«Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de ... - DFEF

«Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de ... - DFEF «Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de ... - DFEF

17.09.2015 Views

Det er virkelig sant! Denne lille jenta, kom til barnehjemmet veldig syk og helt ute av stand til kommunisere. I dag sitter hun i rullestol og kan kommunisere. Uten hjelp ville hun vært død i dag. Da vi kom hit i 2002 ble vi kjent med en familie i menigheten som kom et år før oss for å starte opp et barnehjem. Virgil og Betzaida ble raskt gode venner av oss og vi har faktisk opplevd at via deres tjeneste har vi kunnet bidra til å hjelpe folk ute i landsbyene. Derfor ønsker vi å fortelle litt om arbeidet de driver. Fokus på Nord-Korea Tekst: Roald Lidal Ikke langt fra oss her i Japan finnes et av verdens mest restriktive, kontrollerte og utarma land. Nord-Korea har i en årrekke rangert på toppen av verstingslistene til ulike menneskerettighetsorganisasjoner. Religiøs og politisk fridom er totalt fraværende. Folket er ikke bare kontrollert og manipulert. De er hjernevaska og voktet på 24 timer i døgnet. Under slike omstendigheter som er brutale at vi knapt kan fatte det, vokser Guds rike. Naturligvis kan ikke folk samles til møter uten i små familieeller vennegrupper, men i dag kjenner vi til en stadig vekst i antall kristne. Mens nordkoreanere blir opplært til at avdøde Kim IL Sung er deres gud, er det i dag flere og flere som til tross for farene vender seg til den ene og sanne Gud. Bibelen er naturligvis en forbudt bok, men flere og flere har de siste åra fått tak i en, og de leser og finner trøst, hjelp, håp, ja, liv. Det å eie en bibel fører vanligvis til en 15-års fengselsstraff, mens et nytestamente vil gi 3 år bak murene. Gjennomsnitts levetid for en kristen i fengsel er for øvrig bare 3 år. Forholda er nemlig barske og uutholdelige at en overlever ikke lenge i et nordkoreansk fengsel. På slutten av 90-åra flyktet mange til Kina på grunn av stor hungersnød. De dro for å finne ris, men mange møtte kristne i Kina og fikk høre evangeliet om Jesus. Som et resultat ble om lag halvdelen av disse nordkoreanerne kristne. En mann var blant dem som klarte å komme seg over grensa til Kina i et desperat forsøk på å finne mat. Noen hadde fortalt ham hvor han skulle dra for å finne kinesere som kunne hjelpe, og disse var alt kristne. Mannen fikk høre evangeliet, og han fikk to måneder med opplæring. Under denne tida mottok han Jesus som sin frelser, og etter to måneder begynte han på den vågale tilbakereisen til Nord-Korea med 70 kg ris på ryggen. Han hadde og med seg fem dagbøker med Johannesevangeliet trykt midt inni. Da han kom til grensa, ble han oppdaget av to rasende vakter. Han var redd de skulle oppdage de fem dagbøkene at han bad inderlig til Gud om at han måtte blinde øynene deres. De gjennomsøkte alt han hadde, men fant ikke de små, dyrebare bøkene. Mannen fikk dra videre, og da han kom hjem, delte han gledesstrålende nyhetene med sin kone. Hun var overlykkelig for risen han kom hjem med, men ville ikke engang høre det religiøse tullpratet hans. ”Nei takk” var hennes bestemte avslag. Mannen gav imidlertid ikke opp. Han sa at det hadde virkelig hendt. Han ble som han hadde sagt, stoppet av sinte grensevakter. De hadde virkelig gjennomsøkt alt han hadde, og at de ikke fant dagbøkene med Johannesevangeliet i, var bare et under. Han hadde bedt til den eneste sanne Gud, og han hadde faktisk blindet vaktenes øyne. Kona ble nysgjerrig da hun hørte alt dette. Både hun og flere andre i omgangskretsen tok imot evangeliet. Vi har for øvrig hatt gleden av å trykke ganske store mengder av denne dagboka, vel som små nytestamenter som på ulike vis har funnet sin vei inn til Nord-Korea. Ei dame på et marked i Pyongyang hadde fått stukket ei dagbok opp i hånda si. Hun tok den med seg hjem, og mannen hennes begynte å lese i den. Han kom til Johannes 3,16 og leste at har Gud elsket verden at han gav sin sønn, den eneste, for at hver den som tror på ham ikke skal fortapes men ha evig liv. Kunne dette virkelig være sant? Kunne Gud elske ham høyt? Prosessen var nok ikke enkel, men mannen trodde og tok imot Jesus som sin frelser. Han viste dagboka stolt til sine venner, og som et resultat av den ene boka, tok hele 19 nordkoreanere imot frelsen. For en del år tilbake fortalte en skolelærer elevene sine at hun ikke skulle gi dem noen hjemmelekser den dagen. I stedet skulle de gå hjem tidlig og lete etter en spesiell bok. Læreren sa at boka normalt hadde et svart omslag, og om foreldrene hadde et eksemplar, ville de mest sannsynlig lese i den etter at barna hadde gått til sengs. Hun bad barna gå hjem tidlig for å lete etter boka på hemmelige plasser før foreldra kom hjem fra arbeid. Uten å si noe til foreldrene skulle de ta bøkene med til skolen og gi dem til læreren. Som belønning skulle de få et fint, rødt skjerf, et ”godtkommunist-barn” skjerf. Da ei av jentene som hadde funnet en bibel, kom hjem fra skolen neste dag, ropte hun stolt på sin mor for å vise henne skjerfet. Mora var imidlertid ikke der, og hun kom ikke senere heller. Faktisk fikk hun aldri mer se sin mor igjen. Så mange som 14 andre barn i klassen hennes hadde og funnet bibler hjemme. Ingen av dem fikk noen gang se sine foreldre igjen. Denne jenta ble senere en kristen, og hun fortalte med sorg i stemmen: ”Dette var en hjemmelekse jeg ønsker jeg aldri hadde gjort.” Kristne i Nord-Korea har et utrolig behov for Guds ord, og til tross for store vanskeligheter har vi i dag mulighet for å skaffe dem det kraftige, uforanderlige, livgivende Ordet. Vil du være med å be for de troende i Nord Korea? De trenger det virkelig. MINISTERIO PUENTES Fokus på Mexico Tekst: Rose Høyland MEXICO: I dag har Virgil og Betzaida (bildet) 12 barn boende hos seg i tillegg til sine egne 3, men i løpet av disse årene er det flere barn, noen mødre og tenåringsjenter som har bodd hos dem periodevis. Noen av barna trenger ekstra oppfølging, og flere var sterkt underernærte da de først ble tatt hånd om. Virgil jobber i tillegg som engelsklærer for å kunne skaffe ekstra penger til å bygge et hjem for seg, familien og barna. Siden de startet opp har det vært mange utfordringer og store behov. I begynnelsen var det ekstra tøft, men nå har lokalsamfunnet her fått øynene opp for det de gjør slik at mat og klær er i dag ingen problem. Tvert imot. Det er ofte de får tildelt mye mat at de deler ut til fattige familier som de er i kontakt med. Deres store ønske og drøm har siden starten vært å gi barn en trygg og solid kristen oppdragelse som senere kan forme deres fremtid og gi dem en bedre start i livet. Barna er som regel ikke foreldreløse, men foreldrene er ute av stand til å ta seg av de pga. prostitusjon, alkohol, narkotikamisbruk eller ekstrem fattigdom. I Higueras fikk vi kontakt med en bestemor som tok seg av 5 av barnebarna sine. Selv hadde hun diabetes og ingen mulighet til å ta seg av alle. Etter en kraftig storm høsten 2006, ble det mye ødeleggelser at hun godtok at 2 tvillingjenter Gizel og Lizet kunne komme til Virgil og Betzaida. Da var de 3 år. Den ene var kun underernært og svak, men den andre kunne hverken gå, snakke eller bevege seg. Jeg husker da jeg henne første gang. Hun lå i en hengekøye uten å få noe særlig oppmerksomhet. Håret var en eneste floke. Det gjorde vondt langt inne i hjerte å se fordi jeg skjønte at denne jenta med riktig behandling fint kunne lære seg både det ene og det andre. Familien hadde godtatt det som skjebnen at de hadde fått en evig baby, og gjorde derfor En stor lykkelig familie, med behov for et nytt hjem... lite til ingenting for å endre på det. Nå over ett år etter at hun kom til Virgil og Betzaida, ser vi store forandringer. Hun sitter i vogna si og vi kan kommunisere med henne. Hun smiler og griper tak i ting. Noe jeg senere er blitt klar over er at hun hadde andre alvorlige helseproblemer som ville tatt livet av henne om hun ikke hadde fått hjelp. For meg er det utrolig å se og jeg takker Gud fordi vi har denne familien her i Culiacan som har dedikert livet sitt til å hjelpe barna. I dag kjemper vi en annen kamp for at Virgil og Betzaida og kan ta til seg enda et av disse barnebarna. En 11 år gammel jente med store helsemessige behov som familien hverken har økonomi eller kapasitet til å møte. Vi har hjulpet med 2 operasjoner, men det er ikke nok og nå er det andre ting som har dukket opp. I landsbyen er det umulig å få den hjelpen hun trenger. Utfordringer I dag leier de et hus en mil utenfor byen, men med en huseier som egentlig vil ha dem ut derfra. Et guyaba tre i bakgården deresde og det brukte eieren som påskudd til å saksøke dem for å få dem ut. De hadde selvfølgelig ikke gjort noe galt og vant rettsaken, men det er ikke like hyggelig å være et sted du ikke føler deg ønsket. Med 15 barn er det ikke bare å flytte. De har en tomt som de vidt har begynt å bygge på, men det går sakte av økonomiske årsaker. Rino ønsker veldig å finne tid å hjelpe til med byggingen. Det er viktig at de får gjort ferdig barnehjemmet. Jobbe på barnehjemmet? Flere barn venter på muligheten til å komme til Virgil og Betzaida men siden de mangler stab er det foreløpig inntaksstopp. Liker du barn og er en fleksibel, omgjengelig person som elsker Jesus? Da har vi jobben for deg. Kom til Mexico og jobb et år eller kanskje flere på barnehjemmet! Ingen av arbeiderne hos Virgil og Betzaida mottar lønn. Kost og losji blir dekket på barnehjemmet (om du da ikke vil leie din egen leilighet), ellers bør du regne med at du trenger ca 1000 kroner i måneden til personlige utgifter. Ta kontakt på mail: virgilbeth@hotmail.com nr. 5 mai 2008 28 29

Det er<br />

virkelig<br />

sant!<br />

Denne lille jenta,<br />

kom til barnehjemmet veldig syk og<br />

helt ute av stand til kommuni<strong>se</strong>re. I dag sitter hun i<br />

rullestol og <strong>kan</strong> kommuni<strong>se</strong>re.<br />

Uten hjelp ville hun vært død i dag.<br />

Da vi kom hit i 2002 ble vi kjent med en familie<br />

i menigheten som kom et år før oss <strong>for</strong> å starte<br />

opp et barnehjem. Virgil og Betzaida ble raskt<br />

go<strong>de</strong> venner av oss og vi har faktisk opplevd at<br />

via <strong><strong>de</strong>res</strong> tjeneste har vi kunnet bidra til å hjelpe<br />

folk ute i landsbyene. Der<strong>for</strong> ønsker vi å <strong>for</strong>telle<br />

litt om arbei<strong>de</strong>t <strong>de</strong> driver.<br />

Fokus på Nord-Korea<br />

Tekst: Roald Lidal<br />

Ikke langt fra oss her i Japan finnes et av<br />

ver<strong>de</strong>ns mest restriktive, kontrollerte og<br />

utarma land. Nord-Korea har i en årrekke<br />

rangert på toppen av verstingslistene til<br />

ulike menneskerettighetsorganisasjoner.<br />

Religiøs og politisk fridom er totalt<br />

fraværen<strong>de</strong>. Folket er ikke bare<br />

kontrollert og manipulert. De er<br />

hjernevaska og voktet på 24 timer i<br />

døgnet.<br />

Un<strong>de</strong>r slike omstendigheter som er <strong>så</strong><br />

brutale at vi knapt <strong>kan</strong> fatte <strong>de</strong>t, vok<strong>se</strong>r<br />

Guds rike. Naturligvis <strong>kan</strong> ikke folk<br />

samles til møter uten i små familieeller<br />

vennegrupper, men i dag kjenner<br />

vi til en stadig vekst i antall kristne.<br />

Mens nordkoreanere blir opplært til at<br />

avdø<strong>de</strong> Kim IL Sung er <strong><strong>de</strong>res</strong> gud, er<br />

<strong>de</strong>t i dag flere og flere som til tross <strong>for</strong><br />

farene ven<strong>de</strong>r <strong>se</strong>g til <strong>de</strong>n ene og sanne<br />

Gud. Bibelen er naturligvis en <strong>for</strong>budt<br />

bok, men flere og flere har <strong>de</strong> siste åra<br />

fått tak i en, og <strong>de</strong> le<strong>se</strong>r og finner trøst,<br />

hjelp, håp, ja, liv. Det å eie en bibel fører<br />

vanligvis til en 15-års feng<strong>se</strong>lsstraff,<br />

mens et nytestamente vil gi 3 år bak<br />

murene. Gjennomsnitts levetid <strong>for</strong> en<br />

kristen i feng<strong>se</strong>l er <strong>for</strong> øvrig bare 3<br />

år. Forholda er nemlig <strong>så</strong> barske og<br />

uuthol<strong>de</strong>lige at en overlever ikke lenge i<br />

et nordkoreansk feng<strong>se</strong>l.<br />

På slutten av 90-åra flyktet mange til<br />

Kina på grunn av stor hungersnød. De<br />

dro <strong>for</strong> å finne ris, men mange møtte<br />

kristne i Kina og fikk høre evangeliet<br />

om Jesus. Som et resultat ble om lag<br />

halv<strong>de</strong>len av dis<strong>se</strong> nordkoreanerne<br />

kristne.<br />

En mann var blant <strong>de</strong>m som klarte å<br />

komme <strong>se</strong>g over grensa til Kina i et<br />

<strong>de</strong>sperat <strong>for</strong>søk på å finne mat. Noen<br />

had<strong>de</strong> <strong>for</strong>talt ham hvor han skulle dra <strong>for</strong><br />

å finne kine<strong>se</strong>re som kunne hjelpe, og<br />

dis<strong>se</strong> var alt<strong>så</strong> kristne. Mannen fikk høre<br />

evangeliet, og han fikk to måne<strong>de</strong>r med<br />

opplæring. Un<strong>de</strong>r <strong>de</strong>nne tida mottok han<br />

Jesus som sin frel<strong>se</strong>r, og etter to måne<strong>de</strong>r<br />

begynte han på <strong>de</strong>n vågale tilbakerei<strong>se</strong>n<br />

til Nord-Korea med 70 kg ris på ryggen.<br />

Han had<strong>de</strong> og<strong>så</strong> med <strong>se</strong>g fem dagbøker<br />

med Johanne<strong>se</strong>vangeliet trykt midt inni.<br />

Da han kom til grensa, ble han oppdaget<br />

av to ra<strong>se</strong>n<strong>de</strong> vakter. Han var <strong>så</strong> redd<br />

<strong>de</strong> skulle oppdage <strong>de</strong> fem dagbøkene at<br />

han bad in<strong>de</strong>rlig til Gud om at han måtte<br />

blin<strong>de</strong> øynene <strong><strong>de</strong>res</strong>. De gjennomsøkte<br />

alt han had<strong>de</strong>, men fant ikke <strong>de</strong> små,<br />

dyrebare bøkene. Mannen fikk dra<br />

vi<strong>de</strong>re, og da han kom hjem, <strong>de</strong>lte han<br />

gle<strong>de</strong>sstrålen<strong>de</strong> nyhetene med sin kone.<br />

Hun var overlykkelig <strong>for</strong> ri<strong>se</strong>n han kom<br />

hjem med, men ville ikke engang høre<br />

<strong>de</strong>t religiø<strong>se</strong> tullpratet hans. ”Nei takk”<br />

var hennes bestemte avslag.<br />

Mannen gav imidlertid ikke opp. Han<br />

sa at <strong>de</strong>t had<strong>de</strong> virkelig hendt. Han<br />

ble som han had<strong>de</strong> sagt, stoppet av<br />

sinte gren<strong>se</strong>vakter. De had<strong>de</strong> virkelig<br />

gjennomsøkt alt han had<strong>de</strong>, og at <strong>de</strong> ikke<br />

fant dagbøkene med Johanne<strong>se</strong>vangeliet<br />

i, var bare et un<strong>de</strong>r. Han had<strong>de</strong> bedt til<br />

<strong>de</strong>n eneste sanne Gud, og han had<strong>de</strong><br />

faktisk blin<strong>de</strong>t vaktenes øyne. Kona ble<br />

nysgjerrig da hun hørte alt <strong>de</strong>tte. Bå<strong>de</strong><br />

hun og flere andre i omgangskret<strong>se</strong>n tok<br />

imot evangeliet.<br />

Vi har <strong>for</strong> øvrig hatt gle<strong>de</strong>n av å trykke<br />

ganske store meng<strong>de</strong>r av <strong>de</strong>nne dagboka,<br />

<strong>så</strong> vel som små nytestamenter som<br />

på ulike vis har funnet sin vei inn til<br />

Nord-Korea. Ei dame på et marked i<br />

Pyongyang had<strong>de</strong> fått stukket ei dagbok<br />

opp i hånda si. Hun tok <strong>de</strong>n med <strong>se</strong>g<br />

hjem, og mannen hennes begynte å le<strong>se</strong> i<br />

<strong>de</strong>n. Han kom til Johannes 3,16 og leste<br />

at <strong>så</strong> har Gud elsket ver<strong>de</strong>n at han gav<br />

sin sønn, <strong>de</strong>n eneste, <strong>for</strong> at hver <strong>de</strong>n som<br />

tror på ham ikke <strong>skal</strong> <strong>for</strong>tapes men ha<br />

evig liv. Kunne <strong>de</strong>tte virkelig være sant?<br />

Kunne Gud elske ham <strong>så</strong> høyt? Pro<strong>se</strong>s<strong>se</strong>n<br />

var nok ikke enkel, men mannen trod<strong>de</strong><br />

og tok imot Jesus som sin frel<strong>se</strong>r. Han<br />

viste dagboka stolt til sine venner, og<br />

som et resultat av <strong>de</strong>n ene boka, tok hele<br />

19 nordkoreanere imot frel<strong>se</strong>n.<br />

For en <strong>de</strong>l år tilbake <strong>for</strong>talte en<br />

skolelærer elevene sine at hun ikke skulle<br />

gi <strong>de</strong>m noen hjemmelek<strong>se</strong>r <strong>de</strong>n dagen.<br />

I ste<strong>de</strong>t skulle <strong>de</strong> gå hjem tidlig og lete<br />

etter en spesiell bok. Læreren sa at boka<br />

normalt had<strong>de</strong> et svart omslag, og om<br />

<strong>for</strong>eldrene had<strong>de</strong> et ek<strong>se</strong>mplar, ville <strong>de</strong><br />

mest sannsynlig le<strong>se</strong> i <strong>de</strong>n etter at barna<br />

had<strong>de</strong> gått til <strong>se</strong>ngs. Hun bad barna<br />

gå hjem tidlig <strong>for</strong> å lete etter boka på<br />

hemmelige plas<strong>se</strong>r før <strong>for</strong>eldra kom hjem<br />

fra arbeid. Uten å si noe til <strong>for</strong>eldrene<br />

skulle <strong>de</strong> ta bøkene med til skolen og<br />

gi <strong>de</strong>m til læreren. Som belønning<br />

skulle <strong>de</strong> få et fint, rødt skjerf, et ”godtkommunist-barn”<br />

skjerf.<br />

Da ei av jentene som had<strong>de</strong> funnet en<br />

bibel, kom hjem fra skolen neste dag,<br />

ropte hun stolt på sin mor <strong>for</strong> å vi<strong>se</strong><br />

henne skjerfet. Mora var imidlertid<br />

ikke <strong>de</strong>r, og hun kom ikke <strong>se</strong>nere heller.<br />

Faktisk fikk hun aldri mer <strong>se</strong> sin mor<br />

igjen. Så mange som 14 andre barn i<br />

klas<strong>se</strong>n hennes had<strong>de</strong> og<strong>så</strong> funnet bibler<br />

hjemme. Ingen av <strong>de</strong>m fikk noen gang <strong>se</strong><br />

sine <strong>for</strong>eldre igjen.<br />

Denne jenta ble <strong>se</strong>nere en kristen, og<br />

hun <strong>for</strong>talte med sorg i stemmen: ”Dette<br />

var en hjemmelek<strong>se</strong> jeg ønsker jeg aldri<br />

had<strong>de</strong> gjort.”<br />

Kristne i Nord-Korea har et utrolig<br />

behov <strong>for</strong> Guds ord, og til tross <strong>for</strong> store<br />

vanskeligheter har vi i dag mulighet <strong>for</strong><br />

å skaffe <strong>de</strong>m <strong>de</strong>t kraftige, u<strong>for</strong>an<strong>de</strong>rlige,<br />

livgiven<strong>de</strong> Or<strong>de</strong>t. Vil du være med å be<br />

<strong>for</strong> <strong>de</strong> troen<strong>de</strong> i Nord Korea? De trenger<br />

<strong>de</strong>t virkelig.<br />

MINISTERIO PUENTES<br />

Fokus på Mexico<br />

Tekst: Ro<strong>se</strong> Høyland<br />

MEXICO: I dag har Virgil og Betzaida<br />

(bil<strong>de</strong>t) 12 barn boen<strong>de</strong> hos <strong>se</strong>g i<br />

tillegg til sine egne 3, men i løpet av<br />

dis<strong>se</strong> årene er <strong>de</strong>t flere barn, noen<br />

mødre og tenåringsjenter som har bodd<br />

hos <strong>de</strong>m perio<strong>de</strong>vis. Noen av barna<br />

trenger ekstra oppfølging, og flere var<br />

sterkt un<strong>de</strong>rernærte da <strong>de</strong> først ble tatt<br />

hånd om. Virgil jobber i tillegg som<br />

engelsklærer <strong>for</strong> å kunne skaffe ekstra<br />

penger til å bygge et hjem <strong>for</strong> <strong>se</strong>g,<br />

familien og barna. Si<strong>de</strong>n <strong>de</strong> startet opp<br />

har <strong>de</strong>t vært mange ut<strong>for</strong>dringer og store<br />

behov. I begynnel<strong>se</strong>n var <strong>de</strong>t ekstra<br />

tøft, men nå har lokalsamfunnet her fått<br />

øynene opp <strong>for</strong> <strong>de</strong>t <strong>de</strong> gjør slik at mat og<br />

klær er i dag ingen problem. Tvert imot.<br />

Det er ofte <strong>de</strong> får til<strong>de</strong>lt <strong>så</strong> mye mat at<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>ler ut til fattige familier som <strong>de</strong> er i<br />

kontakt med.<br />

Deres store ønske og drøm har si<strong>de</strong>n<br />

starten vært å gi barn en trygg og solid<br />

kristen oppdragel<strong>se</strong> som <strong>se</strong>nere <strong>kan</strong><br />

<strong>for</strong>me <strong><strong>de</strong>res</strong> fremtid og gi <strong>de</strong>m en bedre<br />

start i livet. Barna er som regel ikke<br />

<strong>for</strong>eldrelø<strong>se</strong>, men <strong>for</strong>eldrene er ute av<br />

stand til å ta <strong>se</strong>g av <strong>de</strong> pga. prostitusjon,<br />

alkohol, narkotikamisbruk eller ekstrem<br />

fattigdom.<br />

I Higueras fikk vi kontakt med en<br />

bestemor som tok <strong>se</strong>g av 5 av barnebarna<br />

sine. Selv had<strong>de</strong> hun diabetes og ingen<br />

mulighet til å ta <strong>se</strong>g av alle. Etter en<br />

kraftig storm høsten 2006, ble <strong>de</strong>t <strong>så</strong><br />

mye ø<strong>de</strong>leggel<strong>se</strong>r at hun godtok at 2<br />

tvillingjenter Gizel og Lizet kunne<br />

komme til Virgil og Betzaida. Da var<br />

<strong>de</strong> 3 år. Den ene var kun un<strong>de</strong>rernært<br />

og svak, men <strong>de</strong>n andre kunne hverken<br />

gå, snakke eller bevege <strong>se</strong>g. Jeg husker<br />

da jeg <strong>så</strong> henne første gang. Hun lå<br />

i en hengekøye uten å få noe særlig<br />

oppmerksomhet. Håret var en eneste<br />

floke. Det gjor<strong>de</strong> vondt langt inne i hjerte<br />

å <strong>se</strong> <strong>for</strong>di jeg skjønte at <strong>de</strong>nne jenta<br />

med riktig behandling fint kunne lære<br />

<strong>se</strong>g bå<strong>de</strong> <strong>de</strong>t ene og <strong>de</strong>t andre. Familien<br />

had<strong>de</strong> godtatt <strong>de</strong>t som skjebnen at <strong>de</strong><br />

had<strong>de</strong> fått en evig baby, og gjor<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>for</strong><br />

En stor lykkelig familie, med behov <strong>for</strong> et<br />

nytt hjem...<br />

lite til ingenting <strong>for</strong> å endre på <strong>de</strong>t.<br />

Nå over ett år etter at hun kom til Virgil<br />

og Betzaida, <strong>se</strong>r vi store <strong>for</strong>andringer.<br />

Hun sitter i vogna si og vi <strong>kan</strong><br />

kommuni<strong>se</strong>re med henne. Hun smiler og<br />

griper tak i ting. Noe jeg <strong>se</strong>nere er blitt<br />

klar over er at hun had<strong>de</strong> andre alvorlige<br />

hel<strong>se</strong>problemer som ville tatt livet av<br />

henne om hun ikke had<strong>de</strong> fått hjelp. For<br />

meg er <strong>de</strong>t utrolig å <strong>se</strong> og jeg takker Gud<br />

<strong>for</strong>di vi har <strong>de</strong>nne familien her i Culiacan<br />

som har <strong>de</strong>dikert livet sitt til å hjelpe<br />

barna.<br />

I dag kjemper vi en annen kamp <strong>for</strong> at<br />

Virgil og Betzaida og<strong>så</strong> <strong>kan</strong> ta til <strong>se</strong>g<br />

enda et av dis<strong>se</strong> barnebarna. En 11 år<br />

gammel jente med store hel<strong>se</strong>messige<br />

behov som familien hverken har<br />

økonomi eller kapasitet til å møte. Vi har<br />

hjulpet med 2 operasjoner, men <strong>de</strong>t er<br />

ikke nok og nå er <strong>de</strong>t andre ting som har<br />

dukket opp. I landsbyen er <strong>de</strong>t umulig å<br />

få <strong>de</strong>n hjelpen hun trenger.<br />

Ut<strong>for</strong>dringer<br />

I dag leier <strong>de</strong> et hus en mil uten<strong>for</strong> byen,<br />

men med en hu<strong>se</strong>ier som egentlig vil ha<br />

<strong>de</strong>m ut <strong>de</strong>rfra. Et guyaba tre i bakgår<strong>de</strong>n<br />

<strong><strong>de</strong>res</strong> dø<strong>de</strong> og <strong>de</strong>t brukte eieren som<br />

påskudd til å saksøke <strong>de</strong>m <strong>for</strong> å få <strong>de</strong>m<br />

ut. De had<strong>de</strong> <strong>se</strong>lvfølgelig ikke gjort noe<br />

galt og vant rettsaken, men <strong>de</strong>t er ikke<br />

like hyggelig å være et sted du ikke<br />

føler <strong>de</strong>g ønsket. Med 15 barn er <strong>de</strong>t<br />

ikke bare å flytte. De har en tomt som <strong>de</strong><br />

<strong>så</strong> vidt har begynt å bygge på, men <strong>de</strong>t<br />

går sakte av økonomiske årsaker. Rino<br />

ønsker veldig å finne tid å hjelpe til med<br />

byggingen. Det er viktig at <strong>de</strong> får gjort<br />

ferdig barnehjemmet.<br />

Jobbe på barnehjemmet?<br />

Flere barn venter på muligheten til<br />

å komme til Virgil og Betzaida men<br />

si<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mangler stab er <strong>de</strong>t <strong>for</strong>eløpig<br />

inntaksstopp. Liker du barn og er en<br />

fleksibel, omgjengelig person som elsker<br />

Jesus? Da har vi jobben <strong>for</strong> <strong>de</strong>g. Kom til<br />

Mexico og jobb et år eller <strong>kan</strong>skje flere<br />

på barnehjemmet!<br />

Ingen av arbei<strong>de</strong>rne hos Virgil og<br />

Betzaida mottar lønn. Kost og losji blir<br />

<strong>de</strong>kket på barnehjemmet (om du da ikke<br />

vil leie din egen leilighet), ellers bør du<br />

regne med at du trenger ca 1000 kroner<br />

i måne<strong>de</strong>n til personlige utgifter. Ta<br />

kontakt på mail: virgilbeth@hotmail.com<br />

nr. 5 mai 2008 28 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!