12.09.2015 Views

APALOS

Descargar - Ni a Palos

Descargar - Ni a Palos

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SUPLEMENTO JOVEN<br />

DE TIEMPO ARGENTINO<br />

Domingo 14 de julio de 2013<br />

Buenos Aires, Argentina<br />

Año 4 Nº222<br />

<strong>APALOS</strong><br />

The dark side of the web<br />

El mundo después de<br />

Snowden: PRISM, internet<br />

y la democracia de la<br />

información<br />

Entrevista a Marcos Perearnau, director de Menem actor<br />

“La obra permite revisar cómo los argentinos aceptamos esa ficción que fue<br />

el menemismo y cómo funcionó”<br />

+<br />

Además: La semana, la mala leche , fronteras, trasvasamiento, ESTEREOTiPOS, la<br />

salidera, D.R.E.A , whiskypedia, tumor gráfico y falsa escuadra


2<br />

año 4 | nº 222 | 14 de julio de 2013<br />

+<br />

LA SEMANA<br />

Días de guerras digitales. Por un lado, la bomba activada por el ex agente de la CIA Edward Snowden, repercutió en<br />

nuestra tierra: se conoció esta semana que la Argentina también estaba entre los países espiados por el sistema PRISM.<br />

Por el otro, el domingo pasado, Periodismo para todos, ese droid del poderoso Grupo Clarín, lanzó sus bombas sobre Luis<br />

D'Elia quien lo “desangeló” con un video casero subido a YouTube. De Snowden nos ocupamos en la nota central de este<br />

número y de los papelones de Lanata se habló mucho en la semana pero lo cierto es que, entre el ruido de la era digital y<br />

las batallas culturales, las guerras políticas se siguen dando, como siempre, tanto en la información como en los soportes.<br />

» EL LUGAR » EL OBJETO » EL PERSONAJE » EL TWEET<br />

Kazan //<br />

En la lejana Rusia, tierra de Iván Drago,<br />

se están llevando a cabo los Juegos<br />

Olímpicos Universitarios. Más de<br />

30 atletas argentinos, de distintas<br />

universidades, están compitiendo<br />

allá. Suerte para ellos.<br />

Buzo //<br />

Los usuarios de MercadoLibre<br />

siempre en la vanguardia del delirio:<br />

apareció un usuario que vendía<br />

un “buzo polar Wrangler onda Mangeri”<br />

por su parecido al abrigo que<br />

llevaba el portero al momento de su<br />

detención. Lime nao tem fin<br />

Burrito //<br />

Ariel Ortega, grande entre los grandes,<br />

se despidió del fútbol. Un monstruo<br />

al que saludamos con afecto y<br />

admiración. Respect.<br />

@Ernestou<br />

Lanata elige a D'Elia para lucirse<br />

pensando que gana fácil y le hacen<br />

el orto. Es como Apollo con Rocky (?)<br />

WHISKYPEDIA<br />

Contenido [ocultar]<br />

1. Definición<br />

2. Contexto<br />

3. Soberbia<br />

4. Envidia<br />

5. Ira<br />

6. Lujuria<br />

7. Pereza, Avaricia y Gula<br />

Los siete paros capitales<br />

Se denominó como “Los siete paros” a la seguidilla<br />

de paros nacionales convocados por<br />

el líder sindical opositor de Camioneros,<br />

Hugo Moyano, luego de su ruptura con el<br />

kirchnerismo en el 2011 por el lugar en las<br />

listas. Su salto a la oposición le valió un importante<br />

avance electoral, tras coronar el<br />

puesto 35° en las listas de De Narváez.<br />

Contexto<br />

En consonancia con la estrategia opositora,<br />

el líder de Camioneros aportó una forma de<br />

construcción electoral que cayó muy bien<br />

entre los ciudadanos: el desarrollo de siete<br />

paros contra el Gobierno nacional. Los motivos<br />

del paro, que primero se plantearon<br />

como reclamos gremiales, luego revelaron<br />

sus verdaderas intenciones: protestar contra<br />

los pecados capitales.<br />

Soberbia<br />

El primero de los paros, el 8 de julio de<br />

2013, se definió como un paro “contra la<br />

soberbia de la Presidenta”. Fue la punta del<br />

ovillo para desanudar que se trataba de una<br />

estrategia electoral que buscaba instalar la<br />

oposición del moyanismo a la existencia de<br />

los siete pecados capitales en el gobierno<br />

nacional. Banderas con consignas como<br />

“Basta de cenodoxia, subtipo de soberbia”<br />

o “Terminemos con la sobrevaloración del<br />

Yo” ocuparon una parte de la Plaza de Mayo<br />

para protestar contra este pecado capital.<br />

Envidia<br />

El segundo paro convocado por el sindicato<br />

tuvo menos convocatoria: esta vez el<br />

objetivo era protestar contra la envidia, el<br />

segundo de los pecados capitales. Tal vez la<br />

forma gráfica de representar la envidia del<br />

gobierno nacional a la historia de lucha de<br />

Camioneros, según denunció ese sindicato,<br />

tuvo algo que ver con la escasa convocatoria:<br />

los manifestantes decidieron coserse<br />

los ojos, representando el castigo que en<br />

el Purgatorio de Dante Alighieri se daba a<br />

quienes “amaban tanto a los propios bienes<br />

hasta pervertir al deseo de privar a otros de<br />

los suyos”.<br />

Ira<br />

El paro contra la ira del gobierno nacional<br />

convocó a ese gremio a denunciar un estado<br />

de crispación por parte del oficialismo,<br />

acercándolo más a las posiciones opositoras<br />

que consideraron que la política es apenas<br />

un espacio de gestión puro de la cosa pública<br />

donde las disputas deben ser resueltas<br />

únicamente en el marco del diálogo puro.<br />

Lujuria<br />

La lujuria fue el objetivo siguiente elegido<br />

por la movilización (que llamativamente<br />

esta vez no se denominó “paro”) que vino a<br />

rechazar la exacerbada presencia del deseo<br />

carnal en el gobierno nacional, en la figura<br />

de planes que abiertamente hacen mención<br />

a la actividad sexual, como el Plan Procrear,<br />

o la denuncia a las asignaciones universales<br />

por hijo, a las que la movilización rebautizó<br />

de forma polémica como “Planes Mantener<br />

Actividad Sexual”.<br />

Pereza, Avaricia y Gula<br />

Las movilizaciones anteriores presentaron<br />

algunos signos de debilidad y por eso lo que<br />

se planteaba como un plan de un paro por<br />

pecado capital en el gobierno nacional, terminó<br />

con una última movilización donde<br />

se protestó por el combo pereza, avaricia<br />

y gula en la misma. Las consignas no se<br />

diferenciaron de las anteriores, aunque<br />

sí lograron algo más de asistencia, debido<br />

a la multiplicidad de consignas. Se mencionó<br />

la avaricia del gobierno nacional en la<br />

cuestión electoral, debido a su trabajo para<br />

la acumulación excesiva de votos por medio<br />

de artilugios tales como gobernar para conseguir<br />

los mismos. Asimismo, se denunció<br />

“la gula de los jóvenes de La Cámpora”, a<br />

quienes en algo había que ensuciar según<br />

los organizadores y hubo un fuerte reclamo<br />

a la pereza del gobierno nacional en abandonar<br />

el poder para dejarlo a alguien que<br />

verdaderamente cuide los intereses de los<br />

trabajadores, como por ejemplo Francisco<br />

De Narváez. ×


14 de julio de 2013 | año 4 | nº 222<br />

3<br />

ESTEREOTIPOS<br />

HOY: El opositor que banca la AUH<br />

»»<br />

En su momento se opuso<br />

a la AUH.<br />

»»<br />

Dice "Plan Descansar",<br />

no siempre en joda.<br />

»»<br />

También banca a la<br />

Corte.<br />

»»<br />

Dice: "apoyo lo que está<br />

bien, critico lo que está<br />

mal", y se siente un<br />

estadista.<br />

»»<br />

En 2008 decía "la caja"<br />

para hablar de la recuperación<br />

los fondos de<br />

las AFJP.<br />

»»<br />

Hoy dice que fue una<br />

buena medida.<br />

»»<br />

Medio que en estos<br />

10 años la levantó con<br />

pala.<br />

»»<br />

No le copa garpar impuestos.<br />

»»<br />

Cree en el concepto<br />

"países serios" y "países<br />

serios de la región".<br />

»»<br />

Ama el modelo chileno.<br />

»»<br />

Y dice respetar mucho<br />

a Lula.<br />

»»<br />

Si viviera en Brasil sería<br />

el opositor que banca<br />

el Plan Familia.<br />

»»<br />

Sueña con ir al programa<br />

de Fantino.<br />

»»<br />

Sueña con decirle “Ale”<br />

a Fantino”.<br />

»»<br />

Mira mucho canales de<br />

deporte.<br />

»»<br />

Corta boleta.<br />

»»<br />

Tiene hidrolavadora.<br />

»»<br />

Rescata algo bueno de<br />

todos los gobiernos.<br />

»»<br />

De los milicos que se<br />

podía dejar el auto<br />

abierto y con la llave<br />

puesta.<br />

»»<br />

Del menemismo el Plan<br />

Canje.<br />

»»<br />

En confianza llega a<br />

bancar la recuperación<br />

económica que generó<br />

Hitler en Alemania<br />

»»<br />

Fue por lo menos una<br />

vez a ver a Ricardo<br />

Montaner.<br />

»»<br />

Tiene la calco "Pinamar<br />

2013" en la luneta de<br />

la Eco Sport que usa su<br />

jermu.<br />

»»<br />

Se emociona con la<br />

garra de los Pumas.<br />

»»<br />

Banca a del Potro.<br />

»»<br />

Le encantaría que<br />

Manu Ginóbili se meta<br />

en política.<br />

»»<br />

Le interesa mucho el<br />

Partido de la Red.<br />

»»<br />

Usa mucho Twitter.<br />

»»<br />

Siempre está queriendo<br />

armar asados con tuiteros<br />

y nunca concreta,<br />

»»<br />

Comparte muchas mentions<br />

con Miguel Braun.<br />

»»<br />

Si tira medio moderado,<br />

es potencial votante de<br />

Massa.<br />

»»<br />

Si tira medio conservador,<br />

lo vota a De Narváez.<br />

»»<br />

En toda discusión nunca<br />

deja decir "a Néstor<br />

lo banqué siempre,<br />

pero Cristina no me<br />

gusta".<br />

»»<br />

Banca la AUH pero cree<br />

que el Conectar Igualdad<br />

ya es un exceso.<br />

»»<br />

Se siente zarpado<br />

cuando se cruza en la<br />

calle con un pibe con la<br />

remera de La Cámpora.<br />

»»<br />

Reivindica las carnicerías<br />

"La Lonja" del gordo<br />

Samid.<br />

Estereotipo del domingo que viene<br />

«El coleccionista de camisetas de fútbol»<br />

Si se te ocurre cómo describirlo, mandá tus ideas a<br />

contacto@niapalos.org o vía Twitter a @niapalos así lo publicamos.<br />

web<br />

mail<br />

twitter<br />

facebook<br />

www.niapalos.org<br />

contacto@niapalos.org<br />

@niapalos<br />

niapalos<br />

Estar peponia. intr. Estar bajo los efectos del ácido lisérgico<br />

(de la “pepa”). // -Che Tomi, me parece que en la DREA no paramos de<br />

hacer alusión a las drogas. -Primero, no me hables así; segundo, puede<br />

ser y tercero, no me jodas que me acabo de clavar un cuartito y estoy<br />

re peponia. // ¿Che, qué le pasa a esos tres? Parecen los tres chiflados…<br />

Dejalos, están re peponia.<br />

Butaquera. adj. sólo en femenino. Dicho de una persona: que<br />

gusta de salir con hombres con auto caro. // -¿Che Sabri te vas con tu<br />

novio? -No, está sin auto. -Ah, así que vos sos butaquera, eh?.<br />

falsa escuadra | Por Romina Sánchez<br />

Dominguicidio<br />

El domingo me hace ver el<br />

lado malo, feo, sucio de las<br />

cosas. Todo lo que en la semana<br />

me pareció amable o,<br />

por lo menos, tolerable, el domingo<br />

me resulta la peor de las versiones.<br />

Si de lunes a viernes soy,<br />

entonces, una ciega que no quiere<br />

ver, el domingo se me destapa la<br />

olla. Y el puchero se me viene encima,<br />

como a tantos. Quedamos<br />

hechos sopa.<br />

En la semana -no soy original,<br />

lo sé- por más felicidad que puedan<br />

darme mis actividades,<br />

espero el fin de semana. Y me<br />

hago constantemente, como una<br />

eterna adicta en recuperación, las<br />

promesas de salidas, limpiezas,<br />

trabajos. Minga. Vivo tan al palo<br />

la semana, y los sábados, aunque<br />

eso implique darle a la escoba<br />

toda la jornada, que el domingo<br />

me levanto con resaca, real o con<br />

humor resaca, que es resaca sin<br />

resaca: da igual. Los domingos<br />

me vuelvo una depresiva, tengo<br />

ojeras de publicidad y en el pelo<br />

solo me veo canas. El después de<br />

la euforia es angustia o muerte.<br />

Veo las agujas del relojito made<br />

in China en la mesa de luz, incorruptibles<br />

en su deber, en su honestidad<br />

brutal. El domingo se te<br />

pasa y ni el corpiño te pusiste. Te<br />

levantás al mediodía y desayunás<br />

como si vivieras en Los Ángeles,<br />

porque si el domingo es la<br />

muerte, que entonces sea violenta.<br />

El domingo, reunión familiar o<br />

no mediante, también da igual, es<br />

comer porque sí, porque el mundo<br />

del ocio -¿del ocio culposo?- se va<br />

a acabar.<br />

Metés siesta. Te despertás a eso<br />

de las seis, cuando parecen las<br />

diez, y el domingo sigue ahí, con<br />

su quietud inquietante. No hay<br />

nadie en la calle. Quiero gente en<br />

la calle. Esa que en la semana me<br />

molesta. El domingo es puro gataflorismo.<br />

Si en la semana me,<br />

oh, juro, volver a El padrino, el<br />

domingo me hago fan de Adam<br />

Sandler. Y me odio por eso. Me<br />

molesta todo, como la gente que<br />

siempre está de humor, el domingo<br />

me genera desconfianza. Será<br />

porque al ser bisagra de la rutina,<br />

es rutina.<br />

Y no encuentro forma de evitarlo.<br />

Me trae ex, trabajos fallidos,<br />

proyectos truncos, frustraciones.<br />

Pero no me trae soluciones. Es<br />

mera existencia. Me dice todo<br />

lo que no soy, lo que no puedo,<br />

todo lo que me gana. Me chupa<br />

la creatividad y me arroja a todos<br />

los lugares comunes de la novia<br />

dejada, la feminista fracasada, la<br />

mujer bobita. Me llaman para salir.<br />

Y salgo pensando en el lunes,<br />

como si le estuviera metiendo los<br />

cuernos. Llenate de cosas, ponele<br />

TUMOR<br />

GRÁFICO<br />

acción, me dijo una amiga, y no le<br />

entendí si hablaba de un chongo<br />

o de una de Chuck Norris.<br />

Y hago zapping de libros, de<br />

música, de tele. Ni el fútbol me<br />

calma. En el zapping del zapping<br />

se me va el domingo, cortándome<br />

las cutículas o gugleando gente.<br />

Así, el sinsentido puede arrojar<br />

que un obispo se llama casi igual<br />

que el cantante de Amar Azul. Y<br />

gugleo sobre la depresión del domingo.<br />

“Aunque Dios haya creado<br />

el mundo en seis días y el séptimo<br />

descansó, pocos seres humanos<br />

pueden descansar los domingos”,<br />

“El problema del domingo es que<br />

nos obliga a reflexionar sobre<br />

nuestras constantes contradicciones:<br />

pensar una cosa, decir<br />

otra y hacer… otra”, me muestra el<br />

monitor. Para qué seguir, si ya hay<br />

que pensar que se está a horas de<br />

una agenda del tamaño de un elefante<br />

en la nuca. Dicen que quizás<br />

la angustia no sea por la inminente<br />

rutina sino por su ausencia.<br />

Pero pasa que la angustia es previsible.<br />

Estamos en problemas. Es<br />

la soledad, también dicen. Como<br />

sea, siempre pasa lo mismo. Al<br />

modo de Shakira, persisto en la<br />

política de no bañarme los domingos.<br />

Total, el lunes arranca la semana.<br />

Ya habrá tiempo de ducha.<br />

Y de dejar correr el agua.×


4<br />

año 4 | nº 222 | 14 de julio de 2013<br />

Por Tomás Aguerre<br />

Contemos los hechos como lo<br />

que parecen: una peli. Un ex<br />

empleado de la CIA que trabaja<br />

ahora para una empresa que presta<br />

servicios para la Agencia de Seguridad<br />

Nacional de Estados Unidos (a<br />

partir de ahora NSA, por sus siglas<br />

en inglés que el humor popular rebautizó<br />

como “No Such Agency”)<br />

filtra a dos diarios una cantidad<br />

aún desconocida de información<br />

sobre el sistema de inteligencia<br />

norteamericano. Viaja a Hong Kong<br />

desde donde revela su identidad. El<br />

Departamento de Estado solicita su<br />

extradición. Al día siguiente, el vuelo<br />

n°213 de Aeroflot aterriza en el<br />

aeropuerto Sheremiétevo de Moscú.<br />

El rumor es que allí viene Edward<br />

Snowden, el protagonista de<br />

esta historia, en escala hacia La Habana.<br />

Afuera espera la prensa, la policía,<br />

autos con placas diplomáticas.<br />

El avión se vacía: Snowden no está.<br />

Vladimir Putin anuncia, un día después,<br />

que el personaje en cuestión<br />

se encuentra en la zona de tránsito<br />

internacional del aeropuerto que,<br />

técnicamente, no es territorio ruso.<br />

EEUU suspende su pasaporte y la<br />

historia, al cierre de esta nota, continúa<br />

físicamente estacionada ahí:<br />

la zona de tránsito internacional<br />

del aeropuerto. Mientras tanto, la<br />

cumbre del G-8 en Irlanda del Norte<br />

no tiene otro tema sino las filtraciones.<br />

Ecuador se cruza con EEUU por<br />

un supuesto ofrecimiento de asilo.<br />

La Unión Europea le pide explicaciones<br />

a Obama. Evo Morales se ve<br />

impedido de sobrevolar Francia y<br />

Portugal por la sospecha de que lleva<br />

a Snowden. La UNASUR se reúne<br />

en Cochabamba para repudiar esa<br />

actitud. Al cierre de esta nota, sólo<br />

Venezuela y Bolivia le habían ofrecido<br />

asilo oficialmente. Snowden<br />

aleteó en Hawai y provocó un terremoto<br />

en todo el mundo. Un revival<br />

de la Guerra Fría en formato multipolar<br />

y vía web.<br />

Qué es PRISM<br />

PRISM es el nombre de un programa<br />

secreto de vigilancia electrónica<br />

a cargo de la Agencia de Seguridad<br />

Nacional, en vigencia desde 2007 y<br />

cuyo objetivo es desarrollar tareas<br />

de inteligencia sobre ciudadanos<br />

extranjeros potencialmente peligrosos<br />

para Estados Unidos. No fue<br />

la única filtración, aunque sí la más<br />

llamativa por el nivel de detalle. Lo<br />

cierto es que el caso Snowden permitió<br />

también conocer detalles de<br />

ECHELON, un programa de vigilancia<br />

global que comparte información<br />

de inteligencia entre EEUU,<br />

Reino Unido, Canadá, Australia y<br />

Nueva Zelanda, y programas como<br />

el británico GCHQ, que interceptó<br />

informaciones diplomáticas durante<br />

la cumbre del G20 en Londres, en<br />

2009.<br />

Un PowerPoint publicado por los<br />

dos medios a los que Snowden filtró<br />

los documentos explica la mecánica<br />

burocrática de PRISM. Un analista<br />

de la NSA elige un objetivo, lo eleva<br />

a su supervisor que tiene la responsabilidad<br />

de garantizar, con un grado<br />

de certeza del 51%, que el objetivo<br />

elegido es un extranjero. Cumplido<br />

el requisito, el analista está<br />

en condiciones de obtener, entre<br />

otras cosas, sus emails, llamados y<br />

videos. Un archivo bastante exhaustivo<br />

que luego distintos sistemas de<br />

la NSA procesan y almacenan para<br />

futuras consultas. Y que comparte<br />

con la CIA y el FBI, para sus propias<br />

búsquedas.<br />

Pero PRISM tiene un valor agregado<br />

respecto a otros programas de<br />

vigilancia: sus fuentes. El material<br />

La exhibición<br />

de atrocidades<br />

Su cara está en la lista de los más buscados. En sólo unos días y profundizando el<br />

modelo impuesto por Julian Assange, el X-Men que fundó y vedetizó Wikileaks, Edward<br />

Snowden, pasó de empleado anónimo de la CIA a un “topo” capaz de horadar uno de<br />

los mejores secretos del capitalismo digital actual: PRISM, un complejo entramado<br />

de vigilancia norteamericano, que circula por las redes omnipresentes de internet y<br />

utiliza plataformas como Google o Facebook para espiar cada rincón del planeta. Entre<br />

las tensiones de la geopolítica actual y las formas juguetonas de una guerra fría 2.0,<br />

la de Snowden es también una historia sobre el presente y el quiebre de la utopía de<br />

la circulación democrática de la información. ¿Qué quedó de aquel “ciberespacio sin<br />

fronteras” con el que nació el sueño de internet?<br />

no es interceptado sino requerido.<br />

¿A quién? Nueve “empresas proveedoras”,<br />

como denomina la presentación<br />

de PRISM, son la materia<br />

prima principal de un programa<br />

que se denomina a sí mismo como<br />

el más usado por la NSA para sus<br />

reportes. Desde el 11 de septiembre<br />

(por si faltaban metáforas) hasta<br />

octubre de 2012, nueva empresas<br />

fueron incorporándose al programa<br />

hasta crear un plantel envidiable.<br />

Microsoft, Facebook, YouTube,<br />

Google, Yahoo, PalTalk, Skype, AOL<br />

y Apple funcionaron desde entonces<br />

como fuente de información de<br />

datos que los usuarios suponían del<br />

orden de lo privado.<br />

La revelación causó conmoción y<br />

abrió un debate sobre el papel de<br />

esas empresas, que exige conocer<br />

algunos detalles del programa.<br />

PRISM es un programa oficial de<br />

la NSA supervisado por una corte<br />

judicial dedicada exclusivamente<br />

a esa clase de tareas, la Foreign Intelligence<br />

Surveillance Court (FISC)<br />

y regulado por la denominada ley<br />

FISA. Sancionada en 1978, la ley<br />

creó un régimen especial para este<br />

tipo de investigaciones, intentando<br />

conciliar las necesidades operativas<br />

con los principios constitucionales<br />

de respeto a la privacidad. Quizás<br />

entonces lo logró, pero desde entonces<br />

ha sufrido modificaciones<br />

que alteraron su sentido. Tras la<br />

sanción de la Patriotic Act, post<br />

septiembre de 2001, los requisitos<br />

para ordenar un seguimiento se redujeron<br />

al mínimo. El Presidente,<br />

por ejemplo, puede ordenar vigilar<br />

un objetivo sin orden de la FISC, a<br />

simple certificación de la versión<br />

norteamericana del Procurador General,<br />

que luego tiene la obligación<br />

Nota<br />

de<br />

tapa<br />

de enviar la información a los comités<br />

de Seguridad del Senado. La garantía<br />

constitucional de ser investigado<br />

sólo bajo la orden de un juez<br />

en el marco de una causa probable<br />

de delito dejó de cumplirse.<br />

Visto así, la colaboración de las empresas<br />

parecería ser un hecho casi<br />

inevitable. Sin embargo, la propia<br />

Google mantiene por estos días un<br />

conflicto con la FISC debido a sus<br />

intenciones de publicar, a raíz del<br />

caso Snowden, qué tipo y cantidad<br />

de información era requerida para<br />

el programa. La política de esa empresa<br />

es la de publicar periódicamente<br />

la cantidad de información<br />

requerida por los estados, en una<br />

suerte de contrato de transparencia<br />

con el usuario. PRISM, sin embargo,<br />

significa un cambio de matriz más<br />

por la forma de colaboración entre<br />

la NSA y las empresas que por la


14 de julio de 2013 | año 4 | nº 222<br />

5<br />

cantidad de información.<br />

Acceso directo<br />

La presentación asegura que el<br />

programa recoge información “directamente<br />

de los servidores” de<br />

las nueve empresas. Un acceso que<br />

supondría la capacidad, al menos<br />

técnica y potencial, de la NSA de<br />

disponer de la base de datos de esas<br />

empresas para extraer datos en<br />

tiempo real sin mediación. Parece<br />

una sutileza semántica pero es el<br />

nudo de la cuestión: se trata de si<br />

las empresas debían brindar información<br />

sólo ante pedidos judiciales<br />

o si la NSA disponía de la base de<br />

datos entera. Los planteos contra<br />

esta segunda opción aseguran que<br />

sería inviable tener un plantel de<br />

agentes de seguridad capaz de consultar<br />

permanentemente todas las<br />

bases de semejantes empresas. Más<br />

plausible resultaría la existencia de<br />

mecanismos informales de consulta<br />

a esas bases, a partir de las cuales<br />

se pudieran rastrear patrones de<br />

conducta para detectar un “comportamiento<br />

sospechoso”.<br />

Tanto Google como Facebook rechazaron<br />

esa clase de permisos<br />

y aseguran que sólo accedieron<br />

a pedidos judiciales. Una última<br />

interpretación posible es la suposición<br />

de que acceso directo a los<br />

servidores implica la obtención de<br />

la información directamente de las<br />

empresas proveedoras y no de sus<br />

bases. Aún así, PRISM no dejaría de<br />

ser novedoso. Es que los programas<br />

de inteligencia conocidos hasta el<br />

momento usaban métodos para<br />

interceptar comunicaciones que<br />

no requerían la colaboración de las<br />

empresas. Este programa sería un<br />

salto de calidad en el tipo de colaboración<br />

entre empresas de Internet y<br />

las agencias de inteligencia.<br />

Unidos y Tercerizados<br />

Preguntarse por el significado de<br />

esta filtración implica buscar una<br />

respuesta del orden de lo estructural<br />

a una cuestión exageradamente<br />

respondida desde las acciones de<br />

una persona. Entre héroe o demonio,<br />

elegimos hacer el intento de<br />

suponerlo el emergente de un proceso<br />

que lo supera.<br />

“Un sector privado fuerte” es uno<br />

de los clichés para retratar la dinámica<br />

de los Estados Unidos. La realidad<br />

tiende a ser más compleja que<br />

las sentencias de café. El complejo<br />

militar industrial norteamericano,<br />

a riesgo de sonar conspiranoico,<br />

parece haber creado una amalgama<br />

de intereses que desdibuja el límite<br />

entre lo público y lo privado.<br />

Snowden es el hijo de esa fusión.<br />

Tras su paso como técnico en sistemas<br />

de la CIA fue empleado por<br />

Booz Allen Hamilton, una empresa<br />

global que brinda al gobierno de los<br />

Estados Unidos servicios de consultoría<br />

en defensa y tecnología. Su<br />

principal accionista es el fondo de<br />

capital de riesgo Carlyle, que vio la<br />

luz pública cuando Michael Moore<br />

probara que entre sus inversores y<br />

directivos figuraban nombres que<br />

iban desde George Bush padre hasta<br />

la familia Bin Laden. Booz Allen y<br />

su controlante son la expresión de<br />

un oscuro entramado entre el Estado<br />

y las empresas del sector, cuyos<br />

vínculos dan por tierra con el mito<br />

republicano del capitalismo construido<br />

a pura mano invisible del<br />

mercado.<br />

El vice presidente de Booz Allen es<br />

a la vez 2do Director Nacional de<br />

Inteligencia de Estados Unidos, la<br />

oficina que coordina las 50 agencias<br />

de inteligencia del país, con<br />

un presupuesto anual de cerca de<br />

80.000 millones de dólares. Y la capacidad<br />

para contratar, entre otras,<br />

a su propia empresa. No es el único<br />

caso: James Woolsey, que dirigió la<br />

CIA durante la administración Clinton,<br />

también fue vice presidente<br />

de Booz Allen. Y cualquiera puede<br />

recordar el vínculo de Dick Cheney<br />

con Halliburton, principal contratista<br />

de la reconstrucción de Irak,<br />

y de la cual formaba parte antes<br />

de asumir como vice presidente de<br />

George W. Bush.<br />

El salto no es únicamente de lo privado<br />

a lo público, porque la frontera<br />

se borró para los dos: la noticia<br />

de que Max Kelly pasaba de ser el<br />

responsable de la seguridad privada<br />

de los datos de Facebook a trabajar<br />

para la NSA en 2010 no causó demasiado<br />

revuelo por entonces. Pero,<br />

parafraseando a Pierre Menard: no<br />

en vano han transcurrido tres años<br />

de aquél pase, cargados de complejísimos<br />

hechos. Entre ellos, para<br />

mencionar uno solo: Snowden.<br />

¿Tiranía llave en mano?<br />

El lunes siguiente a la entrevista<br />

que dio Snowden en Hong Kong,<br />

Obama daba una respuesta al primero<br />

de sus problemas: la relación<br />

con los países a los que Estados Unidos<br />

apuntó con PRISM. La explicación<br />

fue houseana: todos espían. Una<br />

verdad que, por tautológica, resultó<br />

insuficiente.<br />

El aleteo de la mariposa que arrancó<br />

en Estados Unidos volvió a su<br />

punto de origen. La filtración supuso<br />

un golpe para los demócratas<br />

mucho más por lo que sugiere<br />

que por lo que demuestra: que la<br />

administración Obama espió y grabó<br />

conversaciones de ciudadanos<br />

norteamericanos, en el “noble objetivo”<br />

de prevenir el terrorismo.<br />

Ese es el núcleo del argumento de<br />

Snowden.<br />

Mucho más interesante que descubrir,<br />

ahora que está de moda, el<br />

móvil que lo llevó a filtrar resulta<br />

su hobbesiana y pesimista mirada<br />

sobre el futuro. El panorama que<br />

retrata es el de una burocracia que<br />

persigue sus propios fines y los autonomiza<br />

del gobierno civil que, se<br />

supone, los elige. Un entramado<br />

público-privado que, dirá Snowden,<br />

tiene la capacidad para cambiar, en<br />

nombre de la seguridad, políticos,<br />

políticas y leyes. Para concluir en<br />

que la independencia de la burocracia<br />

de la vigilancia se irá convirtiendo,<br />

paulatinamente, en un arma<br />

que denomina una “tiranía llave en<br />

mano” (turnkey tiranny).<br />

La metáfora confunde, quizás, por<br />

una barrera idiomática infranqueable.<br />

Porque retrata un escenario<br />

donde la llave se da en mano al<br />

próximo que acceda al poder. Y su<br />

denuncia es la contraria: que esa<br />

burocracia está creando una política<br />

para sí. Hay hechos, sin embargo,<br />

que permiten pensar la cuestión<br />

sin caer en una visión determinista<br />

sobre la inevitabilidad de una red<br />

ultra supervisada. Al tiempo que<br />

crecen las capacidades de obtener<br />

datos personales, crece también<br />

la capacidad de adaptación de los<br />

usuarios, con mails encriptados o<br />

software de llamadas seguras que<br />

corren en paralelo una carrera de<br />

obstáculos mutuos.<br />

La era post Snowden, si existiera,<br />

marca el fin de la utopía de la sociedad<br />

democrática de la información,<br />

basada en el libre intercambio entre<br />

ciudadanos que navegan por el<br />

ciberespacio lo que no pueden en<br />

la vida real. Si aquella utopía sirvió<br />

para caminar, como dice el mandamiento<br />

galeano, se encontró con<br />

que la autopista por la que caminan<br />

los bytes está igual de regulada y<br />

vigilada. En franca colaboración entre<br />

el Estado y las empresas concesionarias.<br />

×<br />

Gracias a @santiagoroza y @feniciano<br />

Colocón charrúa / Uruguay natural / Buenos humos<br />

Pequeños grandes pasos<br />

Por Emiliano Flores<br />

Finalizaba diciembre y entre el<br />

calor, la humedad, la certeza<br />

de no tener vacaciones y la facilidad<br />

de cometer exabruptos producto<br />

de la sucesión de brindis a<br />

los que nos somete fin de año, elegimos<br />

despedir el 2012 bardeando<br />

un poquito a Pepe Mujica. En esa<br />

nota, titulada Pintó el bajón, arremetíamos<br />

contra el presidente uruguayo<br />

por pisar el freno a la ley de<br />

legalización del consumo de drogas<br />

que él mismo había promovido en<br />

repetidas intervenciones públicas.<br />

En aquel momento, la justificación<br />

utilizada por el presidente fue la<br />

publicación de un estudio de una<br />

consultora que afirmaba que el 64%<br />

de los uruguayos estaba en contra<br />

de la legalización de la marihuana.<br />

También, que el 53 % de quienes se<br />

definían como votantes de la coalición<br />

gobernante se oponía a la iniciativa.<br />

Lejos de entenderlo como una orden<br />

taxativa, los legisladores del Frente<br />

Amplio, en especial el joven diputado<br />

Sebastián Sabini, asumieron el<br />

desafío de salir a revertir la falta de<br />

apoyo que tenía la iniciativa. Así, la<br />

Comisión Especial de Adicciones y<br />

Drogas de la Cámara de Diputados,<br />

en articulación con la Junta Nacional<br />

de Drogas, comenzaron una recorrida<br />

por todos los departamentos<br />

del pequeño gran país. Se tomaron<br />

el tiempo para reunirse con todos<br />

los ciudadanos que tenían dudas,<br />

reparos o sugerencias respecto del<br />

cambio de enfoque para el uso de<br />

sustancias. El resultado fue más<br />

que admirable y, a pocos días de la<br />

ratificación del aborto a través de<br />

una consulta popular, lograron el<br />

dictamen favorable al proyecto de<br />

ley de regulación del cannabis.<br />

Pero los buenos humos no son exclusivos<br />

de la Banda Oriental. En<br />

Norteamérica, dos Estados legalizaron<br />

el uso de la marihuana para uso<br />

medicinal y para todo fin. Eso, por<br />

pequeño que parezca, provocó una<br />

de las heridas más profundas a la<br />

doctrina creada en los años sesenta<br />

por los propios norteamericanos.<br />

Cabe recordar que con ningún otro<br />

tópico, Estados Unidos encontró<br />

mejores argumentos para intervenir<br />

militarmente cualquier país de<br />

la región que con la guerra contra<br />

las drogas. Ahora bien, frente a este<br />

panorama cabe preguntarse ¿cuánto<br />

tiempo puede seguir profesando<br />

el prohibicionismo Estados Unidos<br />

mientras en su propio país se legaliza?<br />

¿Cuánto tiempo se puede sostener<br />

que la guerra contra las drogas<br />

es la mejor opción cuando en México,<br />

producto de la aplicación de esa<br />

doctrina, murieron más 60 mil personas<br />

inocentes en 6 años?<br />

Las respuestas están a la vista: en<br />

Centroamérica los presidentes de<br />

El Salvador, Guatemala y Nicaragua,<br />

con el apoyo ambiguo de Colombia,<br />

empezaron a hablar de la posibilidad<br />

de legalización; la OEA, por su<br />

parte, semanas atrás presentó un<br />

detallado informe en el que se reconoce<br />

que la despenalización del<br />

consumo de drogas debería ser la<br />

base de cualquier estrategia sanitaria<br />

y que podría reducir los niveles<br />

de consumo y la cantidad de casos<br />

judiciales. En Argentina, según informa<br />

la revista THC, la Inspección<br />

General de Justicia reconoció legalmente<br />

a una Asociación Cannábica y<br />

los ministerios de Salud y Seguridad<br />

presentaron un protocolo para uso<br />

de las fuerzas de seguridad prohibiendo<br />

la detención de personas<br />

bajo los efectos de sustancias psicoactivas.<br />

Volviendo a Uruguay, lejos de la liberalización<br />

del consumo, el proyecto<br />

no hace otra cosa que establecer la<br />

regulación del estado. En este sentido,<br />

establece tres modalidades de<br />

acceso al cannabis delimitando en<br />

cada caso las cantidades: el autocultivo<br />

(hasta seis plantas hembras),<br />

los clubes de cultivo (hasta 100<br />

miembros con 99 plantas) y la venta<br />

en farmacias autorizadas (hasta 40<br />

gramos por mes). El proyecto, que<br />

contempla cuestiones como la inclusión<br />

de contenidos educativos<br />

referidos a la “promoción de la salud<br />

y la prevención del uso problemático”,<br />

será tratado a fin de mes<br />

y lo más probable es que logre la<br />

aprobación, según informó un legislador<br />

del FA. De ahí, esperará<br />

tratamiento en la cámara alta donde<br />

según informan, los votos están<br />

un poco más holgados. ×


6<br />

año 4 | nº 222 | 14 de julio de 2013<br />

Por Patricio Tesei<br />

Si fuese mujer, en este mismo<br />

momento me estaría<br />

agarrando la teta izquierda<br />

como una especie de ritual<br />

que ahuyente a los malos espíritus.<br />

Pero yo, ahora, me estoy agarrando<br />

un testículo y, mientras lo<br />

hago, pienso en la carga simbólica<br />

que tiene esta palabra capicúa. Sin<br />

repetir y sin soplar: convertibilidad,<br />

Cavallo, pizza con champán,<br />

los tapados de María Julia Alsogaray,<br />

las privatizaciones, Miami,<br />

viaje a la luna, AMIA, tragedias,<br />

tráfico de armas.<br />

Repito el nombre tres veces, como<br />

Michael Keaton en la gloriosa Beetlejuice<br />

de Tim Burton. Estamos hablando<br />

de Menem, Carlos Saúl. El<br />

mismo que hace poco festejó sus<br />

83 años, que dijo sentirse un “perseguido<br />

político”, que sueña con<br />

volver al sillón de Casa Rosada y<br />

que fue condenado a siete años de<br />

prisión como coautor del delito de<br />

contrabando de armas ilegales a<br />

Croacia y Ecuador.<br />

Para Marcos Perearnau, la década<br />

de los 90, y la vida pública -como<br />

Presidente de la Nación- y privada<br />

del riojano se puede contar en clave<br />

teatral. "Tiene tantos elementos,<br />

amores, desamores, muerte,<br />

poder, soledad, que si hacemos un<br />

juego con los clásicos, podemos<br />

hablar de' la tragedia de Menem'",<br />

señala a Ni a Palos el director de<br />

la obra Menem actor, que se puede<br />

ver todos los domingos hasta agosto,<br />

a las 19, en la Ciudad Cultural<br />

Konex (Sarmiento 3125).<br />

Condensada en 80 minutos, la obra<br />

es un reflejo de la forma de hacer<br />

política en la Argentina durante<br />

los años 90, y cómo lo público y<br />

lo privado se funde y se mezcla<br />

generando un combo de relaciones<br />

cada vez más conflictivas. En<br />

definitiva, Perearnau nos propone<br />

un cóctel de amor, familia, poder,<br />

un poco de ficción y un poco de<br />

realidad; toda una construcción<br />

que se hilvana con un metalenguaje:<br />

actores que actúan de Menen<br />

y su círculo intimo quienes, a su<br />

vez, actúan en su respectivo rol:<br />

de presidente; de hija y primera<br />

dama; de amante y confidente; o<br />

de servil lacayo que representa la<br />

ostentación, la corrupción y las relaciones<br />

peligrosas del poder. Todo<br />

eso es Menem Actor.<br />

Marcos Perearnau, director de Menem actor<br />

«Yo creo que el arte está después de<br />

la moral. Si se queda en el dominio<br />

de lo moral, no trascendió»<br />

Es una historia conocida, pero levemente deformada. Asume un nuevo presidente. Pocos días después, echa a<br />

su mujer de la residencia presidencial. Astuto, convierte a su hija en Primera Dama y a pesar de las resistencias<br />

de una amante, decide nombrar como testaferro al supuesto hijo de un viejo dirigente sindical. Entre medio<br />

del lujo, las cirugías plásticas y las carpas árabes, la historia se convierte en una tragedia shakespereana.<br />

“Una obra que hubiéramos deseado ver y evitar haber vivido”, dice la gacetilla de esta pieza que mezcla ficción,<br />

realidad y metalenguaje para contar la historia de Menem pero, también, la historia de cómo procesa un país<br />

su propia experiencia política. De eso -de lo que se vive y después se desea haber evitado vivir- está hecho<br />

Menem actor, la obra que puede verse todos los domingos en el Konex y por la cual nos juntamos con su autor,<br />

Marcos Perearnau, para hablar de teatro, política y la moral de la Historia.<br />

«Tiene tantos elementos,<br />

amores, desamores,<br />

muerte, poder, soledad,<br />

que si hacemos un juego<br />

con los clásicos, podemos<br />

hablar de 'la tragedia<br />

de Menem»<br />

¿Por qué una obra sobre Menem?<br />

Porque es un apellido que nos<br />

marcó a todos, y de esa marca<br />

nadie puede hacerse el desentendido.<br />

Si yo trabajo una marca que<br />

está presente en todos los argentinos<br />

voy a poder convocar a todos y<br />

que todos se sientan interpelados.<br />

En realidad, me interesa la condición<br />

del teatro de poder opinar sobre<br />

su propia época, reírse de sus<br />

representantes y trabajar representaciones<br />

que tuvieran mucho<br />

efecto. Menem es una representación<br />

complicada porque a Menem<br />

no lo dominás y hasta el día de hoy<br />

el tipo sigue significando, y eso es<br />

algo que yo no puedo controlar,<br />

como tampoco puedo controlar lo<br />

que genera ese nombre en los demás.<br />

Eso es un riesgo, y me gustó.<br />

¿Cómo fue el proceso para escribir<br />

la obra?<br />

Siempre traté de sobreimprimir<br />

mi marca de autor sobre un nombre<br />

que es de todos; producir algo<br />

distinto. Esta obra también tiene<br />

que ver con que yo nací en el ‘85,<br />

un año fuerte porque está el fallo<br />

de los juicios a las Juntas, entonces<br />

nací un poco con ese signo de juzgar.<br />

De ahí que yo necesito pensar<br />

qué había pasado en los ’90 porque<br />

no tenía un juicio sobre esa<br />

época. La viví, la atravesé, y hacer<br />

esta obra es la posibilidad de construir<br />

una mirada propia sobre ese<br />

material.<br />

Sin embargo, la obra no juzga, sino<br />

que muestra ciertas prácticas del<br />

menemismo ¿fue algo buscado?<br />

Yo creo que el arte está después de<br />

la moral. Si se queda en el dominio<br />

de lo moral, no trascendió, y<br />

en este punto era muy importante<br />

desafectar esa representación que<br />

era Menem de esos juicios morales.<br />

Un poco la idea que activa la<br />

obra es que es un nombre maldito,<br />

y es loco, porque funciona hoy<br />

en día la maldición del nombre<br />

Menem: uno escucha el nombre<br />

y se tiene que tocar un huevo, o<br />

madera; es el poder de un nombre<br />

fuerte. A través del hechizo de la<br />

actuación se busca romper el hechizo<br />

de ese nombre, no a través<br />

de la razón o el juicio, sino a través<br />

de otro hechizo que es el teatro.<br />

¿Cómo trabajás el hecho de contar<br />

algo tan reciente?<br />

Estoy tratando cada vez más de no<br />

respetar esa distancia, de no esperar.<br />

Ese es el tiempo de la ciencia.<br />

Por ejemplo, tengo escrita una


14 de julio de 2013 | año 4 | nº 222<br />

7<br />

« Lo que me interesa de los<br />

acontecimientos políticos<br />

es que son marcas subjetivas<br />

que están en todos, entonces<br />

busco producir una<br />

mirada singular sobre eso<br />

(...). Quizá en Menem fue tomado<br />

en primera persona,<br />

pero en otros trabajos no<br />

funciona eso. Pienso: ¿cómo<br />

sería hacer de Jorge<br />

Julio López? Ahí tengo que<br />

trabajar la ausencia »<br />

obra sobre Julio López. A mí me interesa<br />

la no distancia y cómo producirla,<br />

porque sino el teatro se<br />

queda sin posibilidad de interpretar<br />

o de hacer una lectura sobre<br />

las cosas que pasan, y creo que el<br />

teatro sí tiene lugares para pensar<br />

y entender y está bueno que pase<br />

eso. Por esa razón también está la<br />

posibilidad de producir esa distancia,<br />

que se construye al llevar una<br />

carpa árabe a la quinta de Olivos,<br />

o sea, generar un mundo árabe<br />

para Menem. Es una realidad que<br />

no solo está constituida por lo que<br />

pasó, sino por lo que podría haber<br />

pasado.<br />

Durante toda la obra se hace énfasis<br />

en que lo que estamos viendo<br />

es una actuación…<br />

Es que la realidad de ese fenómeno<br />

es lo teatral, y eso lo mostramos.<br />

Es el actor que hace de Menem y<br />

Menem, las dos cosas a la vez. Lo<br />

que pasa es que por lo general hay<br />

un teatro que borra y solo se ve el<br />

personaje. A mí me interesa que<br />

se vea el actor que está haciéndolo<br />

y lo que hace; me gusta mostrar el<br />

titiritero, es ahí donde está lo más<br />

interesante de las marcas, ese traspaso<br />

de un actor y lo que representa,<br />

borrarlo es como matar eso y<br />

creo que puedo creer en el teatro<br />

si veo eso en juego, sino creo que<br />

me toman como un estúpido y empiezo<br />

a deslegitimar lo que estoy<br />

viendo.<br />

¿Por eso se buscó a un actor que no<br />

es parecido al ex Presidente?<br />

Tal cual. Me interesa contar y<br />

muestro cómo está contado, sino<br />

seria una biópic. Es decir, me interesa<br />

mostrar los procedimientos<br />

que están en juego. En Menem,<br />

tuvimos que aprender cómo era<br />

su gesto, cómo escribía, cómo se<br />

movía. Leónidas Lamborghini, lo<br />

cito porque es muy interesante<br />

como piensa la verdad y la ficción,<br />

el modelo y la copia, dice que “en<br />

la caricatura, en la copia, está la<br />

verdad del modelo”. Y eso es muy<br />

interesante, me estimula pensar<br />

en eso. Tratando de mostrar cómo<br />

uno copia o imita ciertos movimientos<br />

aparecen las diferencias<br />

que es la propia firma de autor.<br />

Si uno puede aprender esos movimientos<br />

después se pueden aplicar<br />

a la obra que uno quiera, inclusive<br />

si queremos hablar sobre kirchnerismo.<br />

Llevar el material a ese terreno<br />

es una posibilidad de sacarlos<br />

de lo moral, de los prejuicios,<br />

de una serie de lugares que no te<br />

permite pensar nada.<br />

Ficha<br />

Elenco: Julio Suárez (como Menem: manipulador, débil, seductor); Julia Funari (como Ana<br />

María Luján: amante, consultora, posesiva); Melanya Badalyan (como Zulemita Menem:<br />

acomplejada e inocente, mantiene una relación que se podría caracterizar entre incestuosa<br />

y edípica con su padre); Ariel Gigena (como Leonel Miguel: supuesto hijo de Lorenzo Miguel<br />

y supuesto hijo no reconocido de Menem; la imagen de la ostentación, la corrupción y las<br />

relaciones peligrosas del poder. Amigo de Carlitos Jr.)<br />

Menem actor está todos los domingos a las 19 hs. en la Sala B del Konex, Sarmiento 3125.<br />

¿Qué fuiste descubriendo en el proceso<br />

de creación de la obra?<br />

La obra se me arma en la cabeza y<br />

la empiezo a trabajar. Cuando pensé<br />

la historia de Menem dije, ‘esto<br />

está perfecto’. La realidad la tramó<br />

de una manera extraordinaria y, la<br />

verdad no hay que inventar mucho,<br />

sino ver cómo está inventando<br />

la realidad y cómo va a seguir<br />

inventando, y eso me fascinó.<br />

Planteás relaciones como la de Menem<br />

con Zulemita, una relación incestuosa,<br />

¿cuánto hay de realidad<br />

y cuánto de ficción?<br />

Me encanta ese tipo de burla o<br />

chiste o el armado de hipótesis<br />

que son ficcionales, pero que tranquilamente<br />

pueden ser verdad. Es<br />

algo que me sirve para pensar y<br />

despejar alguna fantasía. Concretamente,<br />

hay una línea ficcional<br />

que es la de Leonel Miguel (supuesto<br />

hijo del dirigente sindical<br />

Lorenzo Miguel) como testaferro<br />

de Menem, como una forma de<br />

generar una contraposición dramática<br />

que iba a volver al relato<br />

interesante, e iba a poder activar<br />

muchos temas que a mí me interesaban<br />

como el color de la piel, el<br />

negro, la pretensión de ser alguien<br />

más de lo que se es a través de un<br />

truco de falsificación como un testaferro.<br />

La obra permite revisar<br />

cómo los argentinos aceptamos<br />

esa ficción que fue el menemismo<br />

y cómo funcionó.<br />

O sea, fue Leonel Miguel, pero podría<br />

haber sido cualquier otro nombre…<br />

Claro, es la excusa para hablar de<br />

alguien que no fue reconocido por<br />

su padre, y quiere reconocimiento<br />

a través de este papel que le da<br />

Menem; un reconocimiento acelerado,<br />

sin trabajo, algo así como<br />

pegarla, que también es algo muy<br />

argentino. Habla no solo de Leonel<br />

Miguel, sino de algo humano<br />

y de las cosas que uno resigna por<br />

culpa de ese reconocimiento vertiginoso.<br />

«A mí me interesa la no<br />

distancia y cómo producirla,<br />

porque sino el teatro se<br />

queda sin posibilidad de<br />

interpretar o de hacer una<br />

lectura sobre las cosas que<br />

pasan»<br />

Quizá la pregunta se la tenga que<br />

hacer al actor (Julio Suárez), pero<br />

¿cómo es interpretar a un tipo<br />

como Menem?<br />

Él se comportó con el personaje<br />

como artista, dejando un poco de<br />

lado la condena moral para dejarse<br />

atravesar por la fuerza que tiene<br />

ese nombre y hacerlo funcionar.<br />

En ese sentido, hay que estar<br />

fuerte para poder dejarse atravesar<br />

por todo esto, porque te puede<br />

conmover, te puede desordenar,<br />

no es fácil. Hay que tener valor y<br />

producir una actuación que logre<br />

algo de esta búsqueda para que<br />

se lo vea a él como actor y, por<br />

otro lado, se lo vea a Menem. Es<br />

algo que todos los personajes en<br />

la obra hacen: Zulemita con ese<br />

complejo de fealdad, una personalidad<br />

muy sometida a la imagen<br />

y una relación casi incestuosa<br />

con su padre; Ana María Luján,<br />

que si bien maneja los hilos de las<br />

relaciones del ex Presidente como<br />

su amante, sufre dos veces porque<br />

anticipa vía el tarot las cosas que<br />

pasan (por ejemplo, la muerte de<br />

Carlos Jr.).<br />

¿Se puede considerar ésta una<br />

obra de teatro político?<br />

Hay diversas formas de abordar lo<br />

político. Lo que me interesa de los<br />

acontecimientos políticos es que<br />

son marcas subjetivas que están<br />

en todos, entonces busco producir<br />

una mirada singular sobre eso,<br />

que haya una manera de relacionarse<br />

y formar algo en función de<br />

un fenómeno de este tipo. Quizá<br />

en Menem fue tomado en primera<br />

persona, pero en otros trabajos<br />

no funciona esa primera persona<br />

–un actor que hace de un personaje<br />

particular-. Pienso: ¿cómo sería<br />

hacer de Jorge Julio López? Ahí<br />

tengo que trabajar la ausencia.×


8<br />

año 4 | nº 222 | 14 de julio de 2013<br />

Diga me<br />

La salidera<br />

¡AGEN<br />

DÁ!<br />

Me caen mejor los ex<br />

combatientes de Corea<br />

que los ex combatientes<br />

de Vietnam porque<br />

son más oscuros y sórdidos<br />

y no fueron tan reconocidos<br />

por la industria del cine de esa<br />

gran nación que acaba de cumplir<br />

años y que con Vietnam<br />

hizo estragos en su “hegemonía<br />

cultural de los vencidos”:<br />

Apocalipsis Now y El francotirador<br />

por empezar, por terminar;<br />

mientras Corea es Gran Torino.<br />

Me caen bien las historias de<br />

colimbas argentinos, esas en<br />

que los colimbas le ponían “espumita”<br />

al mate que le servían<br />

al coronel, o el mito ese de los<br />

que les tocaba hacer de fercho<br />

de algún general y se cogían a<br />

la esposa del general cuando la<br />

pasaban a buscar y la llevaban<br />

a la peluquería; y ése hubiera<br />

sido el cine shampoo de la<br />

patria montonera si hubieran<br />

ganado los Montoneros con<br />

las actuaciones de los mismos<br />

Alfonso De Grazia, Víctor Bo,<br />

la Coca Sarli, Jorge Porcel, Alberto<br />

Olmedo, la misma crema<br />

del costumbrismo pero en un<br />

modo de cine de revancha subsidiado<br />

por el INCAA montonero<br />

y con Portales haciendo del<br />

general cornudo.<br />

Me acuerdo siempre de la enfermedad<br />

mental de un tipo<br />

que conocía mi viejo, que iba<br />

a su oficina y el tipo creía que<br />

vivía en otro tiempo, básicamente<br />

en el tiempo en que la<br />

República Argentina era gobernada<br />

por el General Juan Carlos<br />

Onganía.<br />

Me acuerdo: durante años mi<br />

encuesta de viajes en taxi con<br />

tacheros jovatos dio la presidencia<br />

de facto de Onganía<br />

como la mejor recordada.<br />

Me siento en el grado cero de<br />

una ciudadanía peculiar: la de<br />

los resistentes compradores de<br />

cd’s originales en disquerías<br />

que los venden carísimos por<br />

las obvias razones económicas<br />

de nuestro programa de<br />

gobierno, y, de hecho, la posta<br />

me la dijo un vendedor en<br />

Palermo Freud: en nuestra industria<br />

la sustitución de importaciones<br />

es como que me pidas un disco de<br />

Bob Dylan y yo te diga que mejor<br />

te lleves uno de León Gieco, porque<br />

León es de acá.<br />

Me gustaría dormirme sobre<br />

una carretilla y que me lleve<br />

mi hermano por el baldío de<br />

la calle Agüero, ahí, cerca de la<br />

Por Martín Rodríguez.<br />

Avenida Córdoba, la mañana<br />

esa de un feriado de otoño del<br />

año 1983, nuestra pandilla a<br />

pleno en la vereda, cuando vimos<br />

a un linyera salir del fondo<br />

del baldío, ahí, y se paró y éramos<br />

varios mirándolo, y él nos<br />

miraba fijo, segundos de silencio,<br />

un hombre de neandertal,<br />

mi hermano gritó “vámonos,<br />

vámonos”, era el mayor, daba<br />

las órdenes, y sobre ese baldío<br />

se construyó una gran Sinagoga<br />

o escuela de la comunidad<br />

judía, no sé, pero me acuerdo<br />

que llevó años de construcción<br />

… y me gustaría volver con mi<br />

hermano a dar vueltas en la<br />

carretilla: primero me lleva él,<br />

después lo llevo yo, tierra arrasada,<br />

tierra virgen.<br />

Me dan mucha lástima las<br />

personas durante sus primeros<br />

días en un trabajo nuevo,<br />

cuando se les nota, cuando son<br />

observados por otros compañeros<br />

o por sus jefes y no tienen<br />

naturalidad para dar un<br />

vuelto o para hacer la suma de<br />

una compra: ¿quién no sintió<br />

ese temblor, ese desgano, ese<br />

“qué hago acá”?<br />

Me gusta más cargarme el mp3<br />

con discos enteros que armar<br />

carpetas con la selección de<br />

canciones porque siento que<br />

me pierdo la edición: ese momento<br />

en que el orden de las<br />

canciones altera el producto.<br />

Me gusta ir en bicicleta por la<br />

bajada de Salguero a costanera,<br />

cruzando el shopping, Barrio<br />

Parque, el último hilo de<br />

ranchos que nace en Retiro,<br />

doblar a la derecha, agarrar<br />

a contramano la avenida Rafael<br />

Obligado Costanera, ahí,<br />

adonde llegan los barcos de las<br />

areneras a descargar, los que<br />

vienen de San Pedro, y en esa<br />

mezcla de arena limpia y río<br />

podrido hacer las paces con la<br />

ciudad así: agradecer el cine<br />

clásico de Hollywood que nos<br />

enseñó el honor, agradecer a<br />

Menem el fin de la colimba (y<br />

eso quiere decir muchas cosas<br />

a la vez), agradecer saber en<br />

qué tiempo y bajo qué presidencia<br />

vivimos, agradecer<br />

a Dios la larga vida de Neil<br />

Young, agradecer la memoria<br />

fresca llena de hermanos que<br />

amamos, agradecer la prudente<br />

sabiduría de los años<br />

cuando acoplamos la música<br />

de adentro con la música de<br />

afuera. Viento y arena adentro<br />

y afuera. ×<br />

FIESTA<br />

Michael Mike + Lo Pibitos<br />

Viernes 19 – Ciudad Cultural Konex –<br />

Sarmiento 3131 – 00 hs.<br />

Si querés joda este viernes podés<br />

pasar por el Konex para disfrutar de<br />

Michael Mike y Lo Pibitos, también conocidos<br />

como lo nuevo de la escena<br />

funk. Además tenés buenos DJ's y VJ's<br />

para acompañar este viernes de fiesta.<br />

La entrada: 40 pe.<br />

Ladies Night<br />

Jueves – Unplu Bar – Rivadavia 1132<br />

– Desde las 19 hs.<br />

Si querés salir de joda un jueves con<br />

tus amigas este es un lugar ideal.<br />

Mirá: tenés happy hour toda la noche<br />

y si son cuatro o más les regalan un<br />

champagne. Está pensado para que<br />

te juntes con las chicas después del<br />

laburo. Tenés música de los 80 y 90 y<br />

unas buenas comidas. Lo mejor, la entrada<br />

es gratis.<br />

ARTE, ARTE, ARTE<br />

Rocambole contra el arte<br />

contemporáneo<br />

Todos los días excepto los lunes - Centro<br />

Cultural Recoleta – Junín 1930<br />

Staff<br />

Director<br />

Federico Scigliano<br />

Editor<br />

Diego Sanchez<br />

Redactores<br />

Martín Rodríguez<br />

Zappa<br />

Emiliano Flores<br />

Benito Messina<br />

Tomás Aguerre<br />

Salvador Salinas<br />

Franco Dorio<br />

Ricardo Cohen, alias Rocambole, es<br />

conocido por ser el autor de las ya<br />

míticas tapas de los discos de los<br />

Redondos. Su nueva muestra, Rocambole<br />

contra el arte contemporáneo, es<br />

una exposición concebida, según sus<br />

curadores, como una instalación de<br />

cuadros colgados en las paredes, serie<br />

de actividades y gestos pictóricos<br />

que no se ajustan a un sólo concepto<br />

general sino que está dedicada a coreografiar<br />

y múltiples miradas, materiales,<br />

métodos y conocimientos. Arte<br />

para los ricoteros y para los otros también.<br />

Gratis.<br />

HERBORISTERÍA<br />

Billy Grow<br />

Colombres 859 - Tel: 4932 9041 – billygrow.com<br />

Si formas parte de la generación que<br />

descubrió su pasión por la botánica<br />

desde un lugar entre racional y onírico,<br />

tenés que visitar Billy Grow. A pasitos<br />

de San Juan y Boedo, Billy ofrece<br />

el más amplio catálogo de productos<br />

para el cultivo de cannabis y el mejor<br />

asesoramiento que necesitan vos y<br />

tus plantas.<br />

Laila Manubes Paz<br />

Julián Eyzaguirre<br />

Diseño original<br />

Nizo Mauas<br />

Arte<br />

Diego Paladino<br />

Fotografía<br />

Patrick Haar<br />

Redacción:<br />

Amenabar 23 (C1426AYB)<br />

Ciudad Autónoma de<br />

Buenos Aires<br />

Contacto:<br />

contacto@niapalos.org<br />

Departamento<br />

comercial:<br />

Tel.: 4776-1779<br />

PUBLICACIONES<br />

Mansilla #5<br />

Salió un nuevo número de la revista<br />

Mansilla y sus responsables nos<br />

cuentan que trae dossiers de ensayos<br />

sobre el Tigre, los años '90, el arte pop.<br />

De Cavallo a Kicillof, de Berni a los memes,<br />

de Tinelli a Houellebecq, varios<br />

intentos de pensar la época. También,<br />

una entrevista y poemas del poeta<br />

bahiense Sergio Raimondi. Para saber<br />

más, andá y pedila en las librerías Vivaldi,<br />

Páginas Libres, Eterna Cadencia,<br />

Lilith, Crack-Up, Libros Del Pasaje y La<br />

internacional argentina.<br />

LITERATURA &<br />

UNDER<br />

Varieté Literaria ¿Y vos<br />

qué vas a hacer con tu<br />

ZOMBIE?<br />

Miércoles 17. Centro Cultural Matienzo.<br />

Matienzo 2424, esquina Cabildo.<br />

Varieté Literaria de Julio con muuuucha<br />

cosa de sangre, fin del mundo,<br />

apocalipsis, Brad Pitt estrenando<br />

película, muchos cerebros desparramados,<br />

asco, asco, asco, ojos salidos,<br />

y minitas vestidas de enfermera pero<br />

muertas-vivas, mucho Thriller, mucho<br />

Maicol, muchos perros gore convertidos<br />

con los ojos rojos y bocha de<br />

gatos negros cruzándose, plantas<br />

carnivoras que mejoran cada vez que<br />

pasas de nivel, tumbas de la gloria, un<br />

especial de terror de Los Simpsons,<br />

Raquel Mancini, los cuervos de I-Sat<br />

y mucho mucho mucho morbo zombie.<br />

Hay lecturas, música y lo que se<br />

te ocurra. El que se lo pierde está tomuer.<br />

Más info: clubculturalmatienzo.<br />

blogspot.com<br />

Internos: 156 y 159<br />

Venta de ejemplares<br />

atrasados:<br />

Azopardo 455.<br />

Tel.: 4342-8476<br />

Impresión: Editorial<br />

AMFIN S.A. Paseo Colón<br />

1196. Ciudad Autónoma<br />

de Buenos Aires<br />

Distribución en Capital<br />

Federal y Gran Buenos<br />

Aires:New Site. Baigorri<br />

103, CABA<br />

Distribución en el<br />

interior: Inter Rev S.R.L.<br />

Av. San Martín 3442.<br />

Caseros Pcia. de<br />

Buenos Aires

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!