PROVOCĂRI LA ADRESA SECURITĂŢII ŞI STRATEGIEI LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI XXI
provocări la adresa securităţii şi strategiei la începutul secolului xxi provocări la adresa securităţii şi strategiei la începutul secolului xxi
care se adaugă competenţelor citate în materie de cooperare pentru dezvoltare 1 . Subiecte precum prevenirea conflictelor se regăsesc undeva între competenţele uneia şi celeilalte, şi suferă în consecinţă de o lipsă de coerenţă şi coordonare 2 . Principiul condiţionalităţii politice de ajutor european nu poate decât să accentueze această problemă. Născută, de asemenea, la începutul anilor ‘90, condiţionalitatea de ajutor ar trebui să permită Uniunii Europene să capitalizeze politic enorma influenţă economică pe care o exercită. Ajutorul crescut este însoţit de un dialog politic care poate să ducă, în anumite cazuri, la adoptarea de sancţiuni. Drepturile omului şi prevenirea conflictelor sunt cele mai importante în această privinţă 3 . Această competenţă este repartizată între PESC, care are dialog cu ţările terţe şi decide eventuale măsuri restrictive, şi cooperarea pentru dezvoltare, în măsură să gestioneze ajutorul sporit. CE: Sunt însărcinate cu politica comercială, cooperarea pentru dezvoltare şi ajutor umanitar. Cooperarea pentru dezvoltare nu este concentrată întotdeauna şi exclusiv pe programele de ajutor economic şi social, ci acoperă şi alte teme de cooperare, cum ar fi prevenirea conflictelor, drepturile omului, democratizare, mediu, statul de drept, programele de reabilitare şi reinserţie post-conflict. Membrii Comisiei şi ai Parlamentului European, independent faţă de statele membre, se alătură acestor teme, reuniţi în Consiliu pentru gestionarea competenţelor CE. PESC: Intervine în domeniile politic, diplomatic şi securitar. Când statele membre realizează consensul, UE ia poziţie în cadrul PESC faţă de principalele chestiuni internaţionale. Se pun în aplicare, astfel, strategii politice şi acţiuni comune. În cadrul PESC se întreţine dialogul cu ţările terţe. Comisia şi Parlamentul European deţin un rol minor în această politică, lăsând mână liberă Consiliului. Din 1999, PESC cuprinde şi PESA. Aşa cum indică numele, PESA se adresează celor două domenii strict legate între ele: apărare (UE ar trebui să dezvolte progresiv, conform deciziilor pe care Consiliul le va lua în unanimitate, competenţe militare) şi gestionarea crizelor (acţiuni civile şi militare de gestiune a crizelor în lume). 1 A se vedea F. NKUNDABAGENZI, C. PAILHE, V. PECLOW, L’UE et la prévention des conflits, Raporturile GRIP, 2002/2 (www.grip.org). 2 F. NKUNDABAGENZI, F. SANTOPINTO, op. cit., capitolul „A la recherche d’une stratégie cohérente de l’UE”. 3 F. NKUNDABAGENZI, F. SANTOPINTO, op. cit., capitolul „Développement : bilan, conditionnalité et enjeux de sécurité”. 435 436 Principalii actori ai PESC Dispersarea competenţelor UE în materie de politică externă antrenează cu ea o inevitabilă dispersare a actorilor care se ocupă de aceste politici. În rândul acestor actori, enumerăm Comisia Europeană, Preşedinţia Consiliului şi Înaltul reprezentant pentru PESC/Secretarul general al Consiliului. Aceşti actori îşi atribuie un rol de reprezentant al UE în lume. Acest panel, deja complex, se complică, dacă considerăm că, în această fază cel puţin, Comisia este o instituţie colegială la care participă, printre alţii, comisarii cu competenţe în politica externă. Ei gestionează, în acest titlu, şase direcţii generale 1 . Adăugând comisarii mai sus menţionaţi, la Preşedintele Comisiei, Preşedintele Consiliului şi Domnul PESC, numărul actorilor politicii externe europene se ridică deja la 7 (cadrul 3). - Consiliul european – compus din şefii de state şi guverne, defineşte marile orientări ale politicii externe. - Consiliul Afacerilor Generale şi Relaţii Externe (CAGRE) – reuneşte miniştrii afacerilor externe ai UE şi adoptă decizii în materie de politică externă. - Preşedinţiile turnante ale Consiliilor europene – la fiecare şase luni, un stat membru îşi asumă preşedinţia Consiliului şi Consiliului European. Preşedinţia reprezintă în lume (atunci când nu delega competenţele Înaltului Reprezentant pentru PESC), conduce dialogul politic cu ţările terţe, exprimă poziţia UE faţă de problemele internaţionale în cadru internaţional, pune în aplicare anumite decizii. Altfel, gestionează relaţiile interguvernamentale ale Consiliului (ordinea de zi, medieri între diferitele poziţii ale statelor membre etc.), cea ce îi conferă un rol de impulsionare şi de urmărire. - Înaltul Reprezentant pentru PESC/Secretarul general al Consiliului – reprezintă PESC pe care statele membre o definesc în cadrul Consiliului european şi al Consiliului (votând în unanimitate). În realitate, Domnul PESC are o marjă limitată de manevră. Unii văd în acest reprezentant un super-funcţionar sau un super-diplomat mai mult decât un veritabil responsabil politic. Este, de fapt, un funcţionar auxiliar, spre deosebire de preşedintele Consiliului european. - Comisia Europeană –este independentă de statele membre. Preşedintele ei şi secretariatul de care dispune reprezintă Europa în lume, în domeniile economic şi al cooperării. În interiorul Comisiei Europene, Preşedintele împarte această funcţiune cu patru comisari la conducerea a şase direcţii generale (DG) sau birouri echivalente : 1 Direcţiile generale ale Comisiei Europene pot să fie comparate, în ordinea mărimii şi importanţei, cu ministerele guvernamentale naţionale.
- DG RELEX (relaţii externe) şi comisarul său se ocupă de relaţiile economice şi de cooperare cu toate ţările lumii, cu excepţia ACP (Africa, Caraibe şi Pacific). Ei sunt competenţi pentru anumite chestiuni de natură politică ce vizează cooperarea în toate ţările, inclusiv ACP (prevenirea conflictelor, drepturile omului, democraţie etc.). - DG DEV (dezvoltare) este servită de un comisar însărcinat şi cu ECHO, biroul pentru ajutoare umanitare. Se ocupă de ajutoare pentru dezvoltare, exclusiv spre ACP. Chestiunile politice incluse în cooperarea europeană (drepturile omului, democraţie, prevenirea conflictelor etc.) sunt de competenţa RELEX. Se poate semnala că noile linii directoare ale UE în materie de conflicte pun pe primul plan cooperarea economică şi socială ca principale instrumente şi care ar cauza crizele profunde. - ECHO, distinct de alte DG, gestionează ajutorul umanitar acordat de către UE sub toate aspectele. Conform recentelor orientări ale Comisiei, ajutorul umanitar, neutru şi apolitic, ar trebui să constituie un prim pas spre o politică integrată de prevenire a conflictelor şi, în acest sens, să fie coroborat cu programele de reabilitare şi ajutor pentru dezvoltare. - DG TRADE (comerţ) şi comisarul său se ocupă de comerţul cu toate ţările lumii, inclusiv cu Africa (pentru care patru direcţii generale diferite intervin în dezvoltarea relaţiilor). Comerţul se consideră un instrument de prevenire a conflictelor şi de promovare a democraţiei, graţie impactului economic şi social şi datorită posibilităţii aplicării de sancţiuni. - DG ENLARG (lărgire) se ocupă de integrarea ţărilor din Est. Chestiunile politice (drepturile omului etc.) revin noului RELEX. - EUROPAID gestionează toate programele de ajutor extern ale Comisiei. Aceasta, cu ajutorul politicii comerciale, reprezintă cvasitotalitatea prerogativelor din sfera comunitaristă de acţiune externă europeană. Această direcţie este administrată în mod colegial de comisarii RELEX şi DEV. Parlamentul European (PE) – intervine în procesul legislativ şi în controlul politicilor stabilite în cadrul CE şi al cooperării, dar nu deţine decât un rol minor în contextul PESC. Politica externă europeană s-a derulat până în prezent cu sincope, având probleme de coerenţă. Problema coerenţei nu este o proiecţie teoretică sau academică. Repercusiunile sale asupra politicii externe sunt foarte concrete şi, în anumite cazuri, riscă să prejudicieze influenţa pe care Europa încearcă să o exercite prin ponderea sa economică şi generoasa sa politică de cooperare. Ce strategie este în măsură să elaboreze UE, dacă instituţiile europene se contrazic de o manieră flagrantă, pe un diagnostic politic în mai multe ţări africane sau în Balcani? Şi, mai ales, cum poate UE să gestioneze 437 principiul condiţionalităţii de ajutor? În anumite condiţii, rămâne dificil a crede că Uniunea Europeană poate să exercite asupra puterilor unor ţări africane o influenţă pe măsura forţei sale economice. Nu ne putem mira, prin urmare, de ce Statele Unite exercită un rol predominant în astfel de regiuni, chiar dacă programele lor de cooperare sunt mai puţin generoase decât cele europene. 438 Actorii PESC în noua constituţie europeană 1 Printre obiectivele care i-au fost atribuite expres, noua constituţie ar trebui să clarifice competenţele instituţiilor europene. Cum a fost explicat mai sus, politica externă a Uniunii Europene are efectiv nevoie de astfel de precizări. A fost atins acest scop? Numai viitorul va putea să se pronunţe dacă ameliorările aduse prin tratatul constituţional vor fi suficiente ca să compenseze îngreunarea instituţională realizată prin aderarea celor zece noi membri. Pentru moment, persistă anumite dubii. Reformare la Comisia Europeană Reforma cea mai importantă şi mediatizată, propusă de Constituţie, este crearea unui post de ministru al afacerilor externe (MAE), un ministru aproape comisar, chemat să pună ordine în labirintul instituţional şi procedural care există în acţiunile externe ale UE. Scopul expres afişat în textul constituţional este de a veghea la coerenţa acţiunilor externe Uniunii Europene. În mod implicit, este vorba mai ales despre limitarea sau eliminarea dualismului Consiliu - Comisie în acest domeniu. Labirintul instituţional şi procedural a fost descris mai sus: de o parte, Comisia (cu preşedintele ei şi alţi patru comisari propuşi pentru exercitarea de atribuţii pe linia politicii externe 2 şi, de cealaltă parte, Consiliul şi PESC (reprezentaţi de statul care-şi exercită preşedinţia turnantă şi de Înaltul Reprezentant pentru PESC). Or, instituţia noului ministru vizează să lege aceste două sfere de acţiune. Numit de statele membre, prin vot în majoritate calificată, MAE va uni competenţele Înaltului Reprezentant pentru PESC cu cele ale comisarului pentru relaţii externe (RELEX) al Comisiei. Acesta va fi, în acest sens, vicepreşedinte al Comisiei Europene şi membru al Consiliului afacerilor externe al UE, pe care-l va prezida. 1 O versiune a Constituţiei pentru Europa poate fi găsită pe situl GRIP (www.grip.org). 2 Comisarul pentru relaţii externe (RELEX), Comisarul pentru dezvoltare (DEV) şi pentru ajutor umanitar (ECHO), Comisarul pentru extindere (ENLARG) şi comisarul pentrtu comerţ (TRADE).
- Page 167 and 168: EUROPEAN UNION (EU) CITIZENSHIP Cur
- Page 169 and 170: From another point of view, a Frenc
- Page 171 and 172: ceiurilor unei naţiuni. În concep
- Page 173 and 174: ezultă dintr-un efort de axiomatiz
- Page 175 and 176: persoane organizate pe diferite cri
- Page 177 and 178: Astfel, ca factori de risc la adres
- Page 179 and 180: - folosirea infrastructurii, a inst
- Page 181 and 182: eciprocă şi interacţiune, un set
- Page 183 and 184: domeniul politic poate fi integrat
- Page 185 and 186: confruntăm, în continuare, cu pos
- Page 187 and 188: - lupta împotriva sărăciei, subl
- Page 189 and 190: deturnarea avionului Air France şi
- Page 191 and 192: - radicalizarea mişcărilor autono
- Page 193 and 194: Obiectivele militare vizate în per
- Page 195 and 196: Fig. 11 Realizarea diagramelor 1-10
- Page 197 and 198: - falia strategică 3 creată de-a
- Page 199 and 200: de multe ori tentativele Hezbollahu
- Page 201 and 202: Între 1960 şi 1999, populaţia mo
- Page 203 and 204: persoanei, precum şi a bunurilor m
- Page 205 and 206: acţionează asupra securităţii u
- Page 207 and 208: În ultimul deceniu, Uniunea Europe
- Page 209 and 210: egiuni şi în spaţiul regional ş
- Page 211 and 212: procesului de globalizare, în rapo
- Page 213 and 214: confrunta. Înţelegând societăţ
- Page 215 and 216: însemnătate. Terorismul, de exemp
- Page 217: Germania, desfăşoară agende de p
- Page 221 and 222: acestor consultări. Acordul interi
- Page 223 and 224: domenii altele decât PESC? Un Comi
- Page 225 and 226: II. Doctrina Forţelor Terestre - m
- Page 227 and 228: Angajarea în operaţie a Forţelor
- Page 229 and 230: establishing military capabilities
- Page 231 and 232: Pregătirea forţelor care acţione
- Page 233 and 234: 25 militari în detaşamentul de in
- Page 235 and 236: membre ale coaliţiei sau alianţei
- Page 237 and 238: INFORMAŢIILE - ÎNTRE SURPRIZA MIL
- Page 239 and 240: va fi reluat cinci ani mai târziu,
- Page 241 and 242: În secolul 21, opinia publică na
- Page 243 and 244: plan internaţional şi, pe cale de
- Page 245 and 246: provenite din constrângerile strat
- Page 247 and 248: întrucât armele nu continuă dial
- Page 249 and 250: Aceasta este, în linii generale, o
- Page 251 and 252: poate fi, deopotrivă, un seismogra
- Page 253 and 254: Concluzie Responsabilitatea realit
- Page 255 and 256: Concomitent cu modernizarea şi dez
- Page 257 and 258: industriale posibil prezente în zo
- Page 259 and 260: extrem de periculoase. Profesionali
- Page 261 and 262: REPERE DOCTRINARE PRIVIND OPERAŢII
- Page 263 and 264: II. Caracteristici şi taxonomie
- Page 265 and 266: comandă-control din perspectiva
- Page 267 and 268: INTEGRAREA EUROPEANĂ ŞI LOGISTICA
care se adaugă competenţelor citate în materie de cooperare pentru<br />
dezvoltare 1 . Subiecte precum prevenirea conflictelor se regăsesc undeva<br />
între competenţele uneia şi celeilalte, şi suferă în consecinţă de o lipsă de<br />
coerenţă şi coordonare 2 .<br />
Principiul condiţionalităţii politice de ajutor european nu poate<br />
decât să accentueze această problemă.<br />
Născută, de asemenea, la începutul anilor ‘90, condiţionalitatea de<br />
ajutor ar trebui să permită Uniunii Europene să capitalizeze politic enorma<br />
influenţă economică pe care o exercită. Ajutorul crescut este însoţit de un<br />
dialog politic care poate să ducă, în anumite cazuri, la adoptarea de<br />
sancţiuni. Drepturile omului şi prevenirea conflictelor sunt cele mai<br />
importante în această privinţă 3 .<br />
Această competenţă este repartizată între PESC, care are dialog cu<br />
ţările terţe şi decide eventuale măsuri restrictive, şi cooperarea pentru<br />
dezvoltare, în măsură să gestioneze ajutorul sporit.<br />
CE: Sunt însărcinate cu politica comercială, cooperarea pentru<br />
dezvoltare şi ajutor umanitar. Cooperarea pentru dezvoltare nu este<br />
concentrată întotdeauna şi exclusiv pe programele de ajutor economic şi<br />
social, ci acoperă şi alte teme de cooperare, cum ar fi prevenirea<br />
conflictelor, drepturile omului, democratizare, mediu, statul de drept,<br />
programele de reabilitare şi reinserţie post-conflict. Membrii Comisiei şi ai<br />
Parlamentului European, independent faţă de statele membre, se alătură<br />
acestor teme, reuniţi în Consiliu pentru gestionarea competenţelor CE.<br />
PESC: Intervine în domeniile politic, diplomatic şi securitar. Când<br />
statele membre realizează consensul, UE ia poziţie în cadrul PESC faţă de<br />
principalele chestiuni internaţionale. Se pun în aplicare, astfel, strategii<br />
politice şi acţiuni comune. În cadrul PESC se întreţine dialogul cu ţările<br />
terţe. Comisia şi Parlamentul European deţin un rol minor în această<br />
politică, lăsând mână liberă Consiliului.<br />
Din 1999, PESC cuprinde şi PESA. Aşa cum indică numele, PESA<br />
se adresează celor două domenii strict legate între ele: apărare (UE ar trebui<br />
să dezvolte progresiv, conform deciziilor pe care Consiliul le va lua în<br />
unanimitate, competenţe militare) şi gestionarea crizelor (acţiuni civile şi<br />
militare de gestiune a crizelor în lume).<br />
1 A se vedea F. NKUNDABAGENZI, C. PAILHE, V. PECLOW, L’UE et la prévention des<br />
conflits, Raporturile GRIP, 2002/2 (www.grip.org).<br />
2 F. NKUNDABAGENZI, F. SANTOPINTO, op. cit., capitolul „A la recherche d’une stratégie<br />
cohérente de l’UE”.<br />
3 F. NKUNDABAGENZI, F. SANTOPINTO, op. cit., capitolul „Développement : bilan,<br />
conditionnalité et enjeux de sécurité”.<br />
435<br />
436<br />
Principalii actori ai PESC<br />
Dispersarea competenţelor UE în materie de politică externă<br />
antrenează cu ea o inevitabilă dispersare a actorilor care se ocupă de aceste<br />
politici. În rândul acestor actori, enumerăm Comisia Europeană, Preşedinţia<br />
Consiliului şi Înaltul reprezentant pentru PESC/Secretarul general al<br />
Consiliului. Aceşti actori îşi atribuie un rol de reprezentant al UE în lume.<br />
Acest panel, deja complex, se complică, dacă considerăm că, în această fază<br />
cel puţin, Comisia este o instituţie colegială la care participă, printre alţii,<br />
comisarii cu competenţe în politica externă. Ei gestionează, în acest titlu,<br />
şase direcţii generale 1 . Adăugând comisarii mai sus menţionaţi, la<br />
Preşedintele Comisiei, Preşedintele Consiliului şi Domnul PESC, numărul<br />
actorilor politicii externe europene se ridică deja la 7 (cadrul 3).<br />
- Consiliul european – compus din şefii de state şi guverne,<br />
defineşte marile orientări ale politicii externe.<br />
- Consiliul Afacerilor Generale şi Relaţii Externe (CAGRE) –<br />
reuneşte miniştrii afacerilor externe ai UE şi adoptă decizii în materie de<br />
politică externă.<br />
- Preşedinţiile turnante ale Consiliilor europene – la fiecare şase<br />
luni, un stat membru îşi asumă preşedinţia Consiliului şi Consiliului<br />
European. Preşedinţia reprezintă în lume (atunci când nu delega<br />
competenţele Înaltului Reprezentant pentru PESC), conduce dialogul politic<br />
cu ţările terţe, exprimă poziţia UE faţă de problemele internaţionale în cadru<br />
internaţional, pune în aplicare anumite decizii. Altfel, gestionează relaţiile<br />
interguvernamentale ale Consiliului (ordinea de zi, medieri între diferitele<br />
poziţii ale statelor membre etc.), cea ce îi conferă un rol de impulsionare şi<br />
de urmărire.<br />
- Înaltul Reprezentant pentru PESC/Secretarul general al<br />
Consiliului – reprezintă PESC pe care statele membre o definesc în cadrul<br />
Consiliului european şi al Consiliului (votând în unanimitate). În realitate,<br />
Domnul PESC are o marjă limitată de manevră. Unii văd în acest<br />
reprezentant un super-funcţionar sau un super-diplomat mai mult decât un<br />
veritabil responsabil politic. Este, de fapt, un funcţionar auxiliar, spre<br />
deosebire de preşedintele Consiliului european.<br />
- Comisia Europeană –este independentă de statele membre.<br />
Preşedintele ei şi secretariatul de care dispune reprezintă Europa în lume, în<br />
domeniile economic şi al cooperării. În interiorul Comisiei Europene,<br />
Preşedintele împarte această funcţiune cu patru comisari la conducerea a<br />
şase direcţii generale (DG) sau birouri echivalente :<br />
1 Direcţiile generale ale Comisiei Europene pot să fie comparate, în ordinea mărimii şi<br />
importanţei, cu ministerele guvernamentale naţionale.