Poszukiwane
Czytaj - Tylko Gorzów
Czytaj - Tylko Gorzów
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CZWARTEK 1 LIPCA 2010 r.<br />
Nr 26<br />
Nakład 20 000 egz.<br />
Żaki UKS Czwórka złoty-<br />
mi medalistami<br />
Drużyna UKS<br />
„Czwórka” Kostrzyn<br />
zdobyła<br />
Mistrzostwo<br />
Województwa<br />
Lubuskiego<br />
w<br />
piłce nożnej<br />
w kategorii<br />
Czytaj str. 2-3<br />
Kostrinella 2010<br />
<strong>Poszukiwane</strong><br />
dzieci<br />
z rowerami!<br />
fot. KCK<br />
Przedstawiamy wszystkich wykonawców tegorocznej edycji<br />
Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego „Kostrinella”,<br />
który rozpocznie się 2 lipca.<br />
Na zdjeciu: Kwartet Catori Brandenburskiej<br />
Czytaj str. 16<br />
Czytaj str. 12<br />
Znów poszli<br />
w miasto<br />
Błękitny, czyli autobus<br />
zwolenników<br />
pewnego kandydata<br />
na Prezydenta RP,<br />
ponownie zajechał<br />
do Słubic.<br />
Czytaj str. 4<br />
Turniej z<br />
bramkarzem<br />
Arsenalu<br />
Niezwykle ciekawie<br />
zapowiada się<br />
turniej piłkarski<br />
organizowany przez<br />
nową słubicką drużynę<br />
piłkarską.<br />
Czytaj str. 13
2<br />
nr 26 01.07.2010 r.<br />
Ż ki UKS C<br />
Do zobaczenia w Słubicach<br />
Kto żyw, powinien w tym tygodniu<br />
wybrać się do Słubic czy<br />
Frankfurtu nad Odrą i świętować<br />
wspólne miejskie święto. Moc atrakcji<br />
sprawia, że można dostać zawrotów<br />
głowy. Jednak znając życie, znajdą się<br />
ludzie, którym nie będzie się podobać to<br />
i owo. Taka jest demokracja. Demokracja<br />
zatriumfuje także w niedzielę, przy<br />
ostatnich już na pewno zmaganiach z urną<br />
w tle. Kandydaci nie zwalniają i puszczają<br />
oczko do kogo się da, ale taka już ich<br />
powinność. Za to po wakacjach kolejne<br />
oczka będą do nas puszczać nasi lokalni<br />
wybrańcy losu. Moim zdaniem, będzie<br />
ciekawiej, bo i ludzie swojscy, można<br />
powiedzieć sąsiedzi. Takiego lub taką<br />
będziemy mieli na wyciągnięcie ręki<br />
i znacznie lepiej ich po prostu znamy.<br />
Sprawdzimy też, czy, wzorem jednego<br />
z obecnych kandydatów, przywdziali maskę<br />
zupełnie innej osoby. Tak czy inaczej,<br />
DO ZOBACZENIA W SŁUBICACH.<br />
Robert Tomczak<br />
Kamil<br />
Sylwestrzak<br />
Nasz dzisiejszy bohater przyszedł na<br />
świat 16 lipca 1988 roku w Słubicach.<br />
Od dziecka uganiał się za piłką<br />
nożną. Mimo, że jest mieszkańcem Górzycy, to<br />
właśnie w słubickiej Polonii stawiał pierwsze<br />
poważniejsze piłkarskie kroki. Oprócz Polonii<br />
grał także w rodzinnej Odrze Górzyca, UKP<br />
Zielona Góra, Mieszku Gniezno i Celulozie<br />
Kostrzyn. Dzisiaj reprezentuje barwy trzecioligowej<br />
Ilanki Rzepin. Studiuje na drugim roku<br />
Akademii Wychowania Fizycznego w Gorzowie<br />
Wlkp. Jeśli chodzi o muzykę to zdecydowanie<br />
preferuje klasykę hip-hopu z lat 90.<br />
Kibicuje Legii Warszawa. Piłkarski cel Kamila<br />
to oczywiście gra w swoim ulubionym klubie<br />
i reprezentowanie kraju. Wszak – jak podkreśla<br />
– gra w polskiej kadrze narodowej to marzenie<br />
z dzieciństwa. Jego idolem jest hiszpański<br />
obrońca z Realu Madryt, Sergio Ramos.<br />
Drużyna UKS „Czwórka” Kostrzyn zdobyła Mistrzostwo W<br />
w sezonie 2009/2010.<br />
Zespół konsekwentnie<br />
przez cały sezon dążył<br />
do upragnionego celu, jakim<br />
było zdobycie mistrzostwa.<br />
W grupie eliminacyjnej, grając<br />
turnieje w rundzie jesiennej<br />
i wiosennej, pozostawił w pobitym<br />
polu takie zespoły, jak Polonia<br />
Słubice, Czarni Witnica oraz<br />
Odra Górzyca. Kolejnym etapem<br />
Promowali rodziny zastępcze<br />
W małej auli Collegium Polonicum odbyła się konferencja pt. „W rodzinie siła” zorganizowana w ramach projektu<br />
„Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Słubicach”.<br />
W<br />
konferencji uczestniczyli<br />
wicestarosta<br />
Tomasz Pisarek, burmistrz<br />
Słubic Ryszard Bodziacki,<br />
burmistrz Cybinki Roman<br />
Siemiński, wójt Górzycy Robert<br />
Stolarski oraz rodziny zastępcze<br />
z terenu powiatu słubickiego.<br />
W konferencji udział wzięły<br />
również osoby zainteresowane<br />
tematyką rodzicielstwa zastępczego.<br />
Konferencja miała na celu<br />
przybliżenie tematyki rodzicielstwa<br />
zastępczego mieszkańcom<br />
powiatu słubickiego, a także<br />
pozyskanie nowych rodzin zastępczych<br />
oraz docenienie tych<br />
rodzin zastępczych,<br />
które<br />
już wypełniają<br />
swoją funkcję<br />
w powiecie<br />
słubickim.<br />
Konferencja<br />
była dobrą<br />
okazją do<br />
wymiany<br />
doświadczeń<br />
i wiedzy<br />
w tym zakresie.<br />
O swoich<br />
przeżyciach<br />
związanych<br />
Podczas konferencji rozstrzygnięto konkurs plastyczny<br />
z pełnieniem roli rodzica zastępczego<br />
podzielili się Danuta Królak<br />
oraz Jan Brzdąk. W trakcie<br />
konferencji uczestnicy zapoznali<br />
się z obecnym stanem opieki nad<br />
dzieckiem i rodziną w województwie<br />
lubuskim, który przedstawiła<br />
Grażyna Jelska z Lubuskiego<br />
Urzędu Wojewódzkiego w Gorzowie<br />
Wielkopolskim. Kolejnym<br />
punktem konferencji była<br />
emisja filmu<br />
z udział em<br />
dzieci z Przedszkola<br />
Samorządowego<br />
nr<br />
1 w Słubicach,<br />
która wywołała<br />
na sali dużo<br />
entuzjazmu<br />
i uśmiechu.<br />
Ponadto<br />
uczestnicy<br />
konferencji<br />
poznali nowe<br />
kierunki<br />
zmian w opiece<br />
zastępczej,<br />
w świetle projektu nowej ustawy,<br />
które przedstawił dyrektor PCPR<br />
w Słubicach Jakub Piosik.<br />
Ostatnim punktem konferencji<br />
było rozstrzygnięcie konkursu<br />
plastycznego pt. „W rodzinie<br />
siła”, ogłoszonego w szkołach<br />
podstawowych i gimnazjalnych<br />
w powiecie słubickim.<br />
Osoby nagrodzone w ramach<br />
konkursu „W rodzinie siła”:<br />
Szkoły podstawowe:<br />
I miejsce – Sandra Dylewska<br />
II miejsce – Magdalena Góra<br />
III miejsce<br />
– Karolina Górczyńska<br />
Szkoły gimnazjalne:<br />
I miejsce<br />
– Monika Garbatowska<br />
II miejsce – Patrycja Kozinoga<br />
III miejsce<br />
– Magdalena Zygarłowska<br />
Komisja postanowiła wyróżnić<br />
i nagrodzić dodatkowo prace<br />
trzech uczniów:<br />
I – Paulina Gronowska<br />
II – Anna Bulanowska<br />
III – Marcela Jasińska<br />
tom
nr 26 01.07.2010 r.<br />
3<br />
ó k<br />
był majowy finałowy turniej<br />
Okręgu Gorzowskiego. W finale<br />
rozgrywanym na boisku w Wojcieszycach<br />
piłkarze UKS-u pokonali<br />
GKP Gorzów, Różę Różanki<br />
Skład złotych medalistów:<br />
Adriana Szyndler, Jakub<br />
Konieczyński, Grzegorz Połomski,<br />
Kornel Wieczorek(kapitan),<br />
Konrad Kaszuba, Marcel<br />
Czajkowski, Konrad Soczomski,<br />
Arkadiusz Der, Bartosz Łapo, Jarema<br />
Niewrzał, Kacper Klimek,<br />
Maciej Cudak, Gracjan Iwaniuk,<br />
Jakub Korman. Trenerem mistrzów<br />
jest Robert Guźniczak.<br />
ojewództwa Lubuskiego w piłce nożnej w kategorii Żak<br />
i Czarnych Witnica, bezdyskusyjnie<br />
zdobywając mistrzostwo<br />
okręgu. Jednocześnie UKS<br />
zgarnął statuetki dla najlepszego<br />
bramkarza (Adrian Szyndler) oraz<br />
najlepszego zawodnika turnieju<br />
(Kornel Wieczorek).<br />
Ostatnim aktem udanego sezonu<br />
był finał wojewódzki, w którym<br />
spotkały się dwie najlepsze<br />
drużyny okręgu gorzowskiego<br />
i okręgu zielonogórskiego. Turniej<br />
rozgrywany był systemem<br />
każdy z każdym. Już w pierwszym<br />
meczu UKS spotkał się<br />
z pewnym siebie UKP Zielona<br />
Góra. Jednak przy ogromnym<br />
zdziwieniu miejscowych kibiców<br />
to kostrzynianie okazali się drużyną<br />
lepszą, pewnie pokonując<br />
UKP 3:0. W kolejnym meczu na<br />
UKS czekali żądni rewanżu piłkarze<br />
GKP Gorzów. Pojedynek<br />
był bardzo wyrównany i zakończył<br />
się remisem 1:1, przy czym<br />
nasz zespół dwa razy trafiał w słupek<br />
gorzowskiej bramki. Ostatni<br />
mecz okazał się formalnością<br />
i przy dużej przewadze UKS pokonał<br />
pewnie 4:0 zespół Pogoni<br />
Świebodzin i mógł rozpocząć<br />
świętowanie mistrzostwa.<br />
Wszystkie sukcesy kostrzyńskie<br />
żaki osiągnęły dzięki<br />
wsparciu sponsorów: Kostrzyńsko-Słubickiej<br />
Specjalnej Strefy<br />
Ekonomicznej, firmy Wendre,<br />
Intermarche oraz Burmistrzowi<br />
Miasta.<br />
k.r.
4<br />
nr 26 01.07.2010 r.<br />
Znów poszli w miasto<br />
Błękitny, czyli autobus zwolenników pewnego kandydata na Prezydenta RP, ponownie zajechał do Słubic. To ostatnie<br />
momenty kampanii, w której zostało już tylko dwóch kandydatów.<br />
Wyniki pierwszej<br />
tury wyborów są<br />
powszechnie znane.<br />
Kampania wkroczyła w najgorętszy<br />
moment. Sztaby wyborcze<br />
nieustannie myślą i kombinują,<br />
czym zaskoczyć rywala. Podczas<br />
niedawnej debaty telewizyjnej<br />
wielu wskazało na Bronisława<br />
Komorowskiego, jako jej<br />
zwycięzcę. Jednak historia zna<br />
takie przypadki, kiedy wrażenie<br />
artystyczne i sondaże rozmijają<br />
się z ostatecznym wynikiem.<br />
Dlatego coś w tym musi być, że<br />
nawet anonimowo Polacy boją<br />
się powiedzieć, że głosowali lub<br />
będą glosować na pana Jarosława.<br />
Tak czy inaczej, wizerunek jednego<br />
z dwóch ponownie odwiedził Słubice, a dzielni<br />
wolontariusze ruszyli w miasto czynić swą powinność,<br />
czyli rozmawiać, przekonywać, namawiać i rozdać<br />
ulotki z wizerunkiem tego, dla którego to robią.<br />
robson<br />
Magiczna, niebieska piłeczka...<br />
Ulotki szły jak woda...<br />
Prosimy<br />
o jeszcze<br />
Kilka ton darów, niezbędnych do nowego życia<br />
w Słubicach, ale tych pod Płockiem, udało się<br />
zebrać dzięki hojności słubiczan z lubuskiego.<br />
Pierwszy transport już wrócił, nadal jednak<br />
prowadzone są zbiórki. – To tylko kropla<br />
w morzu – mówią ci, którzy zobaczyli wszystko<br />
na własne oczy.<br />
Wszystko, co może się<br />
teraz przydać powodzianom,<br />
zbierał<br />
Ośrodek Pomocy Społecznej<br />
w Słubicach. Wśród darów przeważały<br />
ubrania, chemia gospodarcza,<br />
jedzenie o przedłużonej ważności,<br />
kołdry, woda, a także torby<br />
podróżne. – To nie do pomyślenia,<br />
jak to wszystko wygląda. Do wielu<br />
miejsc nadal dociera się łódką,<br />
przestało istnieć kilka kilometrów<br />
dróg. Jak się pomyśli, że mogłoby<br />
Te dary już służą potrzebującym<br />
to spotkać nasze miasto, trzeba<br />
robić wszystko, by w przypadku<br />
zagrożenia być dobrze przygotowanym<br />
– mówił komendant<br />
straży miejskiej Wiesław Zackiewicz,<br />
który pokazywał zdjęcia na<br />
sesji rady miejskiej po powrocie<br />
z zalanych terenów. Burmistrz<br />
natomiast zaapelował, by nadal<br />
zbierać dary dla Słubic i w ten<br />
sam sposób pojechać z nimi do<br />
najbardziej potrzebujących.<br />
robson
nr 26 01.07.2010 r.<br />
5<br />
fot. PN Ujście Warty<br />
Konkurs<br />
fotograficzny<br />
Święto Krowy, czyli bydło domowe w ochronie przyrody i w kulturze<br />
człowieka, odbędzie się w drugiej połowie sierpnia w Chyrzynie. Do<br />
tego czasu można przesyłać prace konkursowe.<br />
Święto Krowy już w sierpniu<br />
Organizatorem konkursu<br />
jest Park Narodowy<br />
„Ujście Warty”. Mogą<br />
w nim uczestniczyć wszyscy<br />
chętni. Celem konkursu jest ukazanie<br />
roli krowy w gospodarce<br />
człowieka, znaczenia krowy w<br />
utrzymaniu zbiorowisk pastwiskowych<br />
oraz pokazanie krowy<br />
jako nieodłącznego elementu<br />
środowiska życia wielu zwierząt,<br />
w tym ptaków otwartych siedlisk<br />
łąkowo-pastwiskowych.<br />
Organizatorzy, na<br />
przykładzie krowy,<br />
chcą przedstawić<br />
zwierzęta gospodarcze<br />
oraz wypasu jako element<br />
kulturowy w krajobrazie Polski.<br />
Przedmiotem tegorocznej edycji<br />
konkursu jest wykonanie i zaprezentowanie<br />
zdjęcia zgodnego<br />
z tematem konkursu. Fotografia<br />
może przedstawiać jedną lub<br />
wiele krów i winna ukazywać<br />
różnorodność umaszczenia bydła<br />
domowego, a także przedstawiać<br />
ciekawe ułożenie plam na skórze<br />
krowy, np. czarna krowa z białym<br />
ogonem, lub takie ułożenie plam,<br />
woływać<br />
skoja-<br />
które wymożrze-<br />
nia z różnymi przedmiotami, np.<br />
plama w kształcie słońca, grzyba<br />
itp. Zdjęcie może obejmować całą<br />
krowę, lub tylko jej fragment ukazujący<br />
ułożenie poszczególnych<br />
plam, które fotografujący uzna<br />
za ciekawe, podobne do jakiegoś<br />
obiektu. Każdy uczestnik<br />
konkursu może przesłać maksymalnie<br />
trzy zdjęcia, które muszą<br />
być nadesłane w formie odbitek<br />
o wymiarach: 20cm x 30 cm.<br />
Osoby biorące udział w konkursie<br />
musza być autorami przesłanych<br />
zdjęć. Prace na odwrocie<br />
należy opatrzyć podpisem, który<br />
zawierał będzie: imię i nazwisko<br />
twórcy, adres miejsca zamieszkania,<br />
numer telefonu kontaktowego.<br />
W konkursie wezmą udział<br />
wyłącznie prace nadesłane do<br />
dnia 12 sierpnia (decyduje data<br />
wpłynięcia prac). Prace można<br />
nadsyłać lub dostarczać osobiście<br />
pod adres: Park Narodowy „Ujście<br />
Warty”, Chyrzyno l, 69-113<br />
Górzyca, z dopiskiem: konkurs<br />
fotograficzny.<br />
Lista prac nagrodzonych zostanie<br />
umieszczona w Internecie<br />
oraz ogłoszona podczas obchodów<br />
„Święta Krowy” 22 sierpnia<br />
w Chyrzynie. Zwycięzcy – pierwsze<br />
trzy miejsca, zostaną uhonorowani<br />
nagrodami, a nagrodzone<br />
prace zostaną zaprezentowane na<br />
wystawie pokonkursowej w siedzibie<br />
Parku, oraz opublikowane<br />
na stronie internetowej Parku.<br />
k.r.<br />
Urząd już w nowej<br />
siedzibie<br />
Od poniedziałku, 28 czerwca, kostrzyński Urząd<br />
Miasta pracuje w nowej siedzibie – w budynkach<br />
po byłym przejściu granicznym przy ulicy<br />
Granicznej.<br />
W<br />
dotychczasowym<br />
głównym budynku<br />
Urzędu Miasta<br />
przy Kopernika funkcjonować<br />
będzie Pałac Ślubów i biuro.<br />
W poniedziałki od 12 do 16<br />
w budynku przy Kopernika<br />
1 interesantów będzie przyjmował<br />
burmistrz.<br />
Dotychczas Urząd Miasta<br />
mieścił się w czterech oddalonych<br />
od siebie budynkach.<br />
Żaden z nich nie był przystosowany<br />
do potrzeb osób niepełnosprawnych<br />
i rodziców<br />
z małymi dziećmi. Budynki<br />
byłego przejścia granicznego<br />
miasto otrzymało nieodpłatnie<br />
z zastrzeżeniem, że służyć<br />
mogą wyłącznie na potrzeby<br />
administracji publicznej. Kilka<br />
lat temu rozważany był akceptowany<br />
przez mieszkańców<br />
pomysł budowy nowej siedziby<br />
urzędu. Oznaczało to wydatek<br />
w wysokości przynajmniej<br />
25 milionów złotych. Wzięcie<br />
przez miasto kredytu na budowę<br />
nowego urzędu w wysokości<br />
25 milionów oznaczałoby<br />
rezygnację z realizacji wielu<br />
ważnych dla miasta inwestycji.<br />
Unia Europejska nie daje funduszy<br />
na budowy urzędów. Za<br />
to z Unii Kostrzyn pozyskał<br />
duże środki finansowe na<br />
budowę dróg, infrastruktury<br />
komunalnej, rewitalizację<br />
centrum miasta i budowę 60<br />
mieszkań przy Wyszyńskiego.<br />
– Do każdej z tych inwestycji<br />
musimy jednak z miejskiego<br />
budżetu dodać wiele milionów<br />
złotych w ramach tzw. wkładu<br />
własnego – wyjaśnia Przemysław<br />
Jocz, rzecznik miasta.<br />
Dodatkowo miasto przeznaczyło<br />
ponad 9 milionów<br />
złotych na dokończenie nowej<br />
szkoły ponadgimnazjalnej.<br />
Jest to, co prawda, inwestycja<br />
Powiatu Gorzowskiego,<br />
jednak bez pieniędzy miasta<br />
budowa nie miałaby szans na<br />
ukończenie. – Konieczność<br />
utrzymywania czterech oddzielnych<br />
budynków, choćby<br />
z powodu funkcjonowania<br />
kilku oddzielnych kotłowni,<br />
znacznie zawyżało koszty<br />
działania miejskiej administracji<br />
– dodaje P. Jocz.<br />
k.r.<br />
Koniec szkoły<br />
Zakończył się rok szkolny 2009/2010. Uroczystości<br />
związane z zakończeniem roku w kostrzyńskich<br />
szkołach odbyły się w czwartek i piątek, 24 i 25<br />
czerwca.<br />
Kończący się rok szkolny należy<br />
do udanych dla kostrzyńskiej<br />
oświaty - uczniowie w testach<br />
kończących szkoły podstawowe<br />
i gimnazja uplasowali się na wysokim<br />
poziomie.<br />
W roku szkolnym 2009/2010<br />
do kostrzyńskich szkół uczęszczało<br />
1915 uczniów, w tym 1250<br />
uczniów do szkół podstawowych<br />
i 665 uczniów do gimnazjów.<br />
Szkoły podstawowe ukończyło<br />
209 absolwentów, w tym 97<br />
w Szkole Podstawowej Nr 2 i 112<br />
w Szkole Podstawowej Nr 4.<br />
Natomiast gimnazja ukończyło<br />
195 absolwentów, w tym 122<br />
w Gimnazjum Nr 1 i 73 w Gimnazjum<br />
Nr 2.<br />
k.r.
12<br />
nr 26 01.07.2010 r.<br />
Lis w Muzeum<br />
Muzeum Twierdzy Kostrzyn zaprasza w dniach 2 i 3 lipca o godz. 19.30 na spektakl niemieckiego dramaturga, Johanna<br />
Wolfganga von Goethe pod tytułem „Lis Przechera”.<br />
planowany jest piknik, podczas<br />
którego będzie można porozmawiać<br />
zarówno z reżyserem, jak<br />
i aktorami. Premiera po polskiej<br />
stronie planowana jest 2 lipca<br />
2010 roku o godzinie 19:30. Dla<br />
zainteresowanych przewidziane<br />
jest drugie przedstawienie 3 lipca,<br />
i<br />
il<br />
2 lipca Muzeum Twierdzy Kostrzyn<br />
zaprasza na przedstawienie<br />
Przedstawienie zaprezentowane<br />
będzie na scenie<br />
ustawionej w ruinach<br />
zamku na terenie Starego Miasta.<br />
Dzieło znanego niemieckiego<br />
dramaturga, w tłumaczeniu<br />
Leopolda Staffa, stało się przyczynkiem<br />
do podjęcia próby<br />
wystawienia wspólnego spektaklu<br />
muzycznego przez artystów<br />
z Polski i Niemiec. Ponadczasowa<br />
tematyka tego eposu, traktująca<br />
o rozgrywkach możnych tego<br />
świata, stała się doskonałym<br />
pretekstem do podjęcia wspólnej<br />
pracy międzynarodowej obsady<br />
tego przedstawienia.<br />
Doskonałym uzupełnieniem<br />
treści jest muzyka Sebastiana<br />
Udisza. Uwagę zwracają także<br />
niesamowite kostiumy, przygotowane<br />
specjalnie na ten cel. Przedstawienie<br />
udało się zrealizować<br />
w ramach projektu współfinansowanego<br />
ze środków Europejskiego<br />
Funduszu Rozwoju Regionalnego<br />
oraz Fundacji Współpracy<br />
Polsko-Niemieckiej. Współproducentami<br />
przedstawienia<br />
są: Muzeum<br />
Twierdzy Kostrzyn,<br />
Teatr im. Juliusza<br />
Osterwy w Gorzowie<br />
Wlkp. i Messe und Veranstaltungs<br />
Gmbh we<br />
Frankfurcie nad Odrą.<br />
Efekt będzie można<br />
podziwiać w Kostrzynie<br />
nad Odrą w ruinach<br />
Starego Miasta oraz<br />
we Frankfurcie nad<br />
Odrą. Po spektaklu<br />
W sztuce występują aktorzy Teatru Juliusza Osterwy, Bożena Pomykała-<br />
Kukorowska, Jan Mierzyński oraz aktorzy z Niemiec/Austrii Miriam Wagner<br />
i Franz Frickel. Na zdjęciu również reżyser Tobias Lenel oraz Oliver Spatz<br />
odpowiedzialny za produkcję spektaklu<br />
<strong>Poszukiwane</strong> dzieci z rowerami!<br />
Jeśli masz dzieci w wieku od 3<br />
do 12 lat, które mają rower, to koniecznie przyjdź z nimi w najbliższą<br />
sobotę na słubicki stadion. Oprócz dobrej zabawy będzie szansa, aby zgarnąć atrakcyjne nagrody.<br />
Ośrodek Sportu i Rekreacji<br />
w Słubicach pragnie pokazać,<br />
że opinie o coraz<br />
większej niechęci mieszkańców<br />
lubuskiego do aktywnego spędzania<br />
wolnego czasu są tylko mitem.<br />
Jeśli wśród czytających ten<br />
tekst są osoby, które mają dzieci<br />
w wieku od 3 do 12 lat, to serdecznie<br />
zapraszamy do wzięcia<br />
udziału w jednej z takich imprez.<br />
W ramach Hanza Maratonu MTB<br />
Słubice/ Frankfurt odbędzie się<br />
wielki festyn rowerowy dla dzieci.<br />
Nasze pociechy podzielono na<br />
pięć kategorii wiekowych (3-4,<br />
5-6, 7-8, 9-10, 11-12) i każda<br />
z tych kategorii będzie miała za<br />
zadanie przejechać rowerem dystanse<br />
od 100 do 1200 m na bieżni<br />
pięknego Stadionu Olimpijskiego<br />
w Słubicach. Na maluchów, które<br />
zwyciężą, czekają wspaniałe<br />
medale, nagrody rzeczowe<br />
oraz słodkie niespodzianki dla<br />
wszystkich. Wszyscy uczestnicy<br />
również wezmą udział w losowaniu<br />
dwóch nowiutkich rowerów.<br />
Co najważniejsze, wszystkie te<br />
atrakcje, wraz z dmuchanym<br />
zamkiem do skakania, są zupełnie<br />
za darmo. Uwaga, początek<br />
zawodów rowerowych o godz.<br />
11. Zapisy w biurze zawodów do<br />
godz. 10.30.<br />
Robert Tomczak<br />
Po Kunowicach tym razem Słubice zapraszają na zawody rowerowe
nr 26 01.07.2010 r.<br />
13<br />
Mityng i Grad Prix<br />
Odry w Słubicach<br />
Słubice gościły sportowców z całej Polski na kolejnym, ostatnim już<br />
mityngu kwalifikacyjnym do Mistrzostw Polski Juniorów i Ogólnopolskiej<br />
Olimpiady Młodzieży. Podczas tych zawodów odbyły się także konkurencje<br />
zaliczane do Lekkoatletycznego Pucharu Polski PZLA.<br />
Nasz ko-<br />
mendant<br />
ich ograł<br />
Pisaliśmy już o pasjach komendanta słubickich<br />
policjantów. Największą z nich jest tenis ziemny.<br />
Potwierdziło się to właśnie na zawodach<br />
w Górzycy.<br />
Kompleks Sportowo-Rehabilitacyjny w Górzycy ma wspaniałe<br />
warunki do uprawiania tenisa ziemnego. Jeśli tylko aura pozwala,<br />
odbywa się wiele turniejów. Czerwiec to tradycyjnie<br />
już otwierające sezon zawody tenisowe dla służb mundurowych. Na<br />
starcie stanęło 15 zawodników z województwa lubuskiego, m. in.<br />
Słubic, Frankfurtu n/O, Rzepina, i oczywiście z Górzycy. Zwyciężył<br />
gospodarz Adam Kowalczyk przed Wojciechem Tomkowem (Słubice)<br />
oraz Dominikiem Chmielarczykiem. Innym razem na kortach<br />
spotkali się mundurowcy. Tu klasą sam dla siebie był Ryszard Błażnik,<br />
komendant słubickich policjantów. W tyle pozostawił Daniela<br />
Podhajeckiego (Izba Celna Rzepin) i Mariusza Karasińskiego (Straż<br />
Graniczna Świecko). Znany ze swych sportowych pasji komendant<br />
Błażnik zapowiedział już kolejne tenisowe sukcesy.<br />
k<br />
Jedną z konkurencji był bieg przez płotki<br />
Na słubickim stadionie<br />
nie zabrakło oczywiście<br />
przedstawicieli miejscowego<br />
Lubusza Słubice. Podczas<br />
zawodów przyznano nagrody za<br />
najlepsze wyniki. Tę od Marcina<br />
Jabłońskiego, marszalka województwa<br />
lubuskiego, otrzymała<br />
Michalina Kwaśniewska, która<br />
skoczyła wzwyż 182 cm. Maciej<br />
Lepiato z Lubusza, za swój wynik<br />
212 cm wzwyż i rekord życiowy,<br />
zgarnął nagrodę Andrzeja Bycki,<br />
starosty słubickiego. Natomiast<br />
burmistrz Słubic Ryszard Bodziacki<br />
nagrodził najlepszych<br />
w konkurencjach Grand Prix. Olgierd<br />
Stański – w dysku 60,87,<br />
Agnieszka Dalmata – również<br />
w dysku 42,81, Andrzej Mrozik<br />
– w kuli 17,37 oraz Robert<br />
Krzemiński – 110 p.pł 15,54.<br />
Z kolei honorowy prezes Lubusza<br />
Edward Chiliński ufundował<br />
nagrodę pieniężną za najlepszy<br />
wynik zawodów. Otrzymał ją<br />
wspomniany Olgierd Stański,<br />
którego wynik w przeliczeniu<br />
wyniósł 167 punktów.<br />
robson<br />
To pierwsze zwycięstwo w Górzycy, jednak raczej nie ostatnie.<br />
Komendant Błażnik w środku.<br />
Turniej z bramkarzem Arsenalu<br />
Niezwykle ciekawie zapowiada się turniej piłkarski organizowany przez nową słubicką drużynę piłkarską. Gościem<br />
honorowym będzie słubiczanin Łukasz Fabiański, bramkarz Arsenalu Londyn i reprezentacji Polski.<br />
Turniej Piłkarski<br />
o Puchar Słubic<br />
odbędzie się<br />
w niedzielę, 4 lipca,<br />
od godz. 12. Zapowiada<br />
się prawdziwe piłkarskie<br />
święto – oprócz meczów<br />
na kibiców czekają konkursy,<br />
dobra muzyka,<br />
zaplecze gastronomiczne<br />
oraz gość specjalny – Łukasz<br />
Fabiański, bramkarz<br />
Arsenalu Londyn<br />
i reprezentacji Polski.<br />
Obecność wychowanka<br />
Polonii Słubice, a obecnie<br />
gwiazdy światowego<br />
formatu, to prawdziwy<br />
powód do dumy dla<br />
organizatorów. – Nie trzeba<br />
było długo namawiać Łukasza<br />
do przyjazdu, gdyż on zawsze<br />
chętnie wspiera takie inicjatywy<br />
– mówi Mariusz Zborowski,<br />
pomysłodawca turnieju. – Prawdziwą<br />
gratką dla kibiców będzie<br />
konkurs rzutów karnych, które<br />
bronić będzie właśnie Łukasz<br />
Fabiański – dodaje.<br />
Organizatorzy zapowiadają<br />
także konkursy dla dzieci<br />
i dorosłych, z piłką nożną w roli<br />
głównej. Wstęp na turniej jest<br />
bezpłatny, lecz aby wziąć udział<br />
w którymkolwiek z konkursów<br />
(również w tym z Łukaszem<br />
Fabiańskim) należy wykupić<br />
bilet w cenie 2 zł. Spośród<br />
wszystkich wykupionych<br />
biletów w trakcie trwania<br />
turnieju losowani będą<br />
uczestnicy poszczególnych<br />
konkursów. Aby zwiększyć<br />
swoją szansę, można wykupić<br />
dowolną ilość biletów. Cały<br />
dochód ze sprzedaży zostanie<br />
przeznaczony na potrzeby nowopowstającej<br />
drużyny SKP<br />
Słubice. W turnieju weźmie<br />
udział 8 zespołów. Organizatorem<br />
jest klub SKP Słubice.,<br />
współorganizatorem i patronem<br />
medialnym jest portal<br />
Slubice24.<br />
robson, słubice24.pl
14<br />
nr 26 01.07.2010 r.<br />
NIERUCHOMOŚCI<br />
POSIADAM do wynajęcia 2<br />
mieszkania w Kunowicach koło<br />
Słubic o powierzchni 65 m2 oraz<br />
50 m2 – OD ZARAZ<br />
– Tel. 0516570488.<br />
MIESZKANIE WŁASNOŚCIOWE<br />
78 m2 w Słubicach, korzystnie<br />
SPRZEDAM – tel. 667995948.<br />
2/3 domku jednorodzinnego – własność<br />
w Kowalowie – SPRZEDAM<br />
– tel. 667995948.<br />
DAM PRACĘ<br />
AGENCJA reklamy zatrudni do<br />
kolportażu ulotek, listów oraz druków<br />
reklamowych, koniecznie<br />
z własnym samochodem.<br />
Tel. 95 7223273.<br />
FIRMA zleci ocieplenie budynku<br />
w systemie ROCKWOOL<br />
tel. 95 7289385.<br />
SZUKAM PRACY<br />
Poszukuję pracy w charakterze<br />
SPRZEDAWCY. Tel. 0518626349.<br />
Podejmę pracę w ochronie<br />
– tel. 514388685.<br />
LICENCJA II STOPNIA pracownika<br />
ochrony fizycznej – podejmę<br />
pracę tylko w niedziele<br />
– tel. 601772559.<br />
SPRZEDAM/KUPIĘ<br />
SPRZEDAŻ drewna kominkowego,<br />
opałowego (suche)<br />
– tel. 0887769859.<br />
KUPIĘ starą biżuterię: złotą,<br />
srebrną, a także nieszlachetną<br />
i zło, stare wyroby srebrne i posrebrzane,<br />
stary obraz, obrazek<br />
i inne starocie. Tel. 607043286.<br />
FOTOGRAFIA okolicznościowa<br />
– www.odjechany-dzien.pl<br />
– tel.508050028.<br />
MOTORYZACJA<br />
BMW 1.6, rok prod.1994<br />
– benzyna+LPG sprzedam (rok<br />
prod.1994) – Gorzów Wlkp.<br />
– tel. 604227607.<br />
SPRZEDAM Opel Astra, poj. 1.4,<br />
rok prod. 1993 w bardzo dobrym<br />
stanie – tel. 600219749.<br />
SKODA FABIA SEDAN 1.4 benzyna<br />
+ gaz 2002 rok, stan bardzo<br />
dobry, oryginalny niski przebieg<br />
96 000 km, cena 13 000 zł – do<br />
małej negocjacji – tel. 880483591.<br />
MOTOCYKL KTM 520 EXC<br />
– 2001 rok, SPRZEDAM – GO-<br />
RZÓW – tel. 602646160.<br />
AUDI A4 1.8 Turbo, elek.szyby<br />
i lusterka , 4 x poduszka powietrzna,<br />
granatowe, zadbane,<br />
w ciągłej eksploatacji – Cena<br />
– 12 tysięcy (do negocjacji)<br />
– tel. 665885758.<br />
RENAULT MEGANE (Hatchback)<br />
rocznik 2001, 1.9 TDI (Diesel),<br />
4 poduszki powietrzne, elek.szyby<br />
i lusterka, kolor czerwony, zadbana,<br />
sprawna technicznie,<br />
oc i przegląd ważne – Cena<br />
10 500 zł (do negocjacji) tel.<br />
882424997.<br />
Sprzedam budynek mieszkalnousługowy<br />
w Słubicach z działką do<br />
rozbudowy. Tel. 695558719.<br />
Sprzedam mieszkanie 61 m2 lub<br />
zamienię na mniejsze – Kostrzyn<br />
– tel. 0507383316.<br />
Mieszkanie M-3 umeblowane<br />
– DO WYNAJĘCIA najchętniej dla<br />
pracowników firmy<br />
– tel. 95 7521095.<br />
SPRZEDAM dom w Ownicach na<br />
działce 23 ary. Dom poniemiecki o<br />
pow. 120 m2 + budynek gospodarczy<br />
160 m2. Tel. 510111922.<br />
SPRZEDAM działkę – 36 ara z<br />
domkiem i budynkiem gospodarczym<br />
(reszta gruntu odrolniona)<br />
– tel. 095 7520511.<br />
SPRZEDAM – nowy dom w Dębnie<br />
– tel. 603350608.<br />
SPRZEDAM lub wynajmę mieszkanie<br />
w Kostrzynie – 65m2,<br />
3 pokoje, ul. Żeglarska – tel. 95<br />
7580605 lub 793014259.<br />
TANIO sprzedam: dom, stodołę,<br />
oborę, działkę – 900 m2 – 15<br />
km od centrum Gorzowa – stan<br />
dobry, cena do uzgodnienia<br />
– tel. (095)7220206.<br />
SPRZEDAM działkę budowlaną<br />
0,5 ha przy lesie, Nowe Dzieduszyce,<br />
tel. 693209312.<br />
SPRZEDAM pawilon obornicki<br />
– 30 m2 w Strzelcach Krajeńskich<br />
– tel. 721051201.<br />
KUPIĘ mieszkanie w Słubicach<br />
lub okolicy. Najlepiej 3 pokoje,<br />
ok. 50-55m2 – tel. 608648896.<br />
SPRZEDAŻ I WYNAJEM nowych<br />
mieszkań w Kostrzynie n/Odrą<br />
www.alfabud.pl tel. 95 7289333.<br />
SPRZEDAM działkę budowlaną<br />
w Kostrzynie – Drzewice – 9 arów<br />
– tel. 501828818.<br />
SPRZEDAM mieszkanie na parterze<br />
w centrum Kostrzyna<br />
– 2 pokoje, kuchnia, łazienka<br />
z WC, niski czynsz<br />
– tel. 606824273<br />
USŁUGI<br />
Dekarstwo – tel. 609 037 826,<br />
dzwonić po 18.<br />
USŁUGI TRANSPORTOWE<br />
– tel. 0603935174.<br />
Ogólne usługi budowlane<br />
– tel. 0886653276.<br />
MIAMI – jedyny w mieście Kostrzyn<br />
n/Odrą pucybut (czyszczenie<br />
butów również w domu,<br />
po wcześniejszym uzgodnieniu<br />
terminu) – tel. 783077578.<br />
DEKARSTWO-BLACHARSTWO,<br />
papy termozgrzewalne, ocieplenia<br />
płaskich dachów, budynków od<br />
A-Z, poddaszy, podbitki, tynki<br />
cement.-wap., malowanie wewn.<br />
i zewn. – tel. 787249983.<br />
WYPOŻYCZALNIA busów<br />
– przeprowadzki – Słubice<br />
– tel. 503421240.<br />
TRANSPORT – 4 TONY<br />
– tel. 604750697.<br />
Biuro Rachunkowe<br />
– 95 7525651.<br />
RÓŻNE<br />
Zamów reklamę lub ogłoszenie<br />
w tygodnikach: Tylko Gorzów<br />
i Tylko Kostrzyn-Słubice,<br />
tel. 0601772559, tks-insert@o2.pl.<br />
WESELA – Oprawa muzyczna<br />
– TEL. 782815416.<br />
PANI POSZUKUJE emerytki do<br />
gotowania dla 1 osoby<br />
w zamian za zamieszkanie<br />
– Witnica k/Gorzowa Wlkp.<br />
– tel. 95 7515521.<br />
POPILNUJĘ mieszkania w czasie<br />
urlopu – tel. 601772559.<br />
NAUKA<br />
Pisanie prac magisterskich, licencjackich,<br />
maturalnych, zaliczeniowych.<br />
Tel. 0608648896.<br />
MATEMATYKA – tel. 0600978033.
nr 26 01.07.2010 r.<br />
15<br />
FLESZ KOSTRZYŃSKI<br />
„Akcje wakacje” to projekt skierowany dla dzieci i młodzieży<br />
Od soboty, 25 czerwca, otwarty<br />
jest basen przy ulicy Fabrycznej<br />
5. Można z niego korzystać<br />
bezpłatnie. Basen czynny jest<br />
w godzinach od 10.00 do 18.00.<br />
Na miłośników kąpieli czeka<br />
czysta woda, a nad bezpieczeństwem<br />
korzystających z wody<br />
czuwać będą ratownicy Wodnego<br />
Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego.<br />
Miejski Ośrodek Sportu<br />
i Rekreacji serdecznie zaprasza<br />
dzieci i młodzież do skorzystania<br />
z miejskiego basenu.<br />
Akcje w wakacje<br />
Dzieci i młodzież w wieku<br />
szkolnym mogą wziąć udział<br />
w warsztatach plastycznych<br />
,,Akcje w Wakacje”. Warsztaty<br />
odbywać się będą od 28 czerwca<br />
do 2 lipca w pracowni plastycznej<br />
przy ul. Kościuszki 3. Młodzi<br />
plastycy pracować będą pod<br />
okiem artystów - Agaty Szafrugi i<br />
Mariusza Kaczmarka. Zgłoszenia<br />
i informacje – tel. 95 7279975<br />
lub 609 136319.<br />
Olimp Lubuski<br />
Miasto Kostrzyn zostało laureatem<br />
XI edycji konkursu „Olimp<br />
Lubuski” w kategorii miast do 20<br />
tysięcy mieszkańców. Uroczyste<br />
wręczenie wyróżnień odbędzie<br />
się w czasie sesji Sejmiku Województwa<br />
Lubuskiego w dniu<br />
28 czerwca w sali kolumnowej<br />
Urzędu Marszałkowskiego<br />
w Zielonej Górze. Celem konkursu<br />
było wskazanie samorządów<br />
i innych instytucji, które wnoszą<br />
najwięcej funduszy w rozwój<br />
sportu i wspierają działalność<br />
Uczniowskich Klubów Sportowych.<br />
Maurycjada<br />
20 czerwca odbyło się kolejne<br />
spotkanie z historią joannitów<br />
– Maurycjada w Słońsku. Korowód<br />
przebierańców wyruszył<br />
z parku przy akompaniamencie<br />
muzyki, aby podziwiając po<br />
drodze kolejne scenki historyczne,<br />
powrócić na miejsce<br />
imprezy. Tam zaś, jak zwykle,<br />
czekało na wszystkich wiele<br />
atrakcji. Była drużyna najemna<br />
Grodzkiego Domu Kultury<br />
z Gorzowa, zabawa w łuczników,<br />
zajęcia plastyczne, muzyka,<br />
quiz wiedzy z historii,<br />
a przede wszystkim mnóstwo<br />
przebierańców. Maurycjadę<br />
poprzedziła polsko-niemiecka<br />
msza święta, podczas której<br />
wystąpił zespół puzonistów<br />
z Niemiec.<br />
Opracował:<br />
Krzysztof Ryłko<br />
Felietony<br />
z innej strony<br />
Kamień uwagi<br />
Przed nami kolejna niedziela,<br />
niekoniecznie „ta<br />
ostatnia”, ale jeszcze raz<br />
trzeba będzie krzyżyk postawić.<br />
Chociaż kwadracików mniej,<br />
i tak wyboru nie ma. Ani to<br />
ładne, ani ciekawe. Robią wiele,<br />
by skupić na sobie uwagę.<br />
Czasem krzykną lub podskoczą<br />
(niektórzy muszą). Starają się<br />
być mili dla tych, którzy jeszcze<br />
niedawno stali po „tamtej<br />
stronie”. To może i dla tych<br />
z „dalszych rzędów” też będą<br />
mili, sympatyczni, szczerzy.<br />
Są ludzie, których obecność<br />
czasem im nie na rękę. To ich<br />
męczy jeszcze bardziej, niż kilka<br />
godzin gry na korcie, boisku.<br />
Ich, tych lśniących, wymuskanych,<br />
uśmiechniętych, może<br />
i szczęśliwych… Jak ten młody,<br />
odnoszący sukces kierownik,<br />
który jechał odrobinę za szybko<br />
swoim nowym Jaguarem. Uważał<br />
na dzieciaki wyskakujące<br />
zza zaparkowanych samochodów<br />
i zwalniał, jak tylko mu<br />
się wydawało, że coś zobaczył.<br />
Auto jechało, żadne dziecko się<br />
nie pojawiło. Zamiast tego nagle<br />
cegła uderzyła w boczne drzwi<br />
Jaguara. Kierowca zahamował<br />
gwałtownie, zawrócił samochód<br />
do miejsca, z którego rzucono<br />
kamień. Wściekły wyskoczył<br />
z samochodu, złapał najbliższego<br />
dzieciaka i pchnął go na zaparkowane<br />
auto krzycząc:<br />
– Co to było i kim ty jesteś?<br />
I co do licha robisz. To jest nowy<br />
samochód, a ta rzucona cegła będzie<br />
cię kosztować kupę kasy!!<br />
Dlaczego to zrobiłeś?? – wściekłość<br />
narastała w nim z każdym<br />
słowem. Przestraszony, młody<br />
chłopak bronił się:<br />
– Proszę pana… Proszę, przepraszam,<br />
ale nie wiedziałem, co<br />
innego mógłbym zrobić – błagał.<br />
– Rzuciłem cegłą, bo nikt inny<br />
by się nie zatrzymał… – Ze<br />
łzami spływającymi po twarzy<br />
i po brodzie chłopak wskazał na<br />
miejsce obok zaparkowanego<br />
samochodu.<br />
– To jest mój brat – powiedział.<br />
– Zjechał z krawężnika i spadł<br />
z wózka inwalidzkiego, a ja nie<br />
potrafię go podnieść… – Teraz,<br />
szlochając, chłopiec poprosił<br />
oszołomionego kierowcę: – Czy<br />
mógłby mi pan pomóc podnieść<br />
go na wózek? Jest poraniony<br />
i za ciężki dla mnie. Sam nie dam<br />
rady tego zrobić.<br />
Poruszony kierowca próbował<br />
przełknąć gwałtownie pojawiającą<br />
się kluskę w gardle. Szybko<br />
podniósł chłopca na wózek,<br />
potem wyciągnął chusteczki<br />
i oczyścił ranki i przecięcia.<br />
– Dziękuję i niech cię Bóg<br />
błogosławi – wdzięczne dziecko<br />
odpowiedziało nieznajomemu.<br />
Zbyt zszokowany, aby<br />
powiedzieć słowo, mężczyzna<br />
po prostu patrzył, jak chłopiec<br />
popychał swojego przykutego do<br />
wózka brata w kierunku domu.<br />
To był długi i wolny spacer<br />
z powrotem do Jaguara. Uszkodzenie<br />
było bardzo widoczne,<br />
ale mężczyzna nigdy nie zajął<br />
się naprawieniem uszkodzonych<br />
drzwi. Zostawił je w takim<br />
stanie, aby przypominały mu<br />
wiadomość:<br />
„Nie idź przez życie tak<br />
szybko, aby ktoś musiał rzucać<br />
w Ciebie cegłą, by zwrócić na<br />
siebie Twoją uwagę”.<br />
Miejmy nadzieję, że i nas zauważy<br />
ten, którego wybierzemy.<br />
Że nie będziemy musieli rzucać<br />
kamieniami, krzyczeć, płakać,<br />
a potem żałować wyboru.<br />
Agnieszka Gawłowska<br />
Agnieszka Gawłowska
16<br />
nr 26 01.07.2010 r.<br />
Kostrinella 2010<br />
Przedstawiamy wszystkich wykonawców tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego „Kostrinella”,<br />
który rozpocznie się 2 lipca.<br />
Będzie dużo muzyki Fryderyka<br />
Chopina, klasyka<br />
na najwyższym poziomie<br />
wykonawczym, znakomita muzyka<br />
elektroniczna w wykonaniu<br />
muzyka legendarnej grupy Tangerine<br />
Dream, świetny polsko-ukraiński<br />
folk i zjawiskowa artystka<br />
z Danii – Mademoiselle Karen.<br />
Na finał, po raz pierwszy w Kostrzynie,<br />
będziemy mieli okazję<br />
wysłuchać jednego z dwóch koncertów<br />
fortepianowych Fryderyka<br />
Chopina. Wstęp na wszystkie<br />
koncerty jest darmowy. – Dla<br />
tych, którzy będą na większości<br />
koncertów, przygotowaliśmy niespodzianki<br />
– wyjaśnia Zdzisław<br />
Garczarek, szef Kostrzyńskiego<br />
Centrum Kultury. – Zachęcamy<br />
Państwa w ten sposób do przyjścia<br />
na koncerty, bo, choć teoretycznie,<br />
nie jest to muzyka łatwa,<br />
na pewno jest przyjemna, a szczególnie,<br />
gdy słuchamy jej na żywo.<br />
W tym roku zaprosiliśmy dla Państwa<br />
znakomitych artystów, grających<br />
bardzo różnorodną muzykę.<br />
Na pierwszy ogień pójdzie Recital<br />
Chopinowski, który odbędzie się<br />
w piątek, 2 lipca o godz. 18.00<br />
w ECS ,,Kręgielnia”. Wykona go<br />
Agata Gładysiak, która ukończyła<br />
Akademię Muzyczną w Poznaniu.<br />
Koncertowała m. in. we Włoszech,<br />
USA, Szwajcarii, Holandii, Niemczech<br />
i Francji. Zdobyła pierwsze<br />
nagrody na międzynarodowych<br />
konkursach pianistycznych<br />
w Rzymie, Koszycach i Szafarni.<br />
Jest uczestniczką tegorocznego<br />
Konkursu Pianistycznego im.<br />
Fryderyka Chopina w Warszawie.<br />
Dzień później w KCK o godz.<br />
20:00 zaprezentuje się Maciej<br />
Fortuna&Stefan Weeke Project.<br />
Duet powstał w 2009 roku<br />
w Berlinie i jest wynikiem spotkania<br />
polskiego trębacza, Macieja<br />
Fortuny i niemieckiego basisty,<br />
Stefana Weekego, przy okazji<br />
koncertów w berlińskim A-Trane.<br />
Rozmowy o muzyce, życiu<br />
i komponowaniu zaowocowały<br />
w czerwcu 2009 r. sesją nagraniową<br />
w Polsce, po której bardzo<br />
szybko nastąpiło zaproszenie na<br />
Reykjavik Jazz Festival 2009,<br />
a następnie premiera debiutanckiej<br />
płyty, właśnie w Islandii. Gatunkowo<br />
duet oscyluje pomiędzy<br />
jazzem, muzyką improwizowaną,<br />
elektroniczną, muzyką filmową<br />
i world. Maciej Fortuna i Stefan<br />
Weeke są autorami wszystkich<br />
kompozycji, dlatego jest to<br />
najbardziej osobisty projekt dla<br />
każdego z nich. Minimalizm<br />
brzmienia dwóch instrumentów<br />
(trąbka lub fluegelhorn i akustyczna<br />
gitara basowa) i przejrzystych<br />
kompozycji, opartych<br />
na jazzowej improwizacji, są tu<br />
złagodzone umiejętnym dobraniem<br />
elektronicznych efektów.<br />
Dzięki temu muzyka zyskuje<br />
ciekawą przestrzenność i specyficzne<br />
brzmienie.<br />
7 lipca w ESC „Kręgielnia”<br />
o godz. 18:00 wystąpi chór męski<br />
Eintracht 1892. Założony został w<br />
roku 1892 jako zespół śpiewaczy<br />
w Mahlsdorf. Od chwili powstania<br />
działa z krótkimi przerwami<br />
po obu wojnach światowych<br />
w swoim regionie. Jest typowym<br />
chórem a cappella, zespołem<br />
wokalnym z czterema głosami<br />
dwóch tenorów i dwóch basów.<br />
Od 1996 r. w chórze działa około<br />
25 śpiewaków pod dyrekcją Johannesa<br />
Lucchesi, nauczyciela<br />
muzyki w Gimnazjum im. Georga-Friedricha-Händla.<br />
Repertuar<br />
chóru jest wieloraki. Oprócz<br />
niemieckiej i europejskiej pieśni<br />
ludowej obejmuje dzieła przeznaczone<br />
dla chórów męskich<br />
autorstwa Schuberta, Silchera,<br />
Mozarta, Beethovena, Brahmsa,<br />
Brucknera, Mendelssohna,<br />
Bartholdiego, Dvoraka oraz<br />
kompozytorów współczesnych.<br />
W 1997 r. chór otrzymał od<br />
Prezydenta Republiki Federalnej<br />
Niemiec odznaczenie za zasługi<br />
w zakresie pielęgnowania muzyki<br />
chóralnej i niemieckiej muzyki<br />
ludowej podczas wieloletniej<br />
działalności.<br />
W tym samym dniu zaprezentuje<br />
się również Chór ,,Univers”,<br />
który powstał w 2000 roku przy<br />
Uniwersytecie Trzeciego Wieku<br />
w Kostrzynie nad Odrą, a obecnie<br />
działa w Kostrzyńskim Centrum<br />
Kultury. Cyklicznie uczestniczy<br />
w gorzowskich Przeglądach<br />
Pieśni Kresowej ,,Kresoviana”<br />
i innych festiwalach, reprezentując<br />
miasto Kostrzyn nad Odrą.<br />
W repertuarze chóru dominują<br />
pieśni kompozytorów klasycznych<br />
oraz patriotyczne. Obecnie<br />
śpiewa 18 chórzystów, a dyrygentem<br />
chóru jest Aleksandra Piśko.<br />
Kwartet Catori wystąpi 10 lipca<br />
o godz. 18.00 na dziedzińcu<br />
KCK. Kwartet składa się z pierwszych<br />
głosów Brandenburskiej<br />
Orkiestry Państwowej, największego<br />
zespołu symfonicznego<br />
Brandenburgii. W tym składzie<br />
występuje od trzech lat. Cała<br />
czwórka muzyków może wykazać<br />
się wieloletnim doświadczeniem<br />
w dziedzinie muzyki kameralnej.<br />
Ich repertuar obejmuje szerokie<br />
spektrum muzyczne – od muzyki<br />
klasycznej po współczesną.<br />
Również 10 lipca o godz.<br />
20.00 zagra Picture Palace Music.<br />
Thorsten „Q” Quaeschning,<br />
klawiszowiec zespołu Tangerine<br />
Dream, jest głową i założycielem<br />
zespołu. Fascynacja muzyczna<br />
oraz wielorakość interpretacji<br />
live w wykonaniu Picture Palace<br />
Music, oscylują między<br />
nastrojowymi chwilami wyciszenia<br />
oraz zapierającymi dech<br />
w piersiach wybuchami jedynych<br />
w swoim rodzaju krajobrazów<br />
dźwięku i ciszy. Dla założonego<br />
w 2003 r. Picture Palace Music<br />
od samego początku centralnym<br />
punktem muzycznej twórczości<br />
było ponowne udźwiękowienie<br />
filmów przy użyciu wszelkich<br />
dostępnych obecnie technik<br />
dźwiękowych i prezentacja<br />
nigdy wcześniej niepraktykowanych<br />
koncertów z filmami<br />
niemymi w tle. Ta pierwotnie<br />
inspirowana filmami muzyka,<br />
prezentowana w formie skoncentrowanej<br />
w wersji live, zawiera<br />
nadal nastroje i emocje filmów<br />
leżących u jej podstaw i nadal<br />
obecna jest w niej niesamowita<br />
aura morderczego dr Caligari, jak<br />
i ciemne żądze chorego z miłości<br />
Nosferatu, apokaliptyczny schyłek<br />
monumentalnej i nieludzkiej<br />
megalomanii w filmie Fritza<br />
Langa „Metropolis” czy walka<br />
diabła o duszę biednego Fausta.<br />
Wszystko to jest wkomponowane<br />
w muzykę Picture Palace<br />
Music i podlega wyładowaniu<br />
podczas koncertów na żywo,<br />
zarówno w postaci uczuciowych,<br />
wywołujących gęsią<br />
skórkę pasaży, jak i w rozległych<br />
melodiach potężnych gitarowych<br />
krajobrazów krainy dźwięku.<br />
Čaci Vorba zagra dzień później<br />
o godz. 18.00. Ta istniejąca od<br />
2004 r. polsko-ukraińska grupa<br />
specjalizuje się w żywiołowej<br />
mieszance muzyki cygańskiej,<br />
karpackiej oraz bałkańskiej.<br />
Zespół serwuje słuchaczom akustyczną<br />
fuzję muzyki etnicznej,<br />
jazzu, nowoczesnej bałkańskiej<br />
muzyki weselnej oraz innych<br />
gatunków, wykonywaną na<br />
tradycyjnych, często egzotycznie<br />
brzmiących instrumentach,<br />
takich jak węgierska bracsa,<br />
tureckie kemence, greckie<br />
bouzouki, rumuńska cobza,<br />
bliskowschodnie darabuka oraz<br />
dombek. Poprzez zaskakujące<br />
połączenia, w stylu „bałkańskiego<br />
twista”, „rumuńskiego rock’n’rolla”,<br />
„romskiego swinga”,<br />
zespół wprowadza zwariowaną<br />
atmosferę bałkańskiego wesela.<br />
Muzycy grupy, wzorując się<br />
na dawnych „cygańskich mistrzach”,<br />
zręcznie przemycają<br />
motywy z odległych sobie kultur<br />
muzycznych. Nastrojowa ballada<br />
Romów karpackich przeplata się<br />
z azerską nutą i francuskim musette,<br />
mityczna opowieść o „karpackim<br />
Herkulesie” brzmi, jakby<br />
rumuński cioban zasłuchał się jakimś<br />
dziwnym sposobem w cool<br />
jazzie, zaś orientalne brzmienia<br />
z przedmieść Bukaresztu w podejrzany<br />
sposób kojarzą się<br />
z salsą.<br />
Tego samego dnia o godzinie<br />
21.00 usłyszymy Mademoiselle<br />
Karen. Jest to wybuchowa mieszanka<br />
jazzu, folku i piosenki<br />
francuskiej. Klimat inteligentnego,<br />
postmodernistycznego kabaretu,<br />
połączony z zabawą muzycznymi<br />
konwencjami. Czysty, mocny<br />
głos Karen zapada w pamięć,<br />
a jej pomysłowe, ironiczne teksty<br />
opowiadają z przymrużeniem oka<br />
o miłości i codziennym życiu.<br />
12 lipca o godz. 19.00 zabrzmi<br />
Koncert Chopinowski w wykonaniu<br />
Huberta Salwarowskiego<br />
i Lubuskiej Orkiestry Kameralnej<br />
pod dyrekcją Krzysztofa<br />
Świtalskiego. W programie<br />
koncert e-mol op. 11 Fryderyka<br />
Chopina i inne kompozycje na<br />
orkiestrę i fortepian. Hubert<br />
Salwarowski należy do grona<br />
najwybitniejszych pianistów<br />
polskich młodego pokolenia.<br />
Jest absolwentem Akademii<br />
Muzycznej w Katowicach, którą<br />
ukończył z wyróżnieniem w roku<br />
2002 w klasie prof. Andrzeja Jasińskiego.<br />
Swoje umiejętności<br />
doskonalił na międzynarodowych<br />
kursach pianistycznych<br />
w Dusznikach-Zdroju, Accademii<br />
Musicale Chigiana w Sienie<br />
we Włoszech, Buckow i Puigcerdzie.<br />
Jest absolwentem The<br />
Juilliard School w Nowym Jorku,<br />
gdzie jako stypendysta studiował<br />
dwa lata w klasie mistrzowskiej<br />
prof. Oxany Yablonskiej i otrzymał<br />
dyplom w maju 2004 r.<br />
Krzysztof Świtalski to Absolwent<br />
Akademii Muzycznej w Poznaniu.<br />
Studia ukończył w trybie<br />
indywidualnym w 1996r., mając<br />
zaledwie 22 lata. W 1997 roku<br />
został przyjęty do pracy w Filharmonii<br />
Zielonogórskiej jako<br />
skrzypek tutti. Równolegle podjął<br />
pracę jako pedagog w szkołach<br />
muzycznych w Żaganiu i w Zielonej<br />
Górze. Po trzech latach pracy<br />
otrzymał najważniejsze stanowisko<br />
wśród muzyków orkiestry<br />
– funkcję Koncertmistrza Orkiestry<br />
Filharmonii Zielonogórskiej.<br />
W 2003 roku ukończył Podyplomowe<br />
Studia Mistrzowskie na<br />
Akademii Muzycznej w Poznaniu<br />
pod kierunkiem najlepszego<br />
nauczyciela gry na skrzypcach<br />
w Polsce – prof. Marcina Baranowskiego.<br />
Od kilku lat bardzo<br />
interesuje się dyrygenturą. Przy<br />
współpracy z Radiem Zachód<br />
założył własną orkiestrę pod nazwą<br />
„Orkiestra Kameralna Radia<br />
Zachód”, której jest Dyrygentem<br />
i Kierownikiem Artystycznym.<br />
k.r.<br />
Karen Duelund Mortensen to duńska multiinstrumentalistka i wokalistka,<br />
znana w Polsce ze współpracy z Czesławem Mozilem w projektach<br />
Czesław Śpiewa i Tesco Value. Absolwentka Królewskiej Akademii<br />
Muzycznej w Kopenhadze. Otwarta i odważna wokalistka, śpiewająca po<br />
francusku, duńsku, polsku i angielsku. Karen uwielbia podróże, jazdę Vespą<br />
oraz Creme Brulee. Idea, którą chce przekazać, jest prosta: życie jest<br />
dziwne, ale piękne.
Change language