JUILLET

AVANT-PROPOS
Conformément à sa mission, le CA-SFM / EUCAST vous communique les nouvelles recommandations et
modifications apparues depuis la V1 de janvier 2015 ainsi que quelques corrections.
Cette mise à jour du CA-SFM / EUCAST est nécessaire en raison des avancées émises par l’EUCAST
relatives :
• aux révisions des concentrations et diamètres critiques de molécules déjà « établies », des données
cliniques (efficacité/tolérance), et des données techniques concernant les méthodes d’évaluation des
antibiotiques ;
• à l’apparition de nouvelles molécules ;
• aux souches de contrôles de qualité.
Certaines modifications sont également étroitement liées aux retours et commentaires que vous nous adressez
régulièrement, ce dont nous vous remercions. La foire aux questions (FAQ) et la foire aux suggestions (FAS)
qui seront prochainement mises en service sur le site de la SFM devraient nous faciliter ces échanges à court
terme.
Pour certains genres ou espèces bactériens, l’EUCAST ne propose pas encore de diamètres et/ou de
concentrations critiques. Dans ces cas, le CA-SFM / EUCAST a conservé la méthodologie et les valeurs du
communiqué 2013. Il s’agit de Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis et des bactéries anaérobies.
Certaines recommandations restent encore provisoires en attente de données complémentaires.
En page 5 figurent les nouveautés et les changements effectués à partir de la version V1 janvier 2015.
Comme convenu, la version papier ne sera éditée qu’au début janvier 2016.
Le CA-SFM / EUCAST informe que les recommandations 2013 du CA-SFM et 2015 du CA-SFM / EUCAST
sont utilisables jusqu’au 30 juin 2016 ; cette prolongation répond à une demande fréquente consécutive au
temps nécessaire pour la mise en place des nouvelles recommandations. Après cette date, l’utilisation des
recommandations CA-SFM / EUCAST V2 juillet 2015 ou V1 2016 seront les seules à prendre en compte.
3
Les Evaluations Externes de la Qualité (EEQ) nationales ou volontaires en matière de tests de sensibilité
aux antibiotiques, ainsi que d’autres types d’EEQ, ont un rôle essentiel pour s’assurer que les laboratoires de
bactériologie sont en mesure de générer des résultats adéquats pour les situations les plus fréquentes. Les
EEQ peuvent être utilement complétées par des tests «éducatifs» visant à mettre les laboratoires dans des
situations rares mais pédagogiques.
Juillet 2015.
Le CA-SFM / EUCAST
© Copyright 2015 - Société Française de Microbiologie
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous pays. Toute reproduction
ou représentation intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit de ce document, faite sans autorisation expresse
et écrite du Comité de l’antibiogramme de la Société Française de Microbiologie (28, rue du Docteur Roux, 75724 Paris
Cedex 15) est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement
réservées à l’usage du copiste et non-destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes citations justifiées
par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L.
335-2 du Code de la propriété intellectuelle).
V2.0 JUILLET 2015
3