Manejo de recursos costeros en el Gran Caribe: resiliencia ...

02/02/13 Manejo de recursos costeros en el Gran Caribe: resiliencia, adaptación y diversidad comunitaria
5. Control de tránsito Mantenimiento del registro según métodos
predeterminados
6. Registro diario de las
actividades de las
mujeres
Recopilación por medio de colegas
7. Esbozos etnográficos
mensión optimista de 10 m de ancho por 20 m de largo y 2 m de alto. Pronto descubrieron que era demasiado grande,
incómoda y que podría ser destruida fácilmente por la fuerza de las olas. Su debilidad resultaba del hecho de que las
estacas de soporte habían sido insertadas manualmente en el lecho marino a una profundidad de solamente 0,5 m
aproximadamente. Luego de unas semanas, limitamos el tamaño a 3 por 2 m, lo que resultó más manejable. Aún así,
requirió una supervisión diaria para llevar a cabo reparaciones menores según las necesidades.
Al interior de un período de seis semanas, los microbios en el botán eran clara-mente visibles y los peces pequeños les
mordisqueaban. Después de seis semanas adicionales, las algas medían unos 3 cm de altura y algunas anguilas estuvieron
nadando alrededor, junto con pargos y roncos. El número creció a un ritmo constante durante los nueve meses de vida del
proyecto.
La captura de cangrejos desde el rompeolas era mucho más abundante que la de peces. El equipo de Palacio construyó
diez trampas que cebaron con pequeñas piezas de carne huesuda. Una trampa puede atrapar hasta tres cangrejos en una
hora.
El cuadro 3 contiene una lista de varios métodos de campo implementados por Hidalgo. Como en el caso de Palacio,
algunas operaciones eran de tipo más técnico y otras de tipo más social. Entre las técnicas se llevó a cabo el levantamiento
de los lugares de pesca en el SPG y la evaluación de los niveles de fertilidad y del estado ecológico en su conjunto, con el
fin de corroborar las argumentaciones de devastación ecológica. Anteriormente discutimos acerca de los métodos sociales,
incluyendo la elaboración de la historia oral y la movilización de los grupos.
La lista de objetivos y métodos utilizados por Coral se encuentran en el cuadro 3. La serie de pruebas utilizadas incluyeron
imágenes mentales y categorizaciones semánticas de la psicología clínica; caminatas participativas y registros de tránsito de
la geografía cultural, y diarios con observaciones cotidianas derivadas de la etnografía. A continuación se presenta un breve
resumen de los resultados de Coral.
Los sujetos demostraron fuertes niveles de asociación cognitiva con aspectos geográficos específicos, como el litoral y sus
fuentes de sustento: el mar para los buzos y pescadores, y la tierra para los cultivadores. Los valores culturales fueron
asociados, además, con aspectos geográficos específicos. Por ejemplo, la tierra con una orientación hacia el sur y el mar
hacia el norte. Coral interpreta esto como la centralidad de la afinidad de los pobladores con la isla, en contraste con la
orientación jerárquica que se encuentra en el occidente del pueblo hacia la pequeña ciudad y en última instancia hacia el
país. Finalmente, los espíritus, por mantenerse confinados a ciertas formas terrestres como las cataratas, limitan el
movimiento de los pobladores. Los cazadores y los botánicos eran los más conscientes de la intervención directa de los
espíritus en las relaciones cotidianas.
Los datos provenientes de los esbozos etnográficos de las mujeres fueron especialmente significativos en términos del
reconocimiento de género. Las mujeres tienen un valor social relativamente alto, no sólo porque la herencia pasa
tradicionalmente a través de ellas en la sociedad kuna sino también por su dedicación a la producción de molas. A través
de este arte ancestral, las mujeres transmiten una información compleja acerca de la mitología kuna. Su función de
compartir este conocimiento como parte de la socialización de los niños agrega importancia al papel de las mujeres.
web.idrc.ca/openebooks/336-4/ 73/177