iJ

o ir. !t !
.)y' .r' . -
--/ \J
L[
IU
;'
lI :,$
A
lll 'inr'
í'1.
-\
rÍll
L
-i!r'
Á1
ró \ 1l
(
I \.,
l
l
iJ
À
2. Wot hoort bil de mochine?
I Sortiment noolden Sysleem 705 R
I Ceniimeter
5 Spoelen No. 2030
I Gri jper-scnroevendrooier No. 29070
I Korte sch roevendrooier No.29002
I Lo nge schroevendrooier No.2900/
1 Beweegbore stikvoet No.43 729
(oon de mochine)
Kontlineool No. 25820
Lineool-bevesligingsschroef No. I I 2
Kontstikker met woiteerlineool No. 25553
Zoomvoetje 4,0 mm No.25579
Overnooier 4,0 mm No.25594
Stopploot No. 25997 * hookie
Oliespuilje No. 29018
Flesie olie No. 29 i 80
Apporolendoos No. 29032
Gebruiksoonwijzing
SÍopopporoot No.53003
R 555ó
I Droodhefboom
2 Bovendrood geleider
3 Sponning voor hel opspoelen
von de drood
4 Omklopbore gorenklospen
5 Gorenwinder
ó Begrenzingshevel von de
steeklengte
7 Steeksteller
8 Lichtschokeloor
9 Knop voor het uilschokelen
von de tronsporteur
l0 Hevel voor het uitkloppen
von de nooilomp
i I Nooilomp
l2 Nooldhouder
I 3 Automotische droodinsteker
l4 Droodgeleider oon het kopdeksel
i5 Sponning
ló Bovenste droodoogie oon het
kopdeksel
3
3. Kenf U Uw nooimochine?
t6
t5
14
13
R 5ó0r

R 551/
GEBRIJTS
I
r !tr'
')ispop
corrl
Hanclelsstraal 14
9501 ET Slads kanaal
Te 0599 612.119
rnÍoti)geÍr lts nl
l7
Geribbelde schroef voor hef
in en uiischoke en von de
t8 Go renwind er'o sle
t9 Onr k opbore gorenklospel
2A Af reernboor orÍndeksel
2l Kopdekse
22 Siofd rukkerhevel
23Heveltle voor de outorÍo
lisch e dfo.rdlnsleker
24 Droc dcfsr,lder
25Noolvoef
26Schu fplcot
27Tronsporleu
r
28Sleekp oot
29Grond plooi
30N oo imoch ne-o rm
3t
l. Hontering en behondeling
von de mschine
4. Hel in- en uitschokelen von het
noq i-mech qn ism e.
Hondwie
vosihouden, ger bbelde
schroef in cle richtinq von de pil >=>1
drooien.
Om ie spoelen de mochine uiischoketen
cloor de schroef noor inks r---

9. Het inzetten von het spoêlklosie
in de spoelhuls.

De spoelh u ls tegen de grijperstift d uwen
en hei klepie los/olen. Vervolgens mel
duim en wiisvinger zo drooien, dot de
vinger H von de huls in de uithorrrng
von de spoelboon voll.
Don druki U nog eens loi U de huls
hoort klikken.
lO. Het sponnen von de bovendrood
tot oon de noold.
Von de gorenklos (1) door de twee
gooijes von hookje (2), tussen de sponningsschiifjes
door (3), in de droodoontrekveer
(4), von rechts noor links door
de droqdhevel (5), door de oogies oon
*?rl
T x
het kopdeksel (ó en Z) en ienslote rn
de gleuf von de nooldhouder (8.)
R 551ó
R 552ó
l4
t5

l. Ten geleide
2. Wot hoort bii de mochine
3. Kent U Uw nooimochine
4. Het in- en uitschokelen von de
nooimochine
5. SfoÍsoort, noold, gorensoorlen
en dikle von de drood
ó. Hel verwisselen von de noold
7, Het opspoclen von de onderdrood
8. Het uitholen von de spoelhuls
9. Het inzelten von de spoel
10. Het 5ponnen von de bovendrood
I l. De outomotische droodinsteker
12. Het opholen von de onderdrood
'13.
Hol regelen von de sponning
von de bovendrood
1,í, Het regelen von de sponning
von de onderdrood
15. De iuiste sponning
16. Het regelen von de sieeklengte
Inhouds-opgove
I
2
5
ó
7
8
9
10
15
tó
l9
20
21
22
23
17. Het ofnemen von het ormdeksel
18. Het rcgelen von de druk von de
I
,l
nooivoct
251
19. Hel ofnemen von het kopdeksel 26
20. Het ofnemen von het hondwiel 271
21. Het onderhoud von de nooimochine2V
22. Het uitholen von de spoelboon s4
23. De noorlomp
34
2,f, Roodgevingen voor hel opsporen
en verhelpen von storingen
25. Porollelnoden
2ó. Het wotteren
27.7omcn
28. Koppen (Plotte noden)
29. De rimpelvoct No.25547
30. Êlostische rimpeling
31. Het viifiteken.plooi-opporoof
32 Sioppen
33. Borduren
JO
4Íl
44
4ó
49
5l
55
57
64
11"" ht* .1,,,] "*^""*,*.)0 -*-à^.*{ * ^".l,r1u^,f*. .
J1;e
^s%{ur M
".^^*rn,$g5,\x *nan Ár\^*"o\d
Gerrijts
HandelsstÍaat í4
950í ET Stadskanaal
tet. 0599$124í 9
info@naaimacft inehandel_com
www.naeimachinehandel.com
en rmvl r.paspop. cotïl
) ^O*.