PROVOCĂRI LA ADRESA SECURITĂŢII ŞI STRATEGIEI LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI XXI
provocări la adresa securităţii şi strategiei la începutul secolului xxi provocări la adresa securităţii şi strategiei la începutul secolului xxi
Un picior în Consiliu şi unul în Comisie, două caschete pentru un singur cap: iată, deci, formula găsită pentru a face faţă problemei de coerenţă. Această soluţie de compromis va fi oare în măsură să pună capăt dualismului dintre cele două instituţii? În realitate, noile dispoziţii nu modifică cu nimic distincţia dintre competenţele comunitare ale Comisiei şi cele interguvernamentale ale Consiliului. Când MAE va interveni în domeniile cooperării, o va face în cadrul Comisiei Europene, aplicând proceduri supranaţionale care fac din Uniunea Europeană organizaţia regională cea mai integrată din lume. Când va acţiona în domeniul politic, diplomatic şi securitar, ministrul va schimba cascheta, redevenind ceea ce Domnul PESC este astăzi: un mandatar al Consiliului şi al statelor membre. Constituţia a stabilit, deci, o punte între cele două sfere de acţiune europene, dar nu s-a atins de dualismul Comisie-Consiliu ca entităţi. În lumina altor reforme care vor fi explicate în continuare, acest dualism ar putea chiar să se aprofundeze. Modificări la Consiliul European O modificare importantă o constituie instituirea unui Preşedinte al Consiliului European, ales şi el în majoritate calificată de către statele membre, una din reformele majore aduse de Constituţia Europeană. Preşedinţiile turnante asigurate de guvernele ţărilor Uniunii Europene la fiecare şase luni au fost considerate ca o cauză a discontinuităţii acţiunii europene. Noul preşedinte va rămâne în exerciţiu pentru doi ani şi jumătate, cu posibilitatea de a fi reales încă o dată, şi va garanta urmărirea dosarelor tratate 1 . Funcţiunile preşedintelui Consiliului European au evoluat puţin faţă de cele ale actualei preşedinţii turnante (Cadrul 3). Urmare a creării unui post de ministru al afacerilor externe al UE, s-ar fi putut să se aştepte la aceea ca reprezentarea PESC în străinătate să fie sustrasă Preşedintelui Consiliului European pentru a fi lăsată noului ministru, el însuşi fiind emanaţia voinţei statelor membre. Ceea ce nu va fi însă cazul. MAE şi preşedintele Consiliului European vor reprezenta împreună politica externă şi de securitate a Uniunii Europene, fiecare la nivelul său. Dacă instituţia ministrului ar trebui să arunce o punte între Consiliu şi Comisie, rolul reprezentantului PESC atribuit Preşedintelui Consiliului European riscă să 1 Preşedintele Consiliului European va prezida numai Consiliul European. Alte formaţiuni ale Consiliului de miniştri al UE rămân supuse uneia din preşedenţiile turnante ale statelor membre via un sistem de rotaţie de 18 luni, cu excepţia CAGRE, care va fi prezidată de ministrul afacerilor externe. 439 compromită avansările care vizează dualismul Consiliu -Comisie şi să reducă numărul de actori în politica externă. 440 Noi atribuţii pentru Comisia Europeană Articolul I-25 al Constituţiei europene statuează că „cu excepţia politicii externe şi de securitate comună (…), [Comisia] asigură reprezentarea externă a Uniunii”. Această funcţiune de reprezentare va fi asumată de noul ministru al afacerilor externe, sub cascheta membrului Comisiei, ca şi sub aceea a preşedintelui Comisiei. O chestiune se pune în continuare: care vor fi competenţele atribuite comisarilor europeni însărcinaţi cu politica externă (dezvoltarea şi ajutorul umanitar, lărgirea uniunii şi comerţului)? Este puţin probabil ca prerogativele lor să fie absorbite de noul ministru, executivul european văzându-se pus în situaţia de a face loc noilor membri. Din contră, ipoteza ca noul portofoliu în domeniul relaţiilor externe să fie creat în sânul Comisiei prinde contur din ce în ce mai mult. Constituţia stipulează, de asemenea, ca MAE să fie însărcinat, de vreme ce operează în sânul Comisiei, „cu responsabilităţi care includ în domeniul relaţiilor externe şi a coordonării altor aspecte ale activităţii externe a Uniunii” 1 . De manieră implicită, părând că vrea să spună că ministrul, în numele coerenţei acţiunii europene, ar trebui să beneficieze de o anumită preponderenţă faţă de alţi comisari. Rolul diminuat al Parlamentului European (PE) Legitimitatea democratică a politicii externe europene reprezintă o altă provocare la care „constituanţii” sunt chemaţi să răspundă. Dacă cooperarea pentru dezvoltare şi politica comercială sunt supuse controlului Parlamentului European (este cazul, în general, de toate activităţile încadrate de CE, pentru care PE participă la procesul legislativ), în domeniul PESC/PESA, Adunarea Europeană nu deţine decât un rol marginal, nemodificat de noua Constituţie europeană. Aşa cum le prevedeau tratatele anterioare, Constituţia se limitează a solicita ca Parlamentul European să fie informat cu regularitate „asupra principalelor aspecte şi decizii fundamentale” 2 ale PESC şi ale PESA, fără a impune constrângeri în materie de termeni de regularitate şi de condiţii. Pe parcursul legislaturii precedente (1999-2004), PE şi Consiliul au ajuns, într-un fel, la un acord pentru garantarea unei încadrări minime a 1 Art. I-27, Constituţia pentru Europa. 2 Art. III-205, Constituţia pentru Europa.
acestor consultări. Acordul interinstituţional care a fost semnat în această privinţă dispunea ca „de fiecare dată când Consiliul adoptă decizii în domeniul PESC care antrenează cheltuieli, acesta comunică imediat Parlamentului o estimare a costurilor” 1 . Deputaţii europeni au dorit fără succes să insereze această dispoziţie în Constituţie 2 , statele membre judecând din contră mai prudent să nu atribuie Parlamentului un astfel de drept de control în tratatul constituţional. Votul în unanimitate şi cooperările întărite În acest moment, când statele membre ale UE trebuie să ia o decizie pe linia PESC/PESA, se reunesc în cadrul Consiliului şi al Consiliului European, iar decizia respectivă trebuie să întrunească un vot în unanimitate. Lărgirea cu încă zece membri a făcut să apară temerea că această regulă poate să paralizeze funcţionarea Consiliului într-un domeniu aşa de delicat cum este acela al relaţiilor externe. Temerile persistă, pentru că noua Constituţie nu schimbă esenţial acest punct de vedere. Numai cu câteva excepţii, sistemul de vot cu referire la PESC va rămâne acela de unanimitate. Singurul progres adus de noua Constituţie în domeniu este acela de atenuare a rigidităţii acestei reguli, prin oferirea posibilităţii Consiliului de a identifica, pe măsura timpului, domenii în care Consiliul să voteze în majoritate calificată. Două opţiuni, dar fără mare putere, rămân statelor membre pentru depăşirea acestor dificultăţi impuse de votul în unanimitate în domeniul PESC. Prima se referă la principiul abţinerii constructive, introdus prin Tratatul de la Nisa, în anul 2000, şi confirmat de Constituţie. A doua face referire la cooperarea întărită, introdusă de asemenea de Tratatul de la Nisa. Scopul cooperării întărite este de a permite membrilor mai voluntari ai Uniunii Europene să întreprindă acţiuni sau politici în anumite domenii, fără a angaja ţările care nu doresc să le urmeze. Această regulă, în realitate, reia o practică deja consolidată de moneda unică şi acordul Schengen privind frontierele uniunii. Codificarea sa însă în tratatele europene, şi acum şi în textul constituţional, s-a făcut cu gândul numai la PESC. Şi totuşi, în politica externă, cooperările întărite trebuie să fie autorizate de către Consiliu, în unanimitate. În fapt, dreptul de veto, pe care un singur stat membru poate 1 Acord interinstituţional între PE, Consiliu şi Comisie, din 6 mai 1999, privind disciplina bugetară şi ameliorarea bugetară, JO C 172 din 18 iunie 1999. 2 A se vedea Policy Paper redactat pentru Parlamentul European de către GRIP “Approche intégrée des outils et des acteurs de la gestion civile des crises par l’UE et son financement”, de Félix Nkundabagenzi, în colaborare cu B. Adam, C. Pailhe, V. Peclow et F. Santopinto, publicat pe situl PE (http://www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/afet/20040127/05c_fr.pdf), ianuarie 2004. 441 să-l opună unei iniţiative externe a tuturor celorlalte state membre, rămâne în vigoare. 442 PESA în noua Constituţie Modificările aduse Politicii Europene de Securitate şi Apărare nu sunt numeroase, dar importante. Dublul obiectiv al PESA (promovarea unei integrări progresive a politicilor de apărare şi conferirea unei capacităţi operaţionale de gestionare civilă şi militară a crizelor Uniunii în afara frontierelor sale) rămâne neschimbat. Noua Constituţie introduce câteva noutăţi care, pe termen lung, ar putea să aducă modificări substanţiale naturii acestei politici. Este cazul, mai ales, al luptei contra terorismului, care se profilează ca un nou obiectiv al misiunilor de gestionare a crizelor civile şi militare. Într-un prim moment, PESA ar trebui să intervină în exterior numai în numele criteriilor umanitare şi de prevenire sau gestionare a conflictelor (intervenţii umanitare, menţinerea păcii, restabilirea păcii, dezarmare, asistenţă militară şi civilă). Graţie noului text constituţional, misiunile PESA ar putea să includă, de asemenea, în acelaşi cadru, acţiuni de luptă contra terorismului în ţările terţe 1 . O noutate de fond de semnalat este instituirea Agenţiei europene de apărare, ale cărei structură şi obiective sunt mai ales perenizate în articolul III-212 al Constituţiei. Iniţiativele în domeniul industriei de apărare vor fi o prioritate pentru noua agenţie, care, mai mult sau mai puţin, va interveni în toate celelalte sectoare de competenţa PESA. Pe latura metodologică, tratatul constituţional oficializează posibilitatea pentru un stat sau un grup de state să gestioneze misiuni militare sau civile ale PESA în contul altor state membre ale Uniunii. Această dispoziţie instituţionalizează o practică consolidată, de altfel, cu ocazia misiunilor militare Artemis în Republica Democratică Congo în septembrie 2004, când Franţa şi-a asumat şi asigurat rolul de „naţiunecadru” în gestionarea misiunii, în timp ce alte ţări membre UE nu au participat la ea. Mai merită a fi semnalate încă două elemente: clauza solidarităţii şi cazul de agresiune armată. Clauza de solidaritate introdusă de Constituţie cere fiecărui stat membru UE să acorde asistenţă ţărilor care sunt ţinta unor atacuri teroriste sau unei catastrofe naturale. Referitor la clauza apărării legată de o eventuală agresiune armată asupra unui stat pe teritoriu propriu, ea impune ţărilor europene să-i acorde ajutor şi asistenţă automat şi 1 Art. III-210, Constituţia pentru Europa.
- Page 169 and 170: From another point of view, a Frenc
- Page 171 and 172: ceiurilor unei naţiuni. În concep
- Page 173 and 174: ezultă dintr-un efort de axiomatiz
- Page 175 and 176: persoane organizate pe diferite cri
- Page 177 and 178: Astfel, ca factori de risc la adres
- Page 179 and 180: - folosirea infrastructurii, a inst
- Page 181 and 182: eciprocă şi interacţiune, un set
- Page 183 and 184: domeniul politic poate fi integrat
- Page 185 and 186: confruntăm, în continuare, cu pos
- Page 187 and 188: - lupta împotriva sărăciei, subl
- Page 189 and 190: deturnarea avionului Air France şi
- Page 191 and 192: - radicalizarea mişcărilor autono
- Page 193 and 194: Obiectivele militare vizate în per
- Page 195 and 196: Fig. 11 Realizarea diagramelor 1-10
- Page 197 and 198: - falia strategică 3 creată de-a
- Page 199 and 200: de multe ori tentativele Hezbollahu
- Page 201 and 202: Între 1960 şi 1999, populaţia mo
- Page 203 and 204: persoanei, precum şi a bunurilor m
- Page 205 and 206: acţionează asupra securităţii u
- Page 207 and 208: În ultimul deceniu, Uniunea Europe
- Page 209 and 210: egiuni şi în spaţiul regional ş
- Page 211 and 212: procesului de globalizare, în rapo
- Page 213 and 214: confrunta. Înţelegând societăţ
- Page 215 and 216: însemnătate. Terorismul, de exemp
- Page 217 and 218: Germania, desfăşoară agende de p
- Page 219: - DG RELEX (relaţii externe) şi c
- Page 223 and 224: domenii altele decât PESC? Un Comi
- Page 225 and 226: II. Doctrina Forţelor Terestre - m
- Page 227 and 228: Angajarea în operaţie a Forţelor
- Page 229 and 230: establishing military capabilities
- Page 231 and 232: Pregătirea forţelor care acţione
- Page 233 and 234: 25 militari în detaşamentul de in
- Page 235 and 236: membre ale coaliţiei sau alianţei
- Page 237 and 238: INFORMAŢIILE - ÎNTRE SURPRIZA MIL
- Page 239 and 240: va fi reluat cinci ani mai târziu,
- Page 241 and 242: În secolul 21, opinia publică na
- Page 243 and 244: plan internaţional şi, pe cale de
- Page 245 and 246: provenite din constrângerile strat
- Page 247 and 248: întrucât armele nu continuă dial
- Page 249 and 250: Aceasta este, în linii generale, o
- Page 251 and 252: poate fi, deopotrivă, un seismogra
- Page 253 and 254: Concluzie Responsabilitatea realit
- Page 255 and 256: Concomitent cu modernizarea şi dez
- Page 257 and 258: industriale posibil prezente în zo
- Page 259 and 260: extrem de periculoase. Profesionali
- Page 261 and 262: REPERE DOCTRINARE PRIVIND OPERAŢII
- Page 263 and 264: II. Caracteristici şi taxonomie
- Page 265 and 266: comandă-control din perspectiva
- Page 267 and 268: INTEGRAREA EUROPEANĂ ŞI LOGISTICA
- Page 269 and 270: criză ori ameninţate de crize s-a
Un picior în Consiliu şi unul în Comisie, două caschete pentru un<br />
singur cap: iată, deci, formula găsită pentru a face faţă problemei de<br />
coerenţă. Această soluţie de compromis va fi oare în măsură să pună capăt<br />
dualismului dintre cele două instituţii? În realitate, noile dispoziţii nu<br />
modifică cu nimic distincţia dintre competenţele comunitare ale Comisiei şi<br />
cele interguvernamentale ale Consiliului. Când MAE va interveni în<br />
domeniile cooperării, o va face în cadrul Comisiei Europene, aplicând<br />
proceduri supranaţionale care fac din Uniunea Europeană organizaţia<br />
regională cea mai integrată din lume. Când va acţiona în domeniul politic,<br />
diplomatic şi securitar, ministrul va schimba cascheta, redevenind ceea ce<br />
Domnul PESC este astăzi: un mandatar al Consiliului şi al statelor membre.<br />
Constituţia a stabilit, deci, o punte între cele două sfere de acţiune europene,<br />
dar nu s-a atins de dualismul Comisie-Consiliu ca entităţi. În lumina altor<br />
reforme care vor fi explicate în continuare, acest dualism ar putea chiar să se<br />
aprofundeze.<br />
Modificări la Consiliul European<br />
O modificare importantă o constituie instituirea unui Preşedinte al<br />
Consiliului European, ales şi el în majoritate calificată de către statele<br />
membre, una din reformele majore aduse de Constituţia Europeană.<br />
Preşedinţiile turnante asigurate de guvernele ţărilor Uniunii Europene la<br />
fiecare şase luni au fost considerate ca o cauză a discontinuităţii acţiunii<br />
europene. Noul preşedinte va rămâne în exerciţiu pentru doi ani şi jumătate,<br />
cu posibilitatea de a fi reales încă o dată, şi va garanta urmărirea dosarelor<br />
tratate 1 .<br />
Funcţiunile preşedintelui Consiliului European au evoluat puţin<br />
faţă de cele ale actualei preşedinţii turnante (Cadrul 3). Urmare a creării<br />
unui post de ministru al afacerilor externe al UE, s-ar fi putut să se aştepte la<br />
aceea ca reprezentarea PESC în străinătate să fie sustrasă Preşedintelui<br />
Consiliului European pentru a fi lăsată noului ministru, el însuşi fiind<br />
emanaţia voinţei statelor membre. Ceea ce nu va fi însă cazul. MAE şi<br />
preşedintele Consiliului European vor reprezenta împreună politica externă<br />
şi de securitate a Uniunii Europene, fiecare la nivelul său. Dacă instituţia<br />
ministrului ar trebui să arunce o punte între Consiliu şi Comisie, rolul<br />
reprezentantului PESC atribuit Preşedintelui Consiliului European riscă să<br />
1 Preşedintele Consiliului European va prezida numai Consiliul European. Alte formaţiuni ale<br />
Consiliului de miniştri al UE rămân supuse uneia din preşedenţiile turnante ale statelor membre<br />
via un sistem de rotaţie de 18 luni, cu excepţia CAGRE, care va fi prezidată de ministrul<br />
afacerilor externe.<br />
439<br />
compromită avansările care vizează dualismul Consiliu -Comisie şi să<br />
reducă numărul de actori în politica externă.<br />
440<br />
Noi atribuţii pentru Comisia Europeană<br />
Articolul I-25 al Constituţiei europene statuează că „cu excepţia<br />
politicii externe şi de securitate comună (…), [Comisia] asigură<br />
reprezentarea externă a Uniunii”. Această funcţiune de reprezentare va fi<br />
asumată de noul ministru al afacerilor externe, sub cascheta membrului<br />
Comisiei, ca şi sub aceea a preşedintelui Comisiei.<br />
O chestiune se pune în continuare: care vor fi competenţele<br />
atribuite comisarilor europeni însărcinaţi cu politica externă (dezvoltarea şi<br />
ajutorul umanitar, lărgirea uniunii şi comerţului)? Este puţin probabil ca<br />
prerogativele lor să fie absorbite de noul ministru, executivul european<br />
văzându-se pus în situaţia de a face loc noilor membri. Din contră, ipoteza<br />
ca noul portofoliu în domeniul relaţiilor externe să fie creat în sânul<br />
Comisiei prinde contur din ce în ce mai mult.<br />
Constituţia stipulează, de asemenea, ca MAE să fie însărcinat, de<br />
vreme ce operează în sânul Comisiei, „cu responsabilităţi care includ în<br />
domeniul relaţiilor externe şi a coordonării altor aspecte ale activităţii<br />
externe a Uniunii” 1 . De manieră implicită, părând că vrea să spună că<br />
ministrul, în numele coerenţei acţiunii europene, ar trebui să beneficieze de<br />
o anumită preponderenţă faţă de alţi comisari.<br />
Rolul diminuat al Parlamentului European (PE)<br />
Legitimitatea democratică a politicii externe europene reprezintă o<br />
altă provocare la care „constituanţii” sunt chemaţi să răspundă. Dacă<br />
cooperarea pentru dezvoltare şi politica comercială sunt supuse controlului<br />
Parlamentului European (este cazul, în general, de toate activităţile încadrate<br />
de CE, pentru care PE participă la procesul legislativ), în domeniul<br />
PESC/PESA, Adunarea Europeană nu deţine decât un rol marginal,<br />
nemodificat de noua Constituţie europeană. Aşa cum le prevedeau tratatele<br />
anterioare, Constituţia se limitează a solicita ca Parlamentul European să fie<br />
informat cu regularitate „asupra principalelor aspecte şi decizii<br />
fundamentale” 2 ale PESC şi ale PESA, fără a impune constrângeri în materie<br />
de termeni de regularitate şi de condiţii.<br />
Pe parcursul legislaturii precedente (1999-2004), PE şi Consiliul au<br />
ajuns, într-un fel, la un acord pentru garantarea unei încadrări minime a<br />
1 Art. I-27, Constituţia pentru Europa.<br />
2 Art. III-205, Constituţia pentru Europa.