04.09.2015 Views

14_Forbes.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Shames-Yeakleovi<br />

će vjerojatno morati<br />

podmiriti štetu banci,<br />

iako se njihova kredita<br />

domogao neki haker<br />

Virus na<br />

vašem računu<br />

Sve više kompanija ostaje bez novca zbog hakerskih provala u<br />

bankovne račune. Može li se to dogoditi i vama? / Asher Hawkins<br />

Poput mnogih malih poduzetnika u SAD-u, Marsha<br />

i Michael Shames-Yeakel nisu smatrali potrebnim razdvojiti<br />

poslovni od privatnog bankovnog računa kad su<br />

prije tri godine prešli na online bankarstvo. To im se obilo<br />

o glavu već sljedeće godine. Hakeri su prebacili gotovo<br />

27.000 dolara s njihovog računa na nepoznato odredište<br />

izvan dosega zakona.<br />

Kad vam džepar u SAD-u digne karticu, ostanete<br />

bez 50 dolara. Kad haker provali u račun vaše tvrtke,<br />

možete izgubiti mnogo više. Banke puno troše za online<br />

sigurnost, no svaki put kada dobri dečki postave<br />

novi sofisticirani sustav zaštite, zli momci odgovore još<br />

sofisticiranijim protumjerama kako bi pljačkali račune.<br />

“Oni ne skidaju po deset dolara s milijuna računa, nego<br />

upravo obrnuto”, kaže Donald Jackson, direktor tvrtke<br />

SecureWorks iz Atlante, koja istražuje online kriminal.<br />

Tko pokriva štetu? Prema saveznom zakonu, štetu<br />

na osobnim računima građana dužna je namiriti banka.<br />

Računi tvrtki nemaju takvu zaštitu. To je naoko fer prema<br />

pojedincu, ali većinu tvrtki vode upravo pojedinci.<br />

Druga je opasnost da se osobna sredstva i novac tvrtke<br />

ne drže na odvojenim računima, kao u slučaju Shames-<br />

Yeakelovih koji sada tuže banku. Marsha (57) i Michael<br />

(58) Shames-Yeakel vode mali knjigovodstveni biznis.<br />

Rade u svom domu u predgrađu Chicaga i 2003. godine<br />

Citizens banka im je odobrila kreditnu liniju od 50 tisuća<br />

dolara. Oni su kasnije omogućili pristup tim sredstvima<br />

sa svog računa. Hakeri su im upali u račun i izdali nalog<br />

da se 26.500 dolara iz kreditne linije prebaci najprije na<br />

taj, a potom na račun nepostojeće havajske tvrtke JV Financial.<br />

Za deset dana, kad su Shames-Yeakelovi primijetili<br />

što se dogodilo, novac je već bio u jednoj austrijskoj<br />

banci koja ga je odbila vratiti.<br />

Banka je mogla posumnjati da nešto nije u redu<br />

samo po internetskom protokolu, IP adresi s koje<br />

Shames-Yeakelovi nikad prije nisu pristupali računu.<br />

Kako su se hakeri domogli njihovog korisničkog imena<br />

i lozinke, ostaje tajna. Mogli su im poslati kakav virus<br />

u e-mailu, a možda se netko provozao kvartom i ukrao<br />

podatke “iz etera” dok su stanari pristupali svojim bankovnim<br />

računima putem bežičnog interneta. Lopovi<br />

66 F o r b e S siječanj 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!