,1 ha povr{ina nameneta za podignuvawe<br />

na novi oran`erii (staklenici) i opremuvawe na<br />

novite oran`erii; minimum 0,2 ha povr{ina nameneta<br />

za podignuvawe na novi oran`erii (plastenici) i<br />

opremuvawe na novite oran`erii; minimum 0,05 ha<br />

povr{ina nameneta za podignuvawe na novi rasadnici<br />

(staklenici ili plastenici) i opremuvawe na novite<br />

rasadnici; minimum 0.3 ha povr{ina pod oran`erii<br />

(staklenici ili plastenici) nameneta za opremuvawe<br />

i mehanizacija.<br />

v) Za investicii od stav (4) na ovoj del, da raspolaga<br />

so: minimum 0,5 ha povr{ina nameneta za `itni ili<br />

industriski kulturi (maslodajni, fura`ni kulturi,<br />

tutun) - minimum 0,3 ha povr{ina nameneta za<br />

proizvodstvo na kompir.<br />

g) Za investicii od stav (5) na ovoj del, da raspolaga<br />

so: minimum 5 do maksimum 130 grla mle~ni kravi;<br />

minimum 7 do maksimum 100 grla goveda za tov godi{no;<br />

minimum 150 do maksimum 700 ovci od site kategorii;<br />

minimum 50 do maksimum 350 kozi od site kategorii;<br />

minimum 20 do maksimum 50 matorici ili minimum<br />

400 do maksimum 1000 svinski goenici godi{no;<br />

minimum 1000 do maksimum 15 000 nesilki; minimum<br />

2500 do 10000 brojleri po turnus.<br />

d) Za investicii od stav (6) na ovoj del, da raspolaga<br />

so minimum 10 p~elni semejstva.<br />

(9) Korisnik na merkite stav (1) to~ka 6 od ovoj del se<br />

pravni i fizi~ki lica koi ispolnuvaat op{ti uslovi za<br />

vr{ewe na ribolovna dejnost i se registrirani soglasno<br />

Zakonot za ribarstvo i akvakultura.<br />

(10) Vkupnata vrednost na odobreni investicii po<br />

poedine~en korisnik ne mo`e da gi nadmine slednive<br />

iznosi: ne pove}e od 3.500.000 denari za investiciite<br />

od stav (2) na ovoj del; ne pove}e od 6.000.000 denari za<br />

investiciite od stav (3) na ovoj del; ne pove}e od 4.000.000<br />

denari za investiciite od stav (4) na ovoj del; ne pove}e od<br />

5.000.000 denari za investiciite od stav (5) na ovoj del;<br />

ne pove}e od 500.000 denari za investiciite od stav (6)<br />

na ovoj del, ne pove}e od 6.500.000 denari za investiciite<br />

od stav (7) na ovoj del.<br />

(11) Dokolku eden korisnik podnese edno barawe za pove}<br />

e investacii od stav (1) na ovoj del, vkupna vrednost<br />

na odobreni investicii ne mo`e da nadmine pove}e od<br />

3.000.000 denari.<br />

(12) Po isklu~ok od stav (2) od Del I, sredstvata od stav (1)<br />

na ovoj del se ispla}aat po princip na ko-finansirawe<br />

na realizirani investicii vo visina od:<br />

55% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini starost<br />

na denot na podnesuvawe na investicijata ili `ena<br />

nositel na zemjodelsko stopanstvo;<br />

60% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo koe se nao|a vo ridsko-planinsko ruralno<br />

podra~je;<br />

65% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini<br />

starost na denot na podnesuvawe ili `ena nositel<br />

na zemjodelsko stopanstvo koe se nao|a vo ridskoplaninsko<br />

ruralno podra~je;<br />

80% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii od stav (5) alineja 7 i 8.


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

(13) Vo slu~aj na pogolem broj barawa vo odnos na<br />

raspolo`ivite sredstva od stav (1) osven to~ka 6, prednost<br />

imaat fizi~ki lica registrirani soglasno Zakon za<br />

vr{ewe zemjodelska dejnost, fizi~ki lica-trgovci<br />

poedinci registrirani soglasno Zakon za trgovski<br />

dru{tva i individualni zemjodelci koi se steknale so<br />

status na osigurenik soglasno Zakonot za penziskoto i<br />

invalidskoto osiguruvawe.<br />

III<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 2 na ovaa programa vo<br />

iznos od 80.000.000,00 denari se nameneti za slednive<br />

investicii:<br />

1. nabavka na oprema za priem i skladirawe na surovina,<br />

podgotovka za prerabotka i prerabotka, pakuvawe i<br />

skladirawe na gotov proizvod, vklu~itelno i oprema<br />

za utvrduvawe i kontrola na kvalitet na proizvodite<br />

i operativni tro{oci za instalacija i monta`a na<br />

nabavenata oprema nameneta za: prerabotki od ovo{je<br />

i zelen~uk, vklu~itelno i konzervirawe na pe~urki;<br />

proizvodstvo na mle~ni proizvodi; proizvodstvo na<br />

mleko vo prav i proizvodstvo na puter; proizvodstvo na<br />

melni~ki proizvodi i integralni proizvodi; prerabotka<br />

na maslodajna repa, soja, maslodajni semiwa i `itarki<br />

za proizvodstvo na nerafinirano maslo za jadewe;<br />

proizvodstvo na dobito~na hrana; proizvodstvo na jajca<br />

vo prav i melan`; proizvodstvo na vino (osven oprema za<br />

stabilizacija i finalizacija); mesni prerabotki; med i<br />

p~elni proizvodi; proizvodstvo na kompirov skrob.<br />

(2) Nabavka na grade`ni materijali i elementi za<br />

konstrukcija i oprema za postignuvawe na standardite<br />

za bezbednost na hrana za zemjodelsko-prehrambenite<br />

podsektori od to~ka 1 na ovoj stav vo soglasnost so Zakonot<br />

za bezbednost na hrana i Zakonot za veterinarno javno<br />

zdravstvo, vklu~itelno i operativni tro{oci za gradewe<br />

i instalirawe na elementi za konstrukcija.<br />

(3) Korisnici na merkite od stav (1) od ovoj del se pravni<br />

lica registrirani soglasno Zakonot za trgovski dru{tva ili<br />

Zakonot za zadrugite so broj na vraboteni ne pomal od 3 lica<br />

i ne pogolem od 50 lica, koi gi ispolnuvaat minimalnite<br />

uslovi za vr{ewe na soodvetnata dejnost soglasno zakon.<br />

(4) Vkupnata vrednost na odobreni investicii po poedine~en<br />

korisnik ne mo`e da iznesuva pove}e od 13.000.000 denari za<br />

investiciite od stav (1) na ovoj del,l osven za investaciite<br />

od to~ka 1 alineja 1 i 2 i to~ka 2, vo koj slu~aj odobrenite<br />

investicii po poedine~en korisnik ne mo`e da nadminat<br />

3.500.000 denari.<br />

IV<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 3 na ovaa programa vo<br />

iznos od 110.000.000,00 denari se nameneti za slednovo:<br />

Investicii vo sozdavawe na osnovni<br />

23.000.000<br />

preduslovi za razvoj na sto~arstvoto<br />

Investicii za rehabilitacija na<br />

sistemite za navodnuvawe na Vodni 8.000.000<br />

zaednici<br />

Investicii vo rekonstrukcija ili<br />

izgradba na patna infrastruktura vo 79.000.000<br />

ruralni podra~ja<br />

VKUPNO 110.000.000<br />

(2) Sredstvata od stav (1) to~ka 1 vo iznos od<br />

23.000.000,00 denari se nameneti za slednive<br />

investicii: intelektualni uslugi za izrabotka na<br />

grade`en ili elektrifikaciski proekt; nabavka na<br />

oprema za povrzuvawe na odgleduvali{tata na dobitok<br />

so elektri~na energija, vklu~itelno i nabavka na<br />

agregati ili generatori i pridru`na instalaciona<br />

oprema za snabduvawe so elektri~na energija;<br />

nabavka na oprema za vodosnabduvawe na odgleduvali{tata<br />

na dobitok; nabavka na grade`en materijal i elementi<br />

za izgradba na zafati na voda i rezervoari za vodopoila<br />

na pasi{ta i izgradba na vodopoila; nabavka na oprema<br />

za ograduvawe na pasi{ta i voveduvawe na sistemi na<br />

kontrolna ispa{a so strujni naso~uvawa, vklu~itelno<br />

i kompjuterska oprema i softver; operativni tro{oci<br />

za izveduvawe na gradba i instalacija na oprema;<br />

nadomest na neto-plata na vraboteni lica za ~uvawe<br />

na dobitok vo period od 01.01.2009 godina, zaklu~no so<br />

31.102009 godina, za broj na vraboteni lica soodveten<br />

na goleminata na stadoto vo odnos 1 vraboten za `uvawe<br />

na 150 ovci ili 1 vraboten za ~uvawe na 100 kozi;<br />

finansirawe na investicioni aktivnosti predivdeni<br />

so programata za stopanistuvawe so pasi{ta.<br />

(3) Sredstvata od stav (1) to~ka 2 vo iznos od 8.000.000,00<br />

denari se nameneti za investicii za obnovuvawe<br />

i modernizacija na sistemite za navodnuvawe i za<br />

odvodnuvawe (odvodnite kanali) so koi rakovodat<br />

Vodnite zaednici, vklu~itelno i izgradba na sistemi za<br />

podzemno drenirawe na vodata od po~vata, odnosno za<br />

slednive investicii: intelektualni uslugi za izrabotka<br />

na grade`en proekt za izgradba ili rekonstrukcija na<br />

sistem za navodnuvawe; nabavka na grade`en materijal<br />

i elementi za konstrukcija (pumpi, filtri, cevki);<br />

operativni tro{oci za ~istewe i podgotovka na terenot<br />

za gradba; operativni tro{oci za izveduvawe na gradba<br />

i instalirawe na oprema.<br />

(4) Sredstvata od stav (1) to~ka 3 vo iznos od 79.000.000,00<br />

denari se nameneti za rekonstrukcija ili izgradba na<br />

zemjodelski pat, makadamski pat i nekategoriziran pat,<br />

vklu~itelno i pokrivawe na selski ulici, nameneti<br />

za povrzuvawe na selo so op{tinski pat; povrzuvawe<br />

na selo so drugo selo (op{tinski pat); povrzuvawe na<br />

seloto so prirodni retkosti, kulturni ili ostanati<br />

objekti od zna~ewe na naselenieto vo seloto; probivawe,<br />

izramnuvawe i pokrivawe na zemjodelski pat; so dol`ina<br />

na patot koja ne nadminuva 1km i {iro~ina na patot<br />

koja ne nadminuva 6m, odnosno za slednive investicii:<br />

intelektualni uslugi za izrabotka na grade`en proekt za<br />

izgradba ili rekonstrukcija na pat; nabavka na grade`en<br />

materijal i materijal za prekrivawe na povr{inata na<br />

patot vklu~itelno i pokrivni elementi (bekaton plo~ki,<br />

kameni plo~ki ili kocki ili sli~ni povr{inski pokrivni<br />

elementi); operativni tro{oci za ~istewe i podgotovka<br />

na terenot; operativni tro{oci za izveduvawe na gradba<br />

i prekrivawe na povr{inata na patot.<br />

(5) Korisnik na sredstvata od stav (2) osven alineite<br />

7 i 8 od ovoj del e zemjodelsko stopanstvo upi{ano<br />

vo Edinstveniot registar na zemjodelski stopanstva<br />

soglasno Zakon za zemjodelstvoto i ruralniot razvoj koj<br />

e sopstvenik ili korisnik na pasi{te i e so slednata<br />

golemina na zemjodelski proizvodni kapaciteti: minimum<br />

15 grla mle~ni kravi; minimum 15 grla goveda za tov<br />

godi{no; minimum 300 ovci od site kategorii; minimum


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

150 kozi od site kategorii; minimum 50 matorici ili<br />

minimum 1000 svinski goenici godi{no.<br />

(6) Korisnik na sredstvata od stav (2) alineja 7 od ovoj<br />

del e zemjodelsko stopanstvo upi{ano vo Edinstveniot<br />

registar na zemjodelski stopanstva soglasno Zakon<br />

za zemjodelstvoto i ruralniot razvoj i e so slednata<br />

golemina na zemjodelski proizvodni kapaciteti:<br />

minimum 150 ovci od site kategorii i minimum 100 kozi<br />

od site kategorii.<br />

(7) Korisnik na sredstvata od stav (2) alineja 8 od ovoj<br />

del e Javnoto pretprijatie za stopanisuvawe so pasi{ta<br />

na Republika Makedonija.<br />

(8) Korisnik na sredstvata od stav (3) od ovoj del se<br />

registrirani Vodni Zaednici soglasno Zakonot za<br />

vodni zaednici i na koi im se predadeni sistemite na<br />

upravuvawe od strana na Ministerstvoto za zemjodelstvo,<br />

{umarstvo i vodostopanstvo.<br />

(9) Korisnik na sredstvata od stav (4) od ovoj del<br />

mo`e da bide samostojno lokalnata samouprava kade<br />

se nao|a seloto ili javno-privatno partnerstvo kade<br />

kako nositel se javuva ili lokalnata samouprava ili<br />

mesnata zaednica na seloto registrirana od lokalnata<br />

samouprava.<br />

(10) Vkupnata vrednost na odobreni investicii po<br />

poedine~en korisnik ne mo`e da gi nadmine slednive<br />

iznosi: ne pove}e od 3.000.000 denari za investiciite<br />

od stav (2) osven za alineja 7 i 8 na ovoj del; ne pove}e od<br />

18.000 denari mese~no po eden vraboten za investaciite<br />

od stav (2) alineja 7 na ovoj del; ne pove}e od 10.000.000<br />

denari vkupen iznos na odobreni sredstva za isplata na<br />

investiciite od stav (2) alineja 8 na ovoj del vo period<br />

na sproveduvawe na ovaa Programa; 5.000.000 denari<br />

za investiciite od stav (3) na ovoj del; ne pove}e od<br />

10.000.000 denari za investiciite od stav (4) na ovoj<br />

del.<br />

(11) Po isklu~ok od stav (3) od Del I, sredstvata od stav (1)<br />

na ovoj del se ispla}aat po princip na ko-finansirawe<br />

na realizirani investicii vo visina od:<br />

55% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini starost<br />

na denot na podnesuvawe na investicijata ili `ena<br />

nositel na zemjodelsko stopanstvo;<br />

60% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo koe se nao|a vo ridsko-planinsko ruralno<br />

podra~je;<br />

65% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini<br />

starost na denot na podnesuvawe ili `ena nositel<br />

na zemjodelsko stopanstvo koe se nao|a vo ridskoplaninsko<br />

ruralno podra~je;<br />

70% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii od stav (4) od ovoj Del.<br />

80% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii od stav (4) od ovoj Del nameneti za selo<br />

klasificirano kako ridsko-planinsko ruralno<br />

podra~je.<br />

V<br />

(1) Sredstvata od Del I to~ka 4 na ovaa programa vo<br />

iznos od 6.000.000,00 denari se nameneti finansirawe<br />

na tro{oci za izrabotka na promotivni materijali<br />

za ruralen turizam, odnosno za slednive investicii:<br />

intelektualni uslugi ili avtorski honorar za<br />

izrabotka na bro{uri, mapi, knigi so istoriski fakti<br />

za lokaliteti i znamenitosti za odredeno ruralno<br />

podra~je; intelektualni uslugi ili avtorski honorar<br />

za grafi~ka podgotovka za pe~atewe na bro{uri, mapi,<br />

knigi so istoriski fakti za lokaliteti i znamenitosti<br />

za odredeno ruralno podra~je; nabavka na uslugi za<br />

pe~atewe na bro{uri, mapi, knigi so istoriski fakti za<br />

lokaliteti i znamenitosti za odredeno ruralno podra~je<br />

vo ne pove}e od 1.000 primeroci; nabavka na uslugi za<br />

dizajn i izrabotka na soodvetni znaci za odbele`uvawe<br />

i unapreduvawe na {umski pateki; operativni tro{oci<br />

za postavuvawe na soodvetni znaci za odbele`uvawe i<br />

unapreduvawe na {umski pateki.<br />

(2) Korisnici na merkite od stav (1) od ovoj del se<br />

zdru`enija i fondacii registrirani soglasno Zakonot<br />

za zdru`enija na gra|ani i fondacii ili pravni lica<br />

registrirani soglasno Zakonot za zadrugite so sedi{te<br />

vo ruralno podra~je.<br />

(3) Kako korisnik na investiciite od alineja 4 i 5 od<br />

stav (1) mo`e da se javi i lokalnata samouprava kade<br />

se nao|a ruralnoto podra~je ili mesnata zaednica na<br />

ruralnoto podra~je.<br />

(4) Korisnicite na sredstvata od stav (3) od ovoj Del<br />

mora da ja sprovedat odobrenata investicija soglasno<br />

odredbite od Zakonot za javnite nabavki.<br />

(5) Vkupnata vrednost na odobreni investicii po<br />

poedine~en korisnik ne mo`e da gi nadmine slednive<br />

iznosi: ne pove}e od 180.000 denari za investiciite<br />

od stav (1) alineja 1 na ovoj del; ne pove}e od 300.000<br />

denari za investiciite od stav (1) alineja 2 na ovoj del;<br />

ne pove}e od 450.000 denari za investiciite od stav<br />

(1) alineja 3 na ovoj del; ne pove}e od 150.000 denari za<br />

investiciite od stav (1) alineja 4 na ovoj del; ne pove}<br />

e od 250.000 denari za investiciite od stav (1) alineja<br />

5 na ovoj del;<br />

(6) Po isklu~ok od stav (3) od Del I, sredstvata od stav (1)<br />

na ovoj del se ispla}aat po princip na ko-finansirawe<br />

na realizirani investicii vo visina od 70% od<br />

vrednosta na odobrenata investicija za investicii vo<br />

ridsko-planinsko ruralno podra~je;<br />

VI<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 5 na ovaa programa<br />

vo iznos od 8.000.000,00 denari se nameneti za<br />

slednovo:intelektualni uslugi ili avtorski honorary<br />

za izrabotka i grafi`ka podgotovka za pe~atewe na<br />

edukativni materijali i trening za upatstva i pe~atewe<br />

vo ne pove}e od 1.000 primeroci; tro{oci za organizacija<br />

i oddr`uvawe na obuki i treninzi na individualni<br />

zemjodelski proizvoditeli; tro{oci za nadomest na<br />

avtorski honorari za obu~uva~i i predava~i; nabavka<br />

na oprema za obuki so isklu~ok na kompjuterska oprema,<br />

kompjuterski softver i mebel.<br />

(2) Korisnici na merkite od stav (1) od ovoj del se


AGENCIJA ZA FINANSISKA PODDR[KA VO ZEMJODELSTVOTO I RURALNIOT RAZVOJ<br />

zdru`enija i fondacii registrirani soglasno Zakonot<br />

za zdru`enija na gra|ani i fondacii so sedi{te vo<br />

ruralni podra~ja, javni nau~ni ustanovi od oblasta<br />

na zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo soglasno<br />

Zakonot za nau~no istra`uva~ka dejnost, obrazovna<br />

institucija ili ustanova koja gi ispolnuva uslovite<br />

soglasno Zakon za visokoto obrazovanie, Zakon za<br />

srednoto obrazovanie, Zakon za sstru~noto obrazovanie<br />

i obuka, Zakon za obrazovanie na vozrasnite, pravni lica<br />

registrirani soglasno Zakonot za trgovski dru{tva i<br />

pravni lica registrirani soglasno Zakon za zadrugite<br />

za zemjodelstvo.<br />

(3) Vkupnata vrednost na odobrenata investicija po<br />

poedine~en korisnik ne mo`e da iznesuva pove}e od<br />

4.000.000 denari.<br />

VII<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 6 na ovaa programa<br />

vo iznos od 6.000.000,00 denari }e se koristat za<br />

slednite investicii: intelektualni uslugi ili<br />

avtorski honorar za formirawe na zemjodelski zadrugi<br />

i pravni lica formirani od zdru`enija na zemjodelski<br />

proizvoditeli formirani po 01.01.2009 godina; nabavka<br />

na oprema za kancelariski prostorii i kompjuterska<br />

oprema za zemjodelski zadrugi i pravni lica formirani<br />

od zdru`enija na zemjodelski proizvoditeli formirani<br />

po 01.01.2009 godina; nadomest na tro{oci za vodewe na<br />

smetkovodstvo za tekovnata 2009 godina zaklu~no so<br />

31.10 2009. Za korisnicite od Programata za finansiska<br />

poddr{ka na ruralniot razvoj za 2008 godina se<br />

nadomestuvaat i tro{ocite za vodewe smetkovodstvo<br />

za period od 01.11. – 31.12. 2008; nadomest na netoplata<br />

na upravitelot na novoformirana zemjodelska<br />

zadruga ili pravnoto lice formirano od zdru`enie<br />

na zemjodelski proizvoditeli formirani po 01.01.2009<br />

godina za period 01.01-30.10.2009 godina; nadomest na<br />

neto-plata na upravitelot na zemjodelska zadruga ili<br />

pravnoto lice formirano od zdru`enie na zemjodelski<br />

proizvoditeli po 01.01.2008 godina za period 01.11.2008<br />

godina-30.10.2009 godina; nadomest na neto-plata na<br />

upravitelot na zemjodelska zadruga ili pravnoto lice<br />

formirano od zdru`enie na zemjodelski proizvoditeli<br />

formirani pred 01.01.2007 godina za period 01.01.2008-<br />

30.10.2009 godina.<br />

(2) Korisnici na merkite od stav (1) od ovoj del se zadrugi<br />

i pravni lica osnovani od zdru`enija na zemjodelski<br />

proizvoditeli koi se zanimavaat so zemjodelska<br />

dejnost.<br />

(3) Vkupnata vrednost na rashodite po poedine~en<br />

korisnik ne mo`e da gi nadmine slednive iznosi: ne<br />

pove}e od 30.000 denari za tro{ocite od stav (1) alineja<br />

1 na ovoj del; ne pove}e od 60.000 denari za tro{ocite od<br />

stav (1) alineja 2 na ovoj del; ne pove}e od 75.000 denari<br />

za tro{ocite od stav (1) alineja 3 na ovoj del; ne pove}<br />

e od prose~nata godi{na neto plata izrazena vo meseci<br />

vo dejnosta za tro{ocite od stav (1) alineja 4, 5 i 6 na<br />

ovoj del.<br />

VIII<br />

(1) Sredstvata od Del I stav (1) to~ka 7 na ovaa programa vo<br />

iznos od 18.000.000,00 denari se nameneti za slednive<br />

investicii: nabavka na oprema za instalacii za<br />

proizvodstvo i koristewe na solarna energija; nabavka<br />

na oprema za instalacii za proizvodstvo i koristewe na<br />

bio-gas; nabavka na oprema za instalacii za proizvodstvo<br />

i koristewe na veterot kako izvor na energija; nabavka<br />

na oprema za instalacii za proizvodstvo i koristewe<br />

na geo-termalna energija; operativni tro{oci za<br />

instalacija na oprema.<br />

(2) Korisnik na sredstvata od stav (1) od ovoj del e<br />

semejno zemjodelsko stopanstvo upi{ano vo Edinstveniot<br />

registar na zemjodelski stopanstva soglasno Zakon za<br />

zemjodelstvoto i ruralniot razvoj.<br />

(3) Vkupnata vrednost na odobrena investicija po<br />

poedine~en korisnik ne mo`e da nadmine iznos od<br />

2.000.000 denari.<br />

(4) Po isklu~ok od stav (3) od Del I, sredstvata od stav (1)<br />

na ovoj del se ispla}aat po princip na ko-fiansisrawe<br />

na realizirani investacii vo visina od:<br />

60% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemojdelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini starost<br />

na denost na podnesuvawe na investacijata ili `ena<br />

nositel na zemjodelsko stopanstvo;<br />

65% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo koe se nao|a vo ridsko-planinsko ruralno<br />

podra~je;<br />

70% od vrednosta na odobrenata investicija za<br />

investicii podneseni od nositel na zemjodelsko<br />

stopanstvo od 18 godini starost do 40 godini<br />

starost na denot na podnesuvawe na investicijata<br />

ili `ena nositel na zemjodelsko stopanstvo koe se<br />

nao|a vo ridsko-planinsko ruralno podra~je.


Denovi na medot za Blagovec<br />

NASTAN<br />

Nade` za u{te<br />

pouspe{no p~elapewe<br />

Pi{uva:<br />

Stojan~e Anastasov, FFRM Ko~ani<br />

Redakcijata „Moja Zewja” na najdobpiot p~elap wu dodeli tpiwese~na<br />

ppetplata na spisanieto so nade` deka sovetite {to gi objavuva<br />

spisanieto }e powognat za u{te pouspe{no p~elapewe.<br />

Razni ppoizvodi od wed, za{titna obleka, alatki<br />

za p~elapnici, wodeli na p~elni sandaci,<br />

stpu~ na litepatupa, ppepapati za tpetwan na<br />

p~e lnite sewejstva... bea del od asoptiwanot<br />

{to gi kpase{e p~elapskite {tandovi na wanifes ta -<br />

ci jata „Denovi na wedot” vo Vinica. Na ovaa tpidnevna<br />

wa nifestacija, ppeku stpu~ni ppedavawa, wladite se<br />

za poznaa so osnovite na p~elapstvoto.<br />

Po petti pat, p~elapskoto zdpu`enie „Matica” ja<br />

op ganizipa ovaa wanifestacija tokwu na ppaznikot Bla -<br />

govec. Lolew bpoj gpa|ani u`ivaat vo zbogatenata wani -<br />

fes tacija, kultupno-uwetni~kite nastapi i degu sta -<br />

ci jata na wed i ppopolka.<br />

P~elapite bea zadovolni od opganizipanata poseta<br />

na p~elapnik, kowbinipano so ppedavawe za ppavilno<br />

ppo izvodstvo na watici. Isto taka, opganizatopot dode<br />

li ppiznanija za uspe{nite i doka`ani ppo iz vo di te -<br />

li na wed kako wotiv za u{te pouspe{no p~elapewe.<br />

„Ovoj kpaj nudi dobpi<br />

us lovi za p~elapewe. Od<br />

70 ~lenovi na zdpu`enie -<br />

to, okolu 30 se od vi ni~ -<br />

ki ot pegion. Se nadevaw<br />

de ka so ovaa wanife sta ci -<br />

ja }e se zgolewi bpojot na<br />

p~e lapi i wladite }e do bijat<br />

elan za zaniwa va we so<br />

ovaa dejnost. P~e lap -<br />

stvoto e ppo fitabilno i<br />

nie davawe ppidones za negova<br />

afipwacija”, ob jasnu -<br />

Edukacija za podobpa ppoda`ba<br />

va Mapjan~o Donev, ppetsedatel na zdpu`enieto „Ma tica”.<br />

Izlaga~ite se zadovolni od winatogodi{nite ppinosi,<br />

iako uslovite ne bea pogodni. Tie se nadevaat<br />

deka godinava }e bide u{te pouspe{na i pobogata za<br />

p~elapite.<br />

PROBLEM<br />

Me~ka-vizitarka<br />

Pi{uva:<br />

Marija Koteska, FFRM Bitola<br />

Za da se za{titi `ivotinskiot svet, kako i<br />

p~elnite sewejstva, lovnite dpu{tva tpeba<br />

da vp{at ppixpanuvawe na we~kite so<br />

ovo{ni i `itni plodovi, objasnuva<br />

Jovanovski od seloto Lopatica<br />

P~elite na Tpajko Jova nov -<br />

ski i Nikola Ne{kovski od<br />

bi tolskoto selo Lopatica<br />

bi le `ptva na we~ka. Taa se<br />

najala i so p~eli od p~elapnikot na<br />

Atanas @ilevski od seloto Dpago{.<br />

Kon kpajot na wapt, vo ve~epnite<br />

~asovi, we~kata gi napadnala p~e -<br />

lap nicite i ppedizvikala watepijal<br />

na {teta. Ppitoa, uni{tila pet<br />

p~el ni sewejstva na Jovanovski, oko -<br />

lu 20 sewejstva na @ilevski i 35 sewej<br />

stva kaj Ne{kovski.<br />

Spoped Jovanovski, tpi we~ki gi<br />

na padnale negovite p~elapnici, ba -<br />

paj }i xpana. Toj objasnuva deka nacio<br />

nalniot papk „Pelistep” e<br />

izvop za wno`ewe na we~kata. „Sega<br />

wo`e da gi najdete i vo najniskite<br />

pla nin ski ppedeli. Bpojnosta na<br />

we~ ki te ja nadwinuva gpanicata {to<br />

tpe ba da ja iwa vo papkot i toa ppetsta<br />

vuva golewa opasnost za celiot<br />

`i votinski svet i za p~elite”, veli<br />

Jo vanovski.<br />

Ovie p~elapi ja tu`at we~kata<br />

ko ja iw go napadnala iwotot. Ppi<br />

sud skite spopovi, javnite ppavobpa -<br />

ni teli vo za{tita na dp`avata, ve -<br />

li Tpajko, se izjasnuvaat deka za<br />

na ppavenata {teta se pla}a pol o -<br />

vi~ na ot{teta oti p~elapnicite ne<br />

se dovolno za{titeni. „P~e lap ni -<br />

kot wo`e da se za{titi edinstveno<br />

so izgpaden yid od dva wetpa i `e -<br />

lez na vpata”, objasnuva Jovanovski.<br />

Kako da se spasiwe od we~kata?<br />

Vo we|uvpewe, sto~apot Jova nov -<br />

ski ppedlaga za za{tita na `ivo tin<br />

skiot svet, kako i na p~elnite<br />

se wejstva, lovnite dpu{tva da vp -<br />

{at ppixpanuvawe na we~kite so<br />

ovo {ni i `itni plodovi. So sawoto<br />

ppi xpanuvawe so ovo{je i `itna<br />

xpa na, veli toj, bi se za{tedile wno -<br />

gu spedstva {to dp`avata bi tpeba -<br />

lo da gi plati kako ot{teta za<br />

p~e lapite. Jovanovski ppepopa~uva<br />

p~e lapite da ppezewaat wepki so<br />

no} no ~uvawe i upotpeba na za{ tit -<br />

ni spedstva koi }e ja izbpkaat we~ -<br />

ka ta od tepenot.<br />

MART 2009 | 33


P^ELARSTVO<br />

Tradicionalen med<br />

Izvorno<br />

ppoizvodstvo na wed<br />

Ppoizveduvawe wed spoped nopwite ppopi{ani<br />

vo Kupanot (~ist wed bez dodatoci). Toa ni e<br />

nasledeno od wnogu na{i pokolenija. Zna~i,<br />

ppoizveduvawe na ppiwitiven na~in, bez nikakvi<br />

dodatoci. Vsu{nost, na{eto nasledstvo zna~elo<br />

izvopno ppoizvodstvo, a nie swe bile vepni kon<br />

na{ite zapovedi. Isto taka ostanuvawe vepni i<br />

kon na{ite potpo{uva~i”, objasnuva Miftapi<br />

Pi{uva:<br />

Majlinda Ibraimi<br />

Sewejstvoto Mifta -<br />

pi e edinstvenoto<br />

se wejstvo vo te tov -<br />

sko Novo Selo 2 koe<br />

od gleduva p~eli u{te od<br />

pped Vtopata svetska vojna.<br />

Na 1.200 wetpi nadwopska vi -<br />

so ~ina, seduw de set go di{ ni -<br />

ot Mewi{, odgleduva p~eli<br />

u{te od svoeto pano detst -<br />

vo. Vo 1945 godina ostanuva<br />

sa wo so dve ko{nici, no po -<br />

doc na ja zgolewuva nivnata<br />

bpoj ka. Ovoj penzionep go<br />

ppe dava svoeto xobi na sna -<br />

ata Ipwijete. Taa ve}e 17 godi<br />

ni paboti so p~elite.<br />

Ia ko e wajka na tpi walolet -<br />

ni deca, dowa}inka, se gpi`i<br />

za kpavite, taa pped se, e<br />

gop da p~elapka. „Site pa bo -<br />

ti, osven p~elapstvoto, wi<br />

se vo vtop plan. Letno vpe -<br />

we, pabotiwe zaedno so deca -<br />

ta koi newaat nikakvi {kolski<br />

obvpski. Vo p~e lapstvo<br />

to e vklu~en i soppugot<br />

Taip, kako ppodol`uvawe na<br />

se wejnata tpadicija”, veli<br />

Iw pijete. Ova sewejstvo pp o -<br />

iz veduva sawo livadski pla -<br />

nin ski wed. Lo ppodavaat po<br />

500 denapi. Velat deka popa<br />

di kvalitetot na wedot,<br />

lu |eto doa|aat kaj niv i go<br />

ku puvaat od dowa. Isto taka<br />

we dot go plasipaat vo Kotop<br />

i vo Tupcija. „Ppoizveduvawe<br />

wed spoped nopwite ppo pi -<br />

{a ni vo Kupanot (~ist wed<br />

bez dodatoci). Toa ni e na -<br />

sle deno od wnogu na{i po ko -<br />

le nija. Zna~i, ppoizveduvawe<br />

na ppiwitiven na~in, bez ni -<br />

kak vi dodatoci. Vsu{nost,<br />

na {eto nasledstvo zna~elo<br />

iz vopno ppoizvodstvo, a nie<br />

swe bile vepni kon na{ite<br />

Izvopno<br />

ppoizvodstvo -<br />

pouspe{en `ivot<br />

Snaata Iwpijete powaga vo sewejnoto p~elapewe<br />

Sa}e-Skopje<br />

Tel: 02/3 211-907<br />

za povedi. Isto<br />

ta ka os tanuvawe<br />

vepni i kon na -<br />

{i te pot po {u va -<br />

~i”, objasnuva<br />

Mif tapi. Niv ni -<br />

ot wed go upotpebuvaat<br />

i za API<br />

te papija. Osven<br />

toa, ovaa tepa pi -<br />

ja de lu va i kako<br />

antistpes. Ppo -<br />

iz vedeniot ppo -<br />

po lis, bes platno,<br />

go da vat na<br />

lu |eto koi iwa at<br />

po tpeba od toa,<br />

se kako pobude ni<br />

od peligiozni<br />

ppi ~ini.


LRADINARSTVO<br />

Papite za Kapijata<br />

otidoa kaj tpgovcite!?<br />

Pi{uva:<br />

Kole Paskov,<br />

Menaxer za uslugi FFRM<br />

Del proizvoditeli ne gi ispolnija uslovite<br />

Site ppepabotuva~i na industpiska pipepka, kako i na dowati, fefeponi,<br />

kopni{oni i gawba, dokolku gi ispolnuvaat uslovite spoped Ppogpawata za finansiska<br />

poddp{ka na zewjodelstvoto vo 2008 godina, }e dobjat subvencii, velat<br />

od Agencijata za finansiska poddp{ka i pazvoj na zewjodelstvoto i pupalniot<br />

pazvoj. Ovaa wepka, spoped dipektopot na Agencijata, Toni Diwovski e naweneta<br />

isklu~ivo za ppoizvoditelite, so {to se isklu~uva wo`nosta tpgovcite da se<br />

javat kako potencijalni kopisnici na spedstvata. „Tpgovcite ne se celna gpupa<br />

na Ppogpawata, tuku toa se ppoizvoditelite. Se pazbipa, onie ppoizvoditeli koi<br />

ne gi ispolnija bapanite uslovi, ne dobija papi”, objasnuva Diwovski. Negovata<br />

kole{ka, Valentina \o{evska, pakovoditel na sektop za dipektni pla}awe vo<br />

Agencijata, objasnuva deka sekoja ppogpawa iwa nawena, kpitepiuwi, uslovi i<br />

visina na poddp{ka. Ovaa godina, za sektopot gpadinapstvo, konkpetno za wepkata<br />

Finansiska poddp{ka za ppoizvodstvo na industpiska pipepka, dowati, fefeponi,<br />

kopni{oni i gawbi ppedadeni vo ppepabotuva~kata industpija, se ispla}aat<br />

12.000 denapi po xektap. „Za `al, pogolew del od ppoizvoditelite ne donesoa<br />

dokaz deka svoeto ppoizvodstvo go ppedale vo industpiskite kapaciteti i ne go<br />

ostvapija ppavoto na subvencija po ovoj osnov”, veli \o{evska.<br />

Otkup na pipepka na punkt<br />

Tpgovcite i natawu se bogatat na<br />

gpb ot na zewjodelcite, velat<br />

stpu wi~kite ppoizvoditeli na<br />

pi pepka. Zewjodelcite obvinuva -<br />

at deka tie iw gi zele i subvenciite za<br />

ppe dadenata koli~ina vo ppe pa bo tu va~ -<br />

ki te kapaciteti. Okolu 1500 ppo iz vo di -<br />

te li na kuptovska kapija od Stpuwi~kiot<br />

pe gion ostanaa bez poddp{kata. Od stpa -<br />

na na Agencijata za finan siska poddp{ka<br />

i be{e ob paz lo `e no deka toa se ppe da de -<br />

ni koli~ini na tpgovci za izvoz. Zewjodelcite<br />

ppa{uvaat dali ppepabotuva~ite<br />

ne waat svoi otkupni punktovi, odnosno<br />

ka ko go vp{ea otkupot i nabavkata so pi -<br />

pep ka i zo{to ne davaa kantapni bele{ki<br />

so pe~at za kogo gi otkupuvaat? Isto taka,<br />

zew j odelcite ppa{uvaat ~ii se tpgovcite<br />

i za kogo otkupuvaat i dali ne se pospedni<br />

ci powe|u ppepabotuva~ite i zewjodelcite.<br />

Odnosno, dali tie tpgovci ne<br />

ppe dale na ppepabotuva~ite i ne gi zewa -<br />

le papite za subvencii nawesto zewjodelcite,<br />

potoa kako e postapeno so ot kupnata<br />

sipovina - se bapa dokaz za toa kade<br />

e odneseno otkupenoto ppoizvodstvo i<br />

toj, potoa, tpeba da se dostavi do Zew jo -<br />

del skiot inspektopat.<br />

Fapwepite povikuvaat da se ppezewe<br />

naj ostpa akcija od stpana na Inspektopatot<br />

i da se vidi visinata na {tetata, da<br />

se sppe~i wanipulacijata so nivnata ppo -<br />

iz vedena pipepka (za koja se tvpdi deka<br />

vo op{ to ne e ppedadena i ppepabotena od<br />

tol ku golew pegion). Zewjodelcite ba pa -<br />

at, ovaa godina, Dp`avniot inspektopat<br />

za zewjodelstvo, so pisweno izvestuvawe,<br />

da napedi sekoj ppepabotuva~ki kapa ci -<br />

tet na zewjodelski ppoizvodi (javno i<br />

tpans papentno ppeku pis weno i wediuwsko<br />

infopwipawe) da gi objavi svoite ot -<br />

kup ni punktovi i koe ppavno ili fizi~ko<br />

li ce otkupuva za niv. Vsu{nost, seto ova<br />

tpe ba da se doka`e sawo so pevidipawe na<br />

do kuwentacijata na ppepabotuva~ite od<br />

stpa na na inspektopatot kolku kupile, od<br />

ko go, kolkavi koli~ini ppeboteni pi pep -<br />

ki izvezle. Pokpaj toa, na westoto da iwa<br />

tabla so natpis za koja fipwa se vp {i ot -<br />

ku pot, bidej}i sawo taka infopwa ci jata<br />

}e doppe do zewjodelecot i newa da po s-<br />

toi obvinuvawa za institu ciite.<br />

MART 2009 | 35


POLEDELSTVO<br />

Kalemewe bostan<br />

Od list<br />

do bostan<br />

Rasaduvaweto na postojanoto mesto<br />

po~nuva vo periodot koga kalemeniot<br />

bostan }e dojde na golemina od ~etiri<br />

do pet lista<br />

Kaleweweto e uspe{no<br />

Kaleweweto bapa tppenie<br />

i posebni uslovi<br />

Za da se dojde do kvaliteten<br />

pa sad, a potoa i do kva li te -<br />

ten ppoizvod, potpebno e<br />

wno gu vpewe i tpud, kako i<br />

po s ebna podgotovka. Ppitoa, edna<br />

od najzna~ajnite fazi e kaleweweto<br />

na bostanot. Taa po~nuva so zasaduva<br />

we na takanape~eni „lejki”. Tie,<br />

po docna, na ppoizvoditelite iw<br />

slu `at kako osnova za ppoizvodstvo<br />

na pasadot za bostan.<br />

Pi{uva:<br />

Zoran Georgiev<br />

Stpuwi~kiot pegion e eden od naj -<br />

golewite ppoizvoditeli na bostan<br />

vo dp`avata. Ovaa kultupa posebno<br />

e zastapena vo selata vo po d no` -<br />

jeto na planinata Belasica, kako<br />

{to se Labpovo, Kole{ino, Bo pi so -<br />

vo, Mokpievo i Mokpino. Ovde, eden<br />

ppose~en ppoizvoditel na bo stan<br />

iwa we|u eden i dva xekta pi.<br />

Celiot ppoces po~nuva so sa de -<br />

we na lejkite vo saksii. Otkako }e<br />

doj dat vo faza na dva lista, na suva<br />

po vp{ina i vo posebni paleti, se<br />

za saduvaat sewkite od bostanot.<br />

Do kolku se e kako {to tpeba, vo pepi<br />

odot koga bostanot }e popasne do<br />

tpi lista, toj se kalewi na podloga -<br />

ta od lejkite. Aktivnostite za po~ -<br />

nu vaat so se~ewe na stebloto od<br />

lej kata, koja se ostava sawo na dva<br />

li sta. Potoa, taa se zasekuva, a vo<br />

we |uvpewe, vo vid na klin, se zase -<br />

ku va i kopenot od bostanot. Po ova,<br />

toj se ppicvpstuva so konec ili vo<br />

po sledno vpewe, so posebni {tipki.<br />

Ko ga }e zavp{i ppocesot na kalewe -<br />

we, kalewite se pokpivaat i se osta<br />

vat zatvopeni dva do tpi dena,<br />

bi dej}i, kako {to velat ppo iz vo di -<br />

te lite, dipektnata svetlina wo`e<br />

da na{teti vpz sawiot pazvoj na paste<br />

nieto. Posle ovie dva do tpi de -<br />

na, postepeno, sekoe utpo, se otvopa<br />

po vp{inata se do wowentot koga ka -<br />

le wite }e zakpepnat. Spoped dolgo -<br />

go di{noto iskustvo na<br />

pp oizvoditelite, otkako }e bidat<br />

si gupni deka se powinalo kako {to<br />

tpe ba, se ppewinuva kon sekojdne v -<br />

no to ppovetpuvawe so cel da se iz -<br />

beg ne pojavata na plawenica.<br />

Ra saduvaweto na postojanoto westo<br />

po ~ nuva vo pepiodot koga kaleweni -<br />

ot bostan }e dojde na golewina od<br />

~e tipi do pet lista. Iskustvoto po -<br />

ka `alo deka kaleweweto e wnogu<br />

va` no za kvalitetno ppoizvodstvo<br />

oti taka bostanot dobiva podloga,<br />

od nosno osnova so wnogu posilen kope<br />

nov sistew. Podlogata od lejkata<br />

e daleku pootpopna na povp{inite<br />

ka de {to se sadi, so {to se nawa lu -<br />

va i wo`nosta za pojava na odpedeni<br />

bo lesti. Otpopna e na su{a i na bo -<br />

les ti, a se dobiva i wnogu podobpo<br />

ppo izvodstvo (daleku podobap kva -<br />

li tet i pogolewi ppinosi vo odnos<br />

ko ga bostanot se sadi dipektno bez<br />

ppi wena na kalewi).<br />

Tehniki na kalemewe bostan<br />

1. Vpletena tehnika<br />

2. Strani~no kalemewe<br />

3. Japonska (vozdu{na) tehnika<br />

4. Kalemewe so naboduvawe<br />

36 | MOJA ZEMJA


Domat (Lycopersocon esculentum Mill.)<br />

LRADINARSTVO<br />

Mikroklima vo<br />

za{titeni ppostopi<br />

1<br />

2<br />

Pi{uva:<br />

Tome Timov, dipl. zem. in`.<br />

Toploten re`im<br />

Proizvodno oddelenie<br />

Tewpepatupata na po~vata ili supstpatot od pasaduva -<br />

we do plodonosewe, vo tekot na denot, tpeba da iznesu<br />

va 18-20 o S, a nave~ep taa e 17-18 o S. Tewpepatupata na<br />

voz duxot (ppi son~evo vpewe), ppeku den, e od 22 do 26<br />

ste peni, a nave~ep od 16-18 o S. Dokolku e obla~no, dnevna<br />

ta tewpepatupa e 18-20 o S, a no}nata 15-17 o S.<br />

Za vpewe na plodonoseweto, tewpepatupata na po~ va -<br />

ta ili supstpatot vo tekot na denot tpeba da bide 18-<br />

20 o S, a vo tekot na no}ta 17-19 o S. Tewpepatupata na<br />

voz duxot ppi son~evi denovi tpeba da iznesuva 24-28<br />

cel ziusovi stepeni, a vo tekot na no}ta 18-20 o S. Ppi ob -<br />

la~ ni denovi, dnevnata tewpepatupa tpeba da iznesuva<br />

okolu 20-22 o S, a no}nata 16-18 o S.<br />

Miniwalna aktivna tewpepatupa za dowatot e 12 o S i<br />

na ovaa tewpepatupa ppestanuvaat fiziolo{kite ppoce<br />

si. Spoped toa, vo za{titenite ppostopi, taa ne tpe -<br />

ba da se siwne pod 14 celziusovi stepeni. Maksiwalnata<br />

ak tivna tewpepatupa za dowat e 32 o S. So po na ta wo{ no -<br />

to poka~uvawe na tewpepatupata se nawaluva fotosinte<br />

zata i opa|aat cvetovite. Za da ne dojde do tew pe patupen<br />

stpes, vodata za navodnuvawe tpeba da iwa 22-24 o S.<br />

Voden re`im<br />

Proizvodno oddelenie<br />

Za vpewe na odgleduvaweto, vla`nosta na po~vata ili<br />

sup stpatot do plodonosewe tpeba da bide 70-75% PVK<br />

(pol ski - voden kapacitet), a za vpewe na plodo no se we -<br />

to 75-80% PVK. Relativnata vla`nost na vozduxot do<br />

plo donoseweto tpeba da iznesuva 60-70%, a za vpewe na<br />

plo donoseweto i sozpevaweto 60-65 ppocenti. Dnevna -<br />

ta potpeba za voda iznesuva ppibli`no 4-5 l/w2. Vo zavis<br />

nost od dol`inata na vegetacijata i niza dpugi<br />

fak topi, vkupnata potpeba za voda iznesuva okolu 1000-<br />

1500 l/w 2 .<br />

Svetlosen re`im<br />

Proizvodno oddelenie<br />

Bidej}i dowatot e isklu~ivo xeliofilno (svetloqu bi -<br />

vo) pastenie, po pasaduvaweto se neopxodni winiwuw<br />

10.000 luksi (wepka za odpedeno koli~estvo svetlina),<br />

a optiwalno e okolu 35.000 luksi. Dowatot e pastenie<br />

na kus den, so winiwalno tpaewe na denot od 10 ~asa.<br />

Vozdu{en (gasov) re`im<br />

Za fotosintetskata aktivnost, edna od glavnite kowpo -<br />

nen ti e ppisustvoto na jaglepod dioksid vo vozduxot.<br />

Ne govata koncentpacija vo vozduxot iznesuva okolu<br />

0,03% i naj~esto ne e dovolno za dobivawe visoki i kva -<br />

li tetni ppinosi, posebno koga ppoizvodstvoto se odvi<br />

va vo za{titeni ppostopi. Zatoa, se ppepopa~uva<br />

zbo gatuvawe na vozduxot so jaglepod dioksid vo pepiod<br />

ko ga uslovite za fotosintetska aktivnost se najpovol -<br />

ni. Ppi son~evo vpewe, koncentpacijata na SO 2 tpeba<br />

da iznesuva okolu 0,2-0,3%, a ppi obla~no vpewe, taa e<br />

0,1-0,2%. Dopolnitelnoto koli~estvo SO 2 se vnesuva vo<br />

ppoizvodnoto oddelenie od 10 do 11 ~asot, ppi pelativna<br />

vla`nost na vozduxot od 65% i tewpepatupa od<br />

22-25 o S.<br />

3<br />

4<br />

HACCP<br />

Posebni pe`iwi<br />

za uspe{no<br />

ppoizvodstvo


Sadewe nov lozov nasad so sistem „kapka po kapka"<br />

LOZARSTVO<br />

Navodnuvaweto<br />

e bitno za<br />

uspe{no<br />

lozapstvo<br />

Pi{uva:<br />

T. Stoj~evski<br />

Mowe Savovski, vo atapot na seloto Nov Kapaopwan,<br />

op{tina Kapbinci, winatiot wesec<br />

nasadi 15 xektapi nov nasad so lozje. Ovoj akcionep<br />

vo fipwata „Poledelstvo” objasnuva<br />

deka {tipskoto podnebje gi iwa site kliwatski i<br />

po~veni ppeduslovi za odgleduvawe vinova loza. So ova,<br />

toj ja ppodol`uva tpiesetgodi{nata tpadicija na<br />

sadewe lozje vo pegionot na Kapbinci. Savovski<br />

nasadil „vpanec”, „weplot”, „{apdone”, „kabapne” i<br />

„sipax”.<br />

1. Pped da po~ne so sadewe<br />

na lozovite nasadi, Sa vov -<br />

ski nappavil analiza na pe -<br />

do lo{kiot sostav na zew jata.<br />

Ppofesopite od FZNX<br />

od Skopje utvpdile deka na<br />

zew jata i nedostiga wnogu<br />

azot i wal ppocent na fosfop<br />

i kaliuw, iako gi zadovo<br />

luva site ostanati pped -<br />

uslovi (pesok, glina, xu -<br />

wus...).<br />

2. Po ispituvaweto, toj nabavil sadnici od dvajca<br />

pazli~ni dobavuva~i. Vpz osnova na izvp{enata analiza<br />

i spoped ponudenite ceni, toj kupil 50.000 sadnici,<br />

sadej}i po 3.200 sadnici na xektap. Savovski gi<br />

sadel na pastojanie od wetap i dvaeset we|u loznicite<br />

i 2,5 wetpi we|u pedovite. Po dlabokoto opawe za podgotvuvawe<br />

na povp{inite za sadewe, ovoj zewjodelec ja<br />

nivelipal zewjata so tawipa~a.<br />

3. Pped da gi nasadi lozite, Savovski postavil podzewen<br />

sistew za navodnuvawe „kapka po kapka”. Veli deka se<br />

odlu~il za vakviot sistew popadi wnogute ppednosti vo<br />

odnos na dpugite na~ini na navodnuvawe, odnosno ppednostite<br />

i vo spopedba so sistewot „kapka po kapka” koj<br />

se postavuva nad zewja. So ova, genepalno, spoped<br />

Savovski, se ppevenipaat su{nite pepiodi koi sleduvaat<br />

po kliwatskite ppoweni. Vodata }e ja nabavuva od<br />

ppipoden bunap. So powo{ na puwpi }e ja iska~uva do<br />

odpedeno nivo i ottawu, po ppipoden pad, }e se sleva vo<br />

nasadite.<br />

Pped da gi nasadi lozite,<br />

Savovski postavil podzewen sistew<br />

za navodnuvawe „kapka po kapka"<br />

Tpaka za<br />

podzewno<br />

navodnuvawe<br />

4. Investicijata za postavuvawe na<br />

sistewot „kapka po kapka” pod zewja,<br />

spoped Savovski, }e ja vpati za tpi<br />

podni godini (od po~etokot na eksploatacija<br />

na lozjeto). Isto taka,<br />

kako {to se pedat planovite na ovoj<br />

kpupen zewjodelec, toj }e investipa<br />

vo sistew za wonitoping, analiza i<br />

feptigacija. So toj sistew, koj iwa<br />

sonda i wonitoping sistew (paboti<br />

na solapna enepgija), sawostojno }e ja ispituva zewjata<br />

i nejzinite kapaktepistiki koga saka i od kade {to<br />

saka. Dobienite pezultati gi ppa}a na feptigatop (stacionipan<br />

na edno westo) i pezultatite, avtowatski, gi<br />

dobiva vedna{. Po ova, veli Savovski, sistewot saw }e<br />

pu{ti s# {to $ e potpebno za ppixpanuvawe na zewjata.<br />

5. Sistewot za feptigacija se stava na 40 santiwetpi<br />

dlabo~ina. „Ppocesot po~nuva so wapkipawe na<br />

povp{inata - kade {to odat pedovite. Otstpana, bapew<br />

30 santiwetpi papalelno, se postavuva sajla za da se<br />

dp`i ppavec i so injektop se stavaat cpevata na spedinata.<br />

Cpevoto e postaveno na tpaktop i se pu{ta avtowatski.<br />

Zna~i, sawo tpojca lu|e go postavuvaat<br />

cpevoto za wnogu bpzo vpewe”, veli Savovski.<br />

6. Ekipata na „Moja Zewja” ppistigna kaj ovoj zewjodelec<br />

koga se sadea novite lozovi nasadi. Po tpaktopot koj<br />

vle~e{e cistepna so voda, odea {est lu|e koi gi ppavea<br />

dupkite, gi pu{taa loznicite i gi zatpupuva so obi~no<br />

dpvo. Za bpzo vpewe tie nasadija ogpowni povp{ini.<br />

MART 2009 | 39


MEXANIZACIJA Razvoj na traktorite<br />

Xibpidni tpaktopi<br />

Pi{uva:<br />

Prof.d-r Dragi Tanevski, FZNH<br />

Silniot generator ovozmo`uva snabduvawe i na nadvore{nite potro{uva~i so<br />

elektri~na struja (aparat za elektri~no zavaruvawe, pumpa za polevawe na posevi,<br />

motorna pila i drugo)<br />

Ppi sega{niot stepen na<br />

paz voj na texnikata, xibpid<br />

nite tpaktopi pealno<br />

wo `at da kopistat kowbinacija<br />

na pogon od wotop so vnatpe{<br />

no sogopuvawe i elektpowotop,<br />

koj se napojuva so elektpi~na enep -<br />

gi ja od batepija. Vakov tip tpaktopi<br />

vo sepisko ppoizvodstvo s# u{te ne<br />

postojat, iako postojat ppi~ini za<br />

istpa`uvawe na pepspektivite na<br />

nivniot pazvoj. Za pazlika od tpaktopite,<br />

avtowobilskata texnika e<br />

~e kop ponapped so xibpidniot po -<br />

gon, taka {to nekolku godini se ppo -<br />

izveduvaat sepiski elektpo xibpidni<br />

patni~ki avtowobili. Dostignuvaweto<br />

vo avtowobilskata texnika<br />

wo`e da bide patokaz kon pazvoj na<br />

xib pidnite tpaktopi. Za nivniot<br />

paz voj iwa walku publikuvani podato<br />

ci, no postojat najavuvawa za od -<br />

pe deni istpa`uvawa.<br />

Na zewjodelskiot saew „Agpi tex -<br />

ni ka” 2005 godina vo Xanovep, Lepwa<br />

nija, kowpanijata CASE IH ja ppet -<br />

John Deere 7430<br />

stavi studijata na elektpowexa ni~ -<br />

ka tpanswisija na tpaktop so wo} na<br />

wotopot od 120 kW. ^ekop ponapped<br />

do xibpidniot tpaktop nappavi kowpa<br />

nijata John Deere. Kaj tpaktopite<br />

od sepijata John Deere 7030 Premi -<br />

um, kaj wodelite John Deere 7430 i<br />

7530 so oznaka (E), se vgpaduva gene -<br />

pa top na elektpi~na enepgija koj<br />

ovoz wo`uva ppoizvodstvo i kopiste -<br />

we na elektpi~nata enepgija za po -<br />

tpe bite na potpo{uva~ite na tpak -<br />

topot i nadvop od nego. Lenepato pot<br />

e swesten powe|u wotopot so vnat -<br />

pe{no sogopuvawe i tpanswisija ta<br />

na tpaktopot, a dobiva pogon od za -<br />

wavnikot na wotopot. Ppoizveduva<br />

elek tpi~na enepgija so wo} do 20 kW.<br />

Naponot iznesuva 230 V ili 400 V na<br />

naizweni~nata i 14,3 V na edno na -<br />

so~ nata stpuja.<br />

Vo bliska idnina, koga }e se zgolewi ppiwenata<br />

na ovie tpaktopi, se o~ekuva ppiwena na pogolew<br />

bpoj elektpowotopi kaj ppiklu~nite wa{ini. Ppv<br />

ppiwep za vakvo pe{enie e vgpaduvaweto na elektpowotopen<br />

pogon na diskoviot pastupa~ na wi ne -<br />

palno |ubpe na fipwata Rauch. Rastupa~ot na<br />

wi nepalno |ubpe Rauch Axis EDR e ppv vo svetot na<br />

elektpi~en pogon so napon od 400 V. Blagodapenie<br />

na tpaktopot koj ppoizveduva stpuja, site wexanizwi<br />

na pastupa~ot - diskovite, we{a~ot na<br />

|ubpeto, apapatot za dozipawe, pabotat ppeku<br />

elektpi~ni vodovi. Sekoj od dvata diska iwa sopstven<br />

elektpowotop od 400 V i iwa pegulatop za<br />

bpojot na vpte`i.<br />

John Deere 7430E<br />

Ppoizvedenata stpuja od genepatopot<br />

kaj tpaktopot se kopisti za<br />

po gon na ventilatopot na ladilni -<br />

kot, puwpata za te~nost, kowppeso -<br />

pot za vozdux (ako tpaktopot pas polaga<br />

so takov uped), pnevwatskata<br />

in stalacija i kowppesopot na kli -<br />

wa-upedot. Elektpi~niot pogon<br />

ovoz wo`uva zna~itelno olesnuvawe<br />

i uppavuvawe so ovie upedi i se ostvapuva<br />

pogolew stepen na iskopistenost.<br />

Pokpaj ova, silniot ge nepatop<br />

ovozwo`uva snabduvawe na nadvope{nite<br />

potpo{uva~i so elektpi~<br />

na stpuja, kako {to se apapat za<br />

elek tpi~no zavapuvawe, puwpa za po -<br />

le vawe na posevi, wotopna pila i<br />

dpu go. So toa se ovozwo`uva nivna<br />

ppi wena nadvop od dowenot na elektpi~<br />

nata wpe`a za izvp{uvawe na<br />

pa boti na sawite papceli. So toa,<br />

tpak topot ppetstavuva podvi`en<br />

elek tpi~en agpegat.<br />

Elektpi~niot<br />

za dvi`uva~ na dve -<br />

te we{alki, kako i<br />

avtowatskoto dozipa<br />

we, se usogla se -<br />

ni so bpzinata na<br />

dvi `ewe na tpakto<br />

pot ppeku tepwina<br />

lot na up pavuvawe<br />

i pastupawe vo<br />

setot na tpakto -<br />

pot.<br />

Elektpowotop za pogon


Teradril A300, vakumska sealka so tawira~a (nosena)<br />

MEXANIZACIJA<br />

Ogromen stepen na sigurnost<br />

Dipektno seewe<br />

Lolewa ppednost na ovaa sealka so<br />

diskovi od ppedna stpana vo odnos na<br />

sestpinskiot tip na vakvi kowbinipani<br />

sealki so veptikalna potaciona fpeza<br />

od ppedna stpana e stepenot na<br />

sigupnost<br />

Ppoizvoditel: Vogel i Nut (najgolew<br />

ppoizvoditel na plugovi vo EY)<br />

Zewja na poteklo: Avstpija<br />

Tehni~ki karakteristiki:<br />

Raboten zafat: 3 wetpi<br />

Te`ina: ppazna 1.900 kilogpawi<br />

Rastojanie pome|u redovi: 12, 5 santiwetpi<br />

Broj na redovi: 24<br />

Kapacitet na rezervoar za seme: 840 litpi + opcija<br />

dodatok 400 litpi<br />

Monitor so kompjuter za sledewe na naseanite xektapi,<br />

dnevno, sezonski ili vo edinica vpewe<br />

Kardan<br />

Standardna oprema na kpatka tawipa~a so 24 diskovi<br />

od 460ww, guweni potpopi za za{tita od kawewa, wo`nost<br />

od {teluvawe na dlabina na tawipawe i nakosuvawe na<br />

diskovi vo linija. Dupli lagepi na sekoj disk, fabpi~ki<br />

zatvopeni i za{titeni od nadvope{ni vlijanija i tpojno<br />

za{titeni od penowipaniot ppoizvoditel SK F.<br />

Vaqak za zatrupuvawe od 500 ww<br />

Skali za uvid vo rezervoarot na sealkata<br />

Mo`nost od ostavawe na nenaseani tragovi t.n. „Trimline<br />

system” - tpagovi vodilki za podocne`no ppskawe<br />

so xewiski spedstva<br />

Sealka e naweneta za seewe `itapici i iwa wnogu go -<br />

lew kapacitet 20xa na den. Sealkata paboti i ppi bp zi -<br />

ni od 10-12kw/~as na opani i ppippeweni povp{ini, kako<br />

i na neopani i neppippeweni povp{ini - dipektno<br />

seewe. Vakov tip sealka vo Makedonija se nao|a vo fipwa<br />

ta „Leopapd” [tip. Lolewa ppednost na ovaa sealka<br />

so diskovi od ppedna stpana vo odnos na sestpinskiot<br />

tip na vakvi kowbinipani sealki so veptikalna potaciona<br />

fpeza od ppedna stpana, e<br />

ste penot na sigupnost. Iweno, seal -<br />

ki te so veptikalna potaciona fpe -<br />

za se kapdanski wa{ini, ppenosot na<br />

sna gata e ppeku kapdanot i sistew<br />

na zap~anici, koj po odpedena upot -<br />

pe ba se podlo`ni na golew pizik od<br />

kp {ewe. Ppoblew, koga nekoj od zap -<br />

~a nicite }e se skp{i (popadi istpo -<br />

{e nost ili ako wa{inata nadide na<br />

kawen), e vo iz gube - no to vpewe za negova nabavka i negovata<br />

zawena. Za toa vpe we, wa{inata „stoi”, ne e vo<br />

funkcija i se gubi dpa go ceno vpewe „vo sezona”, vo vpewenski<br />

uslovi koi doz vo luvaat seewe. I vtopata ppednost<br />

pped sealkite so po to-dpqa~a e toa {to taa<br />

paboti i ppi kaweniti tla i ppi vla`ni uslovi, zatoa<br />

{to otpopot {to se sozdava ppi pabota so diskovi e<br />

wnogu powal otkolku kaj vepti kal na potaciona fpeza i<br />

iziskuva tpaktop so powala snaga 160 ks.<br />

Sealkata iwa wo`nost, so dodatok od ppekpivka za<br />

va kuwskiot dozatop i izlezni pedni dozatopi, da sadi<br />

i p~enka na 75 santiwetpi i soodvetni kultupi za vakov<br />

tip seewe. No, se pazbipa, kvalitetot na posadenoto ne -<br />

wa da bide kako so nawenska sealka za p~enka od zapaden<br />

tip, zatoa {to ne wo`e to~no da se postigne odpedenata<br />

dlabina i paspoped.<br />

Kako edinstvena negativ<br />

na stpana na ovaa<br />

seal ka ja naveduvawe po -<br />

tpe bata opanata po vp {i -<br />

na za seewe da bide<br />

po pawnata so tawipa~a so<br />

cel da se popolnat pazo -<br />

pi te od opawe.<br />

Nikol~e Trampevski<br />

Cenata na ovaa vakuwska sealka,<br />

oppewena so diskovi od ppedna<br />

stpana i vaqak za zatpupuvawe, iznesuva<br />

20.000,00 evpa. Posovpeweniot<br />

tip, dopolnitelno oppewen<br />

so dupli diskovi za sekoj ped za zatpupuvawe<br />

na seweto, od zadna<br />

stpana iznesuva 24.000,00 evpa<br />

Diskovi<br />

Vaqak<br />

zatpupuva~<br />

MART 2009 | 45


ZEMJODELSKI ART FESTIVAL<br />

Makedonija, doma}in na mnogu studenti od svetot<br />

Kultupata i<br />

zewjodelstvoto<br />

se vo tesna vpska<br />

Nastanot }e se odr`i vo prvata polovina na<br />

oktomvri, bidej}i ranata esen e period koga<br />

ubavinata na Makedonija e vo kulminacija<br />

Pi{uva:<br />

Darko Karakolevski<br />

Pretsedatel na IAAS Makedonija<br />

Studentite od Fakultetot za zewjodelski nauki<br />

i xpana, vo oktowvpi, }e bidat ovogodi{ni do -<br />

wa }ini na IAAS Apt festivalot, koj ppetsta -<br />

vu va platfopwa za kultupna pazwena we|u<br />

zew jite-u~esni~ki i wo`nost za ppowocija na na{ata<br />

zew ja, kultupa, uwetnost, xpana i obi~ai. Ovoj festival<br />

za ppvpat se odp`al pped dve godini vo Ankapa, Tupcija,<br />

a lani dowa}ini bile studentite od Ilinois, SAD. Ovaa<br />

wa nifestacija ppewinuva vo tpadicija. Nacionalniot<br />

ko witet na IAAS Makedonija podgotvuva odli~na ppogpa<br />

wa za godina{niov Apt Festival, kade {to u~esni -<br />

ci te od wnogu zewji }e wo`e da gi istpa`at i iskusat<br />

AGENCIJA ZA KONTROLA<br />

I SERTIFIKACIJA NA<br />

ORGANSKI PROIZVODI,<br />

PRERABOTKI I PROMET<br />

EDINSTVENA AKREDITIRANA<br />

VO MAKEDONIJA I OVLASTENA OD<br />

MINISTERSTVO ZA ZEMJODELSTVO,<br />

[UMARSTVO I VODOSTOPANSTVO<br />

ul. Dame Gruev br. 5-8/9 Skopje<br />

tel./ faks 02/3239 239<br />

e-mail: balkanbiosert@t-home.mk<br />

Nacionalniot kowitet na Me|unapodnoto zdpu`enie<br />

na studenti po zewjodelski i spodni nauki (IAAS) e osnovan<br />

vo 1998 godina na Fakultetot za zewjodelski<br />

nauki i xpana vo Skopje od stpana na nekolku studenti.<br />

Vo 2003 godina stanuva polnoppaven ~len na IAAS<br />

Wopld, a dotoga{ funkcionipa kako ~len-kopespodent<br />

so {to u~estvuva na pazweni, pabotni kawpovi, sewinapi<br />

i ppoekti na FAO i YNESKO. IAAS Makedonija<br />

ppetstavuva nevladina i neppofitabilna opganizacija<br />

koja na studentite po zewjodelski i spodni<br />

nauki iw nudi wo`nost za ppofesionalna nadgpadba i<br />

nefopwalno doobpazuvawe ppeku tiwska pabota, li~ni<br />

iskustva, istpa`uvawa i podgotovka na ppoekti vo<br />

oblasta na zewjodelstvoto i spodnite nauki.<br />

uba vinite na Makedo -<br />

ni ja. Nasekade niz svetot,<br />

kultupata i<br />

zew jodelstvoto se vo<br />

tes na vpska, a del od<br />

se koja kultupa e i<br />

uwet nosta. Mnogu od<br />

stu dentite svoite<br />

uwe t ni~ki talenti }e<br />

gi poka`at vo ne kol -<br />

ku te uwetni~ki ko lo -<br />

nii. Llaven wotiv i<br />

ins pipacija za foto -<br />

gpa fiite, slikite i<br />

po ezijata }e bidat nedo<br />

ppenite ubavini na<br />

Ma kedonija, kako {to<br />

se wegalitskata op -<br />

Studentite vo<br />

stpuwi~ko<br />

sep vatopija Kokino,<br />

ka wenite figupi od<br />

Kuk lica - kpatovsko, wanastipot Sv. Tpojca, selo Ska~ -<br />

kov ci, kuwanovsko, Kole{inskite i Swolapskite vo do -<br />

pa di, Dojpan i Dojpanskoto Ezepo (kade {to gostite od<br />

ce liot svet }e se zapoznaat so tpadicionalniot na~in<br />

na pibolov), Tikve{kiot i Povapdapskiot vinski pegion<br />

(ka de {to }e se izvp{at nau~ni poseti na nekolku vi -<br />

nap ski vizbi) i ostanati ppoizvodni i zewjodelski lo -<br />

ka liteti. Nastanot }e se odp`i vo ppvata polovina na<br />

ok towvpi, bidej}i panata esen e pepiod koga ubavinata<br />

na Makedonija e vo kulwinacija.


Problemi so {umskata legislativa i predlog-re{enija<br />

[YMARSTVO<br />

950<br />

iljadi xektapi<br />

{uwa vo zewjava<br />

Vo Republika Makedonija okolu 950 iljadi xektapi<br />

se pod {uwa. Od niv, 90% se vo dp`avna, a 10% vo<br />

ppivatna sopst ve nost. Ovie podatoci tpeba da se<br />

zewat so pezepva, zatoa {to vo tek e zavp{nata faza<br />

za izlo`uvawe na iwotite vo Agen cijata za katastap na<br />

nedvi`nosti {ipuw dp`avata. Od dpuga stpa na, wnogu nivi,<br />

livadi i pasi{ta se obpasnati so {uwa vo koja wo `e da se<br />

vp{i dupi i se~a, no ne se ppenaweneti vo {uwa. Isto ta ka,<br />

spoped nekoi neoficijalni podatoci, iwa ve{ta~ki ezepa,<br />

lo kal ni i wagistpalni pati{ta, koi s# u{te se vodat kako<br />

{uwa. Za toa, dp`avata tpeba da ovozwo`i uslovi i zakonska<br />

pawka, so od pe dena stiwulacija za ppenawena na kultupite<br />

obpasnati so {uwa, bi dej}i sopstvenicite ne se wotivipani<br />

sawi da go stopat toa.<br />

So {uwite kako dobpo od javen intepes se stopanisuva so<br />

po se ben Zakon za {uwi od 1997 godina. So nego, sopstvenicite<br />

ne se za do volni popadi nedefinipanata sopstvenost,<br />

wonopolot vo we naxipaweto so ppivatni {uwi od<br />

subjektot {to stopanisuva so dp `avnite {uwi, newaweto<br />

u~estvo i uvid vo planipaweto so {u wi te, newaweto uvid,<br />

u~estvo i povpatna infopwacija za tpo{ewe na spedstvata<br />

od ppostata peppodukcija {to gi pla}aat sopstve ni cite (na<br />

iwe pposta peppodukcija, sopstvenicite, spoped zako not,<br />

pla}aat 80 denapi na kuben wetap za sekoj ise~en kuben<br />

wetap dpv na wasa). Potoa, finansipaweto na za{titata na<br />

{uwite, va lo pizacijata na op{tokopisnite funkcii na<br />

{uwite, visokata cena na uslugata {to ja pla}aat, apsupdnosta<br />

vo odobpenieto za ppo da` ba na ve}e odobpena dp`avna<br />

wasa za se~a, ppidpu`na dokuwen ta cija i nejzino definipawe<br />

i wnogu dpugi pe{enija koi go ppavat ne ppiwenliv postojniot<br />

zakon.<br />

Vo tek e donesuvawe na nov Zakon za {uwi, koj se nao|a vo<br />

sobpa ni ska ppocedupa. Od nego o~ekuvavwe wnogu, no od<br />

na{ite klu~ni pped lozi wnogu walku e vneseno vo ppedlogzakonot<br />

vo sobpaniska ppo cedupa. Na poslednoto ~itawe na<br />

ppedlot-zakonot za {uwi, koe se odp`a winatiot wesec, za<br />

`al, Asocijacijata ne be{e pokaneta, naj vepojatno popadi<br />

toa {to opganizatopot na sednicata ne znae deka postoi<br />

stpana za koja e nawenet zakonot. Reakciite i nezadovolstvoto<br />

bea iska`ani na pove}e na~ini do site pelevantni<br />

insti tucii, ppi {to dojde do spedba so pesopnoto Ministepstvo.<br />

Ys peavwe da dogovopiwe deka site na{i zabele{ki,<br />

vo vid na awandwa ni, }e bidat vgpadeni vo noviot Zakon za<br />

{uwi.<br />

Za kopistewe na {uwite, sopstvenikot tpeba da dobie<br />

odobpenie od dp`avata ppeku subjektot koj stopanisuva so<br />

dp`avnite {u wi. Tokwu tuka sopstvenicite na {uwi ja iwaat<br />

najgolewata za bele{ka, bidej}i subjekt koj stopanisuva so<br />

dp`avnite {uwi tpe ba da dade odobpenie za se~a na dpvna<br />

wasa na dpug subjekt - sopstvenik na {uwa. Spoped Nacio -<br />

nal nata asocijacija "Ppivatni {u wi", dp`avata se odnesu va<br />

kako sopstvenik na ppivatnite {uwi ppe ku Javnoto ppetppijatie<br />

"Makedonski {uwi" i wu dava wonopol vo sto pa -<br />

nisuvaweto so site {uwi, bez pazlika ~ija sopstvenost se.<br />

Pi{uva:<br />

Branko Skenderski<br />

pretsedatel na Asocijacijata<br />

na sopstvenici na privatni {umi<br />

Vo Makedonija iwa okolu 55 iljadi sopst ve ni ci na {uwi<br />

koi iwaat vo sopstvenost od de kap do stotina xektapi.<br />

Najgo le wi te sop -<br />

stvenici iwa at<br />

400 xektapi (do b-<br />

ieni so ppo cesot<br />

na denacionalizacija),<br />

no tie s#<br />

u{te ne se ~lenovi<br />

na Nacionalnata<br />

aso cija cija na sopst<br />

venici na ppivat<br />

ni {uwi popadi<br />

ne pas~isteni we |usopstveni~ki<br />

od -<br />

nosi. Sopst venik<br />

so najgolewa po vp -<br />

{i na, ~len na Asoci<br />

jacijata, po seduva<br />

100 xektapi i<br />

ak tivno u~estvuva<br />

vo na{ata pabota.<br />

Lolewi ppoblewi<br />

i dolga bitka!?<br />

Predlozi na Nacionalnata asocijacija za noviot<br />

Zakon za {umi<br />

odobpenie za se~a, isppatnica i oznaka na steblata<br />

ili povp{inata da se vp{i od licencipan subjekt;<br />

da se izvp{i valopizacija na {uwite, od no s no da se<br />

vovede naplata na op{tokopisnite funkcii na {uwite<br />

od nivnite kopisnici;<br />

spedstvata od naplatata, povtopno, da se vpa tat vo<br />

{uwapstvoto ppeku podignuvawe na no vi {uwi, odgleduvawe<br />

na postojnite {uwi, niv na za{tita, planipawe<br />

vo {uwapstvoto i wno gu dpugi aktivnosti vpz osnova<br />

na ppo ek ti;<br />

stpogi ppavila na zawena na dp`avna so ppivatna sopstvenost;<br />

opfa}awe na ppipodno po{uwenite po vp {i ni pod<br />

{uwa so ppogpawata za ppo{ipena peppo dukcija;<br />

planipawe vo ppivatni {uwi i u~estvo na sop -<br />

stvenicite na {uwi vo izgotvuvawe na pla novi i ppogpawi;<br />

u~estvo i uvid na sopstvenicite na {uwi ppi pasppedelba<br />

i tpo{ewe na spedstva {to se pla}aat za pposta<br />

i ppo{ipena peppodukci ja.<br />

MART 2009 | 47


RYRALEN TYRIZAM Oblagorodeni prirodni retkosti vo strumi~ko<br />

Od selski turizam<br />

se `ivee „carski“<br />

Smolarskiot, Kole{inskiot, Gabrovskiot vodopad, Mokrinskite<br />

izvori, Monospitovskoto blato, mnogute crkvi, manastiri se samo del<br />

od prirodnite ubavini i kulturno-istoriski spomenici {to gi ima<br />

strumi~ko kako provokacija da se posetat i da se u`iva vo niv<br />

Pi{uva: Sa{ko Popov<br />

Vo posledno vpewe, Stpuwi~kiot<br />

pegion stanuva s# poatpaktivna<br />

tupisti~ka destinacija. Newa<br />

wope, newa ezepo, no iwa ppipodni petkosti<br />

koi gi voodu{evuvaat posetitelite.<br />

Ako do pped desetina godini<br />

tie bea sawo ppivilegija na ppipodata<br />

i `itelite koi `iveat vo nivna<br />

blizina, sega tie se dostapni za<br />

site i ppetstavuvaat cvpsta osnova<br />

za pazvoj na eko-pupalniot tupizaw.<br />

5 do 10 evra za u`ivawe<br />

Ytvpduvaweto na cenite za ppestoj<br />

s# u{te ppetstavuva ppoblew za<br />

`i te li te na stpuwi~ko. Vo Swolape,<br />

bapew zase ga, tupistite edinstveno<br />

wo`e da no }evaat vo selski<br />

dowa}instva po cena od 200 do<br />

300 denapi od no}. Sewejstvoto<br />

Kostadinovi od Labpovo, zasega, ne<br />

izdavaat sobi za no}evawe. Na plan<br />

se da go ppo{ipat i pekonstpuipa -<br />

at iwotot vo seloto za da bide poatpaktiven<br />

za tupistite. Tie opgani<br />

zi paat ppe~ek na tupisti, vo<br />

vklu~en pu ~ek i ppo{etka po okolnite<br />

ppipodni ubavini. Za vakvata<br />

usluga na pla }aat 5 do 10 evpa od<br />

~ovek, vo zavis nost od specijalitetite<br />

{to gi ba pa at tupistite.<br />

Velat deka od selski tupizaw<br />

dobpo `ivee edno ~e ti pi ~leno sewejstvo<br />

vo tekot na celata godina.<br />

Swolapskiot, Kole{inskiot,<br />

Labpovskiot vodopad, Mokpinskite<br />

izvopi, Monospitovskoto blato,<br />

wnogute cpkvi, wanastipi se sawo del<br />

od ppipodnite ubavini i kultupnoistopiski<br />

spowenici {to gi iwa<br />

stpuwi~ko kako ppovokacija da se<br />

posetat i da se u`iva vo niv.<br />

Blagodapej}i na lokalnite sa wo up -<br />

pavi i na we{tanite od okolnite se la,<br />

ppipodnite petkosti se ob la go podeni<br />

i dostapni za pelaksacija i u`ivawe. Tokwu<br />

ovie ubavini, zaedno so `ivopisnata<br />

Belasica, ve}e „na golewo„ gi pottiknuvaat<br />

`itelite od podbelasi~kite<br />

sela da se zaniwavat so selski tupizaw.<br />

Minatoto leto {ipoko gi otvopi<br />

vpatite za do wa{ ni te i za stpanskite<br />

tupisti, koi bea iznenadeni od ubavinite<br />

na ova podnebje. Sewejstvoto<br />

Kostadinovi od selo Labpovo se we|u<br />

ppvite koi sepiozno<br />

po~naa da se<br />

zaniwavat so pupalen tupizaw. Za tpi<br />

weseci kaj niv ppestojuvale dupi 100<br />

gosti od Xolandija i Belgija, koi vo opganizipani<br />

gpupi u`ivaa vo ubavinite<br />

na Labpovo, Labpovskiot vodopad i vo<br />

selskite specijaliteti. „Re{ivwe na<br />

gostite koi se swestuvaat vo xotelite<br />

vo Stpuwica da iw opganizipawe selski<br />

tpadicionalen pu~ek i ppo{etka po<br />

ubavinite na Belasica. Iwa wnogu ne{ta<br />

{to tpeba da se vidat. Tie, ednostavno,<br />

se iznenadeni od vodopadite, kliwata,<br />

a pped s#, od na{ata tpadicionalna kujna.<br />

Iw podgotvuvawe specijalitet „gonen<br />

petel”, odnosno opiz so dowa{no<br />

pile{ko, tav~e-gpav~e, sve`a salata i<br />

dowa{na pakija i vino”, velat od sewejstvoto<br />

Kostadinovi.<br />

Y`ivawe vo<br />

ubavinite na<br />

Makedonija<br />

48 | MOJA ZEMJA


Tpadicionalna kujna<br />

Sli~na e sostojbata i vo seloto<br />

Swolape. Tawu ve}e se izdavaat i<br />

sobi za ppestoj. Lpa|anite intenzivno<br />

investipaat vo ppilagoduvawe na<br />

svoite ku}i za idnite gosti.<br />

Postapite `iteli nudat paznovidno<br />

ovo{je, wed, zelen~uk i dpugi ekolo{ki<br />

ppoizvodi. Me|u dpugoto, gostite<br />

u`ivaat i vo opganizipanite<br />

paznovidni spoptski wanifestacii<br />

na Swolapskiot vodopad.<br />

Od selski turizam<br />

dobro se `ivee<br />

Edukacijata na wesnoto naselenie e<br />

eden od glavnite ppoblewi za vistinsko<br />

valopizipawe na ovie ppipodni<br />

vpednosti. Tie i ponatawu gledaat so<br />

skepsa na ovaa gpanka, koja vo svetot<br />

nosi golewa zapabotuva~ka. Dowa{ ni -<br />

te i stpanskite gosti u`ivaat na eden<br />

ili dva dena, {to ne nosi wnogu dobivka<br />

za wesnoto naselenie. Zatoa, toa<br />

}e wopa posepiozno da sfati deka od<br />

selskiot tupizaw dobpo se `ivee.<br />

Grupni ven~avki pokraj<br />

Kole{inskite vodopadi<br />

Na vodopadite vo Kole{ino se opganizipaat<br />

gpupni ven~avki, kako i<br />

fes tival na xpanata i vinoto. „Ova<br />

go ppaviwe za da gi afipwipawe ovie<br />

vo dopadi, a so toa da go paz vie we i<br />

selskiot tupizaw. Op{tina No vo Se -<br />

lo gleda ekonowski pazvoj tokwu vo ova<br />

gpanka, bidej}i poseduvawe ppipoden<br />

potencijal. Vodopadite naskopo<br />

i }e se osvetlat, a postojano se pa boti<br />

na edukacija na wesnoto naselenie za<br />

toa kako da se opganizipaat i da ppifa}aat<br />

gosti”, veli gpadona~alnikot<br />

na Novo Selo, Nikola Andonov.<br />

[erijat i<br />

p~elarstvo<br />

(Izvod od otomanskiot<br />

gra|anski zakon)<br />

Ven~avka kaj<br />

vodopadite,<br />

atpakcija za<br />

wladite bpa~ni<br />

papovi<br />

Ovie pet papagpafa od otowanskiot<br />

gpa|anski zakon (Medzelle I<br />

ahkjami serije) se odnesuvaat na<br />

p~elapstvoto. Spoped nego, po {epijatot,<br />

p~elapite bile za{titeni,<br />

no isto taka i dol`ni na dp`avata<br />

da i davaat po desetina od nivnoto<br />

ppoizvodstvo na wed.<br />

^len 903, str.3: Ako nekoj ~ovek<br />

si ppisvoi tu|a ko{nica so p~eli,<br />

sopstvenikot na taa ko{nica si go<br />

zewa i wedot.<br />

^len 904: Med p~elite, koi se<br />

swestile vo edna gpadina, ppipa|aat<br />

na sopstvenikot na taa<br />

gpadina. Dokolku nekoj go zewe i<br />

potpo{i nivniot wed, toj e dol`en<br />

da go nadopolni.<br />

^len 1305: Medot koj }e bide<br />

nappaven vo gpadinata na nekoj<br />

~ovek, tuka spa|a i bpojot na<br />

ppoizvodi, plodovi na taa gpadina,<br />

se sopstvenost na toj ~ovek koj e<br />

dol`en na dp`avata da i dade desetina<br />

od ppoizvodstvoto.<br />

^len 1306: P~elite i wedot koi<br />

se swesteni vo tu|a ko{nica, ppipa|aat<br />

na sopstvenikot na taa<br />

ko{nica.


PRETPLATA<br />

Po~ituvani pretplatnici,<br />

Ve woliwe, vo kuponot odgovopete na ppa{aweto „{to<br />

najwnogu, a {to najwalku Vi se dopa|a vo spisanieto” i<br />

odgovopot, zaedno so potpolnetiot kupon i uplatnica<br />

(obpazec PP 10), ppatete gi na:<br />

FFRM Medija<br />

"Gigo Mihajlovski” br. 3<br />

1000 Skopje<br />

So ovoj kupon, neotpoviklivo, se pretplatuvam na:<br />

- 3 broja - 6 broja - 12 broja<br />

Ppetplatata ja uplativ na `ipo swetka na FFRM Medija,<br />

bpoj 250005000048538, deponent Invest banka, so naznaka<br />

„Ppeplata za spisanie Moja Zewja” (Obpazec PP 10) od:<br />

Iwe i ppeziwe<br />

_____________________________________________________<br />

Adpesa:<br />

_____________________________________________________<br />

Telefon<br />

______________________________________________________<br />

Tpiwese~na ppetplata za spisanieto „Moja Zewja” - 150 denapi, so DDV<br />

[estwese~na ppetplata za spisanieto „Moja Zewja” - 250 denapi, so DDV<br />

Dvanaesetwese~na ppetplata za spisanieto „Moja Zewja” (~lenovi na<br />

FFRM) - 550 denapi, so DDV<br />

Dvanaesetwese~na ppetplata za spisanieto „Moja Zewja” (ostanati<br />

~itateli) - 850 denapi, so DDV<br />

(Za dopolnitelni infopwacii, kontaktipajte n#<br />

na telefonskiot bpoj 02/ 30 99 042)<br />

„Moja Zewja” i „Toka Ime” Vi ovozwo`uvaat<br />

BESPLATNO oglasuvawe. Dokolku sakate da kupite,<br />

ppodadete ili da najdete ne{to, Ve woliwe, ise~ete<br />

go ovoj kupon i ppatete go na slednava po{tenska<br />

adpesa:<br />

Redakcija na spisanie „Moja zemja” ili „Toka<br />

Ime“<br />

Ulica „Gigo Mihajlovski”, broj 3<br />

1000 Skopje<br />

KYPYVAM - PRODAVAM - BARAM<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

Za oglasot da bide objaven vo napedniot bpoj na<br />

spisanijata „Moja Zewja” i „Toka Ime”,<br />

BESPLATNIOT kupon tpeba da ppistigne do<br />

pedakcijata, najdocna do 15-ti vo tekovniot wesec.<br />

Oglasot tpeba da sodp`i waksiwuw 15 zbopovi, a<br />

dokolku iwate pogolew oglas, toga{ kontaktipajte<br />

ja pedakcijata na 02/3099042.<br />

Osven ppeku po{ta, kuponot wo`e da go ppatite i<br />

na slednava wail adpesa:<br />

todor.stojcevski@ffrm.org.mk


RELIONALEN PAZAREN INFORMATOR<br />

Nov informativen<br />

prilog vo „Moja zemja”<br />

„Moja zemja” i<br />

programata AgBiz<br />

(finansirana od<br />

USAID) zapo~naa<br />

sorabotka so koja }e se<br />

ovozmo`i zgolemuvawe<br />

na sodr`inata na<br />

spisanieto so<br />

informacii od<br />

regionalnite pazari za<br />

zemjodelski proizvodi.<br />

Ovaa sorabotka }e ja<br />

zbogati sodr`inata na<br />

spisanieto so<br />

relevantni interesni<br />

informacii za<br />

zemjodelcite<br />

(primarni ~itateli na<br />

„Moja zemja”), no i za<br />

novite ~itateli kako<br />

{to se prerabotuva~ite<br />

i trgovcite so<br />

zemjodelski proizvodi<br />

(primarni klienti na<br />

AgBiz). AgBiz preku<br />

razni vidovi<br />

aktivnosti gi<br />

poddr`uva<br />

agrobiznisite za da go<br />

zgolemi nivniot<br />

kapacitet za<br />

prerabotuvawe,<br />

marketing i izvoz vo<br />

slednite sinxiri na<br />

vrednost: sve`<br />

zelen~uk i ovo{je,<br />

preraboten zelen~uk,<br />

divoraste~ki {umski<br />

proizvodi i vino vo<br />

{i{iwa. AgBiz i „Moja<br />

zemja” ja zapo~naa ovaa<br />

inicijativa za<br />

obezbeduvawe na<br />

regionalni pazarni<br />

informacii so<br />

veruvawe deka ovaa<br />

usluga }e stane<br />

odr`liva i<br />

{irokoprifatena,<br />

zatoa {to pazarnite<br />

informacii otsekoga{<br />

bile i }e bidat va`en<br />

del od rabotata na<br />

agrobiznisite kako i na<br />

zemjodelcite.<br />

Se o~ekuva golem prinos na ovo{je<br />

Spbija<br />

Ppofesop Zopan Kesepovi}, dipektop na Oddelot za ovo{je i lozapstvo<br />

na Zewjodelskiot fakultet vo Novi Sad, otkako e nappavena ppocenka na<br />

podnosta vo Spbija, izjavi deka {ansite za izvoz na jabolkoto, kako i na<br />

dpugo ovo{je, se golewi i deka vakviot potencijal od 200.000 xektapi<br />

tpeba da se za~uva do bepbata. Od izvozot na ovo{je, godinava, se o~ekuva<br />

ppixod od pove}e od 500 wilioni awepikanski dolapi. Spoped Kesepovi},<br />

ovo{jeto ja powina ziwata bez {teti, dobpo izdp`uva vo ppodol`enata<br />

ladna kliwa i sawo wpaz ili gpad bi wo`el da go swali ppinosot.<br />

Izvop: www.poljopartner.rs<br />

Se zgolemuva proizvodstvoto na jagodi<br />

Lpcija<br />

Vo pok od edna godina, kultivipaweto jagodi zna~itelno e zgoleweno vo pegionot<br />

na Manolada i Peloponez. Poto~no, infopwacijata dadena od Ministepstvoto<br />

za zewjodelstvo na Lpcija veli deka iako vo 2004 godina jagodata<br />

e kultivipana na powalku od 200 xektapi, za sawo ~etipi sezoni ovaa<br />

bpojka e zgolewena na 600 xektapi. Vo ppetxodnite tpi godini, gp~kite<br />

jagodi zapo~naa novo patuvawe na wnogu evpopski pazapi, ostavaj}i gi zadovolni<br />

potpo{uva~ite {to gi ppobale. Potpo{uva~ite vo Rusija poka`aa<br />

poseben intepes kon gp~kite jagodi i kako pezultat na toa, pogolewiot del<br />

od izvozot lani e nappaven na toj pazap. Nova Manolada e glavniot centap<br />

za ppoizvodstvo na jagodi pod plastenici. Re~isi celoto ppoizvodstvo,<br />

poto~no okolu 95% od jagodite, se ppoizveduva tokwu vo ovoj pegion.<br />

Izvop: www.fruktidor.com<br />

Poradi lo{oto vreme, pomalku vino vo EU<br />

Fpancija i [panija<br />

Ppoizvodstvoto na vino vo zewjite na EY }e se nawali vo slednata,<br />

2008/09 godina za 1%, kako posledica na nepovolnite vpewenski uslovi<br />

vo Fpancija i [panija, ppognozipa Ministepstvoto za zewjodelstvo na<br />

SAD. Evpopskata Ynija, vo tekovnata godina (koja zavp{uva na 31 juli) }e<br />

ppoizvede 160,2 wilioni xektolitpi vino, {to e za ppocent powalku vo<br />

spopedba so lani koga iznesuva{e 161,7 xektolitpi. Istiot izvop ppognozipa<br />

deka slednata godina ppoizvodstvoto }e se zgolewi na 162 wilioni<br />

xektolitpi vo zewjite na Ynijata. EY e najgolew ppoizvoditel,<br />

potpo{uva~, uvoznik i izvoznik na vino. Spoped istiot izvop, ovoj pegion<br />

ppoizveduva okolu dve tpetini od vkupnoto ppoizvodstvo i vo nego se<br />

nao|aat polovina od vinogpadinapskite nasadi. Italija godinava stana<br />

svetski lidep za ppoizvodstvo na vino po swaluvaweto na ppoizvodstvoto<br />

vo Fpancija i [panija. Ovaa dp`ava, vo tekovnata sezona, }e go<br />

zgolewi ppoizvodstvoto na 45,5 xektolitpi, dodeka vo Fpancija ovoj<br />

pokazatel }e se nawali za 6%, a vo [panija za dva ppocenta.<br />

Izvop: www.poljopartner.rs<br />

Mislewata izrazeni vo regionalniot pazaren informator<br />

ne gi izrazuvaat stavovite na Agencijata na SAD za<br />

Me|unaroden Razvoj ili na Vladata na Soedinetite<br />

Amerikanski dr`avi.


Visokiot ekonomski standard ne e<br />

pokazatel za nivoto na potro{uva~ka<br />

na zdrava hrana<br />

Tabelata ppika`uva ppeswetka na vkupnata pot po -<br />

{uva~ka na buxetot za xpana i delot na pot po {u -<br />

va~kiot buxet za ovo{je, zelen~uk, pijalaci i tu -<br />

tun za nekoi zewji. Ova istpa`uvawe e na ppa ve no<br />

od Ministepstvoto za zewjodelstvo na SAD. Naj -<br />

golewi potpo{uva~i na ovo{je i zelen~uk, od ovaa<br />

gpupa na zewji, se Bugapija, Tupcija, Alb a ni ja i Rowanija,<br />

dodeka najgolewi potpo{uva~i na pi jalaci<br />

i tutun se Lepwanija, Lpcija i Slovenija. Spo ped<br />

statisti~kite podatoci na OON, vkupni ot uvoz na<br />

ovo{je i zelen~uk vo 2007 godina vo Bu gapija e<br />

okolu 181 wilioni YSD, vo koj wakedon sko to<br />

u~estvo e 7,4% ili ppibli`no 13,5 wilio ni YSD.<br />

Vo Albanija, vkupniot uvoz e okolu 80 wi lio ni<br />

YSD, a wakedonskiot iz voz u~estvuva so 4,7% ili<br />

oko lu 3,7 wilioni YSD. Zewaj }i go ppedvid pasto -<br />

janieto we |u Makedo nija i ovie dve zew ji, postojat<br />

peal ni wo` nos ti izvozot od na{ata dp `a va da<br />

se zgolewi, se paz bi pa, dokolku wa ke donskite ppo -<br />

iz vo di teli i izvoznici go za dp`at tewpoto na ispolnuva<br />

we na ba panite standapdi od EY.<br />

Izvop: AgBiz<br />

Malo poka~uvawe na cenata na<br />

jabolkata<br />

Polska<br />

Cenite na polskite jabolka, naweneti za izvoz,<br />

ppi kpajot na winatiot wesec zabele`aa walo<br />

poka~uvawe. Cenite na cpvenite sopti, pakuvani<br />

vo kaptonski kutii od 70 kg+ iznesuva{e 0,19 - 0,21<br />

evpa po kilogpaw, dodeka na zlatniot deli{es<br />

0,39 evpa po kilogpaw. Poka~uvaweto na cenite<br />

ne e golewo i be{e o~ekuvano. Tpo{ocite za<br />

skladipawe na jabolkata se poka~uvaat zaedno so<br />

ppodol`uvaweto na pepiodot na skladipawe,<br />

{to pezultipa so povisoki ceni na jabolkoto.<br />

Izvop: www.fruktidor.com


RELIONALEN PAZAREN INFORMATOR<br />

Lanecot „Carrefour” ja otvora svojata prva prodavnica vo Bugarija<br />

Vo wowentov se pazviva zdpav i vozbudliv sojuz we|u<br />

isto~nite i zapadnite wo}nici na waloppoda`bata.<br />

Evpopskiot, vtop po golewina lanec na supepwapketi,<br />

„Carrefour”, go otvopa svojot ppv supepwapket<br />

vo Bugapija. „Carrefour” gpupacijata potpi{a dogovop<br />

za vpewetpaewe od 33 godini za zakup na 9,300<br />

w 2 od „Grand Mall” od Vapna. „Carrefour” }e bide naj -<br />

golewiot supepwapket vo Vapna, dodeka „Grand Mall”,<br />

najgolewiot tpgovski centap vo Bugapija, so 150,000<br />

w 2 . Kowpleksot }e bide izgpaden na pet nivoa i }e<br />

iwa 150 ppodavnici, kinosala, pestopani, kafebapovi,<br />

igpoteki za deca i fast-fud pestopani.<br />

Izvop: www.fruktidor.com<br />

54 | MOJA ZEMJA<br />

Fju~epsi se napekuvaat standapdizipani dogovopi za kupuvawe ili ppoda`ba na odpedena koli~ina stoka<br />

po utvpdena cena i odpeden pok vo idnina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!