Kiwanis

Divisie West-Vlaanderen West / Division Deux
Luxembourg
KC Ieper Vlakke Land / KC Durbuy
Bezoek van Kiwanis Durbuy aan Kiwanis Ieper Vlakke Land/
Visite de Kiwanis Durbuy à Kiwanis Ieper Vlakke Land
Le samedi 20 avril, le Kiwanis de Ieper Vlakke Land a eu la grande joie de recevoir
une délégation du Kiwanis de Durbuy .
L’initiative est venue du président fondateur d’Ypres ; Martial Lahaye et du président
de Durbuy ; Guy Borlon tous deux fervents motards.
Onze feestcommissie deed haar uiterste best om een mooi programma uit te
werken voor de bezoekers.
Om 10 u stipt is de bus aangekomen. Tijd om een stevig ontbijt te nemen in de
Brasserie Central op de Grote Markt van Ieper. Daarna, werd de groep meegenomen
door een zeer gemotiveerde gids. Na een rondblik op de Grote Markt brachten
wij een bezoek aan o.a. het Museum In Flanders Fields, Saint-Georges Memorial
Church, Ypres Reservoir Cemetery, de ondergrondse Duitse bunker Cryer Farm.
Wij hebben ook de tijd genomen om stil te staan bij de twee bronzen maquettes
geschonken aan het Stadsbestuur van Ieper door Kiwanis Ieper Vlakke Land. Het
betreft een replica van de Ieperse Lakenhalle en een replica van de Menenpoort.
Le moment le plus intense de cette journée fût très certainement la cérémonie du
Last Post à la porte de Menin.
Chaque soir cet hommage rendu aux militaires qui ont donné leur vie pour la paix
et la démocratie est très émouvant.
Les présidents de nos deux clubs ont déposé ensemble une gerbe de fleurs.
Deze mooie dag werd afgesloten met een lekker souper op “Het Eilandje” in een
ontspannende en zeer aangename sfeer. Gedurende de avond wisselenden de
voorzitters de fanions uit.
Nous avons appris à connaître des Kiwaniens fort sympathiques et nous espérons
qu’ils ont apprécié la découverte de notre belle ville d’Ypres.
Tot weerziens !
Philippe Ameye
Ameye.snoeck@skynet.be
29